Contract

ДОГОВІР (ПУБЛІЧНА ОФЕРТА) ПРО НАДАННЯ ПОСЛУГ

Львівський державний університет внутрішніх справ (далі – Виконавець), з одного боку, пропонує невизначеному колу осіб (далі – Автор

/ Автори), з іншого боку, надалі разом іменовані як Сторони, укласти Договір про надання послуг (далі – Договір) на нижчевикладених умовах.

Цей документ є пропозицією Виконавця укласти Договір шляхом прийняття (акцептування) публічної оферти в порядку, встановленому цим Договором, що регламентує процедуру надання послуг рецензування та публікації наукових матеріалів (далі – Стаття) у науково-аналітичному журналі «Соціально-правові студії» (далі – Журнал), та зобов’язання, що виникають між Виконавцем і Автором (Авторами).

1. Загальні положення

1.1. Цей Договір є договором приєднання, умови якого, відповідно до ст. 634 Цивільного кодексу України, встановлюються Виконавцем і приймаються шляхом приєднання другої сторони (Автора / Авторів). Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.

1.2. Використання матеріалів Журналу третіми особами можливе, якщо вони поширюватимуть Статтю з визнанням її авторства і першої публікації у Журналі.

2. Визначення термінів

Автор (Автори) – фізична особа (особи), яка (які) своєю інтелектуальною, творчою працею створила (створили) Статтю.

Акцепт оферти – повне і беззастережне прийняття оферти на умовах, зазначених у розділі 3 Договору. Акцепт даної Оферти означає, що Автор (Автори) погоджується (погоджуються) з усіма умовами надання послуг, акцепт рівносильний укладенню договору відповідно до норм Цивільного кодексу України. Автор (Автори) здійснює (здійснюють) акцепт оферти шляхом відправки Статті для публікації до Редакції.

Виконавець – Львівський державний університет внутрішніх справ в особі головного редактора Журналу, який діє на підставі Положення про науково-аналітичний журнал «Соціально-правові студії».

Оферта – формальна пропозиція Виконавця укласти такий Договір із зазначенням усіх необхідних для цього умов.

Послуги – підготовка наукового матеріалу до публікації та публікація Статті, поданої Автором (Авторами) до Редакції, у Журналі:

– перевірка представлених матеріалів Статті членами Редакційної колегії;

– рецензування наукової роботи незалежними експертами – фахівцями з проблематики наданих до публікації матеріалів;

– перевірка матеріалів Статті на оригінальність;

– здійснення наукового, технічного редагування та коригування;

– підготовка макету;

– публікація Статті.

Редакція – Редакційна колегія Журналу.

Ретракція (ретрагування) – відкликання тексту Статті від публікації та оповіщення Автора (Авторів) про те, що публікація містить серйозні недоліки або помилкові дані, яким не можна довіряти.

Сайт Виконавця – xxxx://xxx.xxxxxx.xxx.xx/ . Сайт Журналу – xxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xxx.xx/ .

Стаття – результат фундаментальних і прикладних наукових досліджень у вигляді наукового матеріалу, наукового повідомлення, поданий Автором (Авторами) для публікації в Журналі.

3. Предмет договору (оферти)

3.1. Надаючи Виконавцеві Статтю, Автор (Автори) беззастережно погоджується (погоджуються) з умовами цього Договору.

3.2. За цим Договором Автор (Автори) на безоплатній основі на термін дії авторського права, передбаченого законодавством України, надає (надають) Виконавцеві і третім особам, самостійно залученим Виконавцем для виконання окремих робіт з метою надання послуг за цим Договором, невиключне право, відповідно до законодавства України і положень цього Договору, на використання створеної Автором (Авторами) Статті для опублікування в Журналі і розміщення опублікованих матеріалів на сайті Журналу. Автор (Автори) гарантує (гарантують), що він (вони) володіє (володіють) виключними авторськими правами на Статтю.

