Contract
Додаток № 2 до Наказу про проведення Акції від 07 травня 2018 р .
«ЗАТВЕРДЖУЮ»
Генеральний директор ТОВ «ЕКО»
Xxxxxxxx X.X.
2018 року
ОФІЦІЙНІ ПРАВИЛА АКЦІЇ
«ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ ЕКО МАРКЕТ»
(надалі за текстом – Офіційні правила)
1. Організатор Акції.
1.1. Організатором акції «ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ ЕКО МАРКЕТ» (надалі - Акція) є Товариство з обмеженою відповідальністю «ЕКО» (надалі за текстом – ТОВ «ЕКО», або Організатор).
2. Територія проведення і тривалість Акції.
2.1. Акція проводиться на території України в мережі магазинів ТОВ «ЕКО» та партнерів Акції ТОВ
«СИМПАТИК» і ТОВ «ЕКСІМ ТРЕЙД ТРАНС ФУД» (надалі по тексту – Магазин), які розташовані, за адресами згідно з «Додатком 1» до цих Офіційних правил.
2.2. Період проведення Акції (для Учасників):
Початок: о 08:00 годині 16.05.2018 року.
Закінчення: 05.06.2018, точний час закінчення визначається згідно з режимом роботи Магазинів ТОВ
«ЕКО» та партнерів Акції ТОВ «СИМПАТИК» і ТОВ «ЕКСІМ ТРЕЙД ТРАНС ФУД».
2.3. Інформаційна підтримка Акції: на сайті xxx.xxx.xxx.xx
2.4. Ці Офіційні правила розроблені та затверджені Організатором Акції, погоджені з партнерами. Оприлюднення Офіційних правил Акції здійснюється на сайті xxx.xxx.xxx.xx (надалі – Офіційний сайт Організатора) та у куточках покупця у кожному з Магазинів ТОВ «ЕКО» та партнерів Акції ТОВ
«СИМПАТИК» і ТОВ «ЕКСІМ ТРЕЙД ТРАНС ФУД»
2.5. Акція не є лотереєю або послугою у сфері грального бізнесу.
3. Право на участь в Акції, Учасники Акції.
3.1. В Акції можуть брати участь будь-які громадяни України, особи які проживають на території України, досягли повноліття (18 років), та які в період проведення Акції виконали всі правила та умови цієї Акції, які викладені нижче (надалі по тексту – «Учасники» або «Учасники Акції»).
УВАГА! Не визнаються Учасниками Акції та не можуть брати участь в ній неповнолітні, обмежено дієздатні і недієздатні особи, власники та працівники Організатора, та співробітники, які причетні до організації та проведення Акції, а також безпосередні члени їх родин. Під безпосередніми членами родин розуміються дружина або чоловік, діти, батьки, брати чи сестри, дідусі та бабусі, онуки, інші особи, які мають пряме відношення до власників та працівників Організатора Акції.
3. Права Учасників Акції.
3.2. Участь в Акції є добровільною і визначається власним волевиявленням та громадянською позицією Учасників.
3.3. Учасники Акції мають право на отримання інформації про хід реалізації Акції на Офіційному сайті Організатора.
3.4. Учасники Акції мають право розповсюджувати інформацію про Акцію в будь-який спосіб, включно з використанням соціальних мереж, інших засобів комунікації та зв’язку.
3.5. Учасники Акції мають право заохочувати до участі в Акції своїх рідних, близьких та знайомих.
3.6. Учасники Акції мають право на визначення власної міри їх активності в Акції.
4. Порядок участі в Акції
Для отримання права на участь в Акції Учаснику необхідно:
4.1. Здійснити в Період проведення Акції, який зазначено у п. 2.2 цих Офіційних правил, покупку в будь-якому Xxxxxxxx, який вказаний у «Додатку №1» до цих Офіційних правил, на загальну суму не менше 300,00 (триста) грн. 00 коп., в т.ч. ПДВ по одному чеку. Така покупка обов’язково підтверджується наявністю розрахункового документу (фіскального чеку) і дає право на придбання однієї акційної скретч-карти.
