MISIR ARAŞTIRMA ENSTİTÜSÜ MÜDÜRLÜĞÜ
MISIR ARAŞTIRMA ENSTİTÜSÜ MÜDÜRLÜĞÜ
………………… MELEZ (F1) MISIR ÇEŞİDİNİN
ÜRETİM VE PAZARLAMA HAKLARININ DEVREDİLMESİ SÖZLEŞMESİ
SÖZLEŞMENİN TARAFLARI
Madde 1. Bu sözleşme bir tarafta Mısır Araştırma Enstitüsü Müdürlüğü (bundan böyle “İDARE” olarak anılacaktır) ile diğer tarafta …………………………………. ( bundan böyle “YÜKLENİCİ” olarak anılacaktır) arasında aşağıda yazılı şartlar dâhilinde akdedilmiştir. İDARE adına tescilli çeşidi de kısaca “ÇEŞİT" olarak anılacaktır. Çeşidi oluşturan homozigot
xxx ve xxxx mısır hatlarının her biri “KENDİLENMİŞ HAT”, çeşide ait ana-baba kendilenmiş mısır hatları “EBEVEYN”, kendilenmiş hattın açık alan üretiminde kullanılmak üzere ıslahçı tarafından kendileme yapılarak elde edilen tohum “ISLAHÇI TOHUMU”, iki kendilenmiş hattın melezlenmesi sonucu oluşan tohum “MELEZ (F1)” olarak anılacaktır.
TARAFLARA İLİŞKİN BİLGİLER
Madde 2. Müdürlüğümüz’ün Adresi: Mısır Araştırma Enstitüsü Müdürlüğü Hanlıköy Mahallesi Arifiye Caddesi No:20 54580 Arifiye-SAKARYA
Telefon : 0 000 0000000, 2752592
Faks 0 264 2752594
Elektronik Posta : xxxxx@xxxx.xxx.xx
Madde 3. Yüklenicinin Tebligat Adresi:
Telefon :
Faks :
Madde 4. Her iki taraf madde 2 ve 3’te belirtilen adresleri tebligat adresi olarak kabul etmişlerdir. Adres değişiklikleri yazılı olarak karşı tarafa tebliğ edilmedikçe en son bildirilen adrese yapılacak tebliğ ilgili tarafa yapılmış sayılır.
SÖZLEŞMENİN KONUSU
Madde 5. Sözleşmenin Konusu; 6 yıl içinde İDARE adına tescilli mısır
çeşidinin melez (F1) tohumluğunun en az kg üretilmesi ve pazarlanması, çeşide ait
ebeveynin yüklenici tarafından üretilerek yine Yüklenici tarafından çeşidin melez (F1) tohumluk üretiminde kullanılması ve İDARE’ye bu üretimler ve pazarlama için bir Araştırma Katkı Payı ve/veya Islahçı Hakkı ödenmesi konularını kapsar. Ödenecek Araştırma Katkı Payı ve/veya Islahçı Hakkı bedeli YÜKLENİCİ’nin, ebeveyn kullanım hakkı da dikkate alınarak çeşidin satılan melez (F1) tohumluğuna ait yurtiçi ve yurtdışı tüm satış faturalarının toplamının KDV’siz kısmının % üzerinden hesap edilir. Ayrıca YÜKLENİCİ sözleşmenin ilk
yılında melez (F1) tohumluk üretimi amacıyla ebeveyn hatlar talep etmesi durumunda, bu hatlar için Araştırma Katkı Payı ve/veya Islahçı Hakkı ödemeyecektir. YÜKLENİCİ’nin sözleşmenin süresi boyunca üretim yaptığı bütün ebeveyn tohumluklar için ayrıca şartnamede belirlenen artış yüzdesi oranında İDARE’ye Araştırma Katkı Payı ve/veya Islahçı Hakkı öder.