3.3. Права на використання Статті, що передаються за цим Договором, включають в себе, але не обмежуються:

– відтворенням Статті або її окремої частини (опублікування, оприлюднення, дублювання, тиражування, а також здійснення будь-якого іншого поширення) в будь-якій матеріальній формі без обмежень, у тому числі на паперовому та електронному носії у вигляді окремого твору в наукових виданнях і/або базах даних Виконавця і/або інших осіб, на розсуд Виконавця;

– рецензуванням, редагуванням, скороченням, переробленням або доопрацюванням тексту Статті чи зображення на електронних, паперових або будь-яких інших носіях за умови погодження внесених правок з Автором (Авторами);

– поширенням і доведенням до загального відома, обробкою та систематизацією Статті або її окремої частини українською, російською та англійською мовами на будь-якому носії у складі наукових видань і/або базах даних Виконавця чи інших осіб, на розсуд Виконавця, або у вигляді самостійного твору по всьому світу;

– доведенням Статті або її окремої частини до загального відома таким способом, щоби будь-яка особа могла отримати доступ до Статті з будь-якого місця в будь-який час за власним вибором (зокрема через Інтернет);

– розміщенням матеріалів і метаданих Статті в наукових базах даних та інформаційних системах на розсуд Виконавця;

– присвоєнням Статті цифрового ідентифікатора об’єкта (DOI)

Інші права, прямо не передані Виконавцеві за цим Договором, зберігаються за Автором.

3.4. Територія, на якій допускається використання прав на Статтю, не обмежена.

3.5. Дія цього Договору виникає з моменту направлення Статті до Журналу.

3.6. Права передаються Автором (Авторами) Виконавцеві безоплатно, і публікація Статті в Журналі не тягне жодних фінансових відрахувань Автору (Авторам).

3.7. У разі прийняття Виконавцем рішення про відмову в опублікуванні Статті в Журналі цей Договір втрачає силу. Рішення про відмову в опублікуванні направляється Автору (Авторам) на адресу електронної пошти, вказаної в Статті.

3.8. Виконавець зобов’язується протягом терміну дії Договору надавати Автору (Авторам) послуги, пов’язані з публікацією Статті у Журналі.

3.9. Редакція надає Автору (Авторам) комплекс послуг із підготовки до публікації та опублікування Статті.

4. Умови надання послуг

4.1. Виконавець надає послуги Автору (Авторам) тільки за таких умов:

– Автор (Автори) надав (надали) Статтю, що відповідає вимогам, зазначеним на сайті Журналу;

– Автор (Автори) здійснив (здійснили) Акцепт оферти.

4.2. Якщо Статтю надано Автором (Авторами) з порушенням правил і вимог цієї оферти, Виконавець має право повернути матеріали Автору (Авторам) на доопрацювання.

4.3. Виконавець протягом терміну дії Договору не несе відповідальності за несанкціоноване використання матеріалів, наданих Автором (Авторами), третіми особами.

5. Права та обов’язки Автора (Авторів)

5.1. Автор (Автори) гарантує (гарантують), що:

– він (вони) є дійсним правовласником (дійсними правовласниками) виключних прав на Статтю;

– Стаття не була і не буде подана для публікації до інших редакцій;

– Стаття містить всі передбачені чинним законодавством про авторське право посилання на цитованих авторів і/або видання (матеріали);

– він (вони) отримав усі необхідні дозволи на використовувані в Статті результати, факти та інші запозичені матеріали, правовласником яких Автор (Автори) не є;

– Автор поінформував інших співавторів щодо умов цього Договору і отримав згоду всіх співавторів на укладення цього Договору.

5.2. Автор (Автори) зобов’язується (зобов’язуються):

– подати Статтю Виконавцю відповідно до Вимог щодо оформлення статей наукових фахових видань, опублікованих на сайті Виконавця;

– не використовувати без згоди Виконавця в інших друкованих і/або електронних виданнях українською чи іншими мовами копію Статті, опубліковану Виконавцем;

– дотримувати умов цього Договору та Принципів етики автора наукової публікації, розміщених на сайті Журналу;

– оплатити вказану Виконавцем вартість надання послуг з публікування Статті.

