İSTANBUL TİCARET ODASI SIAL CHINA 2023 FUARI 18-20 MAYIS 2023

2.1. İhale, Xxx Xxxx Xxxxxxxxxxx’nin Şanhay Şehrinde 18-20 Mayıs 2023 tarihleri arasında düzenlenecek SIAL CHINA 2023 Fuarı Türkiye Milli İştiraki İstanbul Ticaret Odası Organizasyonu’nda yer alacak katılımcı firmalara ve İTO’ya ait fuar malzemelerinin gidiş güzergahında havayolu ve dönüş güzergahında denizyolu ile parsiyel taşıma lojistik ve gümrükleme hizmetidir.

3. TEKLİFLERİN SUNULACAĞI YER, SON TEKLİF VERME YERİ VE SAATİ

3.1. Tekliflerin sunulacağı yer: Teklifler İTO İdari İşler ve Satın Alma Müdürlüğü Evrak Takip Birimine elden teslim edilecektir.

İhaleye Son Teklif Verme Tarihi : 10 Şubat 2023

İhaleye Son Teklif Verme Saati : 16.30

4. İHALEYE KATILABİLMEK İÇİN GEREKEN BELGELER VE YETERLİLİK KRİTERİ

4.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıdaki Genel Belgeleri tekliflerle beraber

sunmaları gerekir:

4.1.1. Mevzuatı gereği kayıtlı olduğu Ticaret ve/veya Sanayi Odası veya Meslek Odası

faaliyet belgesi,

4.1.2. Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren imza beyannamesi ve noter tasdikli imza sirküleri,

4.1.3. Vekâleten ihaleye katılma halinde, istekli adına katılan kişinin ihaleye katılmaya ilişkin noter tasdikli vekâletnamesi ile noter tasdikli imza beyannamesi,

4.1.4. İsteklinin tebligat için kullanılacak adres beyanı,

4.1.5. İsteklinin ihale dışı bırakılmasına neden olacak 4734 sayılı Kanunun 10. maddesi

4. fıkrasının (a), (b), (c), (d), (e), (f), (g) ve (i) bentlerinde sayılan durumlarda

olunmadığına ilişkin yazılı taahhütname,

4.1.6. İsteklinin Vergi ve SGK’ya borcu olmadığını gösterir belge.

5.1 MESLEKİ TEKNİK YETERLİLİK ZARFI

5.1.1.1 Mesleki teknik yeterliliğe ilişkin aranacak şartlar, belgeler ve bu belgelerin taşıması

gereken kriterler:

5.1.1.2 İsteklinin mesleki faaliyetini sürdürdüğünü ve teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren belgeler.

5.1.1.3 IELA (INTERNATIONAL EXHIBITION LOGISTICS ASSOCIATION) üyesi olduğunu ibraz etme,

5.1.1.4 Havayolu nakliyesinde IATA (INTERNATIONAL AIR TRANSPORT ASSOCIATION) üyesi

olduğunu ibraz etme,

5.1.1.5 UTIKAD (Uluslararası Taşımacılık ve Lojistik Hizmet Üretenleri Derneği) üyesi olduğunu

ibraz etme,

5.1.1.6 Fuar taşımacılığı sektöründe minimum 2 yıl faaliyette olduğunu ibraz etme,

5.1.1.7 İsteklinin tebligat için kullanılacak adres beyanı,

5.1.1.8 Şirket sermayesinin 3.000.000 TL üzerinde olduğunu gösteren Faaliyet Belgesi ibrazı

(Xxxx 2023 itibari ile alınmış olmalıdır.)

5.1.1.9 İstekli, teklif ekine daha önce yapmış olduğu yurt dışındaki milli katılımlar ile ilgili referans mektubunu ya da fuarların listesini ekleme,

5.1.1.10 EORI (Economic Operators Registration and Identification Number) numarasına

sahip olma,

5.1.1.11 Ulaştırma Bakanlığı bünyesindeki R (Özellikle TİO/R2 Taşıma İşleri

Organizasyonu) ve K yetki belgelerine sahip olma,

5.1.1.12 İstekli tercihen ISO 27001, ISO 9001 veya ISO 14001 kalite belgelerinden biri,

5.1.1.13 İsteklinin mutlaka kendi bünyesinde onbeş (15) ve üzeri çalışanı olmalıdır ve bunu gösterir SGK Hizmet Listesi,

5.1.1.14 Yurt dışı fuarlarda firma temsilcisi olarak görevlendirilecek personelde ileri derecede yazılı ve sözlü yabancı dil yeterliliği olması (İngilizce vd.)

