Contract
ТИПОВА ФОРМА
Договору про надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту
(кредитна лінія) Затверджена Протоколом зборів учасників № 11-03-2021 від 11.03.2021р.
ДОГОВІР
ПРО НАДАННЯ КОШТІВ У ПОЗИКУ, В ТОМУ ЧИСЛІ І НА УМОВАХ ФІНАНСОВОГО КРЕДИТУ (КРЕДИТНА ЛІНІЯ) №
м. „ ” 20 року
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ
АКТІВІТІС», ідентифікаційний код за ЄДРПОУ – 38800017, місцезнаходження: 01014, м. Київ, вул. Xxxxxxxxxxxx, будинок 13-15, (розпорядження Xxxxxxxxxxxxxxx від 13.07.2017 № 3185 на здійснення діяльності у сфері надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту) (надалі іменується - «Кредитодавець»), в особі Директора Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx, який діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та
Вибрати необхідне з нижченаведеного:
« » (зазначити повне найменування
юридичної особи - Позичальника), що надалі іменується «Позичальник», в особі (зазначити посаду та ПІБ представника)_, що діє на підставі Статуту,
Або
Фізична особа – підприємець (зазначити повне ПІБ Позичальника), що надалі іменується
«Позичальник», реєстраційний номер облікової картки платника податків з іншої сторони, разом іменовані «Сторони», а окремо кожний – «Сторона»,
уклали цей Договір про відкриття кредитної лінії (надалі – Договір) про наступне:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ
1.1. Відповідно до цього Договору Кредитодавець відкриває Позичальнику поновлювальну відкличну кредитну лінію, (надалі іменується - «Кредитна лінія» або «Кредит»), та надає Позичальнику Транші в її межах, а Позичальник зобов‟язується використати Транші на цілі, зазначені в пункті 1.5. цього Договору, своєчасно та у повному обсязі виплачувати Кредитодавцю проценти за користування Траншами, виконати інші умови цього Договору та повернути Кредитодавцю Транші у строки, визначені цим Договором.
У цьому Договорі терміном “поновлювальна відклична кредитна лінія” позначається кредитна лінія, за умовами якої Кредитодавець залишає за собою право відмовити Позичальнику в її видачі та протягом строку дії якої після повного або часткового повернення наданих Позичальнику Траншів Кредитодавець здійснює подальше кредитування Позичальника в межах її ліміту.
1.2. Ліміт Кредитної лінії (гранична сума заборгованості по Кредитній лінії) складає суму
, ( ) гривень копійок.
1.3. Розмір процентів за користування кожним з Траншів складає:
Для траншів наданих строком до 30 днів % ( процентів) в день; Для траншів наданих строком до 60 днів % ( процентів) в день; Для траншів наданих строком до 90 днів % ( процентів) в день; Для траншів наданих строком до 180 днів % ( процентів) в день; Для траншів наданих строком до 365 днів % ( процентів) в день.
1.4. Кредитна лінія відкривається на строк до “ ” 20 року.
1.5.Транші надаються для: . Кредитні кошти не можуть бути використані Позичальником на наступні цілі:
• на надання позик та фінансової допомоги третім особам;
• на придбання емісійних цінних паперів, векселів;
• на здійснення вкладень в статутні капітали юридичних осіб;
2. ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ВИКОНАННЯ ЗОБОВ’ЯЗАНЬ ПОЗИЧАЛЬНИКА
2.1. Належне виконання Позичальником зобов‟язань за цим Договором забезпечується: а) неустойкою (пенею, штрафом), що передбачені цим Договором;
б) порукою ; в) заставою/іпотекою .
2.2. Порука/Застава, передбачена пунктом 2.1. цього Договору, оформлюється окремо, одночасно з цим Договором та іменується надалі «Документ забезпечення».
2.3. У випадку, якщо протягом строку дії цього Договору відбудеться втрата забезпечення (зокрема, поруки), Позичальник в строк не пізніше 10 (Десяти) календарних днів із дня його втрати зобов‟язаний надати Кредитодавцю рівноцінну заміну.
У цьому Договорі терміном «втрата забезпечення» позначається будь-яка з таких обставин:
- прийняття компетентним органом (особою) рішення про ліквідацію або реорганізацію будь-якої юридичної особи, що від свого імені xxxxxx Xxxxxx/Заставу у забезпечення зобов‟язань Позичальника за цим Договором;
- смерть, оголошення померлою або визнання безвісно відсутньою будь-якої фізичної особи, що від свого імені xxxxxx Xxxxxx/Заставу в забезпечення зобов‟язань Позичальника за цим Договором;
- порушення справи про банкрутство будь-якої фізичної особи (у разі, якщо ця фізична особа є суб‟єктом підприємницької діяльності) або юридичної особи, що надала від свого імені Xxxxxx/Заставу у забезпечення зобов‟язань Позичальника за цим Договором;
- встановлення судом недійсності або визнання неукладеним хоча б одного з Документів забезпечення;
- припинення без згоди Xxxxxxxxxxxx будь-якого з Документів забезпечення, Поруки/Застави за будь-яким договором Поруки/Застави, укладеними у забезпечення зобов‟язань Позичальника за цим Договором, крім випадків, коли вони припинені за згодою Кредитодавця або внаслідок припинення зобов‟язань Позичальника за цим Договором.
