Contract

ДОГОВІР №

м. Кривий Ріг « » 20 р.

Публічне акціонерне товариство «АрселорМіттал Кривий Ріг», іменоване надалі

«Замовник», в особі , що діє на підставі довіреності , з однієї сторони, і , що іменується надалі «Виконавець», в особі , що діє на підставі , з іншої сторони , а разом Сторони, уклали даний Договір про нижче наведене:

1 ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

1.1 Замовник доручає, а Виконавець зобов’язується виконувати в порядку та на умовах даного Договору (обрати необхідне):

 вивантаження (вказати, з яких вагонів) та формування в штабель

 сортування (вказати вимоги)

 навантаження (вказати, в які вагони)

(вказати назву продукції) (далі продукції), орієнтовним об’ємом тонн (далі - Комплекс робіт).

1.2 Виконавець залучає до виконання Комплексу робіт працівників та механізми (такі як ) у кількості, достатній для виконання узгодженого обсягу у встановлений термін.

1.3 Комплекс робіт здійснюються на території Замовника.

2 УМОВИ НАДАННЯ І ПРИЙМАННЯ НАДАНИХ ПОСЛУГ

2.1 Комплекс робіт виконується на вимогу Замовника згідно виданих заявок та оформлених наряд-допусків в період дії Договору.

2.2 Виконавець повинен мати усе необхідне обладнання та механізми, вказані в п.1.2 Договору, а працівники Виконавця повинні мати відповідну кваліфікацію та необхідний інструмент для виконання Комплексу робіт.

2.3 Працівники Виконавця повинні прибувати до місця проведення Комплексу робіт відповідно до заявки на виконання Комплексу робіт у спецодязі, спецвзутті та засобах індивідуального захисту у відповідності до вимог Замовника та діючого законодавства для такого роду послуг.

2.4 Заявка на виконання Комплексу робіт погоджується між Замовником та Виконавцем у кожному випадку окремо шляхом листування електронною поштою у наступному порядку:

- Замовник у термін за пів доби до необхідності виконання Комплексу робіт Виконавцем, направляє Виконавцю заявку про необхідність виконання Комплексу робіт електронною поштою з електронної адреси на електронну адресу Виконавця та/або . Датою та часом отримання заявки на виконання Комплексу робіт Виконавцем вважається дата та час відправлення заявки на виконання Комплексу робіт Замовником на електронну адресу Виконавця;

- Виконавець повинен у термін трьох годин з моменту отримання заявки підтвердити готовність виконання Комплексу робіт у зазначений в заявці Замовника час та термін шляхом відправлення листа на електронну адресу Замовника , при цьому Виконавець повинен забезпечити можливість цілодобового відправлення електронних листів на електронну адресу Замовника. У випадку, якщо Виконавець не має можливості відправити лист-відповідь електронною поштою на електронну адресу Замовника, він повинен негайно зателефонувати представнику Замовника за тел. , та підтвердити готовність виконання Комплексу робіт в час та термін, зазначений в заявці.

2.5 Комплекс робіт вважається виконаним на підставі підписаних Сторонами Актів виконаних робіт згідно відомостей на здачу вагонів (Ф. ДГ-106). Вага розвантаженої чи навантаженої продукції визначається у відповідності до вагових документів Замовника.

3 ЦІНА ТА ПОРЯДОК ПРОВЕДЕННЯ РОЗРАХУНКІВ

3.1. Вартість Комплексу робіт за Договором складає грн. за одну тону без урахування ПДВ, у тому числі:

 вивантаження (вказати, з яких вагонів) та формування в штабель - грн./т.

 сортування (вказати вимоги) - грн./т.

 навантаження (вказати, в які вагони) - грн./т.

3.2. (Вказати при необхідності: Додатково Замовник оплачує Виконавцю вартість транспортування до місця виконання робіт та її вивезення по закінченню виконання робіт, сумарно в розмірі не більше грн. без урахування ПДВ на підставі надання документів, що підтверджують його витрати.)

3.3. Орієнтовна вартість робіт за даним Договором розраховується з урахуванням орієнтовного об’єму продукції (вказати при необхідності: та вартості транспортування до місця виконання робіт та її вивезення по закінченню виконання робіт) і складає грн. без урахування ПДВ 20% .