6 TEKLİFLERİN HAZIRLANMASI VE SUNULMASINA İLİŞKİN HUSUSLAR

6.1 Teklif verilirxxx firma tarafından her Fuar için ayrı ayrı iki (2) zarf hazırlanacaktır. Bu zarflarda aşağıda yer alan doküman/teklif vb. belgeler yer alacaktır.

6.1.1 Birinci zarf: I. Kısmın 4.1’de yer xxxx Xxxxx Belgeleri ve 4.2’de yer alan Mesleki teknik yeterlilik belgelerini içerecektir. Zarfın üzerine isteklinin adı, soyadı veya ticaret unvanı, tebligata esas açık adresi, teklifin hangi işe ait olduğu, İTO’nun açık adresi ve Genel ve Mesleki Teknik Yeterlilik Belgeleri olarak yazılacaktır. Zarfın yapıştırılan yeri istekli tarafından imzalanarak, mühürlenecek veya kaşelenecektir. Zarfın üzerine ihale evrakının tümünün okunup/incelendiğine ve kabul edildiğine; belirtilen işlerin tamamını verilen birim fiyatlar ile yapmayı kabul ve taahhüt edildiğine dair ön yazı eklenecektir. (EK1-A)

6.1.2 İkinci zarf: Bu zarfın içine ise firmanın söz konusu işin kapsamında vereceği fiyat teklifi yer alacaktır. Teklifte hangi iş için teklif verileceği hususu detaylı olarak izah edilecek, yoruma açık bir husus bırakılmayacaktır. Zarfın yapıştırılan yeri istekli tarafından imzalanarak, mühürlenecek veya kaşelenecektir. (EK1-B)

6.2 Yukarıda bahsi geçen iki (2) zarf toplanarak üçüncü bir zarfa konulacak ve aşağıdaki

formatta bir yazı yazılarak kaşeli-imzalı olarak İTO’ya sunulacaktır.

Ek1-A ve B maddelerinde belirtilen üst yazı örneklerine uygun olarak hazırlanacaktır.

“İSTANBUL TİCARET ODASI BAŞKANLIĞI’NA (Hitaben yazılacaktır.)

İSTANBUL TİCARET ODASI’NIN ORGANİZE EDECEĞİ SIAL CHINA 2023 FUARI TÜRKİYE MİLLİ İŞTİRAK ORGANİZASYONUNDA

İTO VE KATILIMCI FİRMALARA AİT ÜRÜNLERİN PARSİYEL HAVAYOLU GİDİŞ VE

PARSİYEL DENİZ YOLU DÖNÜŞ NAKLİYE, LOJİSTİK VE GÜMRÜK İŞLEMLERİNİN

GERÇEKLEŞTİRİLMESİ İHALESİ teklifimizdir.”

İbaresi bulunan bir dilekçe genel belgelere ait zarf ve iç zarf konulduktan sonra

kapatılacaktır. Bu zarfa teknik yeterliliğe ait zarf zımbalanarak iliştirilecektir.

7. TEKLİF MEKTUBUNUN ŞEKLİ VE İÇERİĞİ

a. Teklif mektupları (EK1–A) usulüne uygun şekilde yazılı ve imzalı olarak sunulur.

b. Teklif Mektubunda;

i. İhale Şartnamesinin tamamen okunup, her bir maddesinin kabul

edildiğinin belirtilmesi,

ii. Üzerinde kazıntı, silinti, düzeltme bulunmaması,

iii. Teklif mektubunun ad, soyad veya ticaret unvanı yazılmak suretiyle yetkili kişilerce imzalanmış olması, zorunludur.

iv. İTO’nun istediği tüm bilgi ve belgeler teklif içeriğinde bulunmalıdır.

v.Tüm zarflar kendi içinde ayrıştırılarak değerlendirmeye alınacak, tüm mesleki teknik gereklilik aşamalarından geçen zarfı ibraz eden İstekli/İsteklilerin teklif zarfları son olarak değerlendirmeye alınacaktır.

8. TEKLİFLERİN GEÇERLİLİK SÜRESİ

8.1. Tekliflerin geçerlilik süresi, ihale tarihinden itibaren en az 60 (altmış) takvim günüdür.

9. TEKLİFE DAHİL OLAN MASRAFLAR

9.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında ilgili mevzuat gereğince yapılacak ulaşım,

sigorta, vergi, damga vergisi, resim ve harç vesair giderleri İstekliye aittir.