İŞE BAŞLAMA VE İŞİ BİTİRME TARİHİ
Madde 6.
a) Sözleşme süresi 6 yıl olup;
1- İlk yıl İDARE’den alınacak çeşide ait ebeveyn (kendilenmiş hat) tohumluklarıyla çeşidin melez (F1) tohumluk üretimini yapacak ise; sözleşmenin imzalandığı tarihte ……… 2016 başlayıp 31 Aralık 2021 tarihinde sona erer. Araştırma Katkı Payı ve/veya Islahçı Hakkı Bedeli ödemesi 2017 yılından başlamak üzere her xxxxx Xxxxx ayında yapılır ve en son Kasım 2022 tarihinde son ödemeyle birlikte sona erer.
2- İlk yıl ve daha sonraki yıllarda YÜKLENİCİ tarafından çeşidin ebeveyn ıslahçı tohumları İDARE’den alınacak ve hat üretimi YÜKLENİCİ tarafından gerçekleştirilecek, YÜKLENİCİ ürettiği ebeveyn tohumları ile 2. Yıl ve daha sonraki yıllar çeşidin melez (F1) tohumluk üretimini yapacak ise; sözleşmenin imzalandığı tarihte ……… 2016 başlayıp 31 Aralık 2021 tarihinde sona erer. Araştırma Katkı Payı ve/veya Islahçı Hakkı Bedeli ödemesi 2018 yılından başlamak üzere her xxxxx Xxxxx ayında yapılır ve en son Kasım 2022 tarihinde son ödemeyle birlikte sona erer.
3- Ancak, Kasım 2022 tarihinde satışı yapılmayan çeşit melez (F1) tohumluğundan Araştırma Katkı Payı ve/veya Islahçı Hakkına esas tohumluk var ise miktarı tespit edilir. YÜKLENİCİ kalan bu tohumu tekrar ihaleyi alamadığı ve/veya süre uzatımı olmadığı sürece tohumluk olarak satamaz, eğer söz konusu tohumluğun üretim hakkını başka bir YÜKLENİCİ almış ise YÜKLENİCİ’ler aralarında anlaştıkları takdirde tohumluk, İDARE’nin izni ile devredilebilir. Aksi halde ilaçlı ise imha edilir, ilaçsız ise tohumluk dışında başka amaçlarla değerlendirilmek üzere satılır ve belgelendirilir. Sözleşme süresinin uzatılması talebi 2021 Şubat ayına kadar İDARE’ye bildirilmelidir. İDARE’nin bu talebi uygun görmesi durumunda, sözleşme süresi yeni bir sözleşme yapmak suretiyle 2’şer yıllık sürelerle en çok 10 yıla kadar uzatılabilir. YÜKLENİCİ’nin süre uzatım talebi için şartnamede ve sözleşmede belirtilen hususlarda, sözleşme süresi boyunca görülen aksaklıkları gidermek amacıyla tarafların rızası ile yeni düzenlemeler yapılabilir.
b) YÜKLENİCİ’nin süre uzatımı talebi olmaz ise, stoğunda kalan ebeveyn tohumluklar, İDARE teknik personeli gözetiminde ilaçlı ise imha edilir, ilaçsız ise tohumluk dışında başka amaçlarla değerlendirilmek üzere satılır ve belgelendirilir.
Madde 7. 2021 yılında çeşit tohumluğunun üretimi için süre uzatımı olmadığı takdirde, YÜKLENİCİ tarafından çeşit tohumluğunu üretmek amacıyla ebeveynin ıslahçı tohumu talebinde bulunamaz.
Madde 8. Süre uzatımı olması ve sözleşme metninde kapsamlı değişiklikler yapılmasına gerek duyulmaması halinde eski sözleşme metni yeniden düzenlenerek taraflarca imzalanır. Bu durumda yüklenici ek kesin teminat vermek zorundadır.
TESLİM ETME, TESLİM ALMA, MUAYENE, KABUL VE ŞARTLARI
Madde 9. Sözleşmenin ilk yılında YÜKLENİCİ’nin ebeveyn tohumları talep etmesi durumunda, çeşidin üretiminde kullanılan sertifikalandırılmış ebeveyn (kendilenmiş hat) tohumlukları YÜKLENİCİ’ye, İDARE ambarlarından mantari hastalıklara karşı ilaçlanmış ve torbalanmış olarak teslim edilir. Tohumluk tesliminde İDARE’nin tartıları esas alınır, hamaliye ve nakliye YÜKLENİCİ’ye aittir. Ebeveynin üretimi için YÜKLENİCİ tarafından İDARE’den alınacak ıslahçı tohumu için de aynı uygulama yapılır.
