VкРАі»*Л УК'РАІНЛ
ДОГОВІР
про закупівлю товарів (робіт або послуг) за державні кошти
Місто Бердичів, Житомирська область, двадцять восьмого серпня дві тисячі дванадцятого року.
Управління освіти і науки виконавчого комітету Бердичівської міської ради. код в ЄДРІІОУ - 02143206, юридична адреса: м. Бердичів, пл. Жовтнева, буд. 1. Житомирська область, (витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, виданий державним реєстратором виконавчого комітету Бердичівської міської ради Житомирської області 28.1)8.2012 року № 14555319, реєстраційний номер юридичної особи ЄДР - 10003391124), в особі начальника управління освіти і науки Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, податковий номер - 2362911004, (паспорт серії ВМ
№ 058388, виданий Бердичівським МРВ УМВС України в Житомирській області 18.10.1995 року), яка постійно проживає в м. Бердичеві, вул. Бр. Міхеєвих. буд. 6, кв. 80, Житомирська область, діюча, на підставі розпорядження міського голови Бердичівської міської ради Житомирської області від 17.03.2009 року № 64/64. та Положення про управління освіти і науки виконкому Бердичівської міської ради від 07.12.2010 року, (далі - “Замовник”), з однієї сторони, Фізична особа Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, 06.10.1966 року народження, податковий номер - 2438505410. (паспорт серії ВН
№ 253797, виданий Бердичівським МРВ УМВС України в Житомирській області 03.04.2004 року), який постійно проживає в м Бердичеві, вул. Гайдара, буд. 76, Житомирська область, (далі - “Учасник”), з іншої сторони, разом - Сторони, діючи добровільно і перебуваючи при здоровому розумі та ясній пам’яті, розуміючи значення своїх дій, попередньо ознайомлені нотаріусом з приписами цивільного законодавства, що регулюють укладений нами правочин (зокрема, з вимогами щодо недійсності правочину), керуючись Главою 54, а також ст.ст. 202-204, 626, 627 ЦК України; розуміючи значення, умови правочину та його правові наслідки, уклали цей договір про таке (дачі - Договір):
І. Предмет договору
1.1. Учасник зобов'язується у 2012 році поставити Замовникові товари, зазначені в цьому Договорі (виконати роботи або надати послуги, зазначені в --------- ), а Замовник - прийняти і оплатити такі товари (роботи або послуги).
1.2. Найменування (номенклатура, асортимент) товару (роботи або послуги): будівлі нежитлові (незавершене будівництво дитячого садка (адреса об’єкта'!4 Житомирська область, м. Бердичів, вулиця Братів Міхеєвих, будинок 2а (два “а”)) (ДК 018-2000:12).
Нежитлова будівля, під літерою “А-3”, з цегли.
Земельна ділянка, на якій розташована нежитлова будівля, не приватизована і знаходиться в державній власності, згідно довідки відділу Держкомзему у м. Бердичеві Житомирської області від 26.07.2012 року за № 3694.
■ Згідно довідки, виданої відділом Держкомзему у м. Бердичеві Житомирської області
за індек 1800 кв.
Не
'Вою картою м. Бердичева земельній ділянці, орієнтовною площею
ІІКЯЛ/ИР Я
отрим ан К У В и Ш ш в Щ ! з
VкРАі»*Л УК'РАІНЛ
ОіЛї -КС
Ос. О ц х - . <
- х: Г 3\:; і*Г 'Л -^Ч і О ‘
О - Г>-
тисячі четвертого року, посвідченого приватним нотаріусом Бердичівського міського нотаріального округу Житомирської області Xxxxxxxx X.X. за р. № 2795, та Акту приймання-передачі від двадцять шостого травня дві тисячі четвертого року, зареєстровані в реєстрі права власності на нерухоме майно Комунальним підприємством “Бердичівське міжміське бюро технічної інвентаризації" Житомирської обласної ради в книзі № 73, номер запису 250, реєстраційний номер - 21605340.
Кількість товарів (послуг або кількісні характеристики виконуваних за цим Договором робіт): 1 одиниця.