10. TEKLİFLERİN ALINMASI VE AÇILMASI

10.1. İTO’ya verilen teklif zarflarının açılması, açılma tarih ve zamanı, değerlendirilmesi tamamen İTO Yönetimine aittir. Olumlu sonuç İdarece bildirilecektir.

10.2. Teklifler önce birinci zarf, sonra ikinci zarf olmak üzere sırasıyla açılacaktır. Eksik belge sunan firma elenecek, diğer zarfa bakılmayacaktır. Birinci zarfı tam hazırlayan firmanın nihai olarak fiyat değerlendirmeleri yapılacaktır.

11. BÜTÜN TEKLİFLERİN REDDEDİLMESİ VE İHALENİN İPTAL EDİLMESİNDE İDARENİN SERBESTLİĞİ

11.1. İTO, gerekli gördüğü veya ihale dokümanında yer alan belgelerde ihalenin yapılmasına engel olan ve düzeltilmesi mümkün bulunmayan hususların olduğunu tespit etmesi durumunda, ihaleyi iptal edilebilecektir.

11.2. İTO’nun mal ve hizmet alımlarında, Oda Meclisi ve Meslek Komite Üyelerinden ve/veya 1. Derece akrabalarından; şirket sahibi, ortağı, yönetim kurulu seviyesinde bulunduğu firmalardan teklif alınmayacak ve dolayısıyla tedarikçi firma olarak tespit edilemeyecektir.

11.3. İTO, verilmiş olan bütün teklifleri sebep göstermeksizin reddederek ihaleyi iptal etmekte serbesttir. İTO bütün tekliflerin reddedilmesi nedeniyle herhangi bir yükümlülük altına girmez.

12. İHALENİN KARARA BAĞLANMASI

12.1. İhale kararı İTO Yönetim Kurulu tarafından verilir. İhalede, ekonomik açıdan en avantajlı fiyat teklifi yanında puanlama(referans ve diğer hizmetlerle aynı iş kolunda tebliğ ettiği iş bitirmeler vs. göz önüne alınarak), performans ve yeterlilik kriterleri de esas alınacaktır. İTO 4734 sayılı Kamu İhale Kanununa tabi olmadığından, ihaleyi dilediği firmaya vermekte serbesttir. İhale konusu sistemlere ilişkin Teknik Şartnamede belirtilen özelliklere uygun olmayan teklifler değerlendirmeye alınmayacaktır.

13. KESİN TEMİNAT ve KESİN TEMİNAT OLARAK KABUL EDİLECEK DEĞER

13.1. İstekli tarafından, sözleşme konusu işle ilgili olarak sözleşmenin imzalandığı tarihte sözleşme bedelinin %25 oranında süresiz ve kati teminatı (banka teminat mektubu) İTO’ya teslim edecektir.

13.2. Sözleşme koşullarına göre süresinde ve eksiksiz olarak taahhüdünü yerine

getirdiği anlaşılan İstekliye teminat bilahare iade edilir.

13.3. İstekli, sözleşme imzalandıktan sonra taahhüdünden vazgeçerse veya sözleşme hükümlerine riayet etmezse İstanbul Ticaret Odası tarafından usulüne göre ikaz ve ihtar edilir, buna rağmen taahhüdünü yerine getiremezse alınan teminat İstanbul Ticaret Odası adına gelir kaydedilir. Bu durumda İstanbul Ticaret Odası işi başka firmaya yaptırabilir.

13.4. Teminat olarak kabul edilecek değer aşağıda sayılmıştır:

• Xxxx, süresiz ve gayrikabili rücu (dönülemez) banka teminat mektupları.

13.5. Her ne suretle olursa olsun, XXX tarafından alınan teminatlar haciz edilemez ve üzerine ihtiyati tedbir konulamaz.

14. SÖZLEŞMEYE DAVET ve İHALENİN SÖZLEŞMEYE BAĞLANMASI

14.1. İsteklinin, bu davetin tebliğ tarihini izleyen yedi (7) gün içinde kesin teminatı vererek sözleşmeyi imzalaması şarttır. İstekli söz konusu yedi (7) gün içinde İTO ile sözleşme imzalamaz ise, İTO istediği firma ile sözleşme yapmak hakkına haizdir.

