Contract

Д О Д А Т К О В А У ГО ДА

про розірвання Д оговору б/н оренди неж итлового прим іщ ення, що н а леж ить до ком ун альної власності тер и тор іал ьн ої громади К о л о м а ц ьк о ї селищ ної ради від 01 квітня 2020 року

смт. Коломак «30» липня 2021 року

К олом ацька селищ на рада в особі селищ ного голови Гуртового Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, що діє на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» (далі - Орендодавець), з однієї сторони та та Т о в а р и с т в о з о б м е ж е н о ю відпо від аль ніс тю « А Л Ь Т А І Р - Ф А Р М » , в особі ди ре к тор а Л ю б и в о ї К а р и н и О л ек сан др івн и, яка діє на підставі Статуту (надалі - Орендар), з другої сторони, а також К о м у н а л ь н е н еко ме рці йн е підпр иєм ст во « Ц е н т р п е р в и н н о ї м ед и к о - са н іт а р н о ї до п о м о ги К о л о м а ц ь к о ї с е л и щ н о ї ради» в

особі головного лі к а р я Xxxxxxx В о л о д и м и р а М и к о л а й о в и ч а , який діє на підставі Статуту, (далі - Підприємство-балансоутримувач), що разом іменуються Xxxxxxx, а кожна окремо Сторона, відповідно до ст. ст. 651, 653 та 654 Цивільного кодексу України, уклали цю Додаткову угоду про розірвання Договору б/н оренди нежитлового приміщ ення, що належить до комунальної власності територіальної громади Коломацької селищ ної ради від 01 квітня 2020 року (надалі іменується «Договір») про наступне:

1. Сторони, на підставі п.9.3. Договору, вирішили розірвати вищезазначений Договір.

2. З моменту набрання чинності цієї Угоди зобов'язання Xxxxxx, що виникли з Договору припиняються і Xxxxxxx не вважають себе пов' язаними будь-якими правами та об о в ' язкам и , що виникли із Договору. Закінчення строку дії Договору не звільняє Орендаря від обов'язку сплатити заборгованість за орендною платою, відшкодування комунальних послуг, якщо така виникла, у повному обсязі.

3. Ця Угода складена українською мовою у трьох автентичних примірниках, кожний з яких має однакову юридичну силу.

4. Ця У года набирає чинності з моменту її підписання Xxxxxxxxx та и скріплення печатками Сторін.

Орендодавець:

Коломацька селищна рада Богодухівського району Харківської області

Код СДРПОУ 04398117, р/р и А 5 3 8201720314211008203036516 Державна казначейська служба України місто Київ.

Юридична адреса: 63101, Харківська обл., Богодухівський р-н., смт. Коломак

вул. Г е ^ м т а Д М а з е п и , б у д . № 2. т. 7-66-56- 2-96

Товариство з обмеженою відповідальністю « АЛЬТАІР - Ф АРМ »

Код СДРПОУ 38000955, р/р и А 653510050000026007610583500 Д Т « УкрСиббанк»,

М Ф О 351005