Contract
1
» Договір про співпрацю *
М іж Сумським державним університетом та Кременчуцьким педагогічним коледжем імені X.X. М акаренка
Україна, м. Суми « 2021 р.
Сумський державний університет (далі - Сум ДУ), в особі ректора Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, який діє на підставі Статуту Сумського державного університету (далі Сторона 1), з однієї сторони, і Кременчуцький педагогічний
коледж імені X.X. М акаренка, в особі в.о директора Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxx, яка
і
діє на підставі Статуту Кременчуцького педагогічного коледжу імені X.X. М акаренка (далі Сторона 2), з іншої сторони і разом іменовані "Сторони", уклали даний договір про наступне:
1. ПРЕДМ ЕТ ДОГОВОРУ
1.1. Предметом цього договору є встановлення і розвиток ефективного та взаємовигідного співробітництва між Сторонами в освітній, науково-практичній та науково-технічній діяльності, а також в інших, погоджених між Сторонами напрямах, які не суперечать чинному законодавству України.
1.2. Основними напрямами співробітництва за цим договором є:
• проведення спільних науково-методичних досліджень щодо підвищення якості підготовки і перепідготовки кадрів, здатних на високому професійному рівні вирішувати завдання, які виникають перед сучасним суспільством;
• розвиток інноваційного та творчого середовищ в обох закладах вищої освіти;
• спільні проекти в організації навчання, науково-дослідницької діяльності, підвищення кваліфікації і професійної перепідготовки працівників закладів освіти із потрібних напрямів;
• здійснення організованої, консультаційної і методичної допомоги «абітурієнтам з метою підготовки спеціалістів з вищою освітою;
• проведення профорієнтаційної роботи серед населення;
• обмін досвідом у розробці програми підвищення кваліфікації і професійної перепідготовки для фахівців і керівників закладів освіти з урахуванням специфіки діяльності;
• сприяння співробітниками обох Сторін у спільних публікаціях їх наукових матеріалів;
• спільна участь Сторін в організації і проведенні науково-практичних конференцій за участю викладачів та здобувачів вищої освіти;
2
• надання науково-дослідних баз Сторін для р§алізації спільних проектів і програм;
• обмін необхідною інформацією за спільно реалізованими проектами;
• вдосконалення системи підготовки галузевих фахівців.
1.3 Для реалізації будь-якого з напрямів співпраці Сторонами можуть використовуватися всі наявні у них можливості, науково-методичні та науково- дослідні розробки, інформаційні бази даних, програмні засоби тощо.
2. ВЗАЄМ Н І ЗОБОВ'ЯЗАННЯ СТОРІН ЗА ДО ГО ВО РОМ
2.1. Для досягнення цілей, визначених у розділі 1 чинного Договору, Xxxxxxx зобов’язуються:
2.1.1. Сприяти розвитку інноваційного та творчого середовища в обох закладах вищої освіти.
2.1.2. Здійснювати навчання, підвищення кваліфікації та професійну перепідготовку працівників закладів освіти із потрібних напрямів.
2.1.3. Розробляти програми підвищення кваліфікації і професійної перепідготовки для фахівців і керівників закладів освіти з урахуванням специфіки діяльності.
2.1.4. Сприяти співробітникам обох закладів вищої освіти у публікаціях їх наукових матеріалів.
2.1.5. Запрошувати один одного на науково-практичні конференції за участю викладачів та здобувачів вищої освіти.
2.1.6. Надавати науково-дослідну базу для реалізації спільних проектів і програм.
2.1.7. Надавати необхідну інформацію для реалізації спільних проектів.
2.1.8. Співпрацювати з питань вдосконалення системи підготовки фахівців.
2.1.9. Сторона 1 зобов’язується:
• регулярно забезпечувати студентів і співробітників Сторони 2 рекламно- інформаційними матеріалами про Сторону 1;
• приймати на подальше навчання випускників Сторони 2, на підставі документів необхідних для вступу;
• надавати технічну та інформаційно-технічну підтримку навчального процесу Стороні 2 для проведення необхідних навчальних занять;
• проводити заняття в тому числі із залученням викладачів Сторони 2.
