Contract

Договір

про надання послуг з             

м. Львів “ Л о ” ■   2021 р.

Львівський національний університет імені Xxxxx Xxxxxx, в особі ректора Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, що діє на підставі Статуту, (далі - «Замовник»), з однієї сторони, та ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ “АНТИПЛАГІАТ”, в особі

комерційного директора Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, що діє на підставі Довіреності від 16 червня 2021 року, (в подальшому «Виконавець»), з іншої сторони, (далі разом - Xxxxxxx), уклали цей Договір про наступне:

1. Предмет договору

1.1. Замовник доручає, а Виконавець зобов'язується протягом визначеного Договором строку на власний ризик, своїми силами та засобами, надати послуги з надання доступу до інформаційної онлайн-системи «ипісітеск» по виявленню збігів/ідентичності/схожості при перевірці академічних текстів на наявність ознак плагіату, відповідно до умов Договору (далі -

«Послуги»), а Xxxxxxxx - прийняти і оплатити Послуги, на умовах, викладених у Договорі

1.2. Найменування та перелік Послуг наведений у Додатку 1 до Договору, який є його невід’ємною частиною.

2. Якість Послуг

2.1. Виконавець гарантує якість наданих Послуг.

3. Ціна Договору

3.1 Ціна (сума) Договору становить 75 000 грн. 00 коп. (сімдесят п’ять тисяч гривень нуль копійок), у тому числі ПДВ - 12 500 грн. 00 коп. (дванадцять тисяч п’ятсот гривень нуль копійок).

4. Порядок здійснення оплати

4.1. Усі розрахунки за Договором здійснюються у національній валюті України. Замовник оплату Послуг здійснює на підставі Актів приймання-передачі послуг, рахунку та накладних шляхом перерахування коштів на рахунок Виконавця.

4.2. Оплата Послуг Замовником здійснюється протягом 30 календарних днів з дати підписання належним чином оформлених Актів приймання-передачі Послуг (далі-Акт). Зразок Акту наведено в Додатку 2 до Договору, який є його невід’ємною частиною.

5. Надання Послуг

5.1. Строк надання Послуг - не більш е     календарних днів з моменту надходження заявки від Замовника до Виконавця.

5.2. Отримувачем Послуг є: Львівський національний університет імені Xxxxx Xxxxxx.

5.3. Акти підписуються Сторонами.

5.4. Датою надання Послуг вважається дата підписання Акту у приміщенні Замовника.

5.5. За результатами наданих послуг оформляється акт приймання-передачі наданих послуг, який підписується уповноваженими представниками Xxxxxx. При наявності зауважень, або виявленні недоліків, складається Акт, в якому перераховуються недоліки, вказуються терміни їх усунення.

6. Права та обов’язки Сторін

6.1. Замовник зобов’язаний:

6.1.1. Своєчасно та в повному обсязі сплатити кошти за надані Послуги, в разі їх якісного виконання;

6.1.2. Приймати надані Послуги згідно з актом приймання-передачі наданих Послуг;

6.1.3. Призначити відповідальних працівників Замовника, що будуть співпрацювати із Виконавцем під час вирішення технічних, організаційних та будь-яких інших питань, що пов’язані з виконанням Договору;

6.1.4. До початку надання Послуг, а також за необхідності, забезпечити Виконавця усією необхідною інформацією згідно потреб Замовника;

6.1.5. Повідомляти Виконавця про зміну реквізитів, місцезнаходження, номерів телефонів,

факсів, електронних адрес та іншої інформації, необхідної для належного виконання Договору. В іншому випадку Xxxxxxxxxx не несе відповідальності за неправильність та/або несвоєчасність оформлення Актів тощо;

6.1.6. Не чинити дій, що суперечать умовам Договору які завдають збитки іншій Стороні;

6.1.7. Протягом усього строку дії Договору сприяти Виконавцю у виконанні його зобов’язань за Договором;

6.1.8. Забезпечити конфіденційність відомостей, отриманих від Xxxxxxxxx, а також відомостей щодо предмету Договору, ходу його виконання, одержаних результатів тощо;

6.1.9. Поважати та захищати законні права Виконавця, пов’язані з виконанням Договору;

6.1.10. Належним чином виконувати інші зобов’язання, пов’язані з виконанням Договору.