4.2. Здійснивши покупку, вказану в п.4.1. цих Офіційних правил та отримавши відповідний фіскальний чек Покупець має право відразу придбати за 0,01 коп. в т.ч. ПДВ на касі Xxxxxxxx одну акційну скретч- картку під назвою «ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ ЕКО МАРКЕТ», що і надає право стати Учасникам Акції та обміняти акційну скретч-карту на один з Призів** (перелік Призів, вказаний в п. 5.1. цих Офіційних правил) або отримати знижку на наступну одноразову покупку в мережі магазинів «ЕКО МАРКЕТ» номіналом або 10 грн., або 20 грн., або 50 грн., або 100 грн., або «Картку гостя*»
4.3. Виявивши бажання стати Учасником Акції, виконавши умови п. 4.1., 4.2. цих Офіційних Правил, Учасник повинен стерти захисний шар придбаної Учасником акційної скретч-карти та дізнатись про свій виграш.
4.3.1. Якщо під захисним шаром вказано назву товару – Учасник має право одразу або не пізніше 30.06.2018 року у мережі Магазинів, обміняти акційну скретч-карту у директора чи старшого касирана свій Приз**. Після обміну акційної скретч-карти на Приз** така скретч-карта залишається у директора чи старшого xxxxxx Xxxxxxxx в якому відбувся обмін.
4.3.2. Якщо під захисним шаром акційної скетч-карти вказано розмір знижки або «10грн» або «20грн» або «50 грн» або «100грн», то така скетч-картка дає право на отримання знижки відповідного номіналу на наступну одноразову покупку в мережі магазинів «ЕКО МАРКЕТ», при цьому кожен придбаний товар зі знижкою не може бути придбаний дешевше як за 0,01 грн. т.ч. ПДВ, або за мінімальну вартість товару, встановлену чинним законодавством України. Для здійснення наступної одноразової покупки в мережі Магазинів з використанням знижки, що надається за умовами цієї Акції, Учасник Акції повинен надати таку акційну скретч-карту на касі Магазину касиру при проведенні розрахунку за товари, після чого акційна скретч-карта залишається у касира Xxxxxxxx, в якому вона була використана. Якщо сума покупки менше ніж номінал відповідної знижки, зображеної під захисним шаром акційної скетч-карти Учасника акції, або дорівнює її розміру, то грошовий еквівалент різниці між сумою покупки та розміром знижки не видається.
4.3.3. Якщо під захисним шаром акційної скретч-карти вказано «Карта гостя*» - то така акційна скретч-картка є запрошенням для придбання товарів в будь-якому Xxxxxxxx, який вказаний у «Додатку
№1» до цих Офіційних правил, в тому числі і для придбання товарів зазначених в вкладці до газети з ціновими пропозиціями «Економка» під назвою: «День народження ЕКО МАРКЕТ» на умовах вказаних в цій вкладці в період з 23.05.18 до 05.06.18.
4.4. Кількість акційних скретч-карт обмежена. Акційна скретч-карта може бути використана лише один раз на умовах цієї Акції.
4.5. До моменту придбання Учасником Акції всі акційні скретч-карти є власністю Організатора Акції.
4.6. Зовнішній вигляд акційної скретч-карти (розмір, колір та ін.) може відрізнятися від того, який зображений на Офіційному Сайті Організатора та/або в рекламно-інформаційних матеріалах Акції.
5.Призи та знижки Акції:
5.1. Кожен Учасник Акції, який придбав акційну скретч-карту під захисним шаром якої вказано назву товару, відповідно до п.4.3.1. цих Офіційних правил, має можливість отримати:
Один з 30 Велосипедів.
5.2. Кожен Учасник Акції, який придбав акційну скретч-карту під захисним шаром якої вказано розмір знижки, відповідно до п.4.3.2. цих Офіційних правил, має можливість отримати:
1. Право на наступне одноразове придбання товарів в Магазині зі знижкою номіналом 10 грн. або
2. Право на наступне одноразове придбання товарів в Магазині зі знижкою номіналом 20 грн. або
3. Право на наступне одноразове придбання товарів в Магазині зі знижкою номіналом 50 грн. або
4. Право на наступне одноразове придбання товарів в Магазині зі знижкою номіналом 100 грн.
