Contract
ДОГОВІР № Ц Ц
про співпрацю
м. Київ « / / » 0& іо / Я р .
Національний педагогічний унівсрситеї імені МЛІ. Драгоманова (далі
/11/У). в особі ректора Андру xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx, який діє на підставі Статуту університету, з однієї сторони, та Хмельницьким національним університетом (надалі Х11У). в особі ректора Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, який діє на підставі Статуту з другої сторони, що надалі разом іменуються Xxxxxxx, уклали цей Договір про співпрацю (далі
Договір) про наступне:
1. 11РКДМЕТ ДОГОВОРУ
1.1. Предметом цього Договору с співробітництво в освітній, науковий та виховній сферах щодо ефективного використання наявних інтелектуальних та матеріальних ресурсів Сторін, піднесення та зміцнення їх авторитету і престижу.
1.2. Основою співпраці Xxxxxx виступатиме реалізація спільних наукових, навчальних, методичних і дослідницьких проектів, спрямованих на досягнення мети Договору, зміцнення зв'язків між Сторонами, а також активна інтеграція Сторін в світовий освітній та науковий простір.
1.3. Предметом Договору можуть виступати й інші форми та види співпраці, що не суперечать Законам України «Про освіту», «Про вищу освіту» і іншим нормам чинного законодавства України.
1.4. Для реалізації мети, що виступає предметом Договору, сторони мають намір здійснити обмін інформаційними матеріалами, браги участь у спільних заходах, конференціях, зустрічах, щорічно підводити підсумки спільної діяльності.
2. НАПРЯМИ ТА ФОРМИ СПІВПРАЦІ
2.1. Співробітництво між Сторонами здійснюється за такими основними напрямками:
- організація взаємного обміну науково-педагогічними, педагогічними кадрами, студентами, магістрами та матеріально-технічними ресурсами для проведення навчальної роботи за новітніми освітніми технологіями;
- організація та проведення спільних виховних, культурно-масових і спортивно-масових заходів;
- забезпечення виконання творчих робіт студентів і магістрів;
- обмін навчально-методичною та науково-технічною інформацією з проблем навчання та впровадження новітніх технологій в системі осві ти;
- організація спільних наукових досліджень, конференцій, семінарів і інших наукових заходів, у тому числі шляхом створення тимчасових дослідницьких колективів за узгодженою тематикою;
- участь студентських колективів в спільних культурно-масових, виховних заходах (студентський театр, КВК, концерти, конкурси) спортивно-масових заходах з спільним використанням актових залів, спортивних споруд, навчального флоту, тощо;
- забезпечення проходження практики і стажування студентами і магістрами па базі ПІ ІУ та ХНУ;
- обмін інформацією про заплановані заходи навчального, наукового і
kvj іьтуриого харакл еру;
- публікація наукових, навчальних і методичних матеріалів за результатами виконаних спільних робіт;
- організація та здійснення взаємних стажувань, навчань, підвищення кваліфікації науково-педагогічних працівників Сторін.
3. ПРАВА ТА ОБОВ’ЯЗКИ СТОРІН
3.1. Сторони мають право:
- виступати ініціаторами організації і здійснення наукових, освітніх та соціально-культурних проектів;
- на інформацію про діяльність кожної зі Сторін, безпосередньо пов’язану із предметом цього Договору.
3.2. Стороні і беруть на себе зобов'язання:
- інформувати одна одну стосовно організації та проведення спільних заходів: наукових, науково-методичних і науково-практичних конференцій; педагогічних, і методичних семінарів та інших форм, передбачених предметом цього Договору;
- надавати консультації одна одній з питань організації та проведення спільних заходів;
- брати участь у відборі кандидатів для участі в спільних проектах, інформувати їх про умови участі в даних заходах;
- виконувати умови цього Договору.
3.3. З метою здійснення контролю, моніторингу та обміну інформацією щодо реалізації умов Договору, Xxxxxxx призначають відповідальних осіб.
4. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН ТА ВИРІШЕННЯ СПОРІВ
4.1. Спірні питання, що виникають між Сторонами, вирішуються за їх взаємною згодою шляхом переговорів, або відповідно до чинного законодавства України.
4.2. Сторони несуть відповідальність за невиконання чи неналежне виконання взятих на себе зобов’язань у порядку передбаченому чинним законодавством України.
5. ТЕРМІН ТА УМОВИ ДІЇ ДОГОВОРУ
5.1. Договір складений у двох примірниках, по одному для кожної зі Сторін. Обидва примірники мають однакову юридичну силу.
5.2. Договір вступає в силу з моменту його підписання та діє до «6» березня 2025 року.
5.3. Дострокове розірвання дії Договору можливе за взаємною згодою Xxxxxx про що Сгорона-ініціатор розірвання повідомляє іншу сторону у письмовій формі не пізніше ніж за місяць до можливої дати розірвання Договору.
5.4. Зміни до цього Договору можуть бути внесені за взаємною згодою сторін, що оформлюються додатковою угодою до Договору.
5.5. Додаткові угоди та додатки до цього Договору є її невід'ємними частинами і мають юридичну силу у разі якщо вони викладені у письмовій формі, підписані уповноваженими особами сторін та скріплені їх печатками.
5.6. Договір ріс покладає на сторони, які його підписали, жодних грошових зобов'язань і реалізується на основі принципів взаємної співпраці, взаємодопомоги
та взаєморозуміння. Всі питання регулювання фінансових відносин сторін за межами предмета Договору вирішуються за взаємною домовленістю та згодою сторін у відповідності до чинного законодавства України.
6. ЮРИДИЧНІ АДРЕСИ СТОРІН
НІІ> ХНУ
ІІаціональний педагогічний університеті університет імені VI. 11. Xxxxxxxxxxx
Хмельницький національний університет
1)161)1. ли Київ, бд. /. Xxxxxxxx. 9 29016 м. Хмельницький,
вуя. Інститутська, / / тел.: (0382) 67-02-76,