II. Якість товарів, робіт чи послуг
2.1. Учасник повинен передати (поставити) Замовнику товар (товари), (виконати передбачені цим Договором роботи або надати Замовнику послугу (послуги)), якість яких відповідає умовам зазначеним у технічному паспорті об’єкта.
2.2. На момент укладення цього договору вказане вище нерухоме майно не перебуває під арештом чи забороною, щодо нього не ведуться судові спори, воно не заставлене, у податковій заставі не перебуває, відносно нього не укладено будь-яких договорів з відчуження чи щодо користування з іншими особами, як юридична адреса воно не використовується; треті особи не мають прав на нежитлову будівлю.
III. Ціна договору
3.1. Ціна цього Договору становить 2 970 180 (два мільйони дев'ятсот сімдесят тисяч сто вісімдесят) гривень 00 копійок, у тому числі: (без 1ІДВ).
Ціна за 1 од.: 2 970 180,00 грн. (Два мільйони дев’ятсот сімдесят тисяч сто вісімдесят грн. 00 коп.) (без ПДВ).
3.2. Ціна цього Договору може бути зменшена за взаємною згодою Сторін.
IV. Порядок здійснення оплати
4.1. Розрахунки проводяться шляхом: оплати Замовником після пред'явлення Учасником рахунка на оплату товару (робіт або послуг) (далі - рахунок) або після підписання Сторонами а к т а ........ ; або попередньої оплати, яка здійснюється на підставі —
у термін д о ........ 20.......... року в р о зм ір і------- гривень*; або поетапної оплати Замовником поставлених товарів, виконаних робіт чи наданих послуг.
Оплата за товар здійснюється таким чином: 1 000 000 (один мільйон) гривень 00 копійок перераховується протягом 30 календарних днів з момент)' підгшсання акга приймання- передачі товару (об’кта), решта ціни договору сплачується в термін до 01.09.2013 року шляхом проведення поетапного розрахунку в залежності від надходження коштів на розрахунковий рахунок управління освіта і науки, виділених для фінансування закупівлі цього товару (об’єкта незавершеного будівництва дитячого садка) на розрахунковий рахунок Учасника: 26204201 191798 в АТ “ОТП Банк”, МФО 300528.
Учасник протягом —.......... з дня надходження коштів як попередньої оплати підтверджує їх використання згідно з актом приймання-передачі товарів або проміжним актом-звітом про використання коштів за призначенням*.
4.2. До рахунка додаю ться:.............
~^щдгПр иймання -перед ачі товарів (робіт або послуг) та інші документи)
4.3. У разі затримки бюджетного фінансування розрахунок за поставлений товар здійснюється протягом 5 банківських днів з дати надходження коштів на розрахунковий
рахунок управління освіти і науки.
V. Поставка товарів (надання послуг або виконання робіт)
5.1. Строк (термін) поставки (передачі) товарів (виконання робіт або надання послуг): передача товару Замовнику здійснюється Учасником згідно з актом приймання - передачі протягом серпня - грудня 2012 року.
5.2. Місце поставки (передачі) товарів (виконання робіт або надання послуг): Житомирська обл.. м. Бердичів, вулиця Братів Міхеєвих, будинок 2а.
5.3. Право власності на товар переходить до Замовника з моменту •підписання акта приймання-передачі. Цей Договір підлягає державній реєстрації (ст. 657 ЦК України). Право власності на нерухоме майно підлягає державній реєстрації (сг. 182 ЦК України).