YÜKÜMLÜLÜKLER
Madde 10. İDARE’nin Yükümlülükleri
a) Çeşidin ve ebeveynlerin bütün hakları Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı adına İDARE’ye aittir.
b) Çeşit haklarının YÜKLENİCİ’ye devrinden sonra İDARE, YÜKLENİCİ’nin izni olmadan çeşidin üretim ve pazarlama hakkını sözleşme süresince başka bir YÜKLENİCİ’ye veremez. Ancak çeşide ait ebeveynin her türlü hakkı İDARE’nin tasarrufundadır.
c) İDARE, ilk yıl hariç diğer yıllarda, çeşide ait kendilenmiş hatların üretimi için YÜKLENİCİ tarafından üretimden bir yıl önce yazılı olarak talep edilecek ıslahçı tohumunu üretmekle ve ıslahçı tohumunu en geç 15 Mayıs tarihine kadar karşılamakla yükümlüdür.
ç) İDARE 6 yıllık süre sonunda (31 Aralık 2021) süre uzatımı olmadığı takdirde tekrar o çeşit için ihale yapıp yapmamakta serbesttir.
d) İDARE, YÜKLENİCİ’nin ebeveyn tohumluk talep etmesi durumunda, ilk yıl tohumluk olarak kullanılacak ebeveynin tohumluk sertifikasının fotokopilerini tohumluğun satışı sırasında YÜKLENİCİ’ye verir.
e) Tohumluğun, İDARE ambarlarından teslim edilmesinden sonra doğabilecek olumsuzluklardan İDARE sorumlu tutulamaz.
f) İDARE çeşidin üretim iznini başka bir firmaya veya kuruluşa veremez. Ancak araştırma ve demonstrasyon maksatlı tohum verebilir.
g) Mücbir sebeplerden dolayı (sel, dolu, kuş zararı, kuraklık vb.) YÜKLENİCİ tarafından talep edilen tohumlukların üretiminde bir aksama meydana gelirse İDARE sorumlu tutulamaz. Böyle durumlarda İDARE, YÜKLENİCİ’yi yazılı olarak bilgilendirir ve mevcut sözleşme 1 (bir) yıl uzatılır.
x) XXXXX, her yıl ebeveyn hatlar ve ıslahçı tohumu için ayrı ayrı tohumluk fiyatı belirler.
Madde 11. YÜKLENİCİ’nin Yükümlülükleri
a) YÜKLENİCİ, 6 yıllık sözleşme süresi için çeşidin sertifikalandırılmış melez (F1) tohumluğundan en az Şartnamenin 1. Madde’sinde belirtilen miktarlarda üretip satmak ve sattığı tohumluklardan elde edilen gelirin Araştırma Katkı Payı ve/veya Islahçı Hakkı bedelini ihalede belirlenen yüzde üzerinden sözleşmede belirtilen şartlar doğrultusunda İDARE’ye ödemekle yükümlüdür. Sözleşme süresi sonunda sözleşmede belirtilen toplam miktardan eksik üretim ve pazarlama durumunda, kalan miktar için Araştırma Katkı Payı ve/veya Islahçı hakkı bedeli ödemek zorundadır.
b) YÜKLENİCİ sözleşme süresi içinde çeşidin melez (F1) tohumunun yurtiçi ve yurtdışında tüm pazarlama hakkına sahiptir.
c) Çeşide ait araştırma Katkı Payı ve/veya Islahçı Hakkı bedeli, satış sezonu sonunda YÜKLENİCİ’nin çeşidin melez (F1) tohumluğuna ait yurtiçi ve yurtdışı tüm satış faturalarının toplamının KDV’siz kısmı üzerinden ihale sonucunda belirlenen Araştırma Katkı Payı ve/veya Islahçı Hakkı yüzdesi kullanılarak hesap edilir ve İDARE’ye ödenir (şartname Madde 8a).