- накладення в інтересах держави чи третьої особи арешту та/або звернення стягнення на майно та/або майнові права, які прийняті в заставу в забезпечення зобов‟язань Позичальника за цим Договором;
- нездійснення чи неналежне здійснення будь-якою особою (зокрема, самим Позичальником), що надали майно (майнові права) в заставу в забезпечення зобов‟язань Позичальника за цим Договором, заміни предмета застави в разі його пошкодження (зменшення) згідно з умовами відповідного Документа забезпечення;
- закінчення строку дії строкового майнового права, переданого Кредитодавцю в заставу в забезпечення зобов‟язань Позичальника за цим Договором.
2.4. Протягом дії цього Договору Позичальник зобов‟язаний забезпечити здійснення переоцінки предмету застави, що є забезпеченням виконання зобов‟язань за цим Договором, не рідше одного разу на півроку та/або забезпечити здійснення переоцінки предмету іпотеки, устаткування та транспортних засобів, що є забезпеченням зобов‟язань за цим Договором, не рідше одного разу на рік, а також надавати Кредитодавцю відповідний звіт про незалежну оцінку предмету застави та/або іпотеки, для перегляду Кредитодавцем його вартості з урахуванням зміни кон‟юнктури ринку.
2.5. У випадку значного зменшення (більш ніж на 10 відсотків) вартості предмета іпотеки/застави замінити предмет іпотеки/застави іншим нерухомим/рухомим майном такої ж або більшої вартості або надати додаткове забезпечення.
3. ГАРАНТІЇ
3.1. Позичальник гарантує, що на момент укладення цього Договору:
а) він є юридичною особою або фізичною особою-підприємцем, яка створена (зареєстрована) і діє за законодавством України та має повне право укласти та виконати цей Договір, отримувати кредити за ним та відповідати по своїх зобов‟язаннях;
б) належним чином виконані всі дії, які згідно з чинним законодавством України, установчими та іншими внутрішніми нормативними документами Позичальника необхідні йому для укладення цього Договору та виконання своїх зобов‟язань за ним, у тому числі ухвалені усі необхідні для цього рішення, надані згоди (погодження) органами управління Позичальника, співвласниками (засновниками, учасниками, акціонерами), органами державної влади та управління, контрагентами Позичальника за іншими укладеними ним договорами, будь-якими іншими особами, тощо; (даний пункт підлягає видаленню у разі укладення договору із фізичною особою-підприємцем)
в) фізична особа, яка зазначена у преамбулі цього Договору і підписала його від імені Позичальника, наділена достатніми для цього повноваженнями, що не скасовані і не обмежені, всі
внутрішні процедури Позичальника, необхідні для реалізації цих повноважень, виконані належним чином;
г) не існує ніяких дій з боку суду, господарського або третейського суду, органів державної виконавчої служби, правоохоронних і будь-яких інших органів, служб, посадових, юридичних або фізичних осіб, що можуть привести до невиконання або неналежного виконання Позичальником зобов‟язань за цим Договором, визнання його недійсним чи неукладеним;
ґ) всі документи, надані Позичальником Кредитодавцю у зв‟язку з підготовкою до укладення цього Договору, були подані в їх останньому завершеному стані, і на дату їх подання повністю достовірно відображають фінансовий стан Позичальника та іншу інформацію про нього. За час, що минув з моменту подання зазначених документів Кредитодавцю, не відбулося ніяких змін у юридичному статусі, фінансовому стані або діяльності Позичальника, що приведуть або можуть привести до невиконання або неналежного виконання ним зобов‟язань за цим Договором;
д) відсутні будь-які інші обставини, що обмежують Позичальника в укладенні та виконанні цього Договору.
3.2. Позичальник підтверджує, що Xxxxxxxxxxxxx забезпечив його інформацією, зазначеною у ч. 2 ст. 12 Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг» та ознайомлення з Правилами надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту в ТОВАРИСТВІ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ АКТІВІТІС».
4. НАДАННЯ ТРАНШІВ
4.1. Кредитодавець надає кожен з Траншів на підставі окремої заяви Позичальника (далі - Заява), складеної за формою, викладеною у Додатку № 1 до цього Договору. В таких Заявах Позичальник вказує суму Траншу, реквізити для надання Траншу (якщо вони відрізняються від реквізитів, зазначених в пункті 12.2. цього Договору) та іншу інформацію за власною ініціативою або на вимогу Кредитодавця.
Сторони погодились, що Позичальник подає Заяву до Кредитодавця у формі електронного документу з накладенням електронного підпису через встановлені засоби електронного зв'язку Кредитодавця та Позичальника або в оригіналі. При формуванні Заяв або вчиненні інших дій за цим Договором Кредитодавець і Позичальник використовують підписи Позичальника у вигляді електронного підпису. Підписання договорів та угод таким чином прирівнюється до укладання договорів та угод у письмовій формі.
4.2. Транші надаються Позичальнику лише в межах строку дії Кредитної лінії шляхом одноразового надання одного Траншу в сумі, що дорівнює ліміту Кредитної лінії, або шляхом надання кількох Траншів, але так, щоб в будь-який момент часу загальна заборгованість за Кредитною лінією не перевищувала ліміту Кредитної лінії.
У цьому Договорі терміном «загальна заборгованість за Кредитною лінією» позначається загальна сума усіх Траншів, що фактично надані Позичальнику згідно з цим Договором і не повернені Кредитодавцю.
Надання Траншів здійснюється шляхом перерахування коштів на поточний рахунок Позичальника, що вказаний в пункті 12.2. цього Договору з урахуванням пункту 5.4. цього Договору.