У вартість робіт включені усі додаткові витрати, пов’язані з виконанням Комплексу робіт, а саме:

– вартість використання механізмів, витратних матеріалів, паливно-мастильних матеріалів, енергоресурсів, інструментів, засобів індивідуального захисту та спецодягу персоналу;

- у випадку, якщо ціни на паливно-мастильні матеріали змінюються, вартість робіт підлягає перегляду та узгодженню шляхом підписання доповнення до даного Договору;

– витрати пов’язані з наймом, утриманням та оплатою праці працівників Виконавця і таке інше.

3.4. Оплата вартості робіт здійснюється Замовником в національній валюті України за банківськими реквізитами Виконавця по факту виконаних робіт, протягом

календарних днів з моменту підписання повноважними представниками обох Сторін Акту виконаних робіт та отримання рахунку-фактури на оплату та податкової накладної.

3.5. Виконавець повинен направити оригінал рахунку-фактури разом з податковою накладною та Актом виконаних робіт до центру об’єднаних бізнес - послуг Замовника за наступною адресою:

ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг»

50095, Україна, Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Орджонікідзе,1 Одержувач: АМКР, центр об’єднаних бізнес - послуг.

Рахунок-фактура повинен містити юридичний номер договору, номер SAP специфікації, номер SAP замовлення на закупівлю, номер Виконавця, під яким він зареєстрований в SAP.

У разі відсутності в рахунку-фактурі необхідної для оплати інформації Замовник має право повернути рахунок-фактуру Виконавцю для виправлення або заміни. Дата отримання належно оформленого рахунку з урахуванням усіх зазначених у цьому пункті вимог Замовника буде вважатися датою отримання рахунку. У випадку прострочення оплати з причини неналежно оформленого рахунку, Замовник звільняється від відповідальності за прострочення платежу.

З питань стану підготовки платіжних документів Виконавець звертається за електронною адресою: XXXXXxxxxxx.Xxxxxxxx@xxxxxxxx.xxx або за телефоном x00- 000-000-00-00.

3.6 Датою оплати вважається дата списання коштів з розрахункового рахунку Замовника.

4. ОБОВЯЗКИ СТОРІН

4.1. Виконавець зобов`язується:

4.1.1 Розробити Проект організації робіт, технологічну карту за власний рахунок, погодити його із Замовником до початку виконання робіт.

4.1.2 Забезпечувати прибуття своїх працівників до місця виконання Комплексу робіт своїми силами та за власний рахунок.

4.1.3 Забезпечувати своєчасне виконання Комплексу робіт у термін та в обсягах згідно з Заявкою на виконання Комплексу робіт.

4.1.4 Оформлювати акти виконаних робіт.

4.1.5 Забезпечувати за свій рахунок паливно-мастильними матеріалами (далі за текстом – ПММ) механізми, транспортні засоби, що використовуються при виконанні Комплексу робіт.

4.2. Замовник зобов'язується :

4.2.1 Перед початком надання Комплексу робіт інформувати Виконавця про подачу (вказати вид вагонів) для їх вивантаження та навантаження не менше нiж за пів доби.

4.2.2 Надати під вивантаження та навантаження складські площадки, наявні під’їзні шляхи.

5 ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН

5.1 У випадку невиконання чи неналежного виконання Сторонами своїх зобов’язань за Договором, винна сторона несе відповідальність згідно з умовами Договору та чинного законодавства України і зобов'язана відшкодувати іншій стороні заподіяні цим збитки в повному обсязі.

5.2 У випадку не виконання Комплексу робіт, у строки, встановлені Заявкою на виконання Комплексу робіт згідно п. 2.4, Виконавець сплачує Замовнику штраф у розмірі 1 % від загальної орієнтовної вартості Договору, вказаної у п. 3.3 Договору, за кожен такий випадок, якщо це підтверджено відомістю на здачу вагонів (ф. ДГ-106), ваговими документами Замовника за поточну добу.

5.3 Виконавець несе відповідальність за дотримання робітниками Виконавця, на території Замовника «Правил внутрішнього трудового розпорядку»:

- у випадку затримання робітників Виконавця на території Замовника у нетверезому стані або за інше порушення Правил внутрішнього трудового розпорядку робітниками департаменту з безпеки підприємства або іншими підрядними організаціями, що здійснюють охорону об’єктів підприємства на підставі укладених з ними договорів, Виконавець зобов’язується на підставі складеного акту про порушення сплатити штраф у розмірі, встановленому відповідно з додатком 1 до даного Договору «Класифікація видів порушень «Правил внутрішнього трудового розпорядку» на території підприємства і розмір штрафних санкцій за дані порушення». У випадку заподіяння робітниками Виконавця шкоди підприємству, сплата штрафу не звільняє Виконавця від відшкодування шкоди;

- здійснення розрахунків проводиться шляхом виставлення підприємством рахунку на вищевказану суму і його сплати Виконавцем протягом 30 календарних днів з моменту виставлення рахунку.