5.3. Кількість Призів та знижок, які надаються за умовами Акції визначається Організатором та на момент початку Акції обмежена. Зовнішній вигляд Призів може відрізнятися від зображень в рекламних матеріалах та зображень на Сайті Організатора Акції.
5.4. Організатор Акції залишає за собою право змінити загальний Фонд Призів і знижок, які надаються за умовами Акції.
5.5. Приз/знижки, які надаються за умовами Акції поверненню чи обміну не підлягають. Виплата грошового еквіваленту Призу/знижки не допускається.
5.6.**Під отриманням (обміном на акційну скретч-карту) Призу розуміється можливість його придбання за 0,01 грн. з ПДВ.
5.7. Видача Призів** та здійснення наступної одноразової покупки товарів в Магазині з відповідною знижкою номіналом або 10 грн., або 20 грн., або 50 грн або 100 грн. відбувається в мережі Магазинів до 30.06.2018 року.
5.8. З моменту отримання Призу** Організатор Акції не несе відповідальність за випадкове знищення чи пошкодження Призу.
5.9. Знижка, яка надається за умовами Акції з іншими знижками не сумується.
5.10. Знижка, яка надається за умовами Акції не розповсюджується на алкогольні та тютюнові вироби, Яйця курячі столові «Елітне» (сорт – С-1, продаються поштучно) та цукор пісок ваговий.
5.11. Кожен придбаний товар зі знижкою, яка надається за умовами Акції не може бути придбаний дешевше як за 0,01 грн. т.ч. ПДВ, або за мінімальну вартість товару, встановлену чинним
законодавством України, за умови виконання Учасником всіх Офіційних Правил Акції.
5.12. Кількість Призів та знижок, які надаються за умовами Акції обмежена.
6. Прикінцеві положення.
6.1. Організатор Акції не несе відповідальність у випадку настання таких форс-мажорних обставин, як стихійні лиха, пожежі, паводки, воєнні дії будь-якого характеру, блокади, суттєві зміни у чинному законодавстві, яке діє на території проведення Акції, інші непідвласні контролю з боку Організатора Акції обставини.
6.2. У випадку виникнення ситуації, що допускає неоднозначне тлумачення цих Офіційних правил, і/або питань, не урегульованих цими Офіційними правилами, остаточне рішення приймається Організатором Акції відповідно до вимог чинного законодавства України. При цьому рішення Організатора Акції є остаточним і не підлягає оскарженню.
6.3. Ці правила можуть бути змінені/доповнені Організатором протягом всього Періоду проведення Акції, при цьому інформування відносно змін і доповнень буде здійснено шляхом розміщення на сайті xxx.xxx.xxx.xx . Такі зміни і доповнення вступають в силу з моменту опублікування, якщо інше не буде передбачено змінами/доповненнями діючих Офіційних правил.
6.4. Приймаючи участь в Акції Учасник одночасно підтверджує факт ознайомлення з цими Офіційними правилами Акції «ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ ЕКО МАРКЕТ», і свою повну та безумовну згоду з ними. Участь в Акції не дає права на одержання від Організатора будь-якої компенсації.
6.5. Учасники Акції надають безумовну та безвідкличну згоду на те, що у разі отримання ними акційних призів, передбачених умовами Акції, їх особисті данні, які були надані Організатору, а також фіксація самого процесу надання акційних призів, можуть використовуватися Організатором Акції у друкованих, фото, аудіо- та відео матеріалах, рекламного та інформаційного характеру. В цьому випадку отримання Організатором додаткової спеціальної згоди таких Учасників не потребується, а таке використання ніяким чином Учаснику не оплачується.
