Правоволодільцю належать права на ТМ «Join UP! to travel» на підставі Ліцензійного договору із ТОВ «ДЖОІН АП!» №01/2018 від 27.04.2018 року, що є власником на знаки для товарів та послуг № 228678, 228679, на підставі свідоцтва №228678 від 10 липня...

ДОГОВІР ФРАНЧАЙЗИНГУ № _____

М м. Київ _____________ року

Товариство з обмеженою відповідальністю «ДЖОІН АП! ТУ ТРЕВЕЛ», платник податку на прибуток підприємств на загальних підставах, в особі директора Xxxxxxx X.X., який діє на підставі Статуту, з одного боку, іменований надалі Правоволоділець, та

_____________________________________________, в особі ____________________________________________, що діє на підставі _____________, названий далі - "Користувач", з іншого боку, уклали даний договір про наступне:

за умовами даного договору Правоволоділець передає Користувачеві за плату право користування відповідно до затверджених Правоволодільцем правил, комплекс належних Правоволодільцю прав з метою надання Користувачем туристичних послуг споживачам.

Комплекс належних Правоволодільцю прав включає в себе право на використання об’єктів права інтелектуальної власності, комерційний досвід та ділову репутацію.

Правоволодільцю належать права на ТМ «Join UP! to travel» на підставі Ліцензійного договору із ТОВ «ДЖОІН АП!» №01/2018 від 27.04.2018 року, що є власником на знаки для товарів та послуг № 228678, 228679, на підставі свідоцтва №228678 від 10 липня 2017 року, свідоцтва №228679 від 10 липня 2017 року, далі - Свідоцтва;

Користувач здійснює господарську діяльність у сфері надання туристичних послуг та бажає отримати на умовах цього Договору дозвіл на використання торговельних марок (знак для товарів і послуг) (далі - Торговельна марка), на які були отримані Свідоцтва, в цілях здійснення туристичної діяльності з використанням Торговельної марки, відповідно до переліку класів товарів і послуг, зазначених у Свідоцтвах,

уклали цей Договір франчайзингу (далі - Договір) про наступне:

1. Терміни, що використовуються у цьому Договорі, означають:

1.1. Свідоцтва - свідоцтво України від 10 липня 2017 року № 228678, від 10 липня 2017 року № 228679 на торговельні марки, видане компетентним державним органом (далі - Відомство) для товарів і послуг за класами МКТП (Додаток № 1).

1.2. Використання Торговельної марки - застосування її під час пропонування та надання будь-якої послуги, для якої торговельна марка зареєстрована; застосування її в діловій документації чи в рекламі та в мережі Інтернет, у тому числі в доменних іменах.

1.3. Конфіденційність - дотримання заходів щодо запобігання випадкового або навмисного розголошення конфіденційних відомостей, які містяться в цьому Договорі і використовуються відносно цього Договору третіми особами.

1.4. Звітний період - період діяльності Користувача, що дорівнює місяцю починаючи з моменту вступу цього Договору в силу.

1.5. Територія – територія держави Україна;

1.6. Платежі - податки і збори, які сплачуються в порядку, встановленому чинним законодавством України.

1.7. Право на використання об‘єкта права на інтелектуальну власність - надання дозволу на використання Торговельної марки із збереженням за Правоволодільцем права на використання цієї Торговельної марки у сфері, що обмежена цим договором.

1.8. Класи товарів і послуг - Міжнародна класифікація товарів і послуг, що діє на підставі Ніццької угоди, відповідно до якої Торговельна марка реєструється за кожним обраним класом товарів і послуг (МКТП).

2. Предмет Договору

2.1. Правоволоділець надає користувачу за винагороду на строк дії цього Договору право на використання Торговельної марки щодо усіх послуг, зазначених у Свідоцтві за 39 та 43 класом МКТП.

2.2. При цьому Користувачу надається право на:

2.2.1. використання Торговельної марки на території України;

2.2.2. використання фірмової символіки Join UP! to travel із позначенням торговельної марки;

2.2.3. використовувати комплекс невиняткових прав, що належать Правоволодільцю, під час здійснення господарської діяльності виключно за наступною адресою: _________________________.

2.3. Сторони погоджують, що жодна із сторін не вимагає та не вимагатиме державної реєстрації Договору в майбутньому.

2.4. Права, що передаються за цим договором можуть використовуватись Користувачем виключно із дотриманням вимог цього договору та правил, що розміщенні на інтернет сайті за наступним посиланням: xxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xxxxxx

3. Права і обов'язки Правоволодільця

3.1. Правоволоділець має право здійснювати контроль за використанням Торговельної марки, виробляти концепцію, встановлювати обов'язки та давати вказівки Користувачу щодо використання Торговельної марки, оформлення приміщення, в якому здійснюється господарська діяльність Користувача, а останній зобов’язаний їх виконувати в іншому випадку Правоволоділець позбавляє Користувача права на користування Торгівельною маркою, та правами, що передаться за цим договором.