4.3. Протягом строку дії Кредитної лінії та в межах вільного залишку ліміту Кредитної лінії Позичальник має право необмежену кількість разів отримувати Транші в порядку та на умовах, передбачених цим Договором.
У цьому Договорі терміном «вільний залишок ліміту Кредитної лінії» позначається різниця між сумою ліміту Кредитної лінії та сумою загальної заборгованості за Кредитною лінією, в тому числі, якщо така різниця виникла внаслідок повного або часткового повернення одного або декількох Траншів.
4.4. Кошти згідно з цим Договором можуть бути надані Позичальнику лише після того, як будуть укладені і набудуть чинності всі Документи забезпечення, якщо інше не передбачено Договором та сплати комісії згідно п.5.3. цього Договору.
4.5. Кредитодавець має право відмовити Позичальнику в наданні Траншу в будь-якому з наступних випадків:
• у випадку невиконання умов, передбачених пунктом 4.4.цього Договору;
• у випадку, якщо строк дії Кредитної лінії закінчився або закінчиться на день надання Траншу, якого вимагає Позичальник;
• у випадку, якщо в результаті надання Позичальнику Xxxxxx в сумі, яку вимагає Позичальник, загальна заборгованість за Кредитною лінією перевищить її ліміт;
• у випадку наявності у Позичальника простроченої заборгованості чи несплачених неустойки (xxxx, штрафів) за невиконання або неналежне виконання ним своїх зобов‟язань за цим Договором або будь-яким іншим Договором Позичальника з Кредитодавцем, незалежно від їх виду та суми;
• у випадку суттєвого порушення Позичальником цього Договору;
• у випадку погіршення фінансового стану Позичальника або будь-якої юридичної особи, що від свого імені надала поруку в забезпечення зобов‟язань Позичальника за цим Договором, зокрема появи збитків, зменшення виручки (доходу) від реалізації за звітний період в порівнянні з аналогічним періодом минулого року;
• у випадку, якщо порушено провадження у справі про банкрутство Позичальника;
• у випадку втрати забезпечення за цим Договором;
• у випадку відсутності вільних коштів у Кредитодавця;
• у випадку не сплати комісії згідно п.5.3. цього Договору;
• у разі невиконання Позичальником пункту 11.2. Договору;
• у випадку наявності інших обставин, які явно свідчать про те, що наданий Позичальникові кредит своєчасно не буде повернений.
4.6. Кредитодавець має право ініціювати зменшення ліміту Кредитної лінії та/або вимагати збільшення обсягу забезпечення за цим Договором в будь-якому з наступних випадків:
• у випадку неповного виконання зобов‟язань Позичальника щодо заміни втраченого забезпечення згідно умов пункту 2.3. цього Договору;
• у випадку ненадання належним чином оформлених документів, що характеризують фінансовий стан, Позичальником або будь-якою юридичною особою, що від свого імені надала поруку у забезпечення зобов‟язань Позичальника за цим Договором;
• у випадку погіршення фінансового стану Позичальника або будь-якої юридичної особи, що від свого імені надала поруку у забезпечення зобов‟язань Позичальника за цим Договором, зокрема, появи збитків, зменшення виручки (доходу) від реалізації за звітний період в порівнянні з аналогічним періодом минулого року;
• у випадку ненадання документів та інформації, передбаченої пунктом 6.1. Договору.
5. ПОРЯДОК НАРАХУВАННЯ, СПЛАТИ ТА ЗМІНИ РОЗМІРУ ПРОЦЕНТІВ ТА КОМІСІЙ ЗА КОРИСТУВАННЯ ТРАНШАМИ
5.1. Проценти нараховуються щоденно на суму загальної заборгованості за Траншами, фактично наданими в межах Кредитної лінії, протягом усього строку наявності такої заборгованості, виходячи з фактичної кількості днів у місяці та у році. При цьому день надання Траншу враховується, а день повернення Xxxxxx не враховується при нарахуванні процентів.
5.2. Проценти, нараховані за місяць, Позичальник зобов‟язаний сплачувати щомісяця не пізніше п’ятого календарного дня місяця, наступного за місяцем, в якому такі проценти були нараховані (крім процентів, строки сплати яких визначені в наступних абзацах цього пункту).
У разі повного повернення Xxxxxxx не пізніше дня закінчення строку дії Кредитної лінії, проценти, нараховані за місяць, в якому закінчується зазначений строк, повинні бути сплачені не пізніше дня закінчення строку дії Кредитної лінії.
У разі наявності будь-якого простроченого Траншу або його частини після закінчення строку дії Кредитної лінії проценти, нараховані за місяць, в якому відбувається фактичне повне повернення такого Траншу, повинні бути сплачені не пізніше дня його повернення.
5.3. За встановлення ліміту Кредитної лінії Позичальник в день підписання цього Договору одноразово сплачує Кредитодавцю комісію в розмірі % ( відсотків) від суми ліміту Кредитної лінії.
Комісія сплачується Позичальником за рахунок власних коштів шляхом перерахування на поточний рахунок Кредитодавцю, що вказаний в пункті 12.1. цього Договору.
5.4. За видачу/продовження Траншу Позичальник сплачує Кредитодавцю комісію за видачу кожного Траншу в розмірі: _% ( відсотків) від суми виданого Траншу в межах Кредитної лінії.