5.3. Автор має право:

– використовувати матеріали Статті будь-яким не забороненим законодавством України і цим Договором способом;

– отримувати від Видавця достовірну інформацію, необхідну для доопрацювання Статті;

– вимагати визнання свого авторства на Статтю шляхом зазначення належним чином імені (імен) Автора (Авторів) і за будь-якого публічного використання твору цілком або частинами;

– протидіяти будь-якому перекрученню, спотворенню, змінам Статті, якщо такі дії можуть завдати шкоди честі та репутації Автора (Авторів).

5.4. У всіх випадках, не обумовлених і не передбачених у цьому договорі, Автор (Автори) зобов’язаний (зобов’язані) керуватися чинним законодавством України.

6. Права та обов’язки Виконавця

6.1. Виконавець зобов’язується:

– забезпечити рецензування наданої Автором (Авторами) Статті згідно з вимогами, опублікованими на сайті Журналу у відповідному розділі, і надати Автору (Авторам) електронну рецензію за потреби;

– погоджувати з Автором (Авторами) внесені до Статті змістові правки у письмовій та/або усній формі;

– за умови додержання Автором (Авторами) вимог до оформлення статей наукових фахових видань, принципів етики автора наукової публікації, отримання позитивних результатів наукової експертизи та рішення Редакції про можливість публікації Статті – опублікувати Статтю Автора (Авторів) у Журналі відповідно до умов цього Договору;

– додержувати передбаченого чинним законодавством права Автора (Авторів), а також здійснювати їх захист і вживати всіх необхідних заходів для запобігання порушенню авторських прав третіми особами.

6.2. Виконавець має право:

– здійснювати технічне і наукове редагування Статті, що не змінює її основний зміст;

– проводити експертизу Статті та пропонувати Автору (Авторам) внести необхідні зміни, без виправлення яких Стаття не буде розміщена в Журналі;

– відтворювати Статтю (опубліковувати, оприлюднювати, дублювати, тиражувати, а також здійснювати будь-яке інше поширення) без обмеження

тиражу примірників, водночас кожен примірник Статті повинен містити ім’я Автора (Авторів) Статті;

– використовувати метадані Статті шляхом поширення та доведення до загального відома, обробки та систематизації, а також включення в різні бази даних та інформаційні системи;

– встановлювати правила (умови) прийому і публікації Статті у Журналі;

– відбирати та/або відхиляти матеріали, що направляються до редакції Журналу з метою їх публікації, зберігати і обробляти в різних базах даних та інформаційних системах, вносячи їх в аналітичні і статистичні звітності, створювати обґрунтовані взаємозв’язки об’єктів творів науки, літератури і мистецтва з персональними даними Автора (Авторів) (прізвище, ім’я; науковий ступінь; вчене звання; посада; повна поштова адреса установи, де працює (працюють) Автор (Автори); адреса e-mail, номери контактних телефонів);

– вимагати від Автора (Авторів) оплату за надання послуг з опублікування Статті;

– тимчасово припиняти надання Автору (Авторам) послуг за Договором з технічних, технологічних або інших причин, що перешкоджає наданню послуг, на час усунення таких причин;

– призупиняти надання послуг за Договором в односторонньому позасудовому порядку у випадках:

а) якщо Стаття не відповідає тематиці Журналу, або представлений матеріал недостатній для самостійної публікації, або оформлення Статті не відповідає встановленим вимогам;

б) порушення Автором (Авторами) інших зобов’язань, прийнятих відповідно до Оферти;

– вносити зміни до Оферти в порядку, встановленому Офертою.

6.3. У всіх випадках, не обумовлених і не передбачених у цьому Договорі, Виконавець зобов’язаний керуватися чинним законодавством України.

7. Акцепт оферти і укладення Договору

7.1. Цей Договір набуває чинності з моменту його укладення, коли Автор (Автори) здійснює (здійснюють) Акцепт оферти шляхом відправки Статті на електронну адресу Редакції.