3.2. Правоволоділець зобов’язується розмістити інформацію та контакти Користувача на сайті Правоволодільця в розділі «Офіси продажу», як такого, що використовує торгівельну марку Join UP! to travel.

3.3. Правоволоділець зобов’язується підключити телефонний апарат в офісі Користувача до лінії Call-центру Правоволодільця за телефонним номером 044 303 9 303, 0800 30 97 97.

3.4. Правоволоділець зобов’язується надати Користувачу макети реклами, інформаційних табличок для зовнішнього і внутрішнього оформлення комерційних приміщень користувача із відповідною Торгівельною маркою Join UP! to travel.

3.5. Правоволоділець зобов’язується зазначати Користувача як суб’єкта, який володіє правом на використання торгівельної марки Join UP! to travel на своєму власному інтернет ресурсі.

3.6. Правоволоділець зобов’язується в період дії цього Договору не укладати аналогічних договорів з іншими туристичними компаніями без письмового погодження з Користувачем, фактична адреса яких знаходиться на відстані менше, ніж 500 м від фактичної адреси Користувача.

3.7. Правоволоділець має право Змінювати правила зазначені у п. 2.4. в односторонньому порядку шляхом опублікування таких змін на web ресурсі за наступним посиланням xxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xxxxxx

3.8. Правоволоділець зобов’язується розмістити контактну інформацію в день отримання фотозвіту про відкриття від Користувача, шляхом надання фотоматеріалів на поштову скриньку: xxxxxxxxx@xxxxxx.xxx.xx .

Внесення даних про агентство та розмір комісії вноситься Праволодільцем в день офіційного відкриття.

3.9. Правоволоділець має право в односторонньому порядку розірвати договір.

4. Права і обов'язки Користувача

4.1. Користувач зобов'язаний використовувати Торговельну марку відповідно до положень цього Договору й отриманої від Правоволодільця документації.

4.1.1. Користувач зобов’язаний використовувати Торговельну марку лише під час здійснення господарської діяльності у сфері надання туристичних послуг.

4.1.3. Користувач зобов’язаний під час реалізації туристичного продукту Туристам, надавати пріоритет туристичному продукту, що надається Власником Торгової марки.

4.1.4. Користувач зобов’язаний суворо дотримуватись правил зазначених у п. 2.4. цього договору, стежити за змінами, що вносяться у правила зазначених у. п. 2.4. цих правил.

4.2. Користувач не має право застосовувати Торгівельну марку спільно з торгівельною маркою, власником якої він є або будь-якою іншою ТМ у туристичній сфері.

4.3. Користувач має право при використанні Торгівельної Марки пропонувати та реалізовувати споживачам продукт інших торгівельних марок, якщо пропонований продукт не буде нижчим за якістю послуг, якій надається Правоволодільцю під тією ж маркою та відповідати тим вимогам та стандартам, що встановлені Правоволодільцем.

4.4. Користувач зобов’язаний здійснювати господарську діяльність наступним чином:

• оформити офісне приміщення відповідно до вимог та правил Правоволодільця (відповідність фіксується актом відповідності);

• встановити IP телефон та домовитися з провайдером Інтернет послуг про канал Інтернету з гарантованою швидкістю не менше 10 Мбіт/сек (статичну IP адресу) в офісі, після чого повідомити цю статичну адресу Правоволодільцю;

• пропонувати споживачам послуги, що надаються Правоволодільцем виключно за ціною встановленою останнім, здійснювати інші дії, що впливають на споживчу обізнаність (реклама, акції, тощо) виключно за попереднім погодженням із Правоволодільцем.

• виконувати план продажу визначений Правоволодільцем, згідно умов, що зазначенні у програмі та розміщенні на сайті xxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xxxxxx в розділі Умови співпраці.

• в зовнішньому і внутрішньому оформленні офісу, при самостійному виготовленні будь-якої поліграфії, сувенірної продукції з використанням товарного знаку, Користувач повинен використовувати електронні макети, розроблені Правоволодільцем без їх зміни;

• у внутрішньому оформленні офісу, під час виготовлення рекламної вивіски, використовувати макети та технології таких вивісок, що розроблені Правоволодільцем.

• у внутрішньому оформленні офісу використовувати матеріали, декор, що затверджений Правоволодільцем, у кількості, погодженої Сторонами;

• вести все ділове листування, а також бронювати туристичні продукти лише на наданих Правоволодільцем бланках.

• виготовити персональні візитки по макетах, розробленим та/або погоджених Правоволодільцем і використовувати їх при проведенні очних переговорів;

• для ведення електронного листування з туроператорами і клієнтами (потенційними клієнтами), Користувач використовує поштову скриньку з електронною адресою: _________________________, надану Правоволодільцем; підпис під листами має відповідати встановленому стандарту.

• дотримуватися вимог стосовно персоналу Користувача, технічного забезпечення роботи офісу Користувача, а також юридичних та бухгалтерських вимог до роботи Користувача (вказаних в додатках до даного Договору).