Комісія за видачу/продовження Траншу нараховується на суму наданого Траншу в рамках Кредитної лінії та автоматично стягується з суми кожного наданого траншу. Сума траншу надається на поточний рахунок Позичальника за вирахуванням Комісії за надання траншу.
5.5. У випадку, якщо дата погашення будь-яких платежів по цьому Договору припадає на вихідний, святковий або інший неробочий день, визначений відповідно до законодавства України, то Позичальник
має здійснити погашення заборгованості за Кредитом не пізніше наступного робочого дня відповідного строку, встановленого для вчинення певної дії.
6. КОНТРОЛЬ ЗА ФІНАНСОВИМ СТАНОМ І ДІЯЛЬНІСТЮ ПОЗИЧАЛЬНИКА
6.1. Протягом усього строку дії цього Договору Позичальник зобов‟язаний на вимогу Кредитодавця надавати належним чином оформлені наступні документи, що характеризують його фінансовий стан і діяльність, а саме:
- Баланс (форма №1), звіт про фінансові результати (форма №2), звіт про рух грошових коштів (форма №3), або звіт суб‟єкта малого підприємництва – фізичної особи – платника єдиного податку або податкову декларацію про майновий стан і доходи фізичної особи – підприємця.
Фінансову звітність Позичальник зобов‟язаний надавати в копіях з відмітками органів статистики про її подання, підписами керівника, головного бухгалтера (за наявності такої посади) та відбитком печатки Позичальника, завірених Позичальником (із відбитком основної круглої печатки і підписом керівника Позичальника) або у формі електронного документу з накладенням електронного підпису через встановлені засоби електронного зв'язку Кредитодавця та Позичальника. Якщо фінансова звітність подається до органів статистики в електронному вигляді – надавати на паперових носіях разом з роздрукованою копією квитанції, що підтверджує факт її подання, засвідчених підписами керівника, головного бухгалтера (за наявності такої посади) відбитком печатки Позичальника або у формі електронного документу з накладенням електронного підпису через встановлені засоби електронного зв'язку Кредитодавця та Позичальника.
Протягом усього строку дії цього Договору на вимогу Кредитодавця Позичальник зобов‟язаний надавати інші належним чином оформлені документи, зокрема, але не виключно, необхідні документи та відомості, які є чинними та достовірними, необхідні для з'ясування особи Позичальника, суті діяльності, фінансового стану, а також інші документи та інформацію, необхідну Кредитодавцю для виявлення податкових резидентів США та рахунків податкових резидентів США, відповідно до Закону Сполучених Штатів Америки «Про податкові вимоги до іноземних рахунків» (надалі – «Закон FATCA»), дотримання Кредитодавцем вимог Закону FATCA, для виконання Кредитодавцем своїх прав та обов‟язків відповідно до цього Договору, а також дотримання Кредитодавцем вимог чинного законодавства України.
6.2. Протягом усього строку дії цього Договору Позичальник зобов‟язаний повідомляти Кредитодавцю достовірну інформацію:
а) про державну реєстрацію будь-яких змін та/або доповнень до своїх установчих документів (статуту, положення, установчого договору) - з наданням оригіналів чи копій таких змін та/або доповнень; (даний пункт підлягає видаленню у разі укладення договору із фізичною особою- підприємцем)
б) про зміну свого керівника, заступника керівника, комерційного, фінансового директора або головного бухгалтера або зміни в складі виконавчого органу чи спостережної ради або аналогічного їй органу - з наданням Кредитодавцю оригіналів або копій документів про їх звільнення (призначення); (даний пункт підлягає видаленню у разі укладення договору із фізичною особою-підприємцем)
в) про видачу або скасування будь-якої довіреності (доручення), що дає фізичній або юридичній особі право представляти Позичальника у відносинах із Кредитодавцем за цим Договором, - з наданням копії такої довіреності (доручення) та копії документу, що підтверджує скасування довіреності (доручення);
г) про передачу в позичку, найм (оренду, лізинг), спільну діяльність, довірче управління будь-якого майна, що належить йому на праві власності (господарського відання, оперативного управління), якщо балансова вартість цього майна більше 50% (П‟ятдесяти відсотків) від розміру активів Позичальника, чи еквіваленту цієї суми в іншій валюті по курсу Національного банку України на день такої передачі, а також про заставу будь-якого майна або майнових прав Позичальника (незалежно від їх балансової вартості), - з наданням оригіналу або копії відповідного договору;
д) про накладення арешту на майно Позичальника та/або на кошти на будь-якому поточному чи депозитному рахунку Позичальника, в разі якщо балансова вартість такого майна або сума коштів більше 50% (П‟ятдесяти відсотків) від розміру активів Позичальника, чи еквіваленту цієї суми в іншій валюті по курсу Національного банку України на день накладення арешту, - з наданням оригіналу або копії рішення (постанови, ухвали) про накладення арешту;
е) про порушення за позовом майнового характеру в будь-якому суді, господарському або третейському суді провадження у справі, в якій Позичальник є відповідачем (співвідповідачем), і сума позову більше 50% (П‟ятдесяти відсотків) від розміру активів Позичальника, чи еквіваленту цієї суми в
іншій валюті по курсу Національного банку України на день складання позову, - з наданням оригіналу або копії ухвали про порушення провадження у цій справі;
є) про набуття чинності рішенням будь-якого суду, господарського або третейського суду по справі за позовом майнового характеру, в якій Позичальник є відповідачем (співвідповідачем), і сума, що підлягає стягненню з Позичальника, більше 50% (П‟ятдесяти відсотків) від розміру активів Позичальника, чи еквіваленту цієї суми в іншій валюті по курсу Національного банку України на день складання позову, - з наданням оригіналу або копії рішення;
ж) про порушення провадження у справі про банкрутство Позичальника - з наданням оригіналу або копії ухвали про порушення провадження у справі про банкрутство;
з) про відкриття виконавчого провадження про виконання рішення майнового характеру, якщо сума, що підлягає стягненню з Позичальника, більше 50% (П‟ятдесяти відсотків) від розміру активів Позичальника, або еквіваленту цієї суми в іншій валюті по курсу Національного банку України на день відкриття виконавчого провадження, - з наданням оригіналу або копії постанови про відкриття виконавчого провадження;
и) про прийняття компетентним органом управління, посадовою особою або власником Позичальника рішення про його реорганізацію (ліквідацію) та/або призначення до розгляду питання про його реорганізацію (ліквідацію) (даний пункт підлягає видаленню у разі укладення договору із фізичною особою-підприємцем.