6.2. Замовник має право:

6.2.1. Достроково розірвати цей Договір у разі невиконання зобов'язань Виконавцем, повідомивши про це його у строк 7 (сім) календарних днів;

6.2.2. Контролювати надання Послуг у строки, встановлені цим Договором;

6.2.3. Повернути рахунок Виконавцю без здійснення оплати в разі неналежного оформлення документів (відсутність підписів, тощо).

6.3. Виконавець зобов'язаний:

6.3.1. Забезпечити надання Послуг у строки, встановлені цим Договором;

6.3.2. Забезпечити надання Послуг, якість яких відповідає умовам, установленим цим Договором;

6.3.3. Призначити відповідальних фахівців, що будуть співпрацювати із Замовником під час вирішення технічних, організаційних та будь-яких інших питань, що пов’язані з виконанням Договору;

6.3.4. Інформувати Замовника про будь-які обставини, що заважають виконувати обов’язки за Договором;

6.3.5. Виконувати гарантійні зобов’язання;

6.3.6. Забезпечити своєчасну підготовку та підписання зі своєї сторони Актів, а також інших документів, передбачених Договором;

6.3.7. Повідомляти Замовника про зміну банківських та податкових реквізитів, місцезнаходження, номерів телефонів, факсів, електронних адрес та іншої інформації, необхідної для належного виконання Договору. В іншому випадку Xxxxxxxx не несе відповідальності за неправильність та/або несвоєчасність оформлення Актів, тощо;

6.3.8. Протягом всього строку дії Договору сприяти Замовнику у виконанні його зобов’язань за Договором;

6.3.9. Не чинити дій, що суперечать умовам Договору які можуть завдати збитків іншій Стороні;

6.3.10. Забезпечити конфіденційність відомостей, отриманих від Xxxxxxxxx, а також відомостей щодо предмету Договору, ходу його виконання, одержаних результатів, а також іншої інформації, яка стала йому відома у зв’язку з виконанням умов Договору;

6.3.11. Поважати та захищати законні права Замовника, пов’язані з виконанням Договору;

6.3.12. Належним чином виконувати інші зобов’язання, пов’язані з виконанням Договору.

6.4. Виконавець має право:

6.4.1. Своєчасно та в повному обсязі отримувати плату за надані Послуги;

6.4.2. На дострокове надання Послуг за письмовим погодженням Замовника;

6.4.3. У разі невиконання зобов'язань Замовником Xxxxxxxxxx має право достроково розірвати цей Договір, повідомивши про це Замовника у строк 7 (сім) календарних днів;

6.4.4. Отримувати необхідні пояснення та консультації щодо предмету Договору, його виконання тощо;

6.4.5. Вносити зауваження, пропозиції або заперечення щодо Послуг, якщо Замовником порушено вимоги, вказані у Договорі;

6.4.6. Користуватися іншими правами, передбаченими чинним законодавством України.

7. Відповідальність Xxxxxx

7.1. За невиконання чи неналежне виконання зобов’язань за цим Договором Xxxxxxx несуть відповідальність відповідно до вимог чинного законодавства України.

7.2. За несвоєчасне надання Послуг, Виконавець сплачує Замовнику пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, від сукупної вартості Послуг за кожний день прострочення до повного надання замовлених послуг.

7.5. За несвоєчасну оплату послуг Замовником, нараховується пеня в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, від суми несплачених коштів, за кожен день прострочення платежів. Пеня не нараховується у випадку відсутності бюджетного фінансування.

7.6. Виплата неустойки (штрафу, пені) і відшкодування збитків, завданих неналежним виконанням обов'язків, не звільняє Сторони від виконання обов’язків визначених цим Договором.

8. Обставини непереборної сили

8.1. Сторони звільняються від відповідальності за невиконання або неналежне виконання зобов’язань за Договором у разі виникнення обставин непереборної сили, які не існували під час укладання Договору та виникли поза волею Сторін (аварія, катастрофа, стихійне лихо, епідемія, епізоотія, війна, проведення АТО тощо).

8.2. Сторона, що не може виконувати зобов’язання за Договором внаслідок дії обставин непереборної сили, повинна не пізніше ніж протягом 10 календарних днів з моменту їх виникнення повідомити про це іншу Сторону у письмовій формі.

8.3. Доказом виникнення обставин непереборної сили та строку їх дії є відповідні документи, які видаються уповноваженим органом.

8.4. У разі, коли строк дії обставин непереборної сили продовжується більше ніж 15 календарних днів, кожна із Сторін в установленому порядку має право розірвати Договір. У разі попередньої оплати Виконавець повертає Замовнику кошти протягом 5 днів з дня розірвання Договору.