• організовувати та забезпечувати безперебійну роботу офісу згідно графіку, погодженого сторонами. За необхідності будь-яких змін у погодженому графіку обов’язково погоджувати такі зміни з Правоволодільцем не менше ніж за 3 робочих дні до моменту настання змін.

4.5. Дотримуватися інструкцій і вказівок Правоволодільця, направлених на забезпечення відповідності характеру, способів і умов використання комплексу виняткових прав тому, як він використовується Правоволодільцем, у тому числі вказівок, що стосуються зовнішнього і внутрішнього оформлення комерційних приміщень, використовуваних Користувачем при здійсненні наданих йому за договором прав.

4.6. Не отримувати по аналогічним договорам таких самих прав упродовж дії даного Договору.

4.7. Погоджувати з Правоволодільцем місця розташування комерційних приміщень, використовуваних при здійсненні наданих за договором виняткових прав, а також їх зовнішнє і внутрішнє оформлення, будь-які зміни до зовнішнього та внутрішнього оформлення.

4.8. Користувач не має право створювати будь-які сайти з використанням назви JOIN UP! TO TRAVEL та у будь-яких інтерпретаціях цієї назви.

4.9. Користувач зобов’язаний суворо дотримуватись своєчасності оплати винагороди за використання торгівельної марки, відповідно до вимог встановлених п. 7.1. та п. 7.2. цього договору.

4.10. Користувач користується правом визначеним п. 2.2. виключно за адресою, яка зазначена в п. 2.2.3. даного Договору.

4.11. Надавати своєчасну відповідь на запити, опитування та питання зі сторони Правоволодільця.

4.12. Забезпечувати проходження навчання та/або атестації керівниками та співробітниками Користувача, які проводить Правоволоділець. У разі, якщо працівник/керівник, що пройшов навчання звільнився протягом 1 (одного) року після його проходження, то Користувач зобов’язаний оплатити Правоволодільцю вартість такого навчання у розмірі 3 000 (три тисячі) гривень, на підставі виставленого рахунка.

4.13. Повідомляти Правоволодільця про зміни складу працівників Користувача, шляхом направлення листа з новими даними про працівника, на електрону пошту xxxxxxxxxxx@xxxxxx.xx.

4.14. Офіс Користувача має бути відкрито із дотриманням усіх вимог цього договору та/або додатків до нього не більше, ніж через 30 робочих днів з моменту підписання цього Договору.

5. Перевірка якості

5.1. Правоволоділець, має право будь-коли перевіряти якість послуг, що надаються Користувачем відповідно до даного Договору, істотним чином не втручаючись в діяльність Користувача. Для цих цілей Користувач буде завжди забезпечувати умови для доступу уповноважених представників Правоволодільця для ознайомлення з будь-якими документами, що містять інформацію про рівень та якість послуг, що надаються Клієнтам.

5.2. Витрати, що пов'язані з перевіркою якості послуг, несе Користувач.

5.3. Сторони погоджуються, що Правоволоділець має право здійснювати вибіркове прослуховування телефонних розмов працівників Користувача з клієнтами (Туристами) для виявлення рівня обслуговування, попередньо проінформувавши про прослуховування дзвінків.

5.4. Сторони погоджуються, що Правоволоділець має право здійснювати контрольні дзвінки та/або закупівлі туристичного продукту для виявлення рівня обслуговування клієнтів Користувача, попередньо проінформувавши про запис дзвінків.

5.5. Істотне та/або систематичне порушення Користувачем вимог правил та цього договору щодо якості послуг, що надаються Правоволодільцем третім особам, може бути підставою для одностороннього розірвання Правоволодільця даного Договору.

6. Відповідальність Сторін

6.1. Сторона зобов'язана відшкодувати іншій Стороні збитки, які підтверджені в установленому законом порядку, заподіяні невиконанням або неналежним виконанням зобов'язань за цим Договором.

6.2. В разі порушення Користувачем пункту 4.1., 4.5., 4.6., 4.7. цього Договору, Правоволоділець має право застосувати штрафну санкцію, а Користувач зобов’язаний оплатити штраф у розмірі 500 євро по курсу НБУ на день порушення.

6.3. У разі порушення Користувачем п.4.2. та п. 2.4 цього Договору, Правоволоділець звертається із вимогою до Користувача усунути виявленні порушення та має право відключити Користувача від лінії Call-центру Правоволодільця за телефонним номером 044 303 9 303, 0800 30 97 97 у строк протягом 1 (одного) місяця.

6.3.1. У разі повторно порушення п. 4.2. п. 2.4 цього Договору, Правоволоділець має право відключити Користувача від лінії Call-центру Правоволодільця за телефонним номером 044 303 9 303, 0800 30 97 97 у строк протягом 3 (трьох) місяця та має право застосувати штрафну санкцію, а Користувач зобов’язаний оплатити у розмірі 500 євро по курсу НБУ на день порушення, та на розірвання Договору, в односторонньому порядку.