6.3. Позичальник зобов‟язаний повідомити Кредитодавця про виникнення будь-якої з обставин, перерахованих у пункті 6.2. цього Договору, і надати Кредитодавцю зазначені там же документи в строк не пізніше 7 (Семи) календарних днів із дня, коли Позичальнику стало відомо про їх виникнення.
Розмір активів Позичальника за цим Договором визначається відповідно до фінансового звіту Позичальника станом на перше січня кожного року.
6.4. В пункті 6.2. цього Договору терміном «копія документа» позначається копія документа, завірена нотаріально, фізичною або юридичною особою, що видала оригінал документа, або Позичальником (із відбитком основної круглої печатки і підписом керівника, його заступника, комерційного, фінансового директора або головного бухгалтера Позичальника або з накладанням електронного підпису).
Оригінали документів, що відповідно до пункту 6.2. цього Договору Позичальник зобов‟язаний надати Кредитодавцю, подаються для виготовлення копій і негайно після цього повертаються Позичальнику.
6.5. Для здійснення контролю за цільовим використанням Кредиту на вимогу Кредитодавця Позичальник зобов‟язаний протягом всього строку дії цього Договору надавати Кредитодавцю належним чином оформлені документи, що підтверджують цільове використання Кредиту.
6.6. Кредитодавець має право розкривати інформацію про Позичальника, що містить комерційну/банківську таємницю, у т.ч. персональні дані Позичальника, для податкової служби США (U.S. Internal Revenue Service, надалі – «IRS») відповідно до Закону FATCA.
7. ПОВЕРНЕННЯ ТРАНШІВ
7.1. Позичальник зобов‟язаний повністю погасити заборгованість за кожним отриманим Траншем в Дату погашення, зазначену у Заяві. У випадках, передбачених цим Договором або чинним законодавством України, Позичальник зобов‟язаний на вимогу Кредитодавця повернути всі Транші достроково.
7.2. Позичальник має право достроково повернути будь-який з Траншів або його частину.
7.3. У випадку якщо відповідно до цієї заявки Позичальник не здійснить погашення суми заборгованості по траншу у вказані строки (повністю або частково), Сторони домовились, що настає нова дата погашення Траншу, за умови повної сплати процентної ставки за користування Траншем та додаткової сплати комісії за надання/продовження Траншу в розмірі що вказана в п. 5.4. Договору за реквізитами вказаними в п 12.1 Договору, але в будь-якому випадку дата погашення не може бути більше строку дії Кредитної лінії, та у цьому випадку нарахування відсотків здійснюється на новий строк користування траншем відповідно до пункту 1.3. цього Договору (розрахунковий період для нової ставки на новий період починається з моменту первісного взяття траншу який продовжується).
При цьому сторони домовились що при початку кожного нового періоду дії процентної ставки відповідно до пункту 1.3. цього Договору, процентна ставка за користування кредитними коштами в рамках кожного траншу за попередні періоди не перераховується.
8. ПЛАТЕЖІ
8.1. Платежі за цим Договором по основній сумі заборгованості і нарахованим процентам здійснюються у національній валюті України. Розрахунки за зобов‟язаннями Позичальника характеру штрафних санкцій (неустойка, пеня, штраф) та відшкодування збитків – здійснюються у національній валюті України.
8.2. Надання Траншів, передбачених пунктом 1.1. цього Договору, здійснюється у відповідності з їх цільовим призначенням, визначеним в пункті 1.5. цього Договору, шляхом перерахування Кредитодавцем коштів на поточний рахунок Позичальника, що вказаний в пункті 12.2. цього Договору.
Для цілей цього Договору днем надання Траншу вважається день списання суми з рахунку Кредитодавця на рахунок Позичальника.
8.3. Всі платежі Позичальника за цим Договором (повернення Траншів, сплата процентів і т.д.) здійснюється шляхом переказу коштів з будь-якого поточного рахунка Позичальника на поточний рахунок Кредитодавця, що вказаний в пункті 12.1. цього Договору.
8.4. Якщо коштів, що направляються для погашення заборгованості Позичальника за цим Договором, недостатньо для її повного погашення, погашення повинно здійснюватися в такій черговості:
• у першу чергу сплачуються прострочені проценти за користування Траншами;
• в другу чергу здійснюється повернення прострочених Траншів;
• у третю чергу сплачується пеня за прострочення сплати процентів за користування Траншами;
• у четверту чергу сплачується пеня за прострочення повернення Траншів;
• у п‟яту чергу сплачуються передбачені цим Договором штрафи;
• у шосту чергу сплачуються строкові проценти за користування Траншами;
• у сьому чергу здійснюється строкове повернення Траншів.
