Contract

ДОГОВІР № / 9

м. Кривий Ріг « Ж » ^ 2019 року

Фізична особа - підприємець Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, що діє на підставі Свідоцтва про державну реєстрацію № 22270000000066352 від 01.06.2017р., що іменується в подальшому «Виконавець», з однієї сторони та Управління екології виконкому Криворізької міської ради, що

іменується в подальшому «Замовник», в особі начальника управління Охотнікової Xxxxxxxx Xxxxxxxxx; який діє на підставі Положення про

управління екології виконкому Криворізької міської ради з другого боку, уклали цей Договір про наступне:

1. Предмет договору

1.1. Виконавець зобов’язується виготовити поліграф ічну продукцію з екологічної тем атики: брошури "Кодекс екологічної поведінки меш ка­ нців міста К ривого Рогу" (надалі - продукція) на умовах, передбачених цим Договором, а Замовник зобов’язаний здійснити оплату за надану послу­ гу. '

2. Ціна договору і порядок розрахунків

2.1. Договірна вартість послуги (продукції) становите» 20000,00 гри. (Двадцять тисяч гри. 00 коп.), без ПДВ, відповідно до калькуляції (додаток 1), яка є невід’ємною частиною договору.

2.2. Оплата здійснюється відповідно до Бюджетного Кодексу України на підставі Акту прийому-передачі послуг та рахунку шляхом перерахування Замовником коштів на розрахунковий рахунок Виконавця.

3. П рава та обов’язки сторін

3.1. Замовник зобов’язаний своєчасно та в повному обсязі оплатити за виготовлену та поставлену продукцію протягом 10 календарних днів.

3.2. Замовник має право:

3.2.1. Достроково розірвати Договір у разі невиконання зобов’язань Виконавцем, повідомивши про це його у строк 10 календарних днів.

3.2.2. Контролювати надання послуги з виготовлення та постачання продукції відповідної якості у строки та у кількості, встановлені Договором.

3.3. Виконавець зобов’язаний:

3.3.1. Виготовити продукцію із свого матеріалу протягом 10 робочих днів від дня надання відповідного запиту від Замовника.

3.3.2. Забезпечити поставку продукції відповідної якості у строки та у кількості, встановлені цим Договором.

3.4. Виконавець має право:

3.4.1. Своєчасно та в повному обсязі отримувати плату за поставлену продукцію.

3.4.2. У разі невиконання зобов'язань Замовником, достроково розірвати цей Договір, повідомивши про це Замовника у сірок 10 календарних днів.

4. Відповідальність сторін

4.1. За невиконання або неналежне виконання умов діючого Договору Сторони несуть відповідальність зщдно з чинніш законодавством України. До Сторони, яка порушила зобов’язання за Договором, застосовуються штрафні санкції у розмірі 2-х облікових ставок НБУ за кожен день прострочки.

4.2. Збитки, завдані Замовнику невиконанням або неналежним виконанням Договору, підлягають відшкодуванню Виконавцем, у разі наявності Його вини, у повному обсязі.

4.3. Спори, які виникають у, процесі реалізації цього Договору вирішуються шляхом переговорів між Сторонами. У випадку недосягнення домовленості, спір розглядається у суді.

5. Термін дії договору

5.1. Договір вступає в силу з моменту підписання його Сторонами і діє до 31.12.2019, а в частині виконання зобов’язань Замовником - до повного його виконання.

5.2. Закінчення строку дії договору не звільняє Сторони від відповідальності за його порушення, яке мало місце підчас дії Договору.

6. Форс-мажор

6.1. У випадку винитення обставин непереборної сили (форс-мажор), які підтверджені відповідним документом уповноваженого органу, як-то: війна, бойові дії, суспільне безладдя, стихійні лиха, а також акти вищих державних органів, якщо такі обставини роблять1об’єктивно неможливим (неправомірним) виконання Сторонами (Стороною) своїх зобов’язань за Договором, відповідна Сторона звільняється від відповідальності за невиконання зобов’язань за Договором. Термін виконання в такому випадку відсувається на термін впливу обставин непереборної сили.

6.2. Сторона, до якої виникнення форс-мажорних обставин зро&іли неможливим виконання зобов’язань, повинна не пізніше 5 (п’яти) календарних днів у письмовій формі повідомити іншу сторону про їх настання, очікуваний термін їх дії та припинення. Не повідомлення або несвоєчасне повідомлення позбавляє Сторону права посилатися на них як на підставу, що звільняє від відповідальності за невиконання зобов’язань.

7. Інші умови

7.1. Договір складений у двох примірниках по одному для кожної Сторони, що мають однакову юридичну силу.

7.2. Зміни і доповнення до даного Договору вносяться за взаємною згодою Сторін шляхом укладення додаткової угоди, яка оформляється в письмовій формі, погоджується Сторонами та є невід’ємною частиною Договору.

7.3. Одностороннє внесення змін чи доповнень до Договору не дозволяється.

7.4. Взаємовідносини Сторін, не врегульовані цим Договором, регулюються згідно з чинним законодавством України.

7.5. Дострокове розірвання Договору за ініціативи однієї із Сторін можливе у випадках, визначених законодавством України.

7.6. Відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» Сторони надають згоду на використання та обробку персональних даних з метою забезпечення умов договору.

8. Юридичні адреси та банківські реквізити сторін

ВИКОНАВЕЦЬ:

ФО-П Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

50049 м. Кривий Ріг вул. Спаська, 5/64 ЄДРПОУ 2856504777

МФО 380805

р/рИА0838080500000000 26000571902

АТ «Райффайзен Банк Аваль» м. Кию

ЗАМОВНИК:

Управління екології виконкому Криворізької міської ради 50101 м. Кривий Ріг,

пл. Молодіжна, 1

Код ЄДРПОУ 41274732

МФО 820172

р/р 35425188099419

Держказначейська служба України, м. Київ

Додаток 1 до Договору № УР від « УУ » У / 2019 року

Калькуляція

вартості виготовлення поліграфічної продукції з екологічної тематики: брошури "Кодекс екологічної поведінки мешканців міста Кривого Рогу"

формат 1/16 (А5);

кількість сторінок блоку - ЗО; папір блоку - офсетний 120 г/м2;

друк - повно кольоровий двосторонній; обкладинка - повно кольорова двостороння; папір обкладинки - крейдований 250 г/м2; оздоблення обкладинки - вибірковий УФ-лак; зшивка - на дві скоби.

Виготовлення сигнального примірника та доробка оригінал-макету. Тираж - 200 примірників.

со 8	Назва	Одини­ ця вимі­ ру	Кіль­ кість	Вартість за од., грн. без ПДВ	Загальна вартість, грн. без ПДВ
1	Підготовка до друку	шт.	200	19,00	3 800,00
2	Друкарські роботи	шт.	200	21,00	4 200,00
2	Палітурно- брошурувальні роботи	шт.	200	14,00	2 800,00
3	Витрати на матеріали	шт.	200	46,00	9 200,00
	Загальна вартість, без ПДВ		200	100,00	20 000,00

Виконавець

?ький С.О.

X X Xxxxxxxxxxx