ДОГОВІР № -EL

ДОГОВІР № -EL

на надання послуг відпочинку

м. Харків « » _2020 г.

Пропозиція (публічна оферта)

Викладений нижче текст Договору, адресований фізичним особам, які тимчасово або постійно проживають (знаходяться) на території України, чи за її межами (надалі по тексту – Замовник) і є офіційною публічною пропозицією (відповідно до ст. 641 Цивільного кодексу України) Товариства з обмеженою відповідальністю «Буймеровка Кемп» (надалі – Виконавець), в особі директора Мотієнка Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, що діє на підставі Статуту, про надання Змовнику сертифікату для відпочинку в ТОВ

«Буймеровка Кемп», що знаходиться за адресою: Сумська обл. Охтирський р-н, с. Буймерівка, вул. Т.Шевченка, 1-а.

Договір вважається укладеним в порядку ст. 642 ЦКУ і набуває сили договору приєднання з моменту здійснення Замовником дій, передбачених п. 1.3. Договору, що означають повне і беззастережне прийняття ним всіх умов Договору без будь-яких виключень та/або обмежень (акцепт).

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

1.1. «Виконавець» передає Замовнику сертифікат на відпочинок в ТОВ «Буймеровка Кемп», що знаходиться за адресою: Сумська обл. Охтирський р-н, с. Буймерівка, вул. Т.Шевченка, 1-а (далі по тексту

«КЕМП») по узгодженій Сторонами ціні, відповідної якості, що відповідає умовам обслуговування та строком заїзду, вказаними в сертифікаті Замовник надає Виконавцю необхідні документи та здійснюють оплату сертифікату в обумовлені строки.

1.2. Згідно переданого сертифікату «Виконавець» надає послуги тимчасового проживання та харчування на умовах, викладених в даному договорі.

1.3. Замовники, зацікавлені в наданні послуг, здійснюють акцепт Договору після ознайомлення з його умовами, викладеними в загальнодоступному місці Виконавця послуг, або на сайті Виконавця послуг шляхом сукупного або окремого виконання будь-якої з наступних дій:

- заповнення Замовниками спеціалізованої форми Заявки на послуги проживання та харчування;

- оплати Замовниками або іншою особою послуг Виконавця згідно встановленого цим Договором порядку і встановлених тарифів.

- підписання Договору між Замовником та Виконавцем.

Будь-яка з вказаних дій в окремості, яка виконана Замовником, свідчить про те, що Замовник послуг ознайомлений з даним Договором і згодний з його умовами в повному обсязі.

2. Права та обов’язки сторін

2.1. «Виконавець» зобов’язується :

2.1.1. Надати Замовнику необхідну та достовірну інформацію про правила перебування на території КЕМП.

2.1.2. Створити Замовнику умови нормального життєзабезпечення, 5-ти разове харчування та комфортне проживання в номерах з усіма зручностями та гарячою водою цілодобово.

2.1.4. Забезпечити охорону життя та здоров’я, надання невідкладної медичної допомоги, страхування Замовника.

2.1.5. В разі виникнення форс-мажорних обставин (стихійне лихо, епідемія, війна і т.д.) забезпечити негайну евакуацію і доставку Замовника до місця постійного проживання.

2.1.6. В день укладання цього договору за умови оплати видати Замовнику сертифікат, що є документом, який підтверджує факт передання права на перебування в КЕМП.

2.2. «Виконавець» має право:

2.2.1. Відмовити в прийомі Замовника в наступних випадках:

- невідповідність встановленому віку Дітей, що прибувають в КЕМП;

- відмова Дитини від виконання нею вимог правил перебування на території КЕМП;

- медичні протипоказання для перебування в КЕМП .

2.2.2. В разі заподіяння шкоди майну ТОВ «Буймеровка Кемп» з боку Замовника, «Виконавець» має право вимагати від Замовника відшкодування шкоди до закінчення строку перебування в КЕМП.

2.3. Замовник зобов’язаний:

2.3.1. Надати «Виконавцю» медичні довідки: про відсутність у дитини контактів з інфекційними хворими, про обстеження на педикульоз, про зроблені щепленнях. Довідки мають бути не раніш ніж за 3 доби до прибуття в КЕМП. При відсутності вказаних документів «Виконавець» залишає за собою право анулювати сертифікат і не повертати вартість оплачених, але не наданих послуг, що входять у вартість сертифікату.