VI. Права та обов'язки сторін
6.1. Замовник зобов'язаний:
6.1.1. Своєчасно та в повному обсязі сплачувати за поставлені товари (надані послуги або виконані роботи);
6.1.2. Приймати поставлені товари (надані послуги або виконані роботи) згідно з актом
приймання-передачі;
6.1.3. Інші обов’язки:
- виконувати інші обов’язки та нести відповідальність згідно з Договором купівлі - продажу незавершеного будівництвом дитячого садка (адреса об’єкта: Житомирська область, м. Бердичів, вулиця Братів Міхеєвих, будинок 2а) від 29.04.2004 №2795 з урахуванням внесених змін до нього від 24.04.2009 №1301, 18.05.2011 №1297 та від 09.04.2012 №1098:
- завершення будівництва об'єкта та введення його в експлуатацію в термін до 19.04.2013;
- використання об'єкта для забезпечення соціальних потреб населення:
- забезпечення дотримання вимог екологічної безпеки, охорони навколишнього природного середовища під час добудови та подальшого введення в експлуатацію об'єкта приватизації;
- подальше відчуження об'єкта приватизації можливе лише за умови збереження для
нового власника об'єкта незавершеного будівництва зобов'язань, встановлених цим пунктом та за згодою Регіонального відділення Фонду державного майна України по Житомирській області.
В 2-х місячний термін з моменту укладання цього договору Замовнику, як правонаступнику Покупця об’єкта приватизації, укласти з Регіональним відділенням Фонду державного майна України по Житомирській області відповідну угоду.
6.2. Замовник має право:
6.2.1. Достроково розірвати цей Договір у разі невиконання зобов’язань Учасником, повідомивши про це його у строк 15 календарних днів;
6.2.2. Контролювати поставку товарів (виконання робіт або надання послуг) у строки, встановлені цим Договором:
6.2.3. Зменшувати обсяг закупівлі товарів (виконання робіт або надання послуг) та загальну вартість цього Договору залежно від реального фінансування видатків. У такому разі Сторони вносять відповідні зміни до цього Договору;
6.2.4. Повернути рахунок Учаснику без здійснення оплати в разі неналежного оформлення
документів, зазначених у пункті 4.2 розділу IV цього Договору (відсутність печатки, підписів тощо);
6.2.5. Інші права ............. .
6.3. Учасник зобов'язаний:
6.3.1. Забезпечити поставку товарів (виконання робіт або надання послуг) у строки, встановлені цим Договором;
6.3.2. Забезпечити поставку товарів (виконання робіт або надання послуг), якість яких
відповідає умовам, установленим розділом II цього Договору;
6.3.3. Інші обов'язки............. .
6.4. Учасник має право:
6.4.1. Своєчасно та в повному обсязі отримувати плату за поставлені товари (надані послуги або виконані роботи);
6.4.2. На дострокову поставку товарів (виконання робіт або надання послуг) за письмовим
погодженням Замовника;
6.4.3. У разі невиконання зобов'язань Замовником Учасник має право достроково розірвати цей Договір, повідомивши про це Замовника у строк ЗО календарних днів;
6.4.4. Інші права —.......... .
VII. Відповідальність сторін
7.1. У разі невиконання або неналежного виконання своїх зобов'язань за Договором Сторони несуть відповідальність, передбачену законами та цим Договором.
7.2. У разі невиконання або несвоєчасного виконання зобов'язань при закупівлі товарів
(робіт або послуг) за бюджетні кошти Учасник сплачує Замовнику штрафні санкції (неустойка, штраф, пеня) у розмірі --------- , а у разі здійснення попередньої оплати Учасник, крім сплати зазначених штрафних санкцій, повертає Замовнику кошти з урахуванням індексу інфляції.
7.3. Види порушень та санкції за них, установлені Договором: ...................... -..........
( зазначаю ться види п оруш ень та санкції за них)
VIII. Обставини непереборної сили
8.1. Сторони звільняються від відповідальності за невиконання або неналежне виконання зобов'язань за цим Договором у разі виникнення обставин непереборної сили, які не існували під час укладання Договору та виникли поза волею Сторін (аварія, катастрофа, стихійне лихо, епідемія, епізоотія, війна тощо).
8.2. Сторона, що не може виконувати зобов'язання за цим Договором унаслідок дії
обставин непереборної сили, повинна не пізніше ніж протягом 20 календарних днів з моменту їх виникнення повідомити про це іншу Сторону у письмовій формі.
8.3. Доказом виникнення обставин непереборної сили та строку їх дії є відповідні документи, які видаються відповідними уповноваженими органами.
