Contract
на використання твору на умовах відкритого доступу № _
м. Ки «.....»........... ...... р.
..................................................... (ПІБ автора, співавторів), що є автором(ами) твору
...................................................................................................... (назва твору) (далі — Твір), що надалі іменується(ються) Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx), з одного боку, та редакція журналу «Слово і Час» в особі головного редактора журналу Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, що діє на підставі Статуту, що надалі іменується Ліцензіат, маючи на меті опублікувати Твір у журналі «Слово і Час» (далі — Видання), що видається в Інституті літератури ім. X. X. Xxxxxxxx НАН України, беручи до уваги, що цей договір є ліцензійним договором, який укладається згідно зі статтями 48, 50, 51 Закону України «Про авторське право і суміжні права» та ст. 444, 1107—1110 Цивільного кодексу України уклали цей Договір про таке:
1. Предмет договору
1.1. Ліцензіар(и) надає(ють) Ліцензіату дозвіл на виготовлення та опублікування примірника Твору в електронній (цифровій) та/чи іншій формі у журналі «Слово і Час», що видається в Інституті літератури ім. X. X. Xxxxxxxx НАН України, відповідно до правил публікації в журналі «Слово і Час», визначених Ліцензіатом.
Ліцензіар(и) засвідчує(ють), що ним(и) не надано та не буде надано дозвіл на виготовлення та опублікування примірника Твору іншому видавцю; іншим особам не передані майнові права на Твір та не надано іншим особам ліцензії на використання Твору.
1.2. Ліцензіат здійснює редакційно-видавниче опрацювання рукопису Твору та доведення до загального відома опублікованого Твору через розміщення примірника опублікованого Твору в електронній (цифровій) формі на вебресурсі Видання та забезпечення інтерактивного надання доступу до Твору в мережі Інтернет або інших інтерактивних мережах.
1.3. Використання рукопису Твору під час редакційно-видавничого опрацювання Твору, опублікування Твору, а також використання опублікованого примірника Твору Ліцензіаром(ами) та користувачами здійснюється на умовах ліцензії відкритого доступу Creative Commons (далі — Ліцензія СС), вид якої визначений Положенням про відкриту науку в НАН України, затвердженим розпорядженням Президії НАН України від 12.06.2024 №350, а саме: xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xx-xx-xx/0.0/xxxxxxxxx.xx
1.4. Способи використання Твору визначені Ліцензією СС, зазначеною у п. 1.3 цього Договору.
1.5. Територією використання Твору є територія всіх країн світу.
1.6. Термін надання Ліцензії СС є терміном чинності майнових прав інтелектуальної власності на Твір.
1.7. Ліцензіат має право укладати субліцензійні видавничі договори щодо виготовлення та опублікування примірника Твору з іншими особами, якщо зазначене потрібне для опублікування Твору у Виданні або для опублікування Твору в інших країнах.
2. Застереження
2.1. Xxxxxxxxx(и) заявляє(ють), що:
а) рукопис Твору:
— є оригінальним, він (вони) є автором (співавторами) Твору;
— прочитано та схвалено всіма зазначеними у Договорі авторами. Лише дописувачі, якими зроблено значний внесок у рукопис, вказані як автори. Порядок зазначення авторів, вказаний у рукописі, був схвалений всіма авторами;
— не був раніше опублікований;
— не був поданий для розгляду у будь-який інший науковий журнал (видання), а також не буде поданий для розгляду в інший науковий журнал (видання) під час розгляду Твору у Виданні; Твір не є доведеним до загального відома до дати подання рукопису Твору до Видання;
— не містить інформації з обмеженим доступом — конфіденційної, таємної та службової інформації, зокрема, державної таємниці, комерційної таємниці, xxx-xxx;
— не містить голослівних або незаконних тверджень;
б) під час створення Твору Ліцензіаром не порушені права інтелектуальної власності інших осіб. Якщо у Творі наведені твори (їх уривки), створені іншими особами, Ліцензіар здійснив використання таких творів з дотриманням законодавства та дотриманням правил цитування;
в) якщо Твір є службовим твором, Xxxxxxxxxx надано його роботодавцем право укласти з видавцем ліцензійний договір на використання Твору з метою опублікування;
г) якщо роботодавцем Xxxxxxxxxx встановлено порядок розгляду службових творів перед їх оприлюдненням, Ліцензіаром погоджено у встановленому роботодавцем порядку можливість оприлюднення Твору;
д) конфлікт інтересів відсутній. Якщо конфлікт інтересів має місце, Ліцензіар зобов’язаний повідомити редакційній колегії Видання про будь-який приватний інтерес, який міг би вплинути на представлені результати або їх інтерпретацію.