2.3.2. Оплатити повністю вартість сертифіката не пізніше трьох днів з дати підтвердження заявки.

2.3.3. В разі завдання шкоди ТОВ «Буймеровка Кемп» відшкодувати її вартість у повному обсязі.

2.3.4. В разі приховування інформації про реальний стан здоров’я Дитини (про захворювання, які протипоказані для перебування Дитини на відпочинку) Замовник зобов’язаний негайно достроково забрати Дитину, при цьому грошові кошти, сплачені за сертифікат, не повертаються.

2.4. Категорично забороняється в КЕМП:

- куріння, вживання наркотичних засобів та алкогольних напоїв. Порушення цих правил тягне за собою негайне відрахування з КЕМП та відправку додому за свій рахунок;

- самостійне купання в водоймищах;

- вихід з території КЕМП без відповідного дозволу.

2.4.1. При направленні в КЕМП Замовник зобов’язаний ознайомитись з цими правилами і в разі неможливості їх виконання відмовитись від поїздки в КЕМП.

2.5. Замовник має право на:

2.5.1. Ознайомлення з умовами перебування в КЕМП, вимогами, що пред’являються до Дитини, змістом програми, в якій буде приймати участь Дитина;

2.5.2. Захист законних прав та інтересів Замовника.

2.5.3. Звернення в адміністрацію КЕМП з пропозиціями по вдосконаленню діяльності;

2.5.4. Направлення на адресу адміністрації КЕМП індивідуальних рекомендацій по роботі КЕМП.

3. Ціна і розрахунки сторін

3.1. Замовник сплачує «Виконавцю» вартість сертифікату, згідно поданої заявки та виставленого рахунку на оплату.

3.2. В вартість сертифікату включено:

– мешкання в бунгало в 2-х і 5-ти місних номерах зі зручностями (згідно проданого сертифікату). Номера оздоблені деревом, коврове покриття, меблі під замовлення, є туалет, душ з гарячою водою цілодобово. В номерах економ класу в бунгало (згідно проданої путівки) 8-ми місні (кімнати на 3 та 5 чоловік) з туалетом та душем на блоці (горяча вода цілодобово).

- 5-ти разове збалансоване харчування, додатково з перекусами під час занять до обіду;

- Невідкладна медична допомога ( чергова медсестра цілодобово);

- Денні освітні уроки (не менш ніж 4 години в день з англійської мови з носіями), анімаційні програми: клуби, студії, гуртки, майстер-класи, шоупрограми, дискотеки, фільми, спортивні заходи, мотузковий парк, скалодром, тренажерний зал, тенісний корт, міні-гольф, оздоровлення: соляна кімната, аромотерапія, теренкур, купання в басейні та річці Ворскла пляж на території КЕМП;

- Медична страховка і страховка від нещасного випадку;

- Цілодобова охорона території КЕМП.

3.3 Вартість послуг Виконавця може бути змінена ним в разі зростання індексу інфляції та падіння курсу гривни до курсу долара, зростанні цін на енергоносії, продукти, товари та інші. При цьому вартість сплачених Замовником послуг при їх бронюванні залишається незмінною, та перерахунку в сторону збільшення ціни не підлягає.

4. Відповідальність сторін

4.1. Кожна із сторін несе відповідальність за виконання належним чином взятих на себе обов’язків за даним договором.

4.2. «Виконавець» повертає оплачену вартість сертифікату Замовнику в разі відміни поїздки з вини

«Виконавця».. Дата відміни поїздки визначається датою відправлення телеграми, факсу Замовнику, що містить інформацію про відміну поїздки. Таке повідомлення дублюється телефонним дзвінком.

4.3. В разі письмової відмови Замовника від поїздки в КЕМП після укладення даного договору і отримання сертифікату, «Виконавець» із оплаченої за сертифікат суми здійснює утримання грошових коштів в рахунок понесених ним збитків, пов’язаних з його фактичними затратами на організацію відпочинку.