6.4. У разі порушення Користувачем п. 4.4. цього Договору, Правоволоділець звертається із вимогою до Користувача усунути виявленні порушення та має право відключити Користувача від лінії Call-центру Правоволодільця за телефонним номером 044 303 9 303, 0800 30 97 97 у строк протягом 1 (одного) місяця.

6.4.1 У разі повторно порушення п. 4.4. цього Договору, Правоволоділець має право відключити Користувача від лінії Call-центру Правоволодільця за телефонним номером 044 303 9 303, 0800 30 97 97 у строк протягом 3 (трьох) місяця та має право застосувати штрафну санкцію, а Користувач зобов’язаний оплатити у розмірі 100 євро по курсу НБУ на день порушення, та на розірвання Договору, в односторонньому порядку.

6.5. В разі порушення Користувачем пункту 4.9. цього договору останній сплачує на користь Правоволодільця 5% за кожен день прострочення платежу, від суми встановленої в п.7.1. цього договору.

6.6. В разі порушення розголошення Користувачем конфіденційної інформації, або завдання шкоди діловій репутації Правоволодільця, останній має право застосувати штрафну санкцію, а Користувач зобов’язаний оплатити у розмірі 100 євро по курсу НБУ на день порушення та має право відключити Користувача від лінії Call-центру Правоволодільця за телефонним номером 044 303 9 303, 0800 30 97 97 у строк протягом 1 (одного) місяця.

6.6.1 В разі повторного порушення п. 6.6. Правоволоділець має право відключити Користувача від лінії Call-центру Правоволодільця за телефонним номером 044 303 9 303, 0800 30 97 97 у строк протягом 3 (трьох) місяця та має право застосувати штрафну санкцію, а Користувач зобов’язаний оплатити у розмірі 300 євро по курсу НБУ на день порушення, та на розірвання Договору, в односторонньому порядку.

6.7. У разі порушення Користувачем п. 4.8. цього Договору, Правоволоділець звертається із вимогою до Користувача усунути виявленні порушення та має право відключити Користувача від лінії Call-центру Правоволодільця за телефонним номером 044 303 9 303, 0800 30 97 97 у строк протягом 1 (одного) місяця.

6.7.1.У разі повторно порушення п. 4.8. цього Договору, Правоволоділець має право застосувати штрафну санкцію, а Користувач зобов’язаний оплатити у розмірі 1000 євро по курсу НБУ на день порушення, та на розірвання Договору, в односторонньому порядку.

6.8. Користувач гарантує, що використання торгівельної марки ним буде здійснено сумлінно із дотриманням правил та цього договору, сторони домовились, що в разі порушення наданих гарантій Користувач зобов’язаний оплатити штраф 1000 євро по курсу НБУ на день порушення.

6.9. Порушення умов використання Торгівельної Марки фіксується Правоволодільцем або його співробітниками шляхом складання акту-порушень із додаванням фотографії або інших доказів порушення. Зазначений акт є односторонньо складний Правоволодільцем документ, що фіксує порушення правил та умов цього договору щодо використання ТМ.

6.10. Зазначений у п.6.9. акт-порушень Правоволоділець зобов’язаний направити Користувачу із вимогою усунути виявленні порушення, що зафіксовані в акті. В разі якщо протягом 5 днів з дня направлення акту порушення усунуті не будуть, Користувач зобов’язаний сплатити на користь Правоволодільця штраф зазначений у п. 6.8. цього договору.

7. Платежі

7.1. За користування торгівельною маркою Правоволодільця Користувач сплачує винагороду у розмірі еквівалентному _____ доларам США по курсу НБУ на перше число поточного мiсяця, без ПДВ. Всі розрахунки за цим Договором здійснюються у гривні на підставі наданих рахунків від Правоволодільця.

7.2. Оплата винагороди за користування торгівельною маркою здійснюється Користувачем з четвертого місяця, з дати підписання Договороу Франчайзингу на підставі наданих рахунків від Праволодільця. Наступні щомісячні платежі за користування торгівельною марки здійснюються Користувачем щомісячно на перше число поточного мiсяця, шляхом перерахування коштів на рахунок Правоволодільця у термін трьох робочих днів, з початку поточного місяця.

7.3. Правоволоділець письмово повідомляє Користувача про збільшення розміру відрахувань не пізніше, як за 30 календарних днів до бажаного моменту запровадження нового розміру винагороди.

7.4. Користувач, отримавши повідомлення зобов’язаний протягом 5 робочих днів письмово повідомити Правоволодільця про рішення щодо згоди або незгоди із збільшенням розміру винагороди. Відсутність письмового повідомлення від Користувача про прийняте ним рішення протягом вищевказаного строку приймається Сторонами як двостороннє погодження Сторонами збільшення розміру винагороди на умовах, визначених в письмовому повідомленні.

