MiфкцйJï^QІa м.Трускавець

Додаткова угода № 1

до договору про співробітництво № 1/від «13» січня 2021 року

рг - г /

м. Дрогобич «13» січня 2021 р.

Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області в особі начальника Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx, що діє на підставі Положення, 5 державна пожежно-рятувальна частина Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області в особі начальника Ільціва Xxxxxx Xxxxxxxxxx, що діє на підставі Положення, Трускавецька міська рада в особі міського голови Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, що діє на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування», які у подальшому при спільному згадуванні іменуються як Сторони, в рамках Договору про співробітництво № 13 січня 2021 року (далі — Договір) в рамках децентралізації влади в Україні, підтримки територіальних громад, домовилися про наступне.

1. 5 державна пожежно-рятувальна частина Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області в рамках п. 2.4, п. 3.2.5 Договору передає Трускавецькій міській раді у безоплатне користування пожежний автомобіль марки АЦ-40 (130) 63Б шасі 2013444 номерний знак 7358 41 , 1985 рок>' випуску з пожежно-технічним обладнанням (далі — пожежний автомобіль) з метою використання його виключно для ліквідації надзвичайних ситуацій та гасіння пожеж на території Трускавецької територіальної громади (далі - цільове призначення автомобіля).

2. Трускавецька міська рада приймає пожежний автомобіль у користування та зобов'язується використовувати його виключно в межах Договору та його цільового призначення - ліквідації надзвичайних ситуацій та гасіння пожеж.

3. Передача та прийом автомобіля оформляється відповідним Актом прийому-передачі, в якому зазначається детальний опис та перелік майна, яке передається Трускавецькій міській раді в користування.

4. Трускавецька міська рада зобов'язується утримувати автомобіль у належному технічному стані та забезпечувати його паливно-мастильними матеріалами у необхідному обсязі.

5. Трускавецька міська рада зобов'язується застрахувати пожежний

.

автомобіль шляхом укладення договору про Обов’язкове страхування цивільно- правової відповідальності власників транспортного засобу на території України (ОЦВ)

6 Трускавецька міська рада має забезпечити експлуатацію автомобіля за

його цільовим призначенням лише кваліфікованим персоналом, який пройшов відповідне навчання.

7. На вимогу Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області та/або 5 державна пожежно- рятувальної частини Головного управління Державної служби України з надзвкгчайних сит>'ацій у Львівській області, для ліквідації масштабних

надзвичайних ситуацій та гасіння пожеж Трускавецька міська рада має негайно передати пожежний автомобіль уповноваженій особі Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області на строк ліквідації надзвичайної ситуації чи пожежі.

8. Пожежний автомобіль залишається власністю держави в особі Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області.

9. Пожежний автомобіль не може бути переданий в користування третій особі без письмової згоди Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області, оформленої відповідною додатковою угодою до Договору.

10. Дана Додаткова угода є невід'ємною частиною Договору.

11. Дана Додаткова угода укладається у трьох автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Сторін

5 ДПРЧ ГУ ДСНС у Львівській області

82100, м. Дрогобич, вул. Зварицька, 9

р /р и л б 5 8 2 0 1720343151002200083482,

Державна казначейська служба України м. Київ

МФО 820172

ЗКПО 38345221

Начальник 5/ДПРЧ ГУ ДСНС у Льв шській області

X.X.Xxxxxx

Трускавецька територіальна громада

82200, м.Трускавець, Дрогобицький р-н, Львівська обл.

р / р . Дрогобицьке управління Державної казначейської служби України

Львівської області

МФО

З К П О ^ ^

■ т * ■ . .

5;%

в^'М^рускавець

- ь

/_ X.X.Xxxxxxxxxxxx

ГУ ДСНС України у Львівській області

79008, м. Львів, вул Підвальна, 6

р/р 35216002085718, Державна казначейська служба України м. Київ МФО 820172

:пад8б273з^

ічштьвдек^К^дСИС України

ґасті

ЮЛ.Xxxxxxx

АКТ

прийому-передачі

в рамках Договору № / в ід « 13 » січня 2021 року

і / г - Ы

м. Дрогобич 2021р.

5 державна пожежно-рятувальна частина Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області в особі начальника Ільціва Xxxxxx Xxxxxxxxxx, що діє на підставі Положення, передає Трускавецькій міській раді в особі міського голови Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx наступне майно, для використання його для ліквідації надзвичайних ситуацій та гасіння пожеж на території Трускавецької територіальної громади:

1.

з/п . Найменування Одиниці К ількість виміру
1 Пожежний автомобіль марки АП-40 (130) 63Б 2013444 номерний знак 7358 41 , 1985 випуску.					шасі року	шт.	1
2 Рукавна затримка						шт.	2
3 Рукавний затискач						шт.	3
4 Перехідник						шт.	6
5 Пила поперечна						шт.	1
6 Пила ножовка						шт.	1
7 Сокира						шт.	1
8 Лопата совкова						шт.	1
9 Лопата штикова						шт.	1

№

і

1

	10	1 Вогнегасник порошковий		шт.	1
	1	Лом важкий		шт.	1
	12	Багор		шт.	1
І	13	Килим діелектричний		шт.	1
	14	Драбина-палиця		шт.	1
	15	Драбина штурмова		шт.	1
	16	Рукав всмоктуючий діаметр	125 мм.	шт.	2
	17	Рукав напірновсмоктуючий діаметр 77 мм.		шт.	2
	18	Сітка забірна діаметр 125 мм.		шт.	1
	19	Ствол РСК-50		шт.	2
	20	Ствол РСК-70		шт.	2
і(	21	І Ствол ГПС - 600		шт.	1
	22	Противідкатна опора		шт.	1
	23	1 Ключ для відкривання кришки гідранта		шт.	1

і' 24	Водозбірник	шт.	1
І 25	Рукав напірний діаметр 77 мм.	шт.	2
26	Рукав напірний діаметр 51 мм.	шт.	3
27	Ключ для всмоктуючи рукавів	шт.	3
28	Ствол СПП-4	шт.	1

2. Майно передане в технічно-справному стані та готове для використання його за цільовим призначенням.

Начальник 5 ДПРЧ ГУ ДСНС у4Іьрі^«Г)Е,кай'області

MiфкцйJï^QІa м.Трускавець

X.X.Xxxxxx

МХІ.

Укрз'.:^

^X.X.Xxxxxxxxxxxx