5.4 Виконавець зобов’язаний відшкодувати Замовнику завдані ним збитки на умовах та в розмірах, передбачених ст. 22 Цивільного кодексу України. Збитки включають в себе реальні збитки та упущену вигоду (втрачену вигоду) Замовника.

5.5 Виконавець у відповідності до Закону України «Про захист персональних даних» зобов’язується забезпечити захист отриманих від ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг» персональних даних його працівників.

Крім того, Виконавець підтверджує, що він у відповідності до вищевказаного Закону отримав згоду суб’єктів персональних даних, персональні дані яких передаються згідно даного Договору на обробку, в тому числі на передачу їх ПАТ

«АрселорМіттал Кривий Ріг», з метою їх обробки останнім. Виконавець зобов’язується виконувати вимоги Закону України «Про захист персональних даних» відносно даного Договору.

5.6 При виконанні робіт забороняється використання працівниками Виконавця та робітниками субпідрядних організацій спецодягу з логотипом Замовника.

У випадку порушення Виконавцем або робітниками субпідрядних організацій вищевказаної заборони він сплачує Замовнику штраф у розмірі 5000,00 грн. Підставою для сплати даного штрафу є акт складений робітниками Замовника, в односторонньому порядку.

6 ОХОРОНА ПРАЦІ

6.1 При виконанні комплексу послуг Виконавець повинен забезпечити:

- безпечні умови праці для своїх робітників і контроль за дотриманням ними норм та правил охорони праці і пожежної безпеки відповідно до Закону України «Про охорону праці» та інших нормативних документів про охорону праці і пожежну безпеку;

- дотримання працівниками нормативних вимог з охорони праці та пожежної безпеки, що діють на ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг», правил внутрішнього трудового розпорядку і промсанітарії;

- безпеку дорожнього руху та виконання правил технічної експлуатації транспортних засобів і будівельної техніки на території Замовника;

- виключення присутності працівників Виконавця на території Замовнику в стані алкогольного, наркотичного або токсичного сп'яніння;

- присутність на робочому майданчику посадової особи, відповідальної за безпечне проведення робіт, компетентної в питаннях охорони праці та пожежної безпеки.

6.2 До початку виконання робіт на території Підприємства, Виконавець повинен отримати у встановленому порядку дозволи Держгірпромнагляду на виконання робіт підвищеної небезпеки, на експлуатацію машин, механізмів, та обладнання з підвищеною небезпекою.

6.3 До початку надання комплексу послуг цех Замовник, на території якого буде виконувати роботи Виконавець , розпорядженням по структурному підрозділу призначає особу, відповідальну за координацію дій підрядних організацій, за виконання доручених об’ємів робіт і за контроль ефективності функціонування системи управління охороною праці в підрядній організації.

6.4 Усе обладнання, машини, механізми, технологічна оснастка, засоби підмащування, приставні драбини, а також засоби індивідуального та колективного захисту від падіння з висоти, які належать Замовнику та які будуть використані для виконання робіт на території або об’єктах підприємства, повинні бути в справному та безпечному стані, що підтверджується відповідними документами, які повинні бути надані до початку робіт Замовнику.

6.5 До початку виконання робіт, Виконавець зобов'язаний надати цеху Замовнику протоколи атестації на знання працівників організації на знання вимог корпоративних стандартів АрселорМіттал.

6.6 Виконавець несе відповідальність за своєчасне навчання з питань охорони праці та пожежної безпеки і перевірку знань у своїх працівників відповідно з вимогами НПАОП 0.00-4.12-05 «Типове положення про порядок проведення навчання й перевірки знань з питань охорони праці», а також проходження ними медичних оглядів та забезпечення засобами індивідуального захисту.

6.7 Виконавець зобов'язаний проводити зі своїм персоналом відповідні інструктажі з питань охорони праці та пожежної безпеки. Персонал Виконавця, який буде допущений для робіт на об'єктах Замовника, повинен проходити додатковий вступний інструктаж в службі промислової безпеки підприємства.