8.5. Позичальник зобов‟язаний здійснити усі платежі на користь Кредитодавця за цим Договором так, щоб Кредитодавець одержав усі належні йому суми в повному обсязі, без зарахування зустрічних вимог та без відрахування з них будь-яких комісій банків-кореспондентів або інших витрат, пов‟язаних із переказом коштів.
9. НАСЛІДКИ ПОРУШЕННЯ ПОЗИЧАЛЬНИКОМ ЗОБОВ’ЯЗАНЬ
9.1. За повне або часткове прострочення повернення Траншу (Траншів) Позичальник зобов‟язаний сплатити Кредитодавцю пеню в розмірі 0,2% (Нуль цілих дві десятих відсотки) від простроченої суми за кожний день прострочення, але не більше подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який стягується пеня.
Пеня нараховується, виходячи з фактичної кількості днів у місяці та році.
9.2. За повне або часткове прострочення сплати процентів за користування Траншами Позичальник зобов‟язаний сплатити Кредитодавцю пеню в розмірі 0,2% (Нуль цілих дві десятих відсотки) від простроченої суми за кожний день прострочення, але не більше подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який стягується пеня.
9.3. У випадку порушення своїх зобов‟язань за цим Договором Позичальник зобов‟язаний сплачувати Кредитодавцю такі штрафи:
- за кожний випадок невиконання або неналежне виконання зобов‟язання, зазначеного у пункті
2.3. цього Договору - у розмірі 1% (Один відсоток) від розміру ліміту Кредитної лінії, зазначеного в пункті 1.2. цього Договору.
9.4. Штрафи, зазначені в пункті 9.3. цього Договору, повинні бути сплачені Кредитодавцю в строк не пізніше 10 (Десяти) календарних днів із дня одержання Позичальником повідомлення Кредитодавця про їх накладення.
9.5. Сплата пені або штрафів, передбачених пунктами 9.1. - 9.3. цього Договору, не звільняє Позичальника від виконання зобов‟язань, за порушення яких вони передбачені, і так само не звільняє його від обов‟язку понад суму пені (штрафів) відшкодувати Кредитодавцю збитки, заподіяні невиконанням або неналежним виконанням своїх зобов‟язань за цим Договором.
9.6. Суттєвим порушенням Позичальником цього Договору вважається будь-яка з наступних обставин:
• повне або часткове прострочення повернення хоча б одного з Траншів або його частини;
• повне або часткове прострочення сплати процентів за користування Траншами хоча б за один місяць, якщо таке прострочення складає 10 (десять) і більше календарних днів;
• несплата або часткова несплата будь-якого зі штрафів, передбачених пунктом 9.3 цього Договору, протягом 10 (Десяти) і більше календарних днів із дня одержання Позичальником повідомлення Кредитодавця про накладення такого штрафу;
• нецільове використання Позичальником будь-якого з Траншів або його частини;
• невиконання або неналежне виконання Позичальником зобов‟язань по заміні втраченого забезпечення, передбачених пунктом 2.3. цього Договору;
• недостовірність будь-якої з гарантій, наданих Позичальником Кредитодавцю згідно з пунктом
3.1. цього Договору.
9.7. Кредитодавець має право вимагати дострокового повернення усіх Траншів, сплати процентів за користування ними і виконання всіх інших зобов‟язань Позичальника за цим Договором та в односторонньому порядку розірвати цей Договір у будь-якому з наступних випадків:
• у випадку суттєвого порушення Позичальником цього Договору;
• у випадку погіршення фінансового стану Позичальника або будь-якої юридичної особи, що від свого імені надала поруку в забезпечення зобов‟язань Позичальника за цим Договором, зокрема появи збитків, зменшення виручки (доходу) від реалізації за звітний період в порівнянні з аналогічним періодом минулого року;
• у випадку ненадання належним чином оформлених документів, що характеризують фінансовий стан і діяльність, Позичальником або будь-якою юридичною особою, що від свого імені надала поруку в забезпечення зобов‟язань Позичальника за цим Договором;
Протягом 30 (тридцяти) календарних днів з дати отримання відповідного повідомлення Кредитодавця стосовно дострокового виконання зобов‟язань Позичальник зобов‟язаний достроково виконати всі свої зобов„язання за цим Договором, а саме: повернути Кредит, сплатити проценти, комісії, а також сплатити можливу неустойку (пеню, штраф) та відшкодувати збитки.
10. ІНШІ УМОВИ
10.1. Цей Договір складений українською мовою у двох примірниках, які є оригіналами, по одному для кожної зі Сторін.
10.1.1. Цей договір сторонами прочитаний, відповідає їх намірам та досягнутим домовленостям, що засвідчується підписами сторін, що діють у повній відповідності з наданими їм повноваженнями та повним розумінням предмета та змісту договору.
10.2. Цей Договір вважається укладеним з дати його підписання Сторонами та скріплення їх печатками і діє до повного виконання зобов‟язань Позичальника за цим Договором.
10.3. З моменту укладення цього Договору втрачають силу всі попередні правочини, листування та інші домовленості між Сторонам, як усні, так і письмові, що мали місце до його укладення і мають відношення до предмета цього Договору.
