Contract

ДОГОВІР № _________________

про надання послуг з організації перевезень вантажів у власних

цистернах для перевезення нафтопродуктів

м. Київ «__» ______ 2017 року

________________________________________________________________(далі - «Замовник»), в особі _________________________, що діє на підставі ______________________, з одного боку, і

Публічне акціонерне товариство «Українська залізниця» (далі – «Виконавець»), в особах директора філії «Центр транспортної логістики» ПАТ «Укрзалізниця» Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx та першого заступника начальника філії «Центр транспортної логістики» ПАТ «Укрзалізниця» Фіняка Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, що діють на підставі довіреності від 16.03.2017 № 831,832,833, з іншого боку, разом – Xxxxxxx уклали цей Договір про наведене нижче.

1. 1. Предмет Договору

1.1 За Договором про надання послуг з організації перевезень вантажів Виконавець зобов’язується за плату і за рахунок Замовника виконати або організувати виконання визначених цим Договором послуг, пов’язаних з організацією внутрішніх та міжнародних перевезень вантажів, що потребують специфічних умов перевезень у власних вагонах (цистерни для перевезення нафтопродуктів).

2. 2. Права та обов’язки Сторін

3. 2.1 Сторони зобов’язані виконувати всі умови цього Договору та мають право на взаємне отримання інформації, необхідної для виконання ними своїх обов’язків за цим Договором.

4. 2.2 Обов’язки Замовника:

2.2.1 Пред’являти або організовувати пред’явлення замовлення на перевезення відповідно до Правил планування перевезень вантажів через АС «Месплан».

2.2.2 За три доби до дати навантаження вагонів проставляти або організовувати проставлення електронної заявки на подачу вантажних вагонів відповідно до плану перевезень.

2.2.3 Використовувати вагони для перевезення вантажів відповідно до планів перевезень, Правил перевезень вантажів та умов Договору.

2.2.4 Для ефективного використання вагонів організовувати своєчасну передачу порожніх вагонів з під’їзних колій на станції залізниць укрупненими групами або маршрутами.

2.2.5 Здійснювати попередню оплату за послуги, пов’язані з організацією перевезень вантажів, що замовлені Замовником, шляхом перерахування коштів у сумах, що відповідають обсягу замовлених послуг (з урахуванням режиму роботи банківських установ, але не менше ніж середньодобове нарахування протягом 3 діб, що склалося за поточний місяць) на поточний рахунок зі спеціальним режимом використання Виконавця № 26038300148905 у ТВБВ №10026/01 філії - Головного управління по м. Києву та Київської області АТ «Ощадбанк», МФО 322669, код за ЄДРПОУ № 40123465 та забезпечувати своєчасне надходження коштів на зазначений рахунок Виконавця.

2.2.6 Здійснювати оформлення платіжних доручень і в реквізиті «Призначення платежу» вказувати наступне: «Оплата за організацію перевезення вантажів згідно з Договором № (номер договору), (дата укладання договору), у т.ч. ПДВ (сума ПДВ)».

2.2.7 Проводити оплату за надані послуги, пов’язані з організацією перевезень вантажів, та інші додаткові послуги, пов’язані з перевезеннями вантажів, які замовлені Замовником, відповідно до розділу 3 Договору.

2.2.8 В разі відсутності потреби у вагонах для організації перевезень, завчасно запросити від Виконавця інструкцію щодо повернення вагонів та направити вагони Виконавцю згідно з цією інструкцією.

При відправленні вагонів забезпечувати внесення в графу 20 накладної внутрішнього сполучення відмітку: «Вагон приватний. Власник Стрийський ВРЗ. Прямує у відстій.», у графі 15 накладної УМВС (СМГС), відповідно до роз’яснення УЗ від 18.06.2015 №ЦЗМ-12/1507 вноситься відмітка «Вагон направляется в отстой».

2.2.9 Забезпечувати належне оформлення перевізних документів із зазначенням підкоду платника, наданого Замовнику Виконавцем у письмовій формі.

Інформація про код платника наданого Виконавцем Замовнику є конфіденційною. Відповідальність за неправомірне використання коду відправником несе Замовник.

У разі неправомірного використання коду відправником, Замовник зобов’язаний розраховуватися з Виконавцем за здійснене перевезення, а спірні питання вирішувати без участі Виконавця.

Для активації підкодів повідомляти Виконавця про перерахування коштів при здійсненні першої оплати за телефонами (000) 000-00-00 або 000-00-00.

2.2.10 Забезпечувати своєчасне повернення вагонів із-за кордону.