6.8 Безпосередній виконавець робіт Виконавця, повинен проводити інструктаж на робочому місці робітникам по виконуваній роботі з щозмінним записом в журналі інструктажів та доводити до відома інформацію про існуючі небезпеки та ризики при виконанні робіт і заходи щодо попередження або обмеження впливу небезпек і ризиків на виконавців.

6.9 При проведенні інструктажів працівникам Виконавця має бути роз'яснено наступне:

- загальні відомості про технологічний процес і обладнання, встановлене на даній ділянці;

- основні небезпечні та шкідливі виробничі фактори при виконанні робіт, небезпеки і ризики по виконуваній роботі;

- порядок підготовки, безпечної організації робіт та утримання робочих місць;

- правила поведінки на робочому місці;

- ознайомлення зі змістом інструкцій з безпечного проведення робіт;

- пожежна безпека, способи і засоби запобігання пожежам, вибухів і дії персоналу при їх виникненні;

- місця розташування засобів пожежогасіння і сигналізації;

- безпечні прийоми і методи роботи, можливі небезпеки і ризики, заходи щодо їх попередження і дії працівників при виникненні небезпечної ситуації;

- надання першої допомоги постраждалим, дії працівників при виникненні нещасного випадку;

- порядок дії в аварійних ситуаціях.

6.10 Небезпеки та ризики повинні бути відображені в розділі «Охорона праці»

проектно ремонтно-технологічної документації.

6.11 Відповідальність за ознайомлення виконавців із заходами щодо безпечного виконання робіт, небезпеками і ризиками по виконуваній роботі несуть безпосередні виконавці робіт Виконавця.

6.12 Виконавець зобов'язаний проводити періодичний медичний огляд працівників з урахуванням виконуваної ними роботи та професії.

6.13 До початку виконання робіт Виконавець зобов’язується надати своїм працівникам на безоплатній основі засоби індивідуального захисту, що захищають їх від небезпечних і шкідливих умов, і пояснити працівникам, як використовувати засоби індивідуального захисту. Виконавець забезпечує наявність в засобах індивідуального захисту всіх захисних і корисних якостей, необхідної атестації і свідоцтв, а також, що термін їх придатності не витік. Виконавець не повинен дозволяти своїм працівникам працювати без засобів індивідуального захисту. Спецодяг має бути з логотипом Виконавця. Крім того, робітники Виконавця при виконанні трудових обов’язків повинні застосувати взуття із захисним підноском, каски і захисні окуляри.

6.14 Працівники Виконавця при виконанні робіт на висоті повинні використовувати пояса запобіжні лямкові (ПЛ).

6.15 Представники Замовника мають право зупиняти виробництво робіт (відстороняти від роботи на території Замовника працівників Виконавця строком на два тижні) у разі незабезпеченості і незастосування працівниками Виконавця необхідних

засобів індивідуального захисту, та порушення вимог корпоративних стандартів ArcelorMittal, законодавчих актів з охорони праці та пожежної безпеки. Відсторонені від виконання робіт працівники Виконавця, за рахунок Виконавця повинні пройти навчання та перевірку знань вимог нормативних актів з охорони праці та пожежної безпеки, корпоративних стандартів ArcelorMittal в учбовому центрі департаменту персоналу.

6.16 Замовник повинен забезпечити Виконавцю можливість організувати безпечні умови праці для своїх робітників відповідно до Законів України «Про охорону праці»,

«Кодексу цивільного захисту України» та інших нормативно-правових актів.

6.17 Виробничий персонал Виконавця повинен володіти прийомами надання першої долікарської допомоги потерпілим при нещасних випадках.

6.18 Замовник не несе відповідальності за нещасний випадок, що може трапитися з працівником Виконавця за умов порушення останнім вимог Закону України «Про охорону праці», «Кодексу цивільного захисту України» та інших нормативно-правових актів.

6.19 Нещасний випадок, що відбувся з працівником Виконавця розслідується згідно вимогам «Порядку розслідування, ведення обліку нещасних випадків, професійних захворювань та аварій на виробництві» і береться на облік Виконавцем.

6.20 Виконавець зобов'язаний негайно надавати інформацію про інцидент, аварії або нещасний випадок диспетчеру департаменту з охорони праці.

6.21 Виконавець повинний обов’язково 1-ого числа місяця, що слідує за звітним, надавати до служби промислової безпеки Замовника інформацію про стан промислової безпеки Виконавця на промислових майданчиках та об’єктах Замовника у відповідності з Додатком 2 до даного Договору.