В строк до 23 діб до дати заїзду – 10% відсотків вартості сертифікату;

В строк от 22 до 15 діб до дати заїзду - 50 відсотків вартості сертифікату; В строк от 14 до 10 діб до дати заїзду - 75 відсотків вартості сертифікату; В строк менее 10 діб до дати заїзду - 100 відсотків вартості сертифікату;

4.4. Грошові кошти, сплачені за сертифікат, повертаються Замовнику повністю в разі хвороби Дитини до початку заїзду в КЕМП, яка тягне за собою відсутність можливості використати даний сертифікат. Для підтвердження хвороби Дитини Замовник зобов’язаний надати медичну довідку, завірену круглою печаткою лікарні (поліклініки).

4.5. «Виконавець» звільняється від відповідальності за невиконання взятих по цьому договору зобов’язань в разі форс-мажорних обставин, до яких відносяться дії непереборної сили, такі як стихійні лиха, епідемії,

пандемії, загроза військових дій переворотів , безпорядків, терористичних актів та інших обставин, що не залежать від волі сторін, і якщо ці обставини безпосередньо вплинули на виконання цього договору.

4.6. «Виконавець» несе відповідальність за Дитину з моменту її доставки в КЕМП Замовником чи уповноваженими на це особами, згідно дати заїзду, вказаної в сертифікаті, та передачі Дитини відповідальним посадовим особам КЕМП.

4.7. «Виконавець» несе відповідальність за Дитину на протязі строку її перебування в КЕМП до дня від’їзду з КЕМП, згідно купленого сертифікату, і передачі Дитини Замовнику або уповноваженим на це особам.

5. Інші умови

5.1. Порушення правил поведінки і розпорядку дня в КЕМП, рівно як і вчинення правопорушення , тягнуть за собою відрахування Дитини з КЕМП.

5.2. В разі неявки або запізнення, відмови від перебування в КЕМП під час заїзду – вартість сертифікату не повертається.

5.3. Втрата Дитиною особистих речей, грошових коштів, матеріальних цінностей «Виконавцем» не компенсується.

5.4 Відвідування Дитини в КЕМП, а також передача Дитини після закінчення строку перебування в КЕМП чи дострокового переривання перебування в КЕМП, здійснюється адміністрацією КЕМП тільки особам, указаним в Переліку, який є невід’ємною частиною даного Договору

5.5. . Дитина може бути передана Замовнику або уповноваженим ними до закінчення дати заїзду, вказаної в сертифікаті, тільки по письмовій заяві Замовника.

5.6. Сторони, що уклали даний договір, визнають на договорі та іншим документам, що підписуються в зв’язку з його виконанням, факсимільне відтворення підпису в якості оригінального.

5.7. Сторони домовились, що Замовник надає згоду на фото-, відео зйомку Дитини під час її перебування на відпочинку в КЕМП, використання матеріалів фото-, відео зйомки з рекламною метою дитячого відпочинку та поширення їх в соціальних мережах з аналогічною метою.

5.8. Всі зміни та доповнення до даного договору виконуються в письмовому вигляді при погодженні сторін.

5.9. Претензії до якості надання послуг можуть пред’являтись Замовником до «Виконавця» в письмовому вигляді на протязі 14 днів з моменту закінчення дії договору і підлягають розгляду в 10- денний строк після отримання претензії. Документом, що підтверджує вимоги претензії є складений спільно з адміністрацією КЕМП акт. Претензія, пред’явлена без прикладення акту або в строк, що перевищує 14 днів з моменту закінчення договору, не розглядається.

5.10. Строк дії договору визначається з дати оплати повної вартості сертифікату і до закінчення зміни, вказаної в сертифікаті.

5.11. Дійсний договір складено в 2-х примірниках, що мають однакову юридичну силу, по 1 примірнику для кожної із сторін

6. РЕКВІЗИТИ СТОРІН

ВИКОНАВЕЦЬ	ЗАМОВНИК
ТОВ «Буймеровка КЕМП» 61010 м.Харків, вул.Квіткинська, буд. 1\79 кв.1 Код ЄДРПОУ 41905310 П/р 26005055027196 В Сумській філії ПАТ «Приватбанк» МФО 337546 Директор Xxxxxxxx X.X..	Адреса: Телефон: Паспорт серія № Виданий » » С правилами продажу і надання послуг ознайомлений і пов’язані з ними обов’язки на себе прийняв / / (підпис) П.І.Б..