10.4. Зміни та (або) доповнення до цього Договору, в тому числі щодо продовження строку користування Кредитом, оформлюються за взаємною згодою Сторін додатковими угодами про внесення змін та доповнень до цього Договору, які є невід‟ємною частиною Договору.
10.5. У випадку зміни будь-якого з реквізитів Сторін чи платіжних реквізитів, зазначених у пунктах 12.1. - 12.2. цього Договору, кожна зі Сторін зобов‟язана повідомити іншу Сторону про такі зміни у строк не пізніше 7 (Семи) календарних днів із дня, коли вони відбулися.
10.6. Цей Договір не є договором приєднання та може бути змінений або розірваний тільки за взаємною згодою Сторін крім випадків, передбачених цим Договором або законодавством України. Правочин про його зміну або розірвання повинен бути вчинений у письмовій формі.
10.7. По всіх питаннях, не врегульованих цим Договором, Сторони керуються відповідними нормами матеріального права України.
10.8. Переведення боргу Позичальника за цим Договором можливе тільки за згодою Кредитодавця. Кредитодавець має право уступати свої права за цим Договором або їх частину без згоди Позичальника.
10.9. Будь-які повідомлення, попередження та інший обмін інформацією між Сторонами, що стосуються цього Договору, незалежно від того, передбачені вони цим Договором або ні, мають юридичну силу, якщо вони викладені письмово і направлені іншій стороні на її поштову адресу рекомендованим або цінним листом (телеграмою) або доведені до відома іншої сторони кур‟єром під розписку. Поштовою адресою кожної зі Сторін вважається поштова адреса, зазначена у пункті 12 цього Договору або письмово повідомлена нею іншій Стороні відповідно до пункту 10.5. цього Договору.
10.10. Кредитодавець зобов‟язується не розголошувати третім особам інформацію про Позичальника, яка складає комерційну таємницю, за винятком випадків, передбачених цим Договором,
випадків надання такої інформації приватним особам та організаціям для забезпечення виконання ними своїх функцій або надання послуг Кредитодавцю відповідно до укладених між такими особами (організаціями) та Кредитодавцем договорів, а також у випадках надання такої інформації в порядку та в обсязі, визначених чинним законодавством України, чи коли розкриття комерційної таємниці необхідне Кредитодавцю для захисту його прав та інтересів та/або забезпечення надання послуг Кредитодавцем; Позичальник підтверджує право Кредитодавця на розкриття комерційної таємниці в таких випадках. Підписанням цього Договору Позичальник надає Кредитодавцю право розкривати інформацію про Позичальника, що містить комерційну таємницю, у т.ч. персональні дані Позичальника, для податкової служби США (U.S. Internal Revenue Service, надалі – «IRS») відповідно до Закону FATCA.
10.11. Підписанням цього Договору Позичальник дає згоду/дозвіл Кредитодавцю на доступ до кредитної історії Позичальника в порядку та обсязі, передбаченому чинним законодавством України, збір, зберігання, використання, обробку, передачу та поширення до/від/через бюро кредитних історій, державним органам (у т.ч. до Єдиної інформаційної системи "Реєстр позичальників" Національного банку України) інформації про Позичальника, отриманої для чи у зв‟язку з наданням послуг Позичальнику (у т.ч. інформації, яка міститься в державних реєстрах та інших базах публічного користування), інформації, що складає кредитну історію Позичальника, інформації про договори, укладені з Кредитодавцем, умови цих договорів, іншої інформації, що забезпечує об'єктивну оцінку подій та обставин, які можуть свідчити про наявність ризиків погашення боргових чи інших договірних зобов‟язань Позичальника перед Кредитодавцем із перевищенням строків, передбачених умовами Договору, чи невиконання умов Договору, а також надає Кредитодавцю право на передачу вищезазначеної інформації, у т.ч. тієї, що містить комерційну таємницю, приватним особам та організаціям для забезпечення виконання ними своїх функцій або надання послуг Кредитодавцю відповідно до укладених між такими особами (організаціями) та Кредитодавцем договорів, а також на розкриття Кредитодавцем вищезазначеної інформації, у т.ч. тієї, що містить комерційну таємницю, якщо воно необхідне Кредитодавцю для захисту його прав та інтересів.
Підписанням цього Договору Позичальник підтверджує, що у випадку невиконання чи неналежного виконання ним умов Договору, з усіма наступними змінами та доповненнями до нього, Позичальник надає свою згоду на передачу Кредитодавцю інформації щодо Позичальника, Договору та всіх пов‟язаних із ним договорів (договори забезпечення (порука, іпотека, застава/страхування тощо), у т.ч. тієї, що містить комерційну таємницю, третім особам, що перебувають з Кредитодавцем у договірних відносинах (у т.ч. колекторським чи факторинговим компаніям, юридичним фірмам, адвокатам чи іншим особам, що надають послуги Кредитодавцю), а також на розголошення Кредитодавцем інформації щодо Позичальника та предмету застави/іпотеки, у т.ч. тієї, що містить комерційну таємницю, шляхом розміщення такої інформації на офіційному сайті Кредитодавця в мережі Інтернет чи іншим шляхом.
Інформація про бюро кредитних історій, до якого (яких) Кредитодавець передаватиме інформацію в межах зазначеної в пункті 10.11. цього Договору згоди для формування кредитної історії Позичальника:
1) ПрАТ «Перше всеукраїнське бюро кредитних історій», 02002 м. Київ, вул. Євгена Сверстюка, буд. 11;
2) ТОВ« Українське бюро кредитних історій», 01001, м. Київ, вул. Грушевського, 1-Д.