6.22 Виконавець повинен мати власну службу або спеціаліста з охорони праці та пожежної безпеки, а також мати відповідну документацію, яка підтверджує функціонування системи управління охороною праці (положення, стандарти, інструкції з охорони праці тощо).

6.23 Виконавець повинен мати і вести таку документацію, що відноситься до сфери охорони праці та пожежної безпеки:

- протоколи перевірки знань з питань охорони праці та пожежної безпеки;

- журнали реєстрації інструктажів;

- журнали реєстрації нещасних випадків;

- журнали реєстрації порушень з питань охорони праці та пожежної безпеки;

- загальний журнал робіт та спеціальні журнали з окремих видів робіт (для підрядних організацій які виконують капітальне будівництво) та іншу документацію, передбачену нормативно-правовими актами про охорону праці та пожежної безпеки;

- матеріали по аудитам робочих місць. Керівником підрядної організації аудити повинні проводиться з періодичністю не менше 4-х разів на місяць.

6.24 Працівники Виконавця зобов'язані:

- використовувати весь робочий час для виконання своїх посадових і виробничих обов'язків, утриматися від дій, що заважають іншим працівникам виконувати трудові обов'язки;

- своєчасно і ретельно виконувати роботи за нарядами і завданням;

- поліпшувати якість роботи, не допускати упущень і браку в роботі, дотримуватися технологічної дисципліни;

- вживати заходів до негайного усунення причин і умов, які перешкоджають чи ускладнюють нормальне виробництво роботи (простої, аварії), що створюють загрозу життю і здоров'ю працюючих, і негайно повідомляти про подію безпосередньому керівнику робіт;

- утримувати своє робоче місце, обладнання і пристосування у порядку, чистоті та справному стані, а також дотримуватись чистоти на ділянці і території об'єктів Замовника;

- ефективно використовувати виробниче обладнання, дбайливо ставитися до інструментів, вимірювальних приладів та інших предметів, виданих цехом Замовником у користування працівникам підрядної організації, економно і раціонально витрачати сировину, матеріали, енергію, паливо та інші матеріальні ресурси Замовника.

6.25 Працівникам Виконавця забороняється:

- виконувати непередбачені договором роботи;

- проводити і допускати сторонніх осіб на робочі місця;

- приносити і зберігати вогнепальну зброю на виробничих об'єктах Замовника, якщо це не обумовлено в договорі на надання послуг Замовнику;

- забирати з собою майно, інструмент, предмети та матеріали, які належать Замовнику;

- палити в заборонених і не обладнаних для куріння місцях;

- приховувати інформацію про отримання виробничої травми від безпосереднього керівника робіт або адміністрації цеха Замовника ;

- приносити з собою або вживати алкогольні напої, наркотики, токсини.

6.26 Виконання робіт не повинно починатися доти, поки не буде:

- проведена ідентифікація небезпек і оцінка ризиків на робочому місці по виконуваній роботі;

- весь персонал, який призначений для виконання роботи, належним чином проінструктований, навчений і компетентний для виконання даної роботи;

- вжито низку заходів безпеки, персонал забезпечений спецодягом, спецвзуттям та іншими індивідуальними засобами захисту відповідно до вимог оцінки ризику;

- виконане ознайомлення працівників, що робота повинна бути зупинена, у разі якщо роботу не можна виконати безпечним способом;

- розроблена відповідна ремонтно-технологічна документація, яка включає вимоги щодо безпечного виконання робіт (в т.ч. заходи щодо забезпечення безпеки у разі виникнення аварійних і позаштатних ситуацій);

6.27 Виконавець зобов’язаний безперешкодно протягом робочої зміни допускати працівників служби охорони праці та промислової безпеки на об'єкт проведення робіт з метою перевірки організації безпечного виконання робіт.

6.28 Роботи повинні бути зупинені і необхідно провести повторну оцінку ризиків і небезпек якщо:

- змінилися умови роботи;

- необхідно внести зміни в порядок роботи;

- виникла загроза життю і здоров'ю працівників.