14.2. XXX tarafından ihale dokümanında yer alan şartlara uygun olarak hazırlanan sözleşme, İTO Yönetimi ve Xxxxxli tarafından imzalanarak yürürlüğe konacaktır. Sözleşme ile İdari ve Teknik Şartnameler ihale dokümanlarının ayrılmaz birer parçasıdır.

14.3. İTO sözleşmeye madde ekleme ve çıkarma hakkını saklı tutar.

14.4. Sözleşmenin yapılmasına ait vergi, damga vergisi, resim ve harç giderleri ile

diğer sözleşme giderleri İstekliye aittir.

15. TARAFLARIN YÜKÜMLÜLÜKLERİ

SIAL China 2023 Uluslararası Gıda Fuarı Türkiye Milli İştiraki nakliye, lojistik ve gümrük

işlemleri ile ilgili olarak Xxxxxli tarafından;

15.1. Gidiş güzergahında İTO onayı alınmak suretiyle havayolu ile parsiyel taşıma,

15.2. Dönüş güzergahında İTO onayı alınmak suretiyle denizyolu ile parsiyel taşıma

15.3. Yurtiçinde ve yurtdışında yükleme-boşaltma-depolama-handling-gümrük işlemleri,

15.4. Fuar için resmi gümrük acentesi veya İTO’nun uygun göreceği gümrük acentesi ile

çalışılması,

15.5. Masrafı kendine ait olmak üzere fuarın gerçekleştirileceği ülkede saha çalışması yapılması, raporlanması,

15.6. İTO onayı alındıktan sonra, Lojistik işlemlerine ait ayrıntılı dosyanın iştirakçi firmalara iletilmesi,

15.7. Katılımcı firmaların zamanlama ve tüm evrak işlemleri konusunda bilgilendirilmesi,

15.8. Fuarın yetkili gümrük acentesi ile hazırlanacak Proforma Faturaların İTO teyidi alınarak

firmalara iletmesi,

15.9. Geçici ihracat ve kati ihracat terimleri hususunda firmaların bilgilendirilmesi,

15.10. Kati ürünlerin sergilenip bırakılacağı; geçici ürünlerin sergilendikten sonra yurda geri

getirileceğinin firmalar tarafından kabul edildiğine dair taahhütname alınması,

15.11. Proforma faturaların kontrolü, eksiklik, yanlışlıkların firmalara düzelttirilmesi, liste tanzimlerinin yapılması,

15.12. Proforma faturada beyan edilen bilgilerin doğruluğuna dair firmalardan taahhütname

alınması,

15.13. Fuardan geri dönecek Geçici ürünler ile fuarda bırakılacak Kati ürünlerin ayrı ayrı ambalajlanması gerektiği hususunda firmaların bilgilendirilmesi,

15.14. Lojistik işlemleri konusunda gereken sertifikaların tespiti, bildirimlerin firmalara

yapılması,

15.15. Temin edilmesi gereken sertifika örneğinin taslak olarak kontrol amaçlı firmalardan istenilmesi,

15.16. Xxxxxx Xxxxx tarafından onaylanan sertifika aslının firmalardan temin edilmesi,

15.17. Onaylı sertifikanın proforma faturaya uygunluğunun kontrol edilmesi,

15.18. Uygun olmayan sertifika ve proforma faturaların yenilerinin firmalardan temini,

15.19. Ekstra tahsilat vb. ile ilgili olarak işlemlere başlamadan önce İTO’nun yazılı onayının alınması,

15.20. Kati vergiler ile stant tanzimi, ambalajların açılması veya kapanması için talep edilebilecek ekstra işçi ve forklift hizmetleri bedelinin iştirakçi firmalardan İstekli tarafından tahsil edilmesi,

15.21. Tüm ürünlerin fuar açılışından iki gün önce sabah saat 10:00’da tüm gümrük işlemleri tamamlanmış olarak stantlara teslimatının sağlanması,

15.22. Fuar ürünlerinin stantlara teslimatının imza karşılığı firma yetkilisine yapılması, teslim

evrakı öncesi varsa hasar tespiti yapılması, yoksa durumun teslim evrakında belirtilmesi,