7.5. Якщо Користувач протягом строку, зазначеного в п.7.4. Договору повідомляє Правоволодільця про свою незгоду із збільшенням розміру відрахувань, Сторони проводять переговори і розглядають можливість прийняття взаємовигідного рішення щодо розміру збільшення винагороди.

7.6. Якщо Сторони після проведення переговорів дійдуть згоди збільшити розмір винагороди, то таке рішення у даному випадку повинно бути оформлене шляхом підписання додаткової угоди до даного Договору.

8. Інформація і звітність

8.1. Користувач в перші 3 дні наступного звітного місяця надає Правоволодільцю звіт за обсягами реалізації послуг з використанням Торговельної марки за цей календарний місяць.

8.1.1. Звіт повинен бути підписаний керівником підприємства і головним бухгалтером, в разі якщо така посада передбачена штатним розкладом.

8.2. Звіт направляється Правоволодільцю разом з документом, що підтверджує сплату винагороди за звітний період (копія платіжного доручення, завірена банківською установою).

8.3. Користувач має право проводити перевірку даних, що відносяться до обсягів реалізації послуг під Торговельною маркою на підприємствах Користувача за зведеними бухгалтерськими даними.

8.3.1. Користувач зобов'язаний забезпечити можливість перевірки, передбаченої п. 8.3 цього Договору.

8.4. При встановленні факту надання Користувачем недостовірної звітності або недоплати винагороди за використання Торговельної марки має право розірвати цей Договір в односторонньому порядку, попередивши про це Користувача за 20 календарних днів, шляхом направлення поштовою кореспонденцією пропозиції про розірвання договору. При цьому Користувач зобов'язаний відшкодувати Правоволодільцю заподіяні збитки в повному обсязі.

9. Забезпечення конфіденційності

9.1. Сторони беруть на себе зобов'язання з дотримання конфіденційності.

9.1.1. Сторони вживатимуть усіх необхідних заходів для того, щоб запобігти повному або частковому розголошенню інформації, що стала відомою Сторонам у зв'язку з підписанням та виконанням цього Договору, а також запобігатимуть ознайомленню з нею третіх осіб без домовленості із Правоволодільцем.

9.2. У випадку розголошення Користувачем інформації, вказаної вище, Користувач відшкодує Правоволодільцю понесені в зв'язку з цим збитки в повному обсязі.

10. Захист прав, що передаються

10.1. Протягом всього строку дії цього Договору Користувач не буде оскаржувати Свідоцтво Правоволодільця або сприяти цьому будь-яким чином.

10.2. Про випадки протиправного використання третіми особами Торговельної марки, яка охороняється Свідоцтвом на Території, що стали відомі Користувачу, останній зобов’язаний негайно повідомляти Правоволодільця.

10.2.1. У випадку, якщо до Користувача будуть пред'явлені претензії або позови з приводу порушення ним прав третіх осіб у зв'язку з використанням Торговельної марки за цією угодою, Користувач зобов’язується повідомити про це Правоволодільця.

10.2.2. У випадках, передбачених в пп. 10.2 цього Договору Правоволоділець зобов'язаний врегулювати такі претензії або вчинити інші дії, що виключають виникнення втрат і збитків для Користувача.

11. Реклама

11. 1. Користувач має право вказувати у відповідних рекламних матеріалах, а також на товарах і послугах, що реалізуються або надаються під Торговельною маркою, відомості про те, що Торговельна марка використовується за Договором франчайзингу попередньо узгодивши з Правоволодільцем.

12. Вирішення спорів

12.1. У разі виникнення спорів між сторонами з питань, передбачених цим Договором, Сторони зобов’язуються вживати усіх заходів до їх вирішення шляхом переговорів між собою.

12.2. У разі неможливості вирішення зазначених спорів шляхом переговорів вони можуть бути передані для розгляду в суд згідно з чинним законодавством України.

13. Строк дії Договору

13.1. Цей Договір укладений строком до дати закінчення Свідоцтв, тобто до закінчення дії Свідоцтв і набуває чинності з дати його підписання Сторонами.

13.2. Дію цього Договору може бути подовжено, припинено або змінено за взаємною письмовою згодою Сторін.

13.3. У випадку невиконання однією із Сторін будь-яких умов цього Договору інша Сторона має право достроково розірвати цей Договір, про що письмово повідомляє іншу Сторону. Стороні, що не виконала будь-яких умов цього Договору, буде надано 10 днів з дня отримання письмового повідомлення для усунення порушення.

13.4. Цей Договір вважається розірваним, якщо Сторона, що отримала письмове повідомлення про розірвання Договору, протягом 10 днів з дня його отримання не вжила заходів щодо врегулювання питань, які стали підставою для його розірвання.

13.5. Якщо цей Договір буде розірваний, то Користувач позбавляється права використовувати Торгову марку і зобов’язаний у строк протягом 14 (чотирнадцяти) днів з моменту розірвання договору не використовувати всі елементи брендування, елементи інтер’єру/екстер’єру приміщення, рекламі матеріали з використанням Товарної марки, змінити декор приміщення, зобов'язаний повернути Правоволодільцю всю документацію, отриману за цим Договором.