6.6. Учасники Акції в силу беззастережного та безвідкличного дозволу, наданого на умовах цих Офіційних Правил, не мають права в майбутньому заперечувати та/або оскаржувати використання та обробку наданих ними персональних даних, інформації та матеріалів Організатором Акції.
6.7. Оподаткування вартості подарунків по Акції забезпечується Учасником Акції у відповідності з чинним законодавством України.
Генеральний директор ТОВ «ЕКО» Xxxxxxxx X.X.
Узгоджено:
Директор Юридичного департаменту Xxxxxxx X.X.
Додаток №1 до ОФІЦІЙНИХ ПРАВИЛ АКЦІЇ
«ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ ЕКО МАРКЕТ»
Місто | Адреса |
м. Мирноград | вул. Xxxxxxxx,2 |
м. Кременчук, | xxx. Першотравнева,43 |
м. Херсон, | вул. Xxxxxxxxx,00x |
м. Бахмут, | вул. Xxxxxxxxx,00 |
м. Чернігів, | xxx. Xxxxxxxx,0 |
м. Київ, | вул. Xxxxxxxxxxx,0 |
м. Чернігів, | xxx. Старобілоуська,31 |
м. Золотоноша, | xxx. Xxxxxxxx,00x |
м. Херсон, | вул. Xxxxxxx,75 |
м. Київ, | вул. Xxxxxxxxxx,00 |
м. Ромни, | xxx. Xxxxxxxxxxxx,00 |
м. Васильків, | xxx. Xxxxxxxxxxx,0 |
м. Київ, | вул. Xxxxxxxxxxx,00X |
м. Житомир, | xxx. Миру,37 |
м. Шостка, | xxx. Свободи30 |
м. Ірпінь, | вул. Xxxxxxx,000 |
м. Київ, | вул. Xxxxxxxxxxxxxxxx,00x |
м. Каховка, | вул. Будівельників,1 |
м. Київ, | вул. ЗоїГайдай,2 |
м. Київ, | вул. Радунська,40 |
м. Київ, | вул. Xxxxxxxxxxxx,00 |
м. Ірпінь, | вул. Xxxxxxxxxx,13 |
м. Київ, | вул. Оболонський,29 |
м. Київ, | вул. Xxxxxxxxxxxx,00 |
м. Київ, | вул. Xxxxxxxxxx,00X |
м. Київ, | вул. Кіквідзе,42767 |
м. Київ, | вул. Тулузи,14А |
м. Київ, | вул. Перемоги,60 |
м. Київ, | вул. Xxxxxxxxxxx,00/00 |
м. Київ, | вул. Xxxxxxxx-Xxxxxx,2 |
м. Київ, | вул. Xxxxxxxxxxx,00X |
м. Київ, | вул. Xxxxxxxxxxxx,00 |
м. Київ, | вул. Xxxxxxxxx,42748 |
м. Київ, | вул. Пчілки,2А |
м. Київ, | вул. Xxxxxxxxx,7Б |
м. Ромни, | xxx. Свободи,2 |
м. Мирноград, | вул. Світлий,23 |
м. Шостка, | xxx. Xxxxxxxxxxxx,00 |
м. Новоселівка, | вул. Xxxxxxxx,00 |
м. Вишгород, | вул. Xxxxxxxxx,0x |
м. Краматорськ, | xxx. Xxxxxx,00x |
м. Краматорськ, | xxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx,00x |
м. Біла Церква | xxx.,Xxxxxxx,00 |
м. Київ, | вул. Xxxxxxxxx,0 |
м. Переяслав-Хмельницький, | вул. Xxxxxxxxxxxxx,00 |
м. Переяслав-Хмельницький, | вул. Xxxxxxx,00 |
м. Київ, | вул. Касіяна,4 |
м. Охтирка, | xxx. Xxxxxx,47 |