15.23. Boş kapların depolanması, fuar bitiminde boş kapların katılımcı stantlarına teslimi,

15.24. Fuar bitiminde dolu sandıkların imza karşılığında toplanması ve yüklenmesi,

15.25. Olası boş ambalaj talepleri göz önünde bulundurularak, koli/palet/sandık temini için tedarikli olunması,

15.26. Bütün bu işlemlere ilişkin her iki ülkede ilgili Birimlerden gerekli izin ve onayların alınması,

15.27. Yapılacak her türlü yazışmanın bir suretinin İTO’ya gönderilmesi ve tüm gelişmelerin

bildirilmesi,

15.28. İTO’nun ahşap sandıkları için ısıl işlem veya metil bromür ile fumigasyon yapılması,

ISPM 15 standartlarına uygun şekilde işaretlenmesi,

15.29. İTO promosyon gıda ürünlerine gerekli sertifikaların temin edilmesi,

15.30. TAREKS (Dış Ticarette Risk Esaslı Kontrol Sistemi) ile ilgili tüm işlemlerin İTO adına gerçekleştirilmesi,

15.31. Hassas ürünler için gereken ısıda depolama, nakliye ve teslimat işlemlerinin yapılması,

15.32. İstanbul deposunda tüm ürünlerin sağlıklı bir şekilde teslim alınması, muhafaza edilmesi, yüklenmesi ve Türkiye çıkış gümrükleme işlemlerinin yapılması,

15.33. XXX’xxx onayı alınarak gidiş güzergahında navlun düzenlenmesi,

15.34. Türkiye gümrük çıkış işlemlerinin yapılması,

15.35. İlgili ülke güzergahındaki gerekli tüm işlemlerin yerine getirilmesi,

15.36. İlgili ülke gümrük giriş işlemlerinin yapılması,

15.37. İlgili ülke gümrük çıkış işlemlerinin yapılması,

15.38. Dönüş güzergahında navlun düzenlenmesi,

15.39. Türkiye gümrük giriş işlemlerinin yapılması,

15.40. Geri dönen ürünlerin firmalara teslim edilmesi,

15.41. Bu çalışmaların gerektirdiği tüm belge, evrak ve fatura tanzimlerinin yapılması

15.42. Fuardaki katılımcı sayısı doğrultusunda fuar başlamadan önce ve fuar sonuna kadar yeterli sayıda personelin fuarda bulundurulması,

yükümlülüklerinin gerçekleştirilmesidir.

16. FESİH VE DEVİR

İsteklinin, Sözleşmeden doğan yükümlülüklerini yerine getirmemesi veya bu sözleşme

hükümlerinden birini ihlal etmesi halinde;

16.1. Aleyhine iflas takibi başlatılması, fesh olması, tasfiyesi için karar alınması, konkordato için müracaat etmesi, hakkında geçici ya da kesin mühlet verilmesi veya konkordatosunun tasdik edilmesi ve/veya malvarlığının tamamı veya bir kısmı için kayyım, konkordato komiseri veya heyeti, iflas memuru tayin edilmesi veya malvarlığının kısmen veya tamamen haczedilmesi, devlet tarafından el konulması veya borçlarını ödemekte acze düşmesi halinde; İTO, hiçbir süreye gerek kalmaksızın sözleşmeyi feshedebilir ve bu halde firma, İTO’nun sözleşmenin feshedilmesi sebebi ile uğrayacağı tüm menfi ve/veya müspet, dolaylı ya da doğrudan tüm zararlarından sorumlu olacağını kabul, beyan ve taahhüt eder. Zararın daha fazla olduğu hallerde, zarar miktarı İstekli’den ayrıca talep edilir. İTO’ nun şartnameye ve sonrasında imzalanacak olan sözleşmeye aykırılık halinde şartname/sözleşme konusu işi 3. Kişilere yaptırarak buradan doğan ücreti İstekli’den talep etme hakkı saklıdır. İstekli, şartname/sözleşme hükümlerin ihlali nedeniyle açılabilecek davalarda yasal muhatabın yalnızca kendisi olduğunu ve ortaya çıkabilecek bütün sorumluluk ve cezalardan, her türlü tazminat, vekalet ücreti ve masraf alacağından dolayı İTO’nun zararını karşılamayı kabul, beyan ve taahhüt eder.

16.2. Sözleşme konusu işin süreli bir iş olması nedeni ile doğal afetler, kanuni grev,

kısmi veya genel seferberlik ilanı gibi mücbir sebep hallerinde de İTO’nun süre tayin

etmeksizin feshetme hakkı bulunmaktadır. Bu halde, XXX’xxx o ana kadar ödemiş olduğu tutar İTO’ya iade edilir.