6.29 Посадові особи Замовника, що забезпечують контроль за своїм напрямом виробничої діяльності, мають право:

- перевіряти стан та умови охорони праці і пожежної безпеки на об'єктах робіт Виконавця»;

- безперешкодно оглядати виробничі, службові, побутові приміщення, знайомитися з документами з питань промислової безпеки та охорони праці;

- забороняти експлуатацію обладнання та виконання робіт при виявленні порушень правил і норм промислової безпеки та охорони праці, які створюють загрозу життю і здоров'ю працівників, і можуть призвести до інциденту або аварії;

- запитувати у Виконавця матеріали з питань промислової безпеки та охорони праці, вимагати письмових пояснень їх працівників, які допустили порушення вимог правил і норм промислової безпеки та охорони праці;

- вимагати від керівників підрядних організацій видалення з ділянки робіт цеху-замовника працівників, які не виконують свої обов'язки або порушують вимоги правил, норм та інструкцій з охорони праці та пожежної безпеки;

- координувати роботу підрядних організацій при локалізації аварій та ліквідації їх наслідків.

6.30 У випадку виявлення на території Замовника робітників Виконавця у стані алкогольного, наркотичного або токсичного сп’яніння, робітники служби безпеки Замовника вилучають особисту перепустку у робітників і надалі видача особистих перепусток даним працівникам здійснюватися не буде.

6.31 На підприємстві ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг» впроваджена та функціонує система управління охороною праці і виробничої безпеки згідно з вимогами MS OHSAS 18001:2007. Виконавець зобов’язується виконувати вимоги міжнародного стандарту OHSAS 18001:2007.

6.32 Виконавець зобов’язується виконувати вимоги політик Замовника в області охорони виробничої безпеки, охорони здоров’я, а також стандартів корпорації ArcelorMittal

6.33 У разі недотримання будь-яким робітником, працюючим у Виконавця, правил та норм охорони праці та пожежної безпеки, вимог корпоративних стандартів та стандартів ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг», він повинен бути відсторонений Виконавцем від виконання роботи на території підприємства Замовника.

6.34 Відповідальність за забезпечення функціонування системи управління охороною праці на об’єкті покладається на керівника підрядної організації.

6.35 Виконавець несе відповідальність за дотримання своїми працівниками на території Замовника вимог діючих нормативних документів з охорони праці та пожежної безпеки, корпоративних стандартів, стандартів ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг».

6.36 В разі залучення персоналу субпідрядних організацій, Виконавець зобов'язаний забезпечити дотримання та виконання «Субпідрядником» вимог даного договору.

6.37 Якщо Виконавця буде помічено у недотриманні діючих на території підприємства норм безпеки, йому буде зроблено Замовником попередження. Якщо Виконавець допустить неодноразове або одноразове грубе порушення норм безпеки праці, Замовник має право застосувати одну з трьох або три санкції одразу:

1) нарахувати штраф у розмірі 5% від загальної вартості Договору.

2) розірвати даний договір в односторонньому порядку.

3) вилучати у працівників організацій особистий та транспортний пропуск. Підставою для застосування санкцій є:

- протокол про виявлення порушень / недотримання вимог, складений фахівцями Замовника.

Виконавець нараховану суму штрафу у 2-місячний термін повинен направити за цільовим призначенням на покращення умов праці, придбання спецодягу та інших засобів індивідуального і колективного захисту, про що надати Замовнику підтверджуючі документи (квитанції, рахунки, платежі) в строк до 10 числа місяця, наступного за звітнім."

7 ПОРЯДОК ВРЕГУЛЮВАННЯ СПОРІВ

7.1 Усі спори і розбіжності, що можуть виникнути у відношенні даного Договору чи пов'язані з ним, Сторони будуть прагнути вирішувати шляхом переговорів і консультацій.

7.2 При неможливості досягнення згоди спори підлягають розгляду в Господарському суді відповідно до діючого законодавства України.

8 ФОРС-МАЖОР

8.1 Сторони звільняються від відповідальності за повне чи часткове невиконання будь-якого зобов'язання за цим договором, якщо таке невиконання є наслідком дії обставин непереборної сили, які не залежать від волі сторін (повені, землетрус, пожежа та інші).

8.2 При настанні вищевказаних обставин непереборної сили Сторона повинна без зволікання, але не пізніше 15 днів від дати настання або, відповідно, припинення форс-мажорних обставин будь-якими способами сповістити іншу Сторону з додатком належних доказів. Належним доказом буде служити документ, виданий Торгово- промисловою Палатою чи іншим компетентним органом, що посвідчує існування даних обставин.