Сплачувати Виконавцю плату за користування вагонами за час перебування їх за межами України за цінами, узгодженими цим Договором. Плата за користування за межами України нараховується за весь час з моменту передачі вагону на інозалізницю на прикордонній станції до моменту прийому вагону на прикордонній станції України за кожну добу з округленням не повної доби до повної за правилами математики.

2.2.11 Здійснювати або сприяти здійсненню навантаження та вивантаження вагонів, відправлення вантажів за призначенням, а також відправлення в порожньому стані вагонів за перевізними документами зі станцій, розташованих на залізницях інших держав.

При організації перевезень за межі України передбачати в договорах з одержувачем обов’язкове повернення вагонів на територію України за перевізними документами, якщо не встановлено іншого порядку.

2.2.12. Самостійно оформляти або організовувати оформлення перевізних документів і документів, необхідних для виконання митних та інших процедур державного контролю.

2.2.13 Інформувати Виконавця про всі обставини, які перешкоджають відправленню та просуванню вагонів з причин, які не залежать від Виконавця.

2.2.14 Сприяти виконанню узгодженого технологічного часу перебування вагонів на під’їзних коліях згідно з договором про експлуатацію під’їзної колії (договором про подачу та забирання вагонів), та не використовувати вагони, як місця для зберігання вантажів.

2.2.15 Запобігати пошкодженню вагонів та забезпечувати їх експлуатацію згідно з Технічними умовами навантаження і кріплення вантажів, а також відповідно до Правил перевезення вантажів залізничним транспортом та Правил технічної експлуатації залізниць України.

При пошкодженні вагонів, їх вузлів і деталей, внаслідок дій або бездіяльності Замовника (відправника / одержувача), на коліях загального і незагального користування Замовник, на вимогу Виконавця, зобов’язаний відшкодувати документально підтверджені збитки в розмірі вартості витрат на транспортування пошкодженого вагона від місця пошкодження до (із) місця його ремонту в розмірі провізної плати; вартості ремонту пошкодженого вагона з урахуванням вартості втрачених (або) пошкоджених частин; витрат на перевантаження вантажу з пошкодженого вагона, якщо його неможливо відремонтувати в навантаженому стані, які визначаються за калькуляцією вартості робіт, що надається разом з розрахунком збитків; плати за користування вагоном за нормативний час перебування пошкодженого вагона в деповському, капітальному ремонті або технічному обслуговуванні з відчепленням, визначеної за ставками плати за користування вагонами.

2.2.16 Приймати вагони, які подані за Заявкою Замовника. Відмова Замовника від прийняття вагонів допускається лише у випадках, якщо виключається можливість використання Замовником вагонів під перевезення вантажу внаслідок їх технічної або комерційної непридатності.

У разі відмови Замовника від замовлених вагонів, що прибули на станцію навантаження, компенсувати Виконавцю фактичні витрати, які виникли у зв’язку з такою відмовою, підтверджені документами, розрахунком витрат та пред’явленим рахунком.

2.2.17 У строки, встановлені розділом 3 Договору, підписувати Акти звірки розрахунків, Акти наданих послуг, пов’язаних з організацією перевезень вантажів.

2.2.18 Замовник повинен надати Виконавцю відомості і документи, визначені цим Договором, необхідні для виконання зобов’язань та оплати наданих послуг.

2.2.19 До дати прибуття завантаженого вагону на станцію призначення надавати одержувачу інформацію, отриману від Виконавця щодо подальшого відправлення вагонів після вивантаження на станцію наступного навантаження або на станцію тимчасового відстою, якщо не встановлено іншого порядку.

2.2.20 Забезпечувати повне очищення вагону від залишків вантажу та реквізитів кріплення силами одержувача або відшкодовувати витрати Виконавця, ов’язані з організацією очищення вагону.

5. 2.2.21 Надавати на погодження Виконавцю, необхідні документи для проведення поточного ремонту вагону за межами України протягом 7 робочих днів з дати одержання повідомлення від Виконавця про затримку вагона за межами України через технічну несправність.

2.2.22 Забезпечити промивання або відшкодовувати витрати Виконавця, пов’язані з промиванням вагонів після перевезення забруднюючих вантажів у випадках передбачених Правилами перевезень вантажів.

6. 2.3 Замовник має право:

2.3.1 Виступати платником додаткових послуг, пов’язаних з організацією перевезень вантажів, які замовлені Замовником, у всіх видах сполучення в межах України, а також послуг, які надаються за вільними тарифами, на підставі укладених окремих договорів.

7. 2.3.2 Самостійно укладати договори про організацію перевезень вантажів із підприємствами, які зацікавлені в перевезеннях вантажів та виконувати всі юридичні дії, пов’язані з виконанням укладених договорів.

8. 2.3.3 Визначати розмір попередньої оплати та періодичність її внесення, виходячи із очікуваного обсягу перевезень, вагонообігу та замовлених послуг, на підставі узгоджених цін відповідно до умов цього Договору.