(найменування органу, уповноваженого видавати такі документи)
8.4. У разі коли строк дії обставин непереборної сили продовжується більше ніж 60 календарних днів, кожна із Сторін в установленому порядку має право розірвати цей Договір. У разі попередньої оплати Учасник повертає Замовнику кошти протягом трьох днів з дня розірвання цього Договору.
X
. -ІлЗА. О ^ Л - о - с . . ' у р І Щ . . О Ж Т О V.
О В р
4
IX. Вирішення спорів
9.1. У випадку виникнення спорів або розбіжностей Сторони зобов’язуються вирішувати їх шляхом взаємних переговорів та консультацій.
9.2. У разі недосягнення Сторонами згоди спори (розбіжності; вирішуються у судовому порядку.
X. Строк дії договору
10.1. Цей Договір набирає чинності з моменту його нотаріального посвідчення.
10.2. Цей Договір укладається і підписується у 4-х примірниках, що мають однакову юридичну силу.
XI. Інші умови
11.1.Відповідно до Закону України «Про захист персональних баз даних » Учасник надає згоду на обробку своїх персональних даних з первинних джерел (ПІБ, код СДРГІО^ тощо) з метою реалізації правових відносин відповідно до чинного законодавства.
11.2. Зміни та доповнення до цього Договору викладаються в письмовій формі та набувають чинності з моменту їх нотаріального посвідчення.
11.3. Право власності на нерухоме майно у Замовника виникає з моменту державної реєстрації цього Договору (ч. 4 ст. 334 ЦК України).
XII. Додатки до договору
Невід'ємною частиною цього Договору є : .......-.................................................................
(у разі наявності зазн ач аю ться додатки до Договору)
XIII. Місцезнаходження та банківські реквізити сторін
УЧАСНИК
Фізична особа Xxxxxxx М икола Васильович
06.10.1966 року народження, податковий номер - 2438505410, м. Бердичів, вул. Гайдара,
буд. 76, Житомирська область, (паспорт серії ВН № 253797, виданий Бердичівським МРВ УМВС України в Житомирській області 03.04.2004 року),
рахунок № 26204201191798 в АТ “ОТП Банк”, МФО 300528
ЗАМОВ 1-ій к
Управління освіти і науки виконавчого комітету Бердичівської міської ради
13300, м. Бердичів, пл. Жовтнева, буд. 1, Житомирська область,
тел./факс (04143) 2-02-42. 4-16-61
р/р 35424027001265 в Бердичівському УДКСУ Ж итом ирськ ій обл асті.
МФО 811039, інд. код за ЄДРПОУ - 02143206
F 2117
« Погоджено »
Регіональне відділення ФДМУ по Житомирській області
10008, м. Житомир, вул. 1 Травня. 20 банк: ГУДКУ в Житомирській області, рах. 37183502900001, код 13578893
МФО: 81-1039
Начальник - і
V.S'
— -* V.
/ 'X'
репонал 1.П0І70 В1ІЩГЛЄ>1ШЯ'~^0\ *\Ч
} г і ї ї
Місто Б ердич Т в^'^ іщ о^ ірська обдасть, Україна, двадцять восьмого серпня дві тисячі дванадцятого року.
Цей договір посвідчено мною, Лит вином О.С., приватним нотаріусом
Бердичівського міського нотаріального округу Житомирської області.
Договір підписано сторонами у моїй присутності.
Особи громадян, які підписали договір, встановлено, їх дієздатність, а також правоздатність та дієздатність Управління освіти і науки виконавчого комітету Бердичівської міської ради, повноваження його представника та належність Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx нежитлово'і будівлі, перевірено.
Цей договір підлягає державній реєстрації.
Відповідно до статті 182 Цивільного кодекст України право власності на нежитлову будівлю підлягає державній реєстрації у Комунальному підприємстві “Бердшів^Я&^ііж міське бюро технічної інвентаризації " Ж итомирської обласної ради.
.„ий \
. / .... --V Ч
f Зіірссстроваио^ реєстрі за № Д / ^ J 'У Стягнуто іШати-за домовленістю.
.V s 'S; Пршиїпіний нотаріус ^
•*, У д>1 . О ' • v
—Г
50 -