Письмове підтвердження форс-мажору, видане місцевою Торгово- промисловою палатою, повинно бути видане протягом 5 днів із дня настання форс- мажору, а також протягом 5 днів після його припинення. Несповіщення однією Стороною другої Сторони в вищезазначений строк позбавляє таку Сторону права в подальшому посилатися на форс-мажорні обставини.

9 ІНШІ УМОВИ

9.1 Договір набирає чинності з і діє по .

9.2 Договір оформлений у двох екземплярах, українською мовою, по одному для кожної зі Сторін які мають однакову юридичну силу.

9.3 Після підписання Договору всі попередні переговори і листування по ньому втрачають силу.

9.4 Усі зміни і доповнення до Договору є невід'ємною його частиною і вважаються дійсними, якщо вони зроблені в письмовій формі, підписані уповноваженими представниками обох Сторін і скріплені печатками Сторін. Будь-які зміни позицій договору повинні бути завчасно погоджені Сторонами й оформлені у виді доповнення до Договору.

9.5 Жодна зі сторін не має право передавати свої права й обов'язки повністю або частково за даним Договором третій стороні без письмової згоди іншої сторони.

9.6 Замовник та Виконавець є платниками податку на прибуток на загальних підставах.

9.7 Договір може бути достроково розірваний Замовником в односторонньому

порядку з письмовим попередженням Підрядника за

розірвання.

календарних днів до

9.8 Виконавець має право залучити до виконання Комплексу робіт сторонні організації (далі за текстом - Субпідрядник ) тільки за письмовою згодою Замовника та тільки з числа підприємств та організацій, що затверджені Замовником для виконання відповідних робіт на території та / або об’єктах Замовника. Виконавець несе повну відповідальність перед Замовником за організацію роботи Субпідрядника відповідно до вимог Замовника, за результати роботи Субпідрядника, за дотримання працівниками Субпідрядника вимог діючих нормативних документів з охорони праці та пожежної безпеки.

9.9 Посадові особи Виконавця не повинні прямо чи побічно мати будь-які фінансові чи інші інтереси в бізнесі Замовника, отримувати будь-яку фінансову вигоду від даного Договору, використовуючи своє службове становище впливати на рішення, які приймаються у відношенні даного Договору чи намагатися впливати на будь-яке рішення Сторін відносно будь-якого питання з метою отримання будь-якої особистої вигоди. У випадку виявлення подібної ситуації, Замовник залишає за собою право дострокового розірвання Договору. При цьому Замовник не буде нести відповідальності за наслідки дострокового розірвання Договору.

9.10 Виконавець зобов’язується знизити ризик, пов’язаний з витоком будь-якої конфіденційної інформації компанії «АрселорМіттал» до третьої сторони.

9.11 Компанія АrcelorMittal зарекомендувала себе як чесне і добросовісне підприємство у всіх ділових відносинах. На всіх підприємствах АrcelorMittal, чесне з етичної та юридичної точки зору ведення справ застосовується всіма директорами,

керівниками і працівниками. Про будь-які дії, що відхиляються від встановлених норм поведінки, необхідно повідомляти генерального директора, фінансового директора- головного бухгалтера, заступника генерального директора з постачання, начальника юридичного відділу (одного з них) а також начальника відділу внутрішнього аудиту та менеджера з контролю дотримання корпоративних політик. Також можна повідомити анонімно через веб-сайт компанії за адресою: xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx чи надіслати інформацію електронною поштою за адресою: xxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxx.xxx

9.12 ЗУПП – ЗАГАЛЬНІ УМОВИ ПРИДБАННЯ ПОСЛУГ (GCSP - GENERAL CONDITIONS FOR SERVICES PURCHASES) є невід’ємною частиною договору. ЗУПП застосовуються в тій частині, що не суперечить діючому законодавству України та умовам даного договору.

Підрядник заявляє та підтверджує, що він цілком і в досконалості знайомий та погоджується зі змістом ЗУПП групи ArcelorMittal, які розміщені на загальнодоступному офіційному сайті Замовника за адресою: xxxx://xxxxxxxxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xxx-xx-xxx/xxxxxx-xxxxx/xxxxxx-xxxxxxxxxxx.