13.5.1. На підтвердження виконання зобов’язання п.13.5. між Користувачем та Правоволодільцем підписується Акт. У разі не підписання Акту Сторонами та не виконання Користувачем вимог п. 13.5 даного Договору Правоволоділець має право застосувати штрафну санкцію, а Користувач зобов’язаний оплатити у розмірі 1 000 євро по курсу НБУ на день порушення та право на встановлення нового строку 14 (чотирнадцять) днів для усунення порушення

13.5.2. На виконання зобов’язання п. 13.5 Користувач передає Правоволодільцю майно, що підлягає поверненню за згодою сторін, за Актом приймання-передачі майна.

13.6. У разі визнання Свідоцтва недійсним повністю або частково або при достроковому припиненні його дії до закінчення строку дії цього Договору Сторони врегулюють свої відносини шляхом переговорів з урахуванням положень цього Договору.

13.7. Правоволоділець має право в односторонньому порядку розірвати даний договір, повідомивши про це Користувача.

13.8. Правоволоділець має право в односторонньому порядку без повідомлення Користувача, розірвати даний Договір у випадку порушення Користувачем пп. 4.11. – 4.13 даного Договору.

14. Інші умови

14.1. Всі зміни і доповнення до цього Договору повинні бути викладені у письмовій формі і підписані уповноваженими на це особами.

14.2. При зміні банківських реквізитів, адреси, найменування й організаційно-правової форми, Сторони зобов’язані не пізніше 3 банківських днів повідомити про таку зміну іншу Сторону.

14.3. У всьому іншому, що не було передбачено цим Договором, застосовуватимуться норми матеріального права України.

14.4. Сторони звільняються від відповідальності за повне або часткове невиконання своїх зобов'язань за цим Договором при виникненні форс-мажорних обставин, підтверджених відповідно до законодавства України.

14.5. Додатки до цього Договору складають його невід'ємну частину.

14.6. Цей Договір складено українською мовою у двох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Сторін.

Місцезнаходження і реквізити Сторін:

Правоволоділець: ТОВ «ДЖОІН АП! ТУ ТРЕВЕЛ»	Користувач:
Юридична адреса:	Юридична адреса:
02121, м. Київ, Харківське шосе, 201/203-2а	6905
Фактична адреса:	Фактична адреса:
020121, м. Київ, Харківське шосе, 201/203-2а	6, м.
Телефон:	Телефон / факс:
E-mail:	E-mail:
Код ЄДРПОУ:	Код ЄДРПОУ:
ІПН:	ІПН:
Банк:	Банк:
Р/р: МФО:	Р/р: МФО:
Ліцензія:	Ліцензія:
Банківська гарантія: Дійсна до	Банківська гарантія: Дійсна до:
Директор ___________________ Xxxxxxx X.X.	Директор ___________________

Додаток №1

до Договору франчайзингу №____ від «_________» року

Товариство з обмеженою відповідальністю «ДЖОІН АП! ТУ ТРЕВЕЛ», платник податку на прибуток підприємств на загальних підставах, в особі директора Xxxxxxx X.X., з одного боку, іменований надалі Правоволоділець,

та ___________________________, в особі _________________, що діє на підставі ______________, названий далі - "Користувач", з іншого боку, уклали цей Додаток №1 до договору франчайзингу № __________ від «___» ___________ року (далі – Договір) про таке:

1. Користувач доручає Прововолодільцю вчинити від імені та за рахунок Користувача наступні дії: організувати купівлю та забезпечити поставку меблів за адресою визначеною Сторонами.

2. Користувач зобов’язаний оплатити Правололодільцю винагороду у розмір 1 (одна) гривня за виконання п.1 даного Додатку №1.

3. Користувач здійснює компенсацію витрат Правоволодільцю, що були понесені Праволодільцем при купівлі та поставки меблів згідно п.1 даного Додатку №1.

Місцезнаходження і реквізити Сторін:

Правоволоділець: ТОВ «ДЖОІН АП! ТУ ТРЕВЕЛ»	Користувач:
Юридична адреса:	Юридична адреса:
02121, м. Київ, Харківське шосе, 201/203-2а	6905
Фактична адреса:	Фактична адреса:
020121, м. Київ, Харківське шосе, 201/203-2а	6, м.
Телефон / факс:	Телефон / факс:
E-mail:	E-mail:
Код ЄДРПОУ:	Код ЄДРПОУ:
ІПН:	ІПН:
Банк:	Банк:
Р/р: МФО:	Р/р: МФО:
Банківська гарантія: Дійсна до:	Банківська гарантія: Дійсна до:
Директор _________________ Xxxxxxx X.X.	Директор ___________________