2.1.10. Сторона 2 зобов’язується:
• орієнтувати своїх випускників на вступ та подальше навчання до СумДУ;
• проводити профорієнтаційну роботу з вступниками, з урахуванням планів Виконавця з підготовки фахівців з професійно-технічною о*світою;
• організувати спільні зі Стороною 1 перевірки знань і умінь потенційних вступників шляхом проведення пробних тестувань з предметів ЗНО, олімпіад тощо.
/
ш/
з
3. СТРОК ДІЇ ДОГОВОРУ
*3.1.Цей договір набирає чинності з дати його підписання Xxxxxxxxx.
3.2.Договір укладається на 5 років і автоматично продовжується на наступний термін, дійсний до 01.07.2026р. Договір може бути розірвано в односторонньому порядку. Для цього сторона, що бажає розірвати договір, повинна повідомити про свої наміри іншу сторону не менше, ніж за ЗО календарних днів до його розірвання.
3.3. До моменту припинення дії цього договору всі розпочаті проекти, зокрема ті, що регулюються договорами, укладеними в межах цього договору, мають бути повністю завершено.
4. КО НФ ІДЕНЦІЙНІСТЬ
4.1. Кожна зі Сторін зобов’язується зберігати конфіденційність всієї інформації, яка становить комерційну таємницю, якщо така виникає в процесі реалізації спільних проектів і програм. Кожна зі Сторін зобов’язана вживати всі можливі заходи для захисту цієї інформації від розкриття третім особам.
4 .2.Передача інформації, одержаної в ході реалізації спільних проектів і програм третім особам, опублікування або інше розголошення цієї інформації протягом строку дії цього договору, а також протягом 3 (трьох) років після його припинення, може здійснюватися тільки за взаємною згодою Xxxxxx.
5.ІНШ І УМ ОВИ
5.1.3 метою реалізації конкретних напрямів співробітництва Сторони можуть формувати спільні робочі групи, комісії, створювати науково-виробничі комплекси. При формуванні робочих груп, комісій, науково-виробничих комплексів Сторони наділяють їх правами і обов’язками, забезпечують інформаційну та організаційно- правову підтримку.
5.2.Для реалізації конкретних заходів Сторони мають право додатково розробляти та підписувати договори, контракти, протоколи, інші документи, що визначають форми співпраці.
5.3. У разі виникнення суперечок з питань, передбачених цим договором або у зв’язку з ним, Xxxxxxx вживатимуть всіх заходів до їх вирішення шляхом переговорів. У разі неможливості вирішення зазначених спорів шляхом переговорів, вони будуть вирішувати в порядку, встановленому чинним законодавством.
6. П РИКІНЦЕВІ ПОЛОЖ ЕННЯ
6.1. Сторони підтверджують, що цей договір не спрямований на обмеження конкуренції на ринку освітніх послуг.
4
6.2. Цей договір носить некомерційний характер. Фінансові питання між сторонами регулюються окремими договорами, укладеними на підставі цього договору.
6.3. Умови цього договору підлягають перегляду за спільною згодою обох Сторін.
6.4. Зміни чи доповнення до цього Договору вносяться шляхом підписання додаткових угод обома Сторонами.
6.5. Цей договір укладено у двох примірниках, по одному для кожної зі Сторін, які мають однакову юридичну силу.
7. АДРЕСИ І ПІДПИСИ СТОРІН
Сторона 1 Сторона 2
Сумський державний університет
40007, Сумська область,
м. Суми, вул. Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx,2, Код ЄДРПОУ 05408289
Кременчуцький педагогічний коледж імені X.X. М акаренка 00000, Xxxxxxxxxx xxxxxxx,
м. Кременчук, xxx. Xxxx Xxxxxxxx, 33, Код ЄДРПОУ 02125496
КРУПІНА
2021 р.