ВИКОНАВЕЦЬ ЗАМОВНИК

ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг» 50095, м. Кривий Ріг

вул. Орджонікідзе, 1

ЕДРПОУ 24432974

р/р 26008200354222

у ПАТ «Сітібанк» МФО300584

ІПН 244329704050

Свідоцтво №100335838

ВИКОНАВЕЦЬ ЗАМОВНИК

Додаток № 1

до Договору № _ від _ 20

Класифікація видів порушень Правил внутрішнього трудового розпорядку на території підприємства і розмір штрафних санкцій за дані порушення

№ зп		Вид порушення	Розмір штрафу, грн.
1		Перебування на території підприємства з ознаками нетверезого стану або в стані наркотичного сп'яніння	10000
2		Пронесення на територію підприємства спиртних (алкогольних, слабоалкогольних) напоїв або наркотичних речовин	1000
3		Розпивання на території підприємства спиртних (алкогольних, слабоалкогольних) напоїв або вживання наркотичних речовин	3000
4		Вчинення дії, що має ознаки розкрадання або нанесення підприємству матеріального збитку іншим шляхом	Вивіз	Винос
	1	Винесення (вивіз) з території підприємства ТМЦ без встановлених документів	3000	1000
	2	Винесення (вивіз) з території підприємства ТМЦ за документами, що мають ознаки підробки (що не відповідають зразкам підпису, печатки, штампу тощо)	6000	3000
	3	Винесення (вивіз) з території підприємства ТМЦ, кількість (вага, об’єм, розмір тощо) яких перевищує вказані у супроводжуючих документах (фактично відпущені), дозволені на відпуск (вивіз, винесення)	5000	2000
	4	Винесення (вивіз) з території підприємства ТМЦ, найменування яких не відповідає вказаним у супроводжуючих документах (фактично відпущеним)	5000	2000
5		Заподіяння збитку підприємству
	1	наїзд на ворота, шлагбауми, клумби, будівлі тощо	3000
	2	наїзд на електроопори, водопаропроводи, інші комунікаційні системи тощо	8000
	3	вивантаження сміття в невстановленому місці	3000
	4	здійснення або спроба розукомплектування або псування обладнання, проведення несанкціонованих демонтажних або земляних робіт	5000
	5	створення загрози: - аварій; - нещасних випадків, в тому числі відсутність ЗІЗ, спецодягу і спецвзуття у процесі виконання робіт; - пожежній безпеці; - безпеці дорожнього руху;	1000

		- навколишньому природному середовищу.
1		2	3
6		Різне
	1	Наявність зовнішніх ознак підробки перепустки або інших документів, передбачених для оформлення перепусток, надання недостовірних особистих даних робітників в документах, передбачених для оформлення перепусток	3000
	2	використання транспортних засобів без відповідних документів, використання недійсної транспортної перепустки	1000
	3	невиконання передбачених пропускним і внутрішньо- об'єктовим режимами охорони законних вимог робітників департаменту з безпеки та інших підрядних організацій, що здійснюють охорону об'єктів підприємства на підставі укладених з ними договорів	5000
	4	хуліганські та інші протиправні дії	5000
	5	порушення порядку передачі в департамент з безпеки, при звільненні робітників, виданих їм тимчасових особистих і тимчасових транспортних перепусток	1000
	6	порушення робітником пропускного та внутрішньо- об'єктового режимів охорони, передбачених діючим стандартом на підприємстві, два та більше разів по даній організації	1000
	7	куріння у невстановленому місці	1000
	8	відсутність особистої тимчасової перепустки встановленого зразка або інших документів, передбачених стандартом, який визначає пропускний режим, або пред’явлення чужої перепустки	1000

ВИКОНАВЕЦЬ ЗАМОВНИК

Договір про виконання робіт з вивантаження на навантаження продукції Проект 0033

Додаток № 2

до Договору №

від _ 20

ЗВІТ

про стан промислової безпеки

на об`єктах ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг»

(назва підрядної організації)

за 20

(місяць)

Виробництво		Середньо- списочна чисельність працюючих (за звітний період)	Відпрацьова ні людино- години (за звітний період)	Всього травм	в тому числі:			Втраче- но робочих днів через травми	Втрачено календарних днів через травми
					нещасні випадки зі смерте- льним наслідком	травми з втратою робочих днів	Мікро- травми
1		2	3	4	5	6	7	8	9
Об'єкти гірничого департаменту	ГОК
	ШУ
Об'єкти коксохімічного виробництва			З	Р	А	З	О	К
Об'єкти металургійного виробництва

Керівник підрядної організації

(підпис, дата) П.І.Б.

ВИКОНАВЕЦЬ ЗАМОВНИК