9. Вирішення спорів

9.1. У випадку виникнення спорів або розбіжностей Сторони зобов’язуються вирішувати їх шляхом взаємних переговорів та консультацій.

9.2. У разі недосягнення Сторонами згоди, спори (розбіжності) вирішуються в судовому порядку.

10. Строк дії Договору

10.1. Цей Договір набирає чинності з моменту підписання і діє до 31.12.2021р., а в частині розрахунків до повного їх виконання.

11. Інші умови

11.1. Гарантії Сторін:

11.1.1. Сторони гарантують одна одній, що відповідно до своїх статутів/положень та інших установчих документів вони мають повне право підписувати та виконувати Договір;

11.1.2. Сторони гарантують одна одній, іцо особи, які підписали Договір, мають на це право відповідно до установчих документів та/або чинного законодавства України;

11.1.3. У разі, якщо з’ясується, що будь-яка гарантія Договору, не відповідає дійсності, це буде вважатися порушенням умов Договору і винна Сторона нестиме відповідальність згідно чинного законодавства України.

11.2. Конфіденційність:

11.2.1. Сторони домовилися вважати інформацію, будь-які матеріали та відомості, що пов’язані з операціями, які відбуваються відповідно до Договору, конфіденційною інформацією;

11.2.2. Конфіденційна інформація не може передаватись третім особам без попередньої письмової згоди іншої Сторони за Договором, крім випадків, коли це пов’язано з одержанням офіційних дозволів, документів для виконання своїх зобов’язань за Договором або сплати податків та інших обов’язкових платежів, а також в інших випадках, передбачених чинним законодавством України;

11.2.3. Кожна зі Сторін при виконанні Договірних зобов’язань повинна забезпечити конфіденційність отриманої від іншої Сторони інформації.

11.3. Прикінцеві положення:

11.3.1. Будь-які зміни та доповнення до Договору вважаються дійсними, якщо вони здійснені в письмовій формі та підписані уповноваженими на це представниками Xxxxxx;

11.3.2. У випадках, не передбачених Договором, Сторони керуються законодавством України;

11.3.3. Договір складений при повному розумінні Сторонами його умов та термінології українською мовою у двох примірниках, що мають однакову юридичну силу;

11.3.4. Усі правовідносини, що виникають з Договору, або пов’язані з ним, у тому числі пов’язані із дійсністю, укладенням, виконанням, зміною та припиненням Договору, тлумаченням його умов, визначенням наслідків недійсності або порушення Договору, регулюються Договором та відповідними нормами чинного законодавства України, а також звичаями ділового обороту, які застосовуються до таких правовідносин на підставі принципів добросовісності, розумності та справедливості;

11.3.5. Виконавець засвідчує, що він є платником податна на додану вартість;

11.3.6. Замовник засвідчує, хцо він є державною неприбутковою установою;

11.3.7. Після підписання Договору всі попередні переговори за ним, листування, попередні договори, протоколи про наміри та будь-які інші усні або письмові домовленості Сторін з питань, що так чи інакше стосуються Договору, втрачають юридичну силу, але можуть враховуватись при тлумаченні умов Договору;

11.3.8. Сторони несуть повну відповідальність за правильність вказаних ними у Договорі реквізитів та зобов’язуються своєчасно у письмовій формі повідомляти іншу Сторону про їх зміну, а у разі неповідомлення несуть ризик настання пов’язаних із цим несприятливих наслідків;

11.3.9. Сторона не вправі уступати права вимоги та/або здійснювати переведення боргу за своїми зобов’язаннями, які виникли у зв’язку з укладенням Договору, на користь будь-яких третіх осіб без письмової згоди Xxxxxxxxx;

11.3.10. У межах чинного законодавства України, Сторони за домовленістю можуть вносити зміни до Договору. У такому випадку, зміни до Договору набирають чинності з моменту належного оформлення Сторонами відповідної додаткової угоди до Договору, якщо інше не встановлено у самій додатковій угоді;

11.3.11. Додаткові угоди та додатки до Договору є його невід’ємними частинами і мають юридичну силу у разі, якщо вони викладені у письмовій формі, підписані Сторонами та скріплені їх печатками;

11.3.12. Усі виправлення за текстом Договору мають юридичну силу та можуть враховуватись виключно за умови, що вони у кожному окремому випадку датовані, засвідчені підписами Сторін та скріплені їх печатками;