3. Інші умови
3.1. Погоджений Ліцензіатом і Ліцензіаром(ами) примірник Xxxxx, прийнятий до друку, є невід’ємним додатком до цього Договору.
3.2. Зміни Твору під час редакційно-видавничого опрацювання рукопису Твору здійснюються Ліцензіатом за погодженням з Ліцензіаром(ами).
3.3. У випадку, якщо твір передбачено оприлюднити разом з посиланням на дослідницькі дані, потрібні для підтвердження наведених у творі результатів досліджень, у Договорі зазначається гіперпосилання (цифровий ідентифікатор об’єкта (Digital Object Identifier) — далі doi) на такі дані в інформаційному ресурсі відкритого доступу, а саме: DOI-prefix: 10.33608
3.4. У разі наведення посилань на опублікований Xxxx Xxxxxxxxx (Ліцензіари) наводять гіперпосилання на електронний примірник опублікованого Твору шляхом зазначення doi.
3.5. Якщо вид ліцензії, вказаний у п. 1.3 цього Договору, не передбачає надання права розповсюджувати похідні твори, редакційною політикою Видання можуть бути передбачені правила розповсюдження перекладу Твору іншими мовами, ніж мова, якою опубліковано Твір, а також Ліцензіат має право надати публічну ліцензію на розповсюдження перекладу Твору або укладати субліцензійні договори щодо розповсюдження перекладу Твору.
3.6. Якщо вид ліцензії, вказаний у п. 1.3 цього Договору, передбачає використання Твору з некомерційною метою, у разі отримання Ліцензіатом запитів від осіб щодо використання Твору з комерційною метою Ліцензіат має право укладати з зазначеними особами субліцензійні договори щодо використання Твору з комерційною метою.
3.7. Цей договір має безоплатний характер, за винятком випадків, коли у разі опублікування Твору у виданнях, що видаються в іноземних країнах, чи іншого використання Творів договорами між Ліцензіатом з видавцями, іншими особами передбачена виплата винагороди за використання Твору, умови та порядок виплати такої винагороди Ліцензіару визначаються додатковою угодою до цього Договору.
3.8. У примірнику опублікованого Твору після знака авторського права зазначається Xxxxxxxxx — видавець Твору, або видавець Твору, якому установою НАН України на підставі субліцензійного видавничого договору надано право опублікування твору та право зазначати видавця у знаку авторського права.
3.9. Ліцензіар(и) відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» дає(ють) згоду Ліцензіату на обробку ним та надання третім особам своїх персональних даних з метою укладення і виконання цього Договору та реалізації Ліцензіатом своїх обов’язків, встановлених чинним законодавством. Перелік персональних даних Ліцензіара, до яких надається відкритий доступ та які входять до метаданих, умови використання персональних даних визначені політикою Видання щодо використання персональних даних, розміщеною на вебресурсі Видання.
Ліцензіар(и) підтверджує(ють), що повідомлений (без додаткового письмового повідомлення) про права, встановлені Законом України «Про захист персональних даних», зміст їх зрозумілий.
3.10. Сторони визначають, що у випадку створення Твору співавторами .......................... (ПІБ співавтора) є єдиною контактною особою під час видавничо-редакційного опрацювання Твору і несуть відповідальність за взаємодію з іншими співавторами щодо опрацювання Твору під час підготовки до опублікування.
4. Відповідальність сторін
4.1. Сторони зобов’язуються належним чином виконувати умови цього Договору.
4.2. Ліцензіар (співавтори) несе відповідальність за порушення авторського права, прав на інформацію, розголошення інформації з обмеженим доступом.
4.3. Всі суперечки, які можуть виникати між Сторонами, будуть розв’язуватися шляхом переговорів на основі чинного законодавства України та звичаїв ділового обігу. За неможливості урегулювання спірних питань у процесі переговорів спори вирішуються у судовому порядку.
5. Строк дії Договору та умови його припинення
5.1. Договір є чинним з дати його підписання та укладається на строк чинності майнових прав інтелектуальної власності на Твір.
У випадку, якщо Договір укладено, проте за результатами рецензування Твір не було прийнято до опублікування, договір вважається розірваним з дати направлення Ліцензіатом на адресу електронної пошти Ліцензіара повідомлення про неприйняття Твору до опублікування.
4. Реквізити і підписи сторін
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Адреса: Xxxx, X.Xxxxxxxxxxxx,0
|
|
Адреса: |
р/р 31251221102271 |
|
Паспорт серії __№___________ |
Банк: УДКУ у Печерському р-ні м.Києва |
|
Виданий |
МФО 820172 |
|
Дата видачі |
ЄДРПОУ 05417265 |
|
Ідентифікаційний номер |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
____________ ___________
(м. п.) (Заповнюється та підписується всіма співавторами Xxxxx, або одним зі співавторів від імені всіх за письмовим дорученням)