м. Київ, | вул. Кибальчича,13 |
м. Миронівка, | вул. Xxxxxx,00x |
м. Херсон, | вул. Xxxxxxxxxxxxxxxx,00 |
м. Київ, | вул. Xxxxxxxxx,000 |
м. Київ, | вул. Xxxxxxxxx,00x |
м. Київ, | вул. Xxxxxx,00x |
м. Покровськ, | xxx. Xxxxx,00x |
м. Київ, | вул. Щорса,15 |
м. Бориспіль, | xxx. Київськийшлях,41671 |
м. Буча, | xxx. Xxxxxxxxxxxxx,00 |
м. Буча, | xxx. Новешосе,48 |
м. Буча, | xxx. Xxxxxxxx,00x |
м. Вишгород, | вул. Шолуденка,1 |
м. Вінниця, | xxx. Xxxxxxxxxxxxx,00 |
м. Житомир, | xxx. МалаБердичівська,42918 |
м. Житомир, | xxx. Xxxxxxxx,1 |
м. Житомир, | xxx. Xxxxxxxxxxxxx,3 |
м. Конотоп, | xxx. Xxxxxxxx,2 |
м. Костянтинівка, | вул. Xxxxxxx,00 |
м. Краматорськ, | xxx. Xxxxxxxxxxxx,0x |
м. Миколаїв, | xxx. Xxxxxxxxxxx,00 |
м. Миколаїв, | xxx. Xxxxxxxxxxxxxx,00x |
м. Острог, | вул. Xxxxxxxxxxxx,0 |
м. Полтава, | xxx. Xxxxxx,0 |
м. Полтава, | xxx. Xxxxxxxx,00 |
м. Полтава, | xxx. Хмельницького,42771 |
м. Рівне, | вул. Xxxxxxx,00 |
м. Суми, | вул. Кооперативна,1 |
м. Суми, | вул. ГерасимаКонтрат`єва,110 |
м. Суми, | вул. Xxxxxxx,00 |
м. Суми, | вул. Xxxxxxxxxx,00x |
м. Суми, | вул. Xxxxxxxx,38б |
м. Суми, | вул. Xxxxxxxx,00 |
м. Суми, | вул. Xxxxxxxxxxxx,0 |
м. Суми, | вул. Прокоф‘єва,42780 |
м. Херсон, | вул. 200-річчяХерсону,9 |
м. Херсон, | вул. Xxxxxxx,00 |
м. Херсон, | вул. Xxxxxxxxx,00 |
м. Чернігів, | xxx. Xxxxxxxxxxxxx,0 |
м. Чернігів, | xxx. 0-xxXxxxxx,000 |
м. Чернігів, | xxx. Миру,49 |
м. Київ, | вул. Героїв Сталінграду,14г |
м. Київ, | вул. Xxxxxxxx,46б |
м. Київ, | вул. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,0 |
м. Київ, | вул. Xxxxxxxxxxxx,00 |
м. Київ, | вул. Науки,8 |
м. Київ, | вул. Xxxxxxx,14 |
м. Київ, | вул. Xxxxxx,00 |
м. Київ, | вул. Гонгадзе,20 |
м. Київ, | вул. Xxxxxxxxxxxx,11 |
м. Київ, | вул. Xxxxxxxx,0x |
м. Київ, | вул. Xxxxxxxxxx,00x |
м. Київ, | вул. Xxxxxxxxx,0 |
м. Київ, | вул. Xxxxxxxx-Xxxxxx,0 |
м. Київ, | вул. Xxxxxxxxxxxxx,00 |
м. Київ, | вул. Теліги,15 |
м. Київ, | вул. ПолковникаПотєхіна,12 |
м. Київ, | вул. Xxxxxxxxxxxx,00 |
м. Фастів, | xxx. Xxxxxxx,00 |
м. Вінниця, | xxx. Юності,18 |
м. Полтава, | xxx. Великотирнівська,35/2 |
м. Чернігів, | xxx. Перемоги,100 |
м. Українка, | xxx. Юності,6 |
м. Xxxxxxxxxxxxx, | xxx. Xxxxxxxxxx,00x |
м. Херсон, | вул. Xxxxxxxxxxxxxxxx,00 |
м. Херсон, | вул. Xxxxxxxxx,00x |
м. Бортничи | вул. Xxxxxxxx, 65 |