Видання – «Technology audit and production reserves» ISSN (print) 2664-9969, ISSN (on-line) 2706-5448; Creative Commons Attribution (CC BY 4.0) – міжнародна публічна ліцензія. Детальніше про ліцензію тут – https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Ліцензійний договір № ____________
на використання твору
м. Харків "_____"____________2021 р.
.
(П.І.Б. автора, співавторів)
(що надалі іменується Ліцензіар (Ліцензіари)) з одного боку та ПП «Технологічний Центр» в особі директора Xxxxxxx X.X., що діє на підставі Статуту (надалі іменується Ліцензіат), уклали даний договір про таке:
Визначення термінів
Терміни, що використовуються в цьому Договорі, вживаються у такому значенні:
Ліцензіар – автор (автори), якому (яким) належать виключні авторські права на Твір;
Ліцензіат – видавець;
Рукопис – наукова стаття, яка запропонована Ліцензіаром для опублікування у Виданні до моменту прийняття до публікації;
Видання – «Technology audit and production reserves» ISSN (print) 2664-9969, ISSN (on-line) 2706-5448;
Регламент – сукупність усіх робіт, передбачених видавничим технологічним процесом, включно з процедурами подвійного сліпого рецензування та редагування;
Твір – наукова стаття, яка публікується Ліцензіатом у Виданні;
Прийняття до публікації – успішно завершений процес розгляду Рукопису, що базується на висновку редакції щодо можливості опублікування за умови позитивної рекомендації рецензентів;
Авторське право – право на оригінальний результат у вигляді продукту творчої діяльності, існуючого в об'єктивній формі як повний Рукопис /Твір чи певна його частина. Такий продукт є оригінальним, якщо він є результатом інтелектуальної творчості автора.
Невиключна ліцензія – ліцензія, яка не виключає можливості використання Ліцензіаром Твору та видачі іншим особам ліцензій на використання даного Твору.
Creative Commons Attribution (CC BY 4.0) – міжнародна публічна ліцензія. Детальніше про ліцензію тут – xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xx/0.0
Інші терміни, що використовуються в Договорі, визначаються згідно з нормами чинного законодавства України.
1. Предмет договору
1.1. Ліцензіар надає Ліцензіату Рукопис, викладений__________________мовою з робочою назвою «_______________________________________________________________________________________»
для опублікування у Виданні.
1. 2. Ліцензіат виконує видавничий процес в повному обсязі відповідно до Регламенту для перетворення Рукопису в Твір, прийняття Твору до публікації та опублікування у Виданні.
1.3. Ліцензіар надає Ліцензіату безоплатно невиключну ліцензію CC BY 4.0 на використання Твору, викладеного англійською мовою з остаточною назвою
«________________________________________________________________________________________________»,
автори англійською мовою ___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
та Рукопису на умовах та на строк, визначених цим Договором.
2. Запевнення та Гарантії Ліцензіара та Ліцензіата
2.1. Ліцензіар запевняє, що він володіє виключними авторськими правами на переданий Ліцензіату Рукопис, названий в п. 1. 1, та не порушував авторських прав інших осіб, переданий Ліцензіату Рукопис не містить плагіату, незаконного використання інформації, в тому числі у вигляді перекладу інформації без дозволу її автора.
2.2. Ліцензіар запевняє, що:
він є автором (співавтором) Рукопису /Твору;
авторські права на Рукопис та Твір не передавались раніше третім особам;
Рукопис та Твір не були раніше опубліковані у будь-якому іншому виданні до публікації його Ліцензіатом;
він не порушив права інтелектуальної власності інших осіб. Якщо в Рукопису/Творі наведені матеріали інших осіб, за виключенням випадків цитування в обсязі, виправданому науковим, інформаційним або критичним характером Рукопису/Твору, використання таких матеріалів здійснюється Ліцензіаром з дотриманням норм законодавства;
він отримав усі необхідні дозволи на використання результатів, фактів та інших перейнятих матеріалів, правовласником яких є не він;
Рукопис/Твір не містить відомості, заборонені до відкритої публікації згідно чинного законодавства України та його друк і/або разповсюдження Ліцензіатом не призведуть до розголошення секретної (конфіденційної) інформації (включаючи державну, службову таємницу).
2.3. Ліцензіар гарантує, що:
авторські права на Рукопис та Твір не будуть передані в майбутньому третім особам;
Рукопис та Твір не будуть опубліковані у будь-якому іншому виданні до публікації його Ліцензіатом;
2.4. Ліцензіат гарантує, що в разі відмови в опублікуванні Рукопис не буде переданий іншим особам та видаляться, а зміст його не використовується Ліцензіатом в будь-який спосіб.
3. Майнові права, що передаються Ліцензіату
3.1. Ліцензіар надає Ліцензіату на весь строк дій виключних авторських прав на Твір наступні права:
3.1.1. право на відтворення Твору: опублікування у Виданні англійською мовою, оприлюднення, дублювання, тиражування або інше розмноження Твору без обмеження тиражу примірників. При цьому кожен екземпляр Твору повинен містити ім'я Ліцензіара;
3.1.2. право на поширення Твору будь-яким способом;
3.1.3. право на включення до складеного Твору;
3.1.4. право на доведення до загального відома, у т.ч. розміщення Твору повністю або частково в мережі Інтернет на веб-сторінці журналу та інших інформаційних ресурсах;
3.1.5. право на розміщення електронного варіанту Рукопису мовою оригіналу на веб-сторінці журналу з водяним знаком «For reading only. Not a reprint»;
3.1.6. право переробляти, адаптувати або іншим чином змінювати Твір без порушення суті змісту;
3.1.7. право перекладати Твір у випадку, коли Твір викладений мовою іншою, ніж мова, якою передбачена публікація у Виданні.