16.3. Her koşulda hiçbir sebep göstermeksizin İTO’nun sözleşmeyi fesih hakkı saklıdır. Şartnamenin/sözleşmenin herhangi bir nedenle feshi yahut geçersizliği halinde taraflar cezai şarta ilişkin şartnamedeki/sözleşmedeki maddelerin geçerliliğini koruyacağını kabul ve beyan ederler.

16.4. İstekli, işbu şartnameyi ve işbu sözleşmeden kaynaklanan yükümlülüklerini İTO’nun yazılı izni olmaksızın hiçbir şekilde üçüncü kişilere devretmeyeceğini kabul ve beyan eder.

17. SÖZLEŞME SÜRESİ ve SÜRE UZATIMI

Sözleşmenin süresi, sözleşme imzalandığı tarih itibariyle başlar ve karşılık mutabakatla

varılan iş bitim süresine kadar devam eder.

18. İSTEKLİNİN SORUMLULUĞU

18.1. İstekli, ihale konusu işin her aşamasında iş sağlığı ve iş güvenliği hükümlerine uymak zorundadır.

18.2. İstekli, çalıştırdığı ekibin uğrayacağı her türlü salgın hastalıktan kaynaklı maddi manevi zarar, kazadan, kaza neticesinde doğabilecek maddi, manevi her türlü zarardan doğrudan doğruya sorumlu olup, personelinin 3. Şahıslara yönelik vermiş olduğu her türlü zarardan da münferiden sorumludur.

18.3. İstekli, fuarın gerçekleşeceği ülkedeki tüm ilgili yasal mevzuata uygun hareket etmekle yükümlüdür. Bu kurallara ve yasal mevzuata aykırı hareket etmekten doğan zarar ve ziyandan İstekli tek başına sorumlu olacaktır.

18.4. İstekli, sözleşme döneminde işten çıkarılan personelinin açtığı ve/veya açacağı davalarda yasal muhatabın yalnızca kendisi olduğunu ve bu davalardan kaynaklanan her türlü tazminat vekâlet ücreti ve masraf alacağının kendisi tarafından karşılanacağını, bu hususta tek yükümlünün kendisi olduğunu kabul, beyan ve taahhüt eder.

18.5. İstekli, sözleşmeye ve İTO’nun talimatlarına aykırı fiil ve eylemlerinden, İTO’ya

ve üçüncü kişilere karşı edimin ifası ile ilgili zararlardan tek başına sorumludur.

18.6. Sözleşme, İTO’nun yazılı izni olmadan Xxxxxli tarafından başka bir firmaya devredilemez.

18.7. Vergi, damga vergisi, resim ve harç giderleri ile diğer sözleşme giderleri

İstekli’ye aittir.

19. CEZAİ ŞART

19.1. İstekli, belirtilen zamanlama planına uymaz ve İTO’ya karşı edimini süresi içinde hiç veya gereği gibi ifa etmezse, geciken her gün için İTO’ya sözleşme bedelinin

%25’i oranında cezai şart ödeyecektir.

19.2. Şayet zarar daha fazla ise ayrıca İstekli’den talep olunur. İTO’nun cezai şart talep etmesi, ifayı talep etmesini engellemez. İTO’nun cezai şart oranını Sözleşme bedeli gözönüne alınarak arttırma hakkı saklıdır.

19.3. Her ne şekilde olursa olsun, ihtilaf halinde İstekli fuar malzemelerinin

taşınmasına konu ürünler hakkında hapis hakkı kullanılmayacağını taahhüt eder.

19.4. Gecikme dahil her türlü sözleşmeye aykırılık halinde, İsteklinin herhangi bir kusuru bulunmasa dahi cezai şart hükmü geçerli olacaktır.

19.5. İTO cezai şartı bakiye alacağından veya teminattan tahsil edebilir. Yeterli

olmaması halinde İTO’nun fazlaya ilişkin hakları saklıdır.

19.6. İstekli, cezai şart oranının fahiş olmadığını ve bu durumdan dolayı İTO’dan hiçbir talepte bulunmamayı kabul, beyan ve taahhüt eder.

