Contract
ДОГОВІР №
про співробітництво в сфері підготовки здобувачів вищої освіти третього освітньо-наукового рівня вищої освіти (докторів філософії)
між Одеським національним економічним університетом та Інститутом проблем ринку та економіко-екологічних досліджень НАН України на 2020/2021-2025/2026 навчальні роки
(в рамках функціонування навчально-наукового комплексу
«Економічна освіта і наука»
(створеного відповідно Наказу Міністерства освіти і науки України
№566 від 05.07.2004р.)
« ІЗ » 202Х р.
Ми, що нижче підписалися, з однієї сторони, Одеський національний економічний університет, в особі ректора Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, який діє на підставі Статуту (далі - Університет), та з другої сторони, Інститут проблем ринку та економіко-екологічних досліджень НАН України, в особі директора Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, який діє на підставі Статуту (далі - Інститут), надалі разом іменуються - Сторони, а кожна окремо - Сторона, уклали цей договір (далі - Договір) про таке:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ
Предметом цього Договору є співробітництво Сторін за такими напрямами:
1.1 Практична реалізація можливостей академічної мобільності та формування індивідуальних освітніх траєкторій здобувачів вищої освіти третього освітньо- наукового рівня вищої освіти (докторів філософії) двох Сторін.
1.2 Розробка та реалізація інноваційних науково-дослідницьких, методичних продуктів фундаментального та прикладного характеру у сфері науки та освіти, а також прикладного програмного забезпечення оптимізації виконання покладених на Сторони функцій та завдань.
1.3 Впровадження у навчальний процес передового науково-професійного досвіду, проходження здобувачами третього (освітньо-наукового) рівня вищої освіти - доктор філософії - науково-педагогічної практики.
1.4 Підготовка наукових праць, монографій, навчальних посібників, енциклопедій, словників, довідників, іншої спеціалізованої літератури в сфері економіки, фінансів, банківської справи та страхування.
1.5 Надання, по можливості, організаційно-технічної підтримки Сторонами, підготовка та проведення науково-методичних семінарів, конференцій, круглих столів, інших заходів з актуальної економічної, фінансової проблематики.
1.6 Надання консультаційних послуг, експертних висновків з актуальних питань, участь у підготовці відповідних проектів нормативних та законодавчих документів.
1.7 Головною метою цього Договору є формування навчально-наукових комунікацій і створення належних умов для розвитку професійної підготовки, економічної науки й освіти на засадах комплексної взаємодії та встановлення взаємовигідних паритетних відносин співробітництва і партнерства у рамках чинного законодавства з урахуванням провідних вітчизняних здобутків і напрацювань та передового зарубіжного досвіду, підвищення ефективності й якості наукових досліджень, методичної та навчально-педагогічної діяльності Сторін. Цей Договір не передбачає комерційної мети.
2. ПРИНЦИПИ СПІВРОБІТНИЦТВА
2.1 Сторони за цим Договором беруть на себе зобов'язання співробітництва у напрямах, визначених розділом 1 цього Договору.
2.2 Сторони діють у межах чинного законодавства України, зберігають конфіденційність інформації, отриманої в процесі співробітництва.
2.3 Сторони оперативно і комплексно використовують можливості, сили і засоби при виконанні взаємопов'язаних завдань у межах своєї компетенції, наданих прав і обов'язків, взаємно і своєчасно обмінюються інформацією з питань співпраці.
2.4 Цей Договір не впливає на зобов'язання Сторін по їх договірних відносинах з інтими
юридичними та фізичними особами.
2.5 Взаємовідносини сторін, що пов’язані з цим Договором, мають базуватися на принципах рівності і ділового співробітництва.
2.6 Всі питання, які можуть виникнути у процесі співробітництва, Сторони зобов'язуються вирішувати шляхом взаємних конструктивних переговорів, з урахуванням інтересів обох Сторін і мети даного Договору.
3. ОБОВ'ЯЗКИ ТА ПРАВА СТОРІН
3.1. Сторони зобов’язуються:
3.1.1В межах дії цього Договору визначати зміст, форми та засоби навчального процесу з урахуванням вимог державних стандартів якості освіти, освітньо-професійних та освітньо-наукових програм різних рівнів, програм підвищення кваліфікації та узгоджувати їх з іншою Стороною.
3.1.2Співпрацювати у напрямку залучення фахівців до проведення освітньо-наукових робіт, наукової, дослідної, викладацької та іншої роботи, підготовки монографій, фахових наукових статей та публікацій, навчально-методичних праць, написання грантових пропозицій, участі у міжнародних проектах і програмах, рецензування освітньо-наукових програм, навчальних планів, робочих програм, формулювання цілей і програмних результатів навчання, створення/перегляду освітньо-наукових програм, співкерівництва аспірантами, рецензування наукових рукописів чи їхніх частин.
3.1.33а взаємним погодженням організовувати та проводити спільні науково-практичні та науково-методичні конференції, семінари, круглі столи та інші заходи, спрямовані на обмін науковими думками й досягненнями та сприяти науковому пошуку у економічній сфері.