3.1.8. право на використання метаданих (назва, ім'я автора (правовласника), анотації, бібліографічні матеріали, e-mail, робоча адреса тощо) Твору шляхом розповсюдження і доведення до загального відома, обробки та систематизації, а також включення в різні бази даних та інформаційні системи;
3.1.9. Ліцензіар надає Ліцензіату згоду на передачу, зберігання та обробку його персональних даних без обмеження терміну з метою включення їх до бази даних відповідно до Закону України No. 2297-УІ "Про захист персональних даних" від 01.06.2010:
прізвище, ім'я, по батькові;
відомості про наукову кваліфікацію (науковий ступінь, вчене звання);
відомості про місце роботи та посаду;
контактні дані авторів;
відомості про наявність друкованих творів у загальнодержавних та міжнародних базах даних наукової літератури з метою їх подальшої обробки для здійснення пошукових операцій у цих базах даних.
Персональні дані і метадані статті надаються для їх зберігання і обробки в різноманітних базах даних і інформаційних системах, включення їх в аналітичні і статистичні звітності, створення обгрунтованих взаємозв'язків об'єктів творів науки, літератури і мистецтва з персональними даними і т.п. на території, яка не обмежена. Ліцензіат має право передати зазначені дані для обробки та зберігання третім особам за умови повідомлення про такий факт з наданням відомостей про третю особі (найменування та адреса) Ліцензіару. Відкликання згоди на зберігання та обробку персональних даних проводиться Ліцензіаром шляхом направлення відповідного письмового повідомлення Ліцензіату.
3.1.10. Якщо цього вимагають обставини, відповідно до чинного законодавства, з метою захисту прав та інтересів користувачів Видання, або відповідно до юридичних запитів державних органів або відповідно до політики конфіденційності та авторських прав, Ліцензіат має право розкривати будь-яку інформацію, яка розумно необхідна для забезпечення законності і захисту прав та інтересів залучених сторін.
3.2.
Ліцензіар передає права Ліцензіату за
цим Договором безоплатно на основі
невиключної ліцензії
CC
BY 4.0
з дати прийняття Твору до публікації.
4. Територія використання
4.1. Територія, на якій допускається використання прав на Твір, не обмежена.
5. Строк, на який надаються права
5.1. Договір є чинним з дати його підписання та укладається на строк 10 років, але не більше терміну чинності виключного майнового права на Твір.
5.2. Строк дії Договору може бути продовжений згідно чинного законодавства України.
5.3. У випадку, коли Твір не прийнято до публікації або Ліцензіар відкликав рукопис, даний договір втрачає силу.
6. Відповідальність сторін договору
6.1. Ліцензіат зобов'язується дотримувати передбачені чинним законодавством авторські права Ліцензіара, а також приймати всі можливі заходи для попередження порушення авторських прав третіми особами.
6.2. Ліцензіат має право встановлювати умови прийому і опублікування Твору в журналі. Редакції Видання належить виняткове право відбору або відхилення Рукопису. Редакція в листування з питань відхилення Рукопису не вступає, дані рецензентів не розголошуються.
6.3. В разі виявлення на етапі роботи з Рукописом факту порушення п. 2.1 цього Договору з боку Ліцензіара редакція Видання відхиляє Рукопис та може запровадити штрафні санкції в рамках завданих Ліцензіату збитків та компенсації втраченої економічної вигоди.
6.4. В разі виявлення після опублікування Твору у Виданні факту порушення п. 2.1 цього Договору з боку Ліцензіара, незалежно від того, хто виявив цей факт, та в разі пред’явлення претензії стосовно порушення авторських прав з боку третьої сторони, відповідальність несе Ліцензіар. Ліцензіат може запровадити штрафні санкції в рамках завданих Ліцензіату матеріальних та моральних збитків та компенсації витраченої економічної вигоди.
6.5. Ліцензіат не бере на себе будь-яку відповідальність за будь-які незаконні, несправедливі або шахрайські дії, вчинені Ліцензіаром в рамках цього Договору, наслідком яких є порушення авторських прав та прав інтелектуальної власності інших осіб.
6.6. Сторона, яка неналежним чином виконала або не виконала свої обов'язки за цим Договором, зобов'язана відшкодувати збитки, завдані іншій Стороні, включаючи упущену вигоду.
6.7. У всьому, що не передбачено цим Договором, Ліцензіар та Ліцензіат керуються нормами чинного законодавства України.
6.8. Цей Договір складений в двох примірниках, що мають однаковий зміст і рівну юридичну силу, по одному для кожної із Сторін.
7. Інші умови
7.1. Для організації оперативної взаємодії в рамках цього Договору сторона «Ліцензіари» повинна призначити зі свого числа представника по цьому Договору.
Така особа є _____________________________________ конт.тел.____________________e-mail____________
7.2. Поштова адреса для відправки Видання__________________________________________________ та отримувач Видання___________________________________________________________________(П.І.Б.)
8. Реквізити і підписи сторін
Ліцензіат ПП «Технологічний Центр» 61145, Україна, м. Харків, вул. Xxxxxxxx дача, 4 IBAN XX000000000000000000000000000 в ХГРУ "Приватбанк", м. Харків ЄДРПОУ 31886700
Директор Xxxxxx X.X. |
Ліцензіар (Ліцензіари) __________________( ______________________) __________________( ______________________) __________________( ______________________) __________________( ______________________) __________________( ______________________)
(Заповнюється та підписується всіма співавторами Твору) |
(м.п.) |
(м.п.)* *Печатка відділу кадрів чи факультету, що засвідчує підписи Ліцензіарів |