11.3.13. Усі повідомлення, що робляться у зв’язку із Договором, повинні здійснюватись письмово й будуть вважатися надісланими, якщо вони передаються за допомогою факсимільного зв’язку, з подальшою передачею цих повідомлень особисто, надсилаються рекомендованою кореспонденцією, або кур’єрською поштою на зазначені в Договорі адреси;

11.3.14. Закінчення дії Договору не звільняє Xxxxxx від відповідальності за його порушення, яке мало місце під час його дії;

11.3.15. Усі назви статей використовуються лише для зручності та ніяким чином не впливають на їх зміст та тлумачення;

11.3.16. Якщо будь-яке положення Договору буде в майбутньому визнано судом недійсним, то таке визнання не буде впливати на дійсність Договору у цілому. Сторони зобов’язуються сумлінно розробити нове положення Договору, яке в більш повній мірі буде відображати їхні наміри, що були на момент укладання Договору;

11.3.17. Представники Xxxxxx, уповноважені на укладання Договору, погодились, що їх персональні дані, які стали відомі Сторонам у зв’язку з укладанням Договору, включаються до баз персональних даних Сторін. Підписуючи Договір, уповноважені представники Сторін дають згоду (дозвіл) на обробку їх персональних даних, з метою підтвердження повноважень суб’єкта на укладання, зміну та розірвання Договору, забезпечення реалізації адміністративно-правових і податкових відносин, відносин у сфері бухгалтерського обліку та статистики, а також для забезпечення реалізації інших передбачених законодавством відносин. Представники Xxxxxx підписанням Договору підтверджують, що вони повідомлені про свої права відповідно до статті 8 Закону України «Про захист персональних даних». Сторони забезпечують захист персональних даних представників Сторін відповідно до законодавства про захист персональних даних.

12. М ісцезнаходження та банківські реквізити Сторін

Замовник:

Львівський Національний Університет імені Xxxxx Xxxxxx

Адреса: 79000 м. Львів, вул. Університетська,!

Р/р:иА 73 8201720343111002300001061,

и А6782017203431410013 00001061,

ІІА468201720343101002200001061,

и А 308201720343110002000001061.

и А 248201720343140001000001061.

и А 058201720343190006000001061,

и А728201720343120005000001061,

и А 118201720343160007000001061,

и А 408201720343131001200001061, и А178201720343130008000001061, иА 448201720343161008600001061

Банк:Державна казначейська служба України

МФО: 820172

Є'ДРПОУ: 02070987

№ св. xxxxxxxx XXX: 17701483 Інд. под. №:020709813029

Виконавець: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ

ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ “АНТИПЛАГІАТ”

04073, м. Xxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, xxx. 28-А, літера Г,

Код ЄДРПОУ 40086350

ІПН 400863526541

Рахунок ІІА093 510050000026008879003068 Банк АТ «УКРСИББАНК»

МФО 351005

Додаток ]_ до договору № - ^ 3 ^

від « £ о > /2 ^ 2021 року

СПЕЦИФІКАЦІЯ

№

п/п

Найменування послуг/робіт

	Xxxx за одну	Всього
Кількість	одиницю
	без ПДВ, грн
125 000	0,50	62 500

Одиниця виміру

1. Послуги надання доступу до інформаційної онлайн- системи «Uni check» по виявленню

збі гі в/ід ентичності/схожості при перевірці академічних текстів на наявність ознак плагіату

сторінки

      um  

Всього без ПДВ: 62 500

12 500

Всього з ПДВ: 75 000

Замовник:

Львівський Національний Університет імені Xxxxx Xxxxxx

Адреса: 79000 м. Львів, вул. Університетська,!

Р/р:иА 73 8201720343111002300001061,

ІІА 678201720343141001300001061,

ИА468201720343101002200001061,

ЦА308201720343 110002000001061.

ІІА248201720343140001000001061.

и А 058201720343190006000001061,

иА 728201720343120005000001061,

ЦА 118201720343160007000001061,

и А 4082017203 43131001200001061,

ІШ 78201720343130008000001061,

и А 448201720343161008600001061

Банк:Державна казначейська служба України

МФО: 820172

ЄДРПОУ: 02070987

№ св. xxxxxxxx XXX: 17701483 Інд. под. №:020709813029

Виконавець: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ

ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ “АНТИПЛАГТАТ”

04073, м. Xxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, xxx. 28-А, літера Г,

Код ЄДРПОУ 40086350

ІПН 400863526541

Рахунок ИА 093510050000026008879003068 Банк АТ «УКРСИББАНК»

МФО 351005