3.1.4В межах дії цього Договору брати участь у спільних розробках і виконанні інноваційних науково-дослідницьких робіт та їхньої реалізації, розробці методичних продуктів фундаментального та прикладного характеру в сфері економіки, фінансів, банківської справи та страхування, а також прикладного програмного забезпечення для оптимізацїї виконання покладених на Сторони функцій та завдань.
3.1.5У рамках співпраці за цим Договором аналізувати якість підготовки фахівців один одного, рецензувати наукові праці здобувачів, вносити пропозиції у напрямку удосконалення навчального процесу та враховувати надані рекомендації.
3.1.6Створювати необхідні умови для організації підвищення кваліфікації працівників Сторін (шляхом взаємних стажувань), науково-педагогічної практики здобувачів третього (освітньо-наукового) рівня вищої освіти Сторін (за взаємним погодженням) у відповідності до вимог чинного законодавства України, а також узгоджувати програми підвищення кваліфікації фахівців Сторін і отримувати якісно надані послуги з підвищення кваліфікації та перепідготовки працівників.
3.1.7В рамках цього Договору співпрацювати щодо надання якісних наукових консультацій за темами дисертаційних робіт (дослідницьких проектів) з відповідної спеціальності та щодо співкерівництва здобувачами третього (освітньо-наукового) рівня вищої освіти - доктор філософії.
3.1.8Співпрацювати у напрямку залучення здобувачів третього (освітньо-наукового) рівня вищої освіти Сторін (за взаємним погодженням) до наукової, дослідної роботи, підготовки монографій, фахових наукових статей та публікацій, статей у
міжнародних академічних журналах, участі у міжнародних науково-практичних конференціях, написання грантових пропозицій.
3.1.93дійснювати взаємний обмін викладачами та науковцями Сторін для читання лекцій за узгодженими Сторонами темами, взаємний обмін аспірантами, а також всі види академічної мобільності.
3.1.10 За взаємним погодженням створювати умови для вільного доступу здобувачами третього (освітньо-наукового) рівня вищої освіти - доктор філософії - до прослуховування і складання проміжного та підсумкового контролю з окремих дисциплін в межах відповідної спеціальності.
3.1.11 Надавати необхідну аналітичну інформацію та нормативну документацію для використання у навчальному процесі Сторін.
3.2 Сторони мають право:
3.2.1. Розірвати цей Договір в односторонньому порядку з обґрунтуванням мотивів такого рішення та з обов’язковим письмовим повідомленням другої сторони не менше аніж за два місяці до передбачуваної дати розірвання.
3.2.2. Сторони можуть укладати між собою інші договори (угоди), що сприяють ефективній співпраці.
4. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН
4.1 За невиконання чи неналежне виконання обов'язків за цим Договором Сторони несуть відповідальність, передбачену чинним законодавством України.
4.2 Сторони не несуть відповідальності за невиконання, неповне або неналежне виконання зобов'язань за цим Договором, якщо це стало наслідком дії обставин непереборної сили, що виникли після її укладення, які Сторони не могли передбачити або запобігти доступними заходами.
4.3 Суперечки, що виникатимуть між Сторонами, розв'язуються шляхом взаємних переговорів.
4.4 Право на дострокове розірвання цього Договору в рівній мірі надається обом Сторонам.
5. СТРОК ДІЇ ДОГОВОРУ
5.1 Договір набуває чинності з моменту його підписання Сторонами і діє по 31.12.2026 року.
5.2 Дія Договору припиняється:
- за згодою Сторін;
- якщо виконання однією із Сторін Договору своїх зобов'язань є неможливим у зв'язку з прийняттям нормативно-правових актів, що змінили умови, встановлені Договором, та будь-яка із Сторін не погоджується із внесенням змін до Договору;
- у разі ліквідації юридичної особи - Університету або Інституту - якщо не визначена юридична особа, що є правонаступником ліквідованої сторони.
6. ІНШІ УМОВИ
6.1 Цей Договір може бути пролонгований, змінений або розірваний за узгодженням Сторін, за умови укладання Сторонами відповідної додаткової угоди до цього Договору.
6.2 Сторони зобов'язуються без зволікань інформувати одна одну про обставини, які
мають значення при виконанні цього Договору.
6.3 Цей Договір укладено українською мовою, у двох примірниках, що мають однакову юридичну силу і зберігаються у кожної зі Сторін.
6.4 Усі правовідносини, що виникають у зв'язку з виконанням умов цього Договору і не врегульовані ним, регламентуються нормами чинного законодавства України.
7. ЮРИДИЧНІ АДРЕСИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН
Університет
Одеський національний економічний університет м. Одеса,
вул. Преображенська, 8
Ректор
Xxxxxxxx Xxxxxxxx
2огіР.
Інститут
проблем ринку та економіко- еколотічних досліджень НАН України м. Одеса
Французький бульвар, 29
Директор
не Xxxxxxxxxxx
20£^р.