7.2. Акцепт оферти Автором (Авторами) створює Договір, укладений між Сторонами (стаття 642 Цивільного кодексу України) на умовах Оферти.

7.3. Договір діє без обмеження строку або до моменту розірвання Договору.

8. Порядок зміни і розірвання Договору

8.1. Виконавець має право в односторонньому порядку змінювати умови цього Договору шляхом розміщення зміненого тексту договору на сайті

Журналу. Зміни вступають в силу з моменту розміщення тексту Договору на сайті Журналу.

8.2. У разі незгоди Автора (Авторів) зі змінами умов Договору Автор (Автори) має (мають) право направити Виконавцеві повідомлення про відмову від цього Договору. У разі відсутності письмового повідомлення від Автора (Авторів) протягом 10 робочих днів з моменту розміщення нового тексту договору на сайті Журналу зміни вважаються прийнятими Автором (Авторами) і Договір продовжує діяти із внесеними змінами.

8.3. Договір може бути розірвано достроково:

– за згодою Сторін у будь-який час;

– з інших підстав, передбачених цим Договором та законодавством України.

8.4. Відмова від виконання договору Оферти після прийняття Виконавцем Статті до публікації в Журналі неможлива.

8.5. Припинення терміну дії Договору з будь-якої підстави не звільняє Сторони від відповідальності за порушення умов Договору, що виникли протягом терміну його дії.

9. Відповідальність

9.1. За невиконання або неналежне виконання своїх зобов’язань за Договором Сторони несуть відповідальність згідно з чинним законодавством України.

9.2. Всі відомості, надані Автором (Авторами), повинні бути достовірними. Автор (Автори) відповідає (відповідають) за достовірність і повноту матеріалів, переданих Виконавцеві. В разі використання недостовірних відомостей, отриманих від Автора (Авторів), Виконавець не несе відповідальності за негативні наслідки, спричинені його діями на підставі наданих недостовірних відомостей.

9.3. Виконавець не несе відповідальності за Договором за:

– будь-які дії, які є прямим або непрямим результатом дій Автора (Авторів);

– будь-які збитки Автора (Авторів) незалежно від того, чи міг Виконавець передбачити можливість таких збитків чи ні.

9.4. Сторони звільняються від відповідальності за порушення умов Договору, якщо таке порушення спричинила дія обставин непереборної сили (форс-мажор), як-от: дії органів державної влади (зокрема, прийняття правових актів), пожежа, повінь, землетрус, інші стихійні лиха, відсутність електроенергії та/або збої роботи комп’ютерної мережі, страйки, громадянські заворушення, безлади, будь-які інші обставини.

9.5. Автор (Автори) гарантує (гарантують), що текст Статті не містить технічних або програмних модифікацій, спрямованих на некоректну роботу систем аналізу тексту на наявність запозичень (штучне завищення відсотка оригінальності технічними або програмними засобами). У разі виявлення Редакцією подібних модифікацій направлена Автором (Авторами) Стаття не

підлягає опублікуванню, послуги Виконавця вважаються виконаними у повному обсязі.

У разі виявлення модифікацій після опублікування Статті вона підлягає негайному відкликанню з друку з повідомленням про цей факт усіх зацікавлених осіб.

9.6. Опубліковані статті, що порушують норми Етики публікацій, можуть бути ретраговані Видавцем в односторонньому порядку.

В такому разі послуги Видавця вважаються виконаними в повному обсязі.

9.7. У разі якщо Автор (Автори), пропонуючи Статтю, приховав (приховали) факт її публікації в будь-яких інших виданнях до моменту подання на розгляд Редакції, після підтвердження цього факту Стаття не підлягає публікації, про що повідомляється Авторові (Авторам), а Договір втрачає чинність.

10. Порядок вирішення спорів

10.1. Спори і розбіжності вирішуються Сторонами шляхом переговорів, а в разі недосягнення згоди – відповідно до чинного законодавства України.