20. GİZLİLİK

20.1 İstekli işbu Şartnamenin/Sözleşmenin ifası sırasında edinmiş olduğu her türlü bilginin 6698 Sayılı Kişisel Verilerin Korunması Hakkında Kanun ve ilgili sair mevzuat uyarınca kişisel veri teşkil etmesi halinde bu bilgiler ile ilgili olarak tüm mevzuat hükümlerine uygun olarak hareket ettiğini ve edeceğini kabul, beyan ve taahhüt eder.

20.2 İstekli, işle ilgili olarak elde ettiği her türlü bilgi ve dokümanı özel ve gizli tutacak ve İTO’nun önceden yazılı izni olmaksızın şartnameye ait herhangi bir detayı ifşa etmeyecek veya yayınlamayacaktır. Türk yargı mercilerinin kararları saklı kalmak kaydıyla, sözleşmenin amaçları doğrultusunda her hangi bir ifşa veya yayınlama gerekliliği konusunda bir uzlaşmazlık ortaya çıkarsa İTO’nun bu konudaki kararı nihai olacaktır. Gizlilik yükümlülüğü, sözleşmenin herhangi bir nedenle sona ermesinden sonra da devam eder.

21. ANLAŞMAZLIKLARIN ÇÖZÜMÜ

İşbu sözleşmeden kaynaklanan veya bu sözleşmeyle ilgili olan ya da bu sözleşmenin ihlali, feshi veya geçersizliğine ilişkin bulunan her türlü uyuşmazlık veya istem, İstanbul Ticaret Odası Tahkim ve Arabuluculuk Merkezi (İTOTAM) tahkim kuralları uyarınca nihai olarak tahkim yoluyla çözülecektir. Yargılama dili Türkçe’dir.

22. FİYATLANDIRMA

22.1. Şartnamede yazılan işlerin tümü teklife konu olacak, İstekli ilgili maddeleri dikkate alacaktır. Göz önünde bulundurulmayan ve maliyet görülecek hususlar İstekli tarafından ayrı olarak belirtilmek zorundadır.

GİDİŞ: İstanbul-Şanhay güzergahında;

• Havayolu nakliyesi için genel kargo, dondurulmuş ve soğutulmuş ürünlerin parsiyel taşıma, gümrükleme, lojistik ve diğer hizmetler dahil

DÖNÜŞ: Şanhay - İstanbul güzergahında;

• Denizyolu parsiyel taşıma, gümrükleme, lojistik ve diğer hizmetler dahil beher kg bedelinin belirtilmesi gerekmektedir.

22.2. İstekliler ekli Teklif Tabloları üzerinde her bir iş kalemi için birim fiyatları

belirteceklerdir.

22.3. Daha sonra ekli Örnek Teklif Tablosu’nda belirtildiği şekilde hesaplama yaparak her bir

iş kalemine ait toplam tekliflerini sunacaktır.

22.4. İTO söz konusu işlerde artırma veya azaltma, birim olarak işleri ayırma hakkını saklı

tutar. Artış ve azalış oranları sözleşmede belirtilir birim fiyatı değiştirmez.

23. ÖDEME

23.1. Şartnamede yer xxxx xxxxx karşılığı sunulan hizmetin/işin bedelinin

• % 25’i ürünlerin Türkiye gümrük işlemleri sonuçlandırılarak, gidiş nakliye organizasyonu başladığında,

• % 25’i ürünlerin fuar alanındaki firma standlarına teslim edildiğinde,

• % 50’si ürünlerin dönüş nakliye organizasyonu bitirilerek geri getirilen ürünlerin ilgili firmalara teslim edilmesini müteakiben fatura edilmek suretiyle gerçekleştirilecektir.

23.2. Ödemelerin tamamı Türk Lirası (TL) veya yabancı para birimi cinsinden banka havalesi olarak yapılacaktır.

EK:1A

TEKLİF MEKTUBU (ÖRNEK)

İSTANBUL TİCARET ODASI

Yönetim Kurulu Başkanlığı’na;

İstanbul Ticaret Odası tarafından ……….….. işi ile ilgili ihale evrakının tümünü okudum/inceledim ve kabul ettim.

Yukarıda belirtilen işlerin tamamını Ekli listede verdiğim birim fiyatlar ile yapmayı kabul ve taahhüt ederim.

Saygılarımla,

/ /2023

Firma Adı : ......................... (kaşe ve imza)

Kanuni İkametgâhı : .........................

EK.1B:

Teklif Üst Yazı

Tarih

İSTANBUL TİCARET ODASI BAŞKANLIĞI’NA

…………………………………………….………. ihalesi teklifimizdir.