Підписанням цього Договору Позичальник підтверджує, що він письмово повідомлений Кредитодавцем про назву та адресу (місцезнаходження) бюро кредитних історій, до якого (яких) Кредитодавець передаватиме інформацію для формування кредитної історії Позичальника.
10.12. Підписанням цього Договору Позичальник підтверджує, що він письмово повідомлений про включення до бази персональних даних Кредитодавця про права, передбачені Законом України «Про захист персональних даних», про мету збору даних та осіб, яким передаються Персональні дані.
Підписанням цього Договору Позичальник надає Кредитодавцю згоду та дозвіл відповідно до вимог Закону України «Про захист персональних даних» на збір та обробку персональних даних та відомостей, які Позичальник надає про себе. Під персональними даними Позичальник розуміє будь-яку інформацію, що відноситься до нього як до суб'єкта персональних даних, у тому числі прізвище, ім'я, по- батькові, рік, місяць, дата і місце народження, адреса, сімейний, соціальний стан, освіта, професія, доходи, інша інформація.
Зберігання та обробка персональних даних може проводитися на серверах та ресурсах, які належать Кредитодавцю або незалежним підрядникам і можуть бути розміщені у будь-якій країні світу (у тому числі, але не обмежуючись, країнами Європейського Союзу)
(додаєься у разі, якщо Позичальник є фізичною особою-підприємцем)
10.13. З додержанням вимог Законів України «Про електронні довірчі послуги» №2155-VIII від 05.10.2017 р. та «Про електронні документи та електронний документообіг» No 851-IV від 22.05. 2003р. цей Договір складено українською мовою у формі електронного документу, з накладенням електронних підписів уповноважених представників Сторін (додається у разі, якщо договір підписується електронним підписом)
10.14. Позичальник своїм підписом підтверджує (засвідчує), що:
- отримав роз‟яснення щодо правил проведення операцій та будь-яких платежів, пов‟язаних з виконанням операцій, ознайомлений з правилами розрахунків, існуючими ризиками та можливими розмірами збитків,
- з Правилами надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту в ТОВАРИСТВІ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ АКТІВІТІС» Позичальника ознайомлено.
11. ДОТРИМАННЯ ЗАКОНОДАВСТВА У СФЕРІ ФІНАНСОВОГО МОНІТОРИНГУ
11.1. Позичальник на вимогу Кредитодавця, як суб‟єкта первинного фінансового моніторингу, відповідно до вимог Закону України «Про запобігання та протидію легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом, фінансуванню тероризму та фінансуванню розповсюдження зброї масового знищення», зобов‟язаний, до встановлення ділових відносин (підписання Договору), надати усі запитувані Кредитодавцем документи та інформацію необхідні для:
11.1.1. ідентифікації та верифікації Позичальника (його Представника).
11.1.2. здійснення інших заходів належної перевірки, передбачених законодавством у сфері запобігання та протидії легалізації (відмиванню) доходів одержаних злочинним шляхом, фінансуванню тероризму та фінансуванню розповсюдження зброї масового знищення (далі - у сфері запобігання та протидії).
11.2. Протягом строку дії Договору Кредитодавець, має право додатково витребувати, а Позичальник зобов‟язаний надати на вимогу Кредитодавця інформацію (документи), необхідну (необхідні) для здійснення належної перевірки, посилених заходів належної перевірки Позичальника, а також для виконання Кредитодавцем інших вимог законодавства у сфері запобігання та протидії.
11.3. У разі якщо документи, на підставі яких проводилась належна перевірка, зазнали змін або закінчився строк їх дії, то Позичальник зобов‟язаний, не пізніше 30 календарних днів повідомити про такі зміни Кредитодавця та надати відповідні документи.
12. РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН
12.1. Кредитодавець: ТОВ «ФК АКТІВІТІС»
Місцезнаходження та поштова адреса: 01014, м. Київ, вул. Болсуновська 13-15; АТ "АЛЬФА-БАНК"
UA 81 300346 0000026503095159601
МФО 300346
АКБ "ІНДУСТРІАЛБАНК" UA323138490000026504010000317 МФО 313849
Директор П.М. Матіяш
12.2. Позичальник:
« »
Місцезнаходження та поштова адреса: ,
поточний рахунок IBAN в код банку , код ЄДРПОУ
або
реєстраційний номер облікової картки платника податків ,
(посада) / ПІБ /
( ПІБ ) (підпис)
ДОДАТОК №1
До Договору про надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту (кредитна
лінія) №
від " " 20 р.
ЗАЯВА НА ВИДАЧУ ТРАНШУ
№ від
Ця Заява є невід'ємною частиною Договору про надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту (кредитна лінія) № від « » 20 р.
Просимо надати кредитні кошти (Транш) у відповідності з наступними умовами:
Умови надання Траншу: | |
Позичальник | вказується повне найменування Позичальника |
Сума | вказується сума (цифрами і прописом), валюта ліміту |
Дата видачі | « » 20 р. |
Дата погашення | « » 20 р. |
Сума траншу надається на поточний рахунок Позичальника за вирахуванням Комісії за надання траншу.
Посада уповноваженої особи Позичальника
_ | |
(підпис) | ( П.І.Б. уповноваженої особи Позичальника) |
Кредитодавець:
ТОВ «ФК АКТІВІТІС»
Директор П.М. Матіяш
Позичальник:
« »