ç) YÜKLENİCİ kendisi tarafından üretilen ebeveynden, çeşidin melez (F1) tohumluğunu üretmekte kullandığı ebeveyn tohumluğu miktarı için Araştırma Katkı Payı ve/veya Islahçı Hakkı öder. Bu ödeme tutarı; İDARE’nin o yıl belirlediği kendilenmiş hat fiyatı dikkate alınarak, çeşidin o yıl içinde satışı yapılarak faturalandırılan melez (F1) tohumluğunu üretmekte kullandığı ebeveyn tohumluğu miktarı belirlenerek sözleşmenin 5. maddesinde
belirtilen yüzde üzerinden hesap edilir. Ödeme çeşidin melez (F1) tohumluğunun satış sezonu sonunda İDARE’ye (şartname Madde 8a) yapılır (bkz. örnek hesaplama tablosu EK-1).
d) YÜKLENİCİ, üçüncü şahıslar ve firmalar üzerinden melez (F1) ve ebeveyn tohumluk üretimini sözleşmeli olarak yapabilir. Fakat çeşit ve ebeveyn ile ilgili hak ve yetkilerini başkasına devredemez.
e) YÜKLENİCİ, çeşidin ebeveyn tohumluğunu ve ıslahçı tohumunu; çeşide ve ebeveyne ait bitki materyalinin herhangi bir bölümünü (polen, xxxxx, koçan, yaprak vb) hiçbir surette izinsiz olarak yurtiçinde ve yurtdışında, herhangi bir projede, AR-GE faaliyetlerinde, başka çeşitlerin geliştirilmesi amacıyla kullanamaz, başka kişi, kurum ya da firmalara veremez, kullandıramaz ve isim değişikliği yapamaz.
f) YÜKLENİCİ, İDARE’nin bilgisi dışında çeşidin ebeveyn tohumluğundan ve ıslahçı tohumlarından sözleşme dışında tekrar tohumluk üretmek üzere yararlanamaz.
g) YÜKLENİCİ, ilk yıl çeşidin melez (F1) tohumluk üretimi için gerekli olan ebeveyn (kendilenmiş hat) tohumluğunu talep etmesi durumunda; ücreti karşılığında İDARE’den alır. Daha sonraki yıllar için ebeveyn hatların tohumluk üretimini kendisi yapar ve üretim için gerekli ıslahçı tohumunu da ücreti karşılığında İDARE’den alır. İlk yıl İDARE’nin vereceği ıslahçı tohum miktarı YÜKLENİCİ’nin talebinden az olsa dahi miktara itiraz edemez. YÜKLENİCİ ıslahçı tohum miktarını, ebeveyn hatların üretimini yapacağı yıldan bir yıl önce Mart Ayı’na kadar yazılı olarak İDARE’ye bildirir. İDARE bu talep doğrultusunda ıslahçı tohumu üretim planını yapar. YÜKLENİCİ talep edilen miktardaki tohumluğun tamamını satın almayı taahhüt eder. YÜKLENİCİ ıslahçı tohumu talebini bildirmemişse İDARE’nin tedarik ettiği miktara itiraz edemez.
ğ) YÜKLENİCİ 5553 sayılı Tohumculuk Kanunu ve Yeni Bitki Çeşitlerine Ait Islahçı Haklarının Korunması hakkındaki 5042 sayılı Kanun ve Yönetmeliklere uygun olarak tohumluk üretim ve pazarlama faaliyetlerini yapacaktır. Bu kanunların öngördüğü hususların takibinden YÜKLENİCİ sorumludur.
h) YÜKLENİCİ ilgili çeşitten sözleşme süresince her yıl Şubat ayı sonuna kadar demonstrasyon amaçlı 200 kg melez (F1) tohumluğunu İDARE’ye teslim etmekle yükümlüdür.
ı) YÜKLENİCİ Araştırma Katkı Payı ve/veya Islahçı Hakkı bedeline ve Şartnamenin
1. Maddesinde belirtilen her çeşide ait en az üretilmesi gereken miktara demonstrasyon amaçla kullandırdığı tohumlukları dahil edemez.