Contract
м. Чернігів | 27.09.2019 р. |
Товариство з обмеженою відповідальністю “Едельвейс” (далі – Xxxxxxxxxxxx), в особі директора Xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx, який діє на підставі Статуту, з одної сторони, та фізична особа-підприємець Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, який діє на підставі виписки з Єдиного державного реєстру від 25.09.2019 р. № 145327, ІПН 9569577890 (далі – Позичальник), з другої сторони (разом – Xxxxxxx), уклали цей договір позики (далі – Договір) про наступне. | |
1. Предмет договору | |
1.1. У порядку та на умовах, які визначені Договором, Xxxxxxxxxxxx передає Позичальнику грошові кошти у розмірі 40000 грн (Сорок тисяч грн 00 коп.), а Позичальник зобов’язується повернути зазначену суму у термін, встановлений п. 2.1. | |
1.2. Договір безпроцентний. Сторони дійшли згоди про відсутність процентів, комісій та інших платежів за користування позикою. | |
2. Строк надання позики | |
2.1. Позика надається на 24 місяці з моменту отримання Позичальником грошової суми, яка зазначена у п. 1.1 Договору. Даний термін може бути продовжений за угодою Сторін, яка оформляється додатковою угодою до Договору. | |
2.2. Позичальник може повернути позику раніше терміну, вказаного у п. 2.1. | |
3. Порядок надання позики | |
3.1. Позикодавець надає позику одночасно разовим платежем. | |
3.2. Грошві кошти за позикою надаються у готівковій формі шляхом видачі з каси Позикодавця з оформленням видаткового касового ордера. | |
3.3. Видача грошових коштів за позикою Позикодавцем Позичальнику має відбутися у день підписання даного Договору. | |
3.4. Позичальник складає розписку про отримання грошових коштів у розмірі, який зазначений у п. 1.1 Договору, та передає її Позикодавцю. | |
4. Порядок повернення позики | |
4.1. Позичальник зобов’язаний протягом 10 робочих днів з дня закінчення строку, який зазначений у п. 2.1 Договору, повернути грошові кошти у сумі, яка вказана у п. 1.1 Договору. | |
4.2. Позика повертається у готівковій формі в касу Xxxxxxxxxxx з оформленням прибуткового касового ордера. | |
5. Відповідальність сторін | |
5.1. При порушенні строку повернення позики, який вказаний у п. 4.1 Договору, позичальник сплачує штраф у розмірі 4000 грн (Чотири тисячі грн 00 коп.), а також пеню у розмірі облікової ставки НБУ від загальної суми позики, зазначеної у п. 1.1 Договору, за кожний день прострочення, починаючи з 31-го дня прострочення і закінчуючи днем повного повернення позики. | |
6. Форс-мажор | |
6.1. Сторони звільняються від відповідальності за невиконання або неналежне виконання зобов’язань за Договором у разі виникнення обставин непереборної сили, які не існували на час укладення Договору і виникли не з волі Xxxxxx (пожежа, стихійне лихо, повінь, тривала хвороба Позичальника). | |
6.2. У разі виникнення обставин, зазначених у п. 6.1 Договору, зобов’язання за Договором не припиняються, а лише відкладаються на час дії таких обставин. | |
6.3. Сторони мають письмово повідомити один одну про виникнення обставин, зазначених у п. 6.1 Договору, не пізніше 10 календарних днів з їх виникнення. Також під час або по завершенню дії таких обставин мають бути надані докази (довідки Торгово-промислової палати, довідка з закладу охорони здоров’я тощо). | |
7. Вирішення спорів | |
7.1. Усі спори, що виникають між Xxxxxxxxx за Договором, вирішуються шляхом переговорів. Якщо сторони не можуть таким чином досягти вирішення спору, то спір вирішується відповідно до чинного законодавства у судовому порядку. | |
8. Дія Договору | |
8.1. Договір набуває законної сили з моменту передачі грошових коштів Позикодавцем Позичальнику та визначається за датою складання видаткового касового ордера та розписки Позичальником. Строк дії Договору вказаний у п. 2.1 Договору. | |
8.2. Закінчення строку дії Договору не звільняє Xxxxxxx від відповідальності за порушення умов Договору, які були вчинені під час його дії. | |
8.3. Договір може бути розірваний за угодою сторін (у письмовій формі). | |
8.4. Повернення позики відбувається виключно у грошовій формі без можливості укладання угоди про відступне чи про переведення права вимоги. Припинення Xxxxxxxxxxx означає передачу його прав за цим Договором правонаступнику. | |
9. Прикінцеві положення | |
9.1. Усі зміни до Договору укладаються виключно у письмовій формі з оформленням додаткової угоди до Договору, що є його невід’ємною частиною. | |
9.2. Договір укладається у двох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної зі Сторін. | |
10. Реквізити та підписи сторін | |
Продавець | Покупець |