Додаток № 2

до Договору франчайзингу № ___ від ________________ року

Додаток №3

до Договору франчайзингу №_____ від «____» ____ 20___ року

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ДЖОІН АП! ТУ ТРЕВЕЛ», платник податку на прибуток підприємств на загальних підставах, в особі директора Xxxxxxx X.X., з одного боку, іменований надалі Правоволоділець та ______________________, в особі __________________________________, що діє на підставі _______________, названий далі - "Користувач", з іншого боку, уклали цей Додаток №3 до договору франчайзингу №_____ від______________ року (далі – Договір) про таке:

1. Правоволоділець встановлює наступні вимоги для офісу Користувача, яким останній повинен безумовно відповідати:

1.	Розташування офісу	Місто / районний центр, з населенням не менше 15 тисяч чоловік (рекомендуємо від 30 тисяч чоловік) Прохідне місце: наявність пішохідного трафіку, транспортної розв'язки, в центрі міста, в місцях скупчення людей Розташування в ТЦ, ТРЦ, окремо розташованих будинках на 1 поверсі Щільність - не більше 1 агентства на 30 тис населення Чи не ближче ніж 500 м від діючого офісу мережі
2.	Якість офісу	Обов'язкова наявність фасаду (можливість розмістити вивіску не менше 1,5 м) Бажано наявність вікон Обов'язково окремий вхід Власність або оренда (не менше одного року) Площа офісу від 15 до 35 м2 (від 12 до ТЦ і ТРЦ, не острів) Зручне планування (можливість розмістити мінімум 2-3 робочих місця + шафа / закрита зона + диван для гостей)
3.	Зовнішній вигляд офісу:	Офіс має бути відремонтований згідно з прийнятими в мережі стандартам Меблі, техніка в офісі повинні відповідати прийнятим в мережі стандартам Вивіски, навігаційні елементи повинні відповідати прийнятим в мережі стандартам

1. Користувач зобов’язується у випадку розірвання/припинення даного Договору зняти всі елементи брендування і прибрати всі впізнавальні елементи інтер'єру / екстер'єру, перефарбувати стіни (червоні).

2. Відповідність умовам викладеним в п.1 та в п. 2 даного Додатку встановлюється Правоволодільцем та фіксується сторонами у двосторонньому акті.

Місцезнаходження і реквізити Сторін:

Правоволоділець: ТОВ «ДЖОІН АП! ТУ ТРЕВЕЛ»	Користувач:
Юридична адреса:	Юридична адреса:
02121, м. Київ, Харківське шосе, 201/203-2а	6905
Фактична адреса:	Фактична адреса:
020121, м. Київ, Харківське шосе, 201/203-2а	6, м.
Телефон / факс:	Телефон / факс:
E-mail:	E-mail:
Код ЄДРПОУ:	Код ЄДРПОУ:
ІПН:	ІПН:
Банк:	Банк:
Р/р: МФО:	Р/р: МФО:
Ліцензія:	Ліцензія:
Банківська гарантія: Дійсна до:	Банківська гарантія: Дійсна до:
Директор _________________ Xxxxxxx X.X.	Директор ___________________

Додаток №4

до Договору франчайзингу № _____ від «___» _____________ року

Товариство з обмеженою відповідальністю «ДЖОІН АП! ТУ ТРЕВЕЛ», платник податку на прибуток підприємств на загальних підставах, в особі директора Xxxxxxx X.X., з одного боку, іменований надалі Правоволоділець та, в особі __________________, що діє на підставі__________, названий далі - "Користувач", з іншого боку, уклали цей Додаток №4 до договору франчайзингу № _______________________ (далі – Договір) про таке:

1. Правоволоділець встановлює наступні вимоги до Користувача, яким останній повинен безумовно відповідати:

1.	Вимоги до персоналу	Кількість працівників від 2 чол. Кваліфікований персонал з досвідом роботи в туристичному бізнесі не менше 1 року (мінімум 1 менеджер на агентство) Які пройшли навчання і атестацію у Правоволодільця
2.	Технічні вимоги	Канал Інтернету з гарантованою швидкістю не менше 10 Мбіт/сек (статична IP адреса)
3.	Юридичні та бухгалтерські вимоги	Юридична особа (ФОП, ПП, ТОВ та ін.) Вид діяльності «Діяльність туристичних агентств» (КВЕД 79.11) Розрахунковий рахунок в банку Банківської або іншої фінансової установи гарантія на 2 000 євро

Місцезнаходження і реквізити Сторін:

Правоволоділець: ТОВ «ДЖОІН АП! ТУ ТРЕВЕЛ»	Користувач:
Юридична адреса:	Юридична адреса:
02121, м. Київ, Харківське шосе, 201/203-2а	6905
Фактична адреса:	Фактична адреса:
020121, м. Київ, Харківське шосе, 201/203-2а	6, м.
Телефон / факс:	Телефон / факс:
E-mail:	E-mail:
Код ЄДРПОУ:	Код ЄДРПОУ:
ІПН:	ІПН:
Банк:	Банк:
Р/р: МФО:	Р/р: МФО:
Ліцензія:	Ліцензія:
Банківська гарантія: Дійсна до:	Банківська гарантія: Дійсна до:
Директор _________________ Xxxxxxx X.X.	Директор ___________________

