Contract

ДОГОВІР

про співробітництво

м. Чернівці « » 2018 р.

Чернівецький торговельно-економічний інститут Київського національного торговельно-економічного університету, в особі директора Ореховської Xxxxxx Xxxxxxxxxx, що діє на підставі Положення, названий далі

«Інститут», з однієї сторони, та Університет імені Альфреда Нобеля , в особі Президента Холода Xxxxxx Xxxxxxxxx, що діє на підставі Статуту, названий далі «Університет» з іншої сторони (надалі спільно -- Сторони), уклали договір про наступне:

1. Загальні положення

1.1 Шляхом підписання даного договору Сторони підтверджують, що інтересам кожної з них відповідає спільне і узгоджене співробітництво у сфері вищої освіти, науки та прикладних досліджень, а також визначають порядок та умови такої співпраці.

1.2 Сторони зобов'язуються здійснювати спільні дії у вищевказаній сфері з метою реалізації загальних інтересів і досягнення спільних цілей.

1.3 Сторони здійснюють спільні дії в порядку і на умовах цього договору, а також окремих угод, укладених сторонами.

1.4 У процесі досягнення поставлених цілей і реалізації загальних інтересів Сторони зобов'язуються будувати взаємовідносини на основі рівноправності, чесності, взаємоповаги, добросовісного партнерства, взаємовигоди та захисту інтересів один одного.

1.5 Реалізація окремих напрямів співробітництва Сторін, а також можливе залучення ресурсів для досягнення спільних цілей і реалізації спільних інтересів оговорюються Сторонами окремо, шляхом укладення відповідних угод.

2. Предмет договору

2.1 Предметом даного договору є співробітництво Сторін, пов'язане з підвищенням ефективності освітньої діяльності, навчання та науково-дослідної роботи, шляхом використання потенційних можливостей академічного співробітництва закладів вищої освіти. Головною метою цього співробітництва із залучення до спільної науково-дослідної роботи, вдосконалення освітнього рівня та обміну науковими та навчально-методичними матеріалами.

З» Випрями співробітництва

3.1 Сторони будуть здійснювати співробітнзаицнтавпорямами, які можуть включати, але не обмежуються наступними:

- розроблення та реалізація програм студенте ЬКИX ООМіІіів м іж Сторонами;

- обмін науковими та навчально-методичними матеріалами;

- участь студентів та викладачів у наукових та науково-практичних конференціях, інших заходах;

- спільна науково-дослідна робота;

- проведення спільних науково-практичних конференцій, семінарів, форумів та вебінарів;

- комплексна лекційна робота та обмін лекційним матеріалом;

- обмін спеціалістами для проходження стажувань та підвищення кваліфікації;

- надання консультативних послуг в галузі освіти;

- інші заходи, що мають спільний інтерес для обох сторін.

4. Взаємні зобов'язання сторін

4.1. Для досягнення цілей за даним Договором Сторони зобов'язуються:

4.1.1 обмінюватися інформацією, що є в їх розпорядженні, з тематики співробітництва;

4.1.2. спільно в строк до 01.09 щорічно проводити консультації для обговорення питань спільної діяльності;

4.1.3 погоджувати методично-організаційні плани, пов'язані з проведенням спільної науково-дослідної роботи.

4.2. Спільна діяльність Сторін здійснюватиметься відповідно до Програми робіт, в якій Сторони визначають порядок, строки, етапи і умови проведення спільної діяльності.

4.3 Організація науково-практичних конференцій, симпозіумів та семінарів, проводиться після обговорення всіх істотних умов обома сторонами.

5. Порядок зміни та розірвання договору

3.1 Зміни, доповнення і розірвання цього договору допускаються за взаємною згодою Сторін, шляхом письмового оформлення, якщо інше не передбачено у встановленому законом порядку.

3.2 Зміни та доповнення до договору оформлюються окремою письмовою угодою, погодженою Сторонами, що складає невід’ємну частину цього договору.

6. Відповідальність сторін

6.1 Договір є обов'язковим для виконання сторонами.

6.2 Сторони зобов'язуються діяти згідно умов та зобов'язань, передбачених даним договором, а також керуючись правовими нормами та іншими нормативно-правовими актами у сфері освіти і науки, що с обов'язковими в Україні. У випадках, прямо не передбачених договором, Сторони керуються чинним законодавством.

6.3 У випадку неможливості виконання Стороною договору взятих на себе зобов'язань, вона зобов'язана попередити іншу Сторону договору про неможливість такого виконання.

6.4 Усі спори, що виникають з цього договору розв'язуються у встановленому законом порядку.

7. Строк дії договору

7.1 Даний договір набуває чинності з моменту його підписання і діє протягом 5 років, з моменту укладення.

7.2 Договір вважається пролонгованим на той же термін, якщо за місяць до закінчення строку його дії, однією зі Сторін не буде письмово заявлено про його припинення.

8. Прикінцеві положений

8.1 Сторони підтверджують, що цей договір містить усі істотні умови, передбачені для договорів цього виду.

8.2 Договір складений у двох примірниках, що мають однакову юридичну силу.

9. Юридичні адреси і підписи Сторін

Чернівецький торговельно- економічний інститут Київського національного торговельно- економічного університету,

пл. Центральна, 7

Університет імені Альфреда Нобеля

вул. Січеславська Набережна, і 8 49000, м. Дніпро, Україна