10.2. У разі наявності неврегульованих розбіжностей Сторін спори вирішуються в суді за місцем знаходження Виконавця відповідно до чинного законодавства України.

11. Інші умови

11.1. Будь-які повідомлення, запити і т. ін. (за винятком документів, які мають бути направлені у вигляді оригіналів відповідно до законодавства України) вважаються отриманими Автором (Авторами), якщо їх було передано (спрямовано) Виконавцем через сайт Журналу (зокрема шляхом публікації) на електронну пошту, зазначену під час подання Статті, або іншими каналами зв’язку. Сторони визнають юридичну силу повідомлень, запитів тощо, переданих (спрямованих) вказаними способами.

11.2. У разі пред’явлення до Виконавця вимог, пов’язаних із порушенням виключних авторських та інших прав інтелектуальної власності третіх осіб при створенні Статті або у зв’язку з укладенням Автором (Авторами) цього Договору, Автор (Автори) зобов’язується (зобов’язуються):

– негайно, після отримання повідомлення Виконавця, вжити заходів до врегулювання суперечок із третіми особами, за необхідності вступити в судовий процес на боці Виконавця і вжити всіх залежних від нього заходів з метою виключення Виконавця з числа відповідачів;

– відшкодувати Виконавцеві понесені судові витрати і збитки, викликані застосуванням заходів забезпечення позову та виконання судового рішення, і виплачені третій особі суми за порушення виключних авторських та інших прав інтелектуальної власності, а також інші збитки, понесені Виконавцем через недотримання Автором (Авторами) умов цього Договору.

11.3. Відповідно до ст. 6 Закону України «Про захист персональних даних», у період з моменту укладення цього Договору до припинення

зобов’язань Сторін за цим Договором Автор (Автори) висловлює (висловлюють) згоду погоджується (погоджуються) на обробку Виконавцем таких персональних даних Автора (Авторів): прізвище, ім’я; науковий ступінь; вчене звання; посада; повна поштова адреса установи, де працює (працюють) Автор (Автори); адреса e-mail, номери контактних телефонів.

11.4. Виконавець має право здійснювати обробку перелічених персональних даних з метою виконання цього Договору, зокрема проводити інформаційно-довідкове обслуговування Автора (Авторів). Під обробкою персональних даних розуміються будь-яка дія або сукупність дій, таких як збирання, реєстрація, накопичення, зберігання, адаптування, зміна, поновлення, використання і поширення (розповсюдження, реалізація, передача), знеособлення, знищення персональних даних, а також із використанням інформаційних (автоматизованих) систем.

11.5. Автор (Автори) має (мають) право відкликати згоду на обробку персональних даних, направивши Виконавцеві відповідне повідомлення у випадках, передбачених законодавством України. Отримавши вказане повідомлення, Виконавець має право припинити надання послуг.

11.6. Всі особи, причетні до Статті, зокрема автори та рецензенти, які коментують і оцінюють матеріал, повинні повідомити про наявність конфлікту інтересів – чинників, що негативно впливають на об’єктивність або ж можуть бути сприйняті як втручання у процес рецензування, прийняття редакційних рішень, публікації та презентації рукопису, а саме:

- особисті відносини (друзі, члени сім’ї, нинішні або попередні керівники, колеги, опоненти) з особами, що беруть участь у поданні або рецензуванні рукописів (авторами, рецензентами, редакторами або членами редколегії);

- особисті переконання (політичні, релігійні, ідеологічні чи інші), пов’язані з темою статті, що можуть перешкоджати об’єктивному процесу публікації (на етапі подання, рецензування, прийняття редакційних рішень або публікації).

11.7. У разі якщо, на думку головного редактора (його заступника), існують обставини, що можуть вплинути на неупередженість оцінювання статті, редакційна колегія не залучає такого рецензента.

11.8. Якщо редакція виявить конфлікт інтересів, що не був задекларований при поданні, рукопис може бути відхилений. Якщо незадекларований конфлікт інтересів буде виявлений після публікації, за потреби статтю може бути виправлено або видалено.