Додаток №5

до Договору франчайзингу № ____ від _____________ року

Товариство з обмеженою відповідальністю «ДЖОІН АП! ТУ ТРЕВЕЛ», платник податку на прибуток підприємств на загальних підставах, в особі директора Xxxxxxx X.X., що діє на підставі Статуту, з одного боку, іменований надалі Правоволоділець, та ________________________________________, в особі ___________________________, що діє на підставі ____________, названий далі - "Користувач", з іншого боку, уклали цей Додаток №5 до договору франчайзингу № ___________від «___» ______року (далі – Договір) про таке:

1. При виконанні Користувачем Базового плану продажу, останній зобов’язується надати Користувачу 2 рекламні тури (один тур надається перед літнім сезоном, другий – перед зимовим, вимоги до туру – на розсуд Правоволодільця, але вартістю не більше у гривні еквіваленту 500 доларів США).

2. При виконанні Користувачем оптимального плану продажу Правоволодільця у строки встановлені останнім, Правоволоділець зобов’язується надати Користувачу 2 додаткові рекламні тури (один тур надається перед літнім сезоном, другий – перед зимовим, вимоги до туру – на розсуд Правоволодільця, але вартістю не більше у гривні еквіваленту 500 доларів США).

Місцезнаходження і реквізити Сторін:

Правоволоділець: ТОВ «ДЖОІН АП! ТУ ТРЕВЕЛ»	Користувач:
Юридична адреса:	Юридична адреса:
02121, м. Київ, Харківське шосе, 201/203-2а	6905
Фактична адреса:	Фактична адреса:
020121, м. Київ, Харківське шосе, 201/203-2а	6, м.
Телефон / факс:	Телефон / факс:
E-mail:	E-mail:
Код ЄДРПОУ:	Код ЄДРПОУ:
ІПН:	ІПН:
Банк:	Банк:
Р/р: МФО:	Р/р: МФО:
Ліцензія:	Ліцензія:
Банківська гарантія: Дійсна до:	Банківська гарантія: Дійсна до:
Директор _________________ Xxxxxxx X.X.	Директор ___________________

Додаток №6

до Договору франчайзингу № ____ від________________________

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ДЖОІН АП! ТУ ТРЕВЕЛ», платник податку на прибуток підприємств на загальних підставах, в особі директора Xxxxxxx X.X., що діє на підставі Статуту, з одного боку, іменований надалі Правоволоділець, та ______________________________________________, в особі _______________________________, що діє на підставі названий далі - "Користувач з іншого боку, уклали цей Додаток №6 до Договору франчайзингу № ___________від «___» ______року (далі – Договір) про таке:

1. Цим додатком сторони домовились визначити поняття «План Базовий».

2. Під поняттям «План Базовий» сторони розуміють відповідну кількість туристів (зазначену у п.4 цієї угоди) на користь яких здійснювалось замовлення туристичної послуги на підставі договору про реалізацію туристичного продукту укладеного між сторонами.

3. У розрахунок туристів, що зазначені у п.2, цього додатку не беруться, якщо туристична послуга не оплачена, якщо туристична послуга стосується інфанта (дитина до 2-ох років), якщо на користь туристів замовлені лише авіаквитки;

4. «План базовий»

План Базовий

Регіон

січень

лютий

березень

квітень

травень

червень

липень

серпень

вересень

жовтень

листопад

грудень

Всього туристов:

5. Ця угода є невід’ємною частиною Договору франчайзингу № ___________від «___» ______року.

6. Угода вступає в силу з моменту його підписання уповноваженими представниками Сторін та діє протягом дії Договору франчайзингу № ___________від «___» ______року.

7. Ця угода складена в двох примірниках, які мають однакову юридичну силу по одному для кожної Сторони.

8. Після підписання цієї угоди всі попередні переговори, згоди про наміри, листування з питань щодо даного протоколу втрачаються юридичну силу.

Місцезнаходження і реквізити Сторін:

Правоволоділець: ТОВ «ДЖОІН АП! ТУ ТРЕВЕЛ»	Користувач:
Юридична адреса:	Юридична адреса:
02121, м. Київ, Харківське шосе, 201/203-2а	6905
Фактична адреса:	Фактична адреса:
020121, м. Київ, Харківське шосе, 201/203-2а	6, м.
Телефон / факс:	Телефон / факс:
E-mail:	E-mail:
Код ЄДРПОУ:	Код ЄДРПОУ:
ІПН:	ІПН:
Банк:	Банк:
Р/р: МФО:	Р/р: МФО:
Ліцензія:	Ліцензія:
Банківська гарантія: Дійсна до:	Банківська гарантія: Дійсна до:
Директор _________________ Xxxxxxx X.X.	Директор ___________________