2.3.4 Xxxxxxxxx, в разі необхідності, надану Виконавцю Заявку не пізніше, ніж за 2 доби до дати подачі вагонів.

9. 2.3.5 Вимагати від Виконавця належного виконання прийнятих на себе зобов’язань у відповідності з Договором.

2.3.6 Відмовитися від прийняття вагонів у випадках, якщо виключається можливість використання Замовником вагонів під перевезення вантажу внаслідок їх технічної або комерційної непридатності, або таких, що надані без Заявки Замовника.

Непридатність вагонів у комерційному та/або технічному відношенні оформляється одним із повідомлень форми ВУ-23М, ВУ-25М та/або актами форми ГУ-23, оформленими згідно зі Статутом залізниць України та Правилами перевезень вантажів.

2.3.7 За письмовим дорученням Xxxxxxxxx (згідно п. 2.4.15) та за його письмовим погодженням організовувати усунення поточних технічних несправностей вагонів (далі за текстом – «проведення ремонтів»), які виникли в процесі експлуатації на території інших держав шляхом укладання відповідних договорів на організацію здійснення ремонтів з іншими юридичними особами. При цьому Виконавцем має бути компенсовано Замовнику вартість організації проведення вищевказаних ремонтів, в тому числі: вартість ремонту вагонів, витрати, понесені Замовником при оплаті витрат юридичної особи, яка має організувати здійснення ремонту вагонів, з валютного переводу коштів, покупки валюти та курсової різниці, тарифу за перевезення вагонів в/з ремонту та пов’язаних з цим додаткових зборів та інші витрати Замовника.

Для підтвердження витрат з організації проведення поточного ремонту, Замовник надає Виконавцю наступні документи: дефектну відомість форми ВУ-22(крім країн, де не передбачено складання дефектної відомості форми ВУ-22), повідомлення форми ВУ-23М, ВУ-36М, розрахунково-дефектну відомість, рекламаційний акт форми ВУ-41 (при наявності), акт виконаних робіт між спеціалізованим підприємством, що має право здійснювати ремонти рухомого складу та юридичною особою, що організувала проведення ремонтів, акт виконаних робіт, або його копія, завірена Замовником належним чином; рахунок та акт виконаних робіт між Замовником та Виконавцем; за необхідністю - лист погодження Виконавця щодо організації Замовником виконання ремонту вагону за межами України.

2.3.8 Ініціювати внесення змін та доповнень до Договору.

2.3.9 У випадку, якщо Виконавець, якому належать вагони, в продовж 5 робочих днів не надав письмової інструкції щодо станції призначення, на яку необхідно направити вагон, Замовник направляє їх на станцію приписки або відстою (Додаток № 4 до цього Договору).

10. 2.4 Обов’язки Виконавця:

2.4.1 Здійснювати розроблення ефективних логістичних схем у сфері надання послуг з перевезення вантажів залізничним транспортом у власних вагонах з урахуванням зменшення порожнього пробігу вагонів.

2.4.2 Розглядати та, у разі можливості, узгоджувати замовлення Замовника на перевезення вантажів у вагонах.

2.4.3 Організовувати, відповідно до наданих планів перевезень, забезпечення Замовника придатними у комерційному та технічному відношенні вагонами під навантаження. Надавати послуги, пов’язані з організацією перевезень вантажів.

2.4.4 Здійснювати розрахункові операції пов’язані з оплатою залізничного тарифу, послуг пов’язаних з відправленням або видачою вантажу та інших послуг, пов’язаних з організацією перевезень вантажів замовлених Замовником. Перелік послуг, по яким, за замовленням Замовника, розраховується Виконавець, зазначається в Додатку 1 до Договору.

2.4.5 Складати акти наданих послуг з нарахуванням сум платежів згідно з умовами розділу 3 Договору та надавати їх для узгодження Замовнику.

2.4.6 Здійснювати розрахунки з Замовником за надані послуги, пов’язані з організацією перевезень вантажів, та вести облік нарахованих і сплачених сум, надавати Замовнику відповідні розрахункові документи.

Для проведення обліку нарахованих платежів та розрахунків Виконавець у письмовому вигляді надає Замовнику код платника для кожної окремої регіональної філії ПАТ «Укрзалізниця», згідно з п. 2.2.9.

2.4.7 Своєчасно сповіщати Замовника про зміни діючих або введення нових нормативних актів, що стосуються питань виконання Договору (форма та засіб сповіщення встановлюється за домовленістю).

2.4.8 Направляти вагони на/із вагоноремонтні підприємства за свій рахунок, крім випадків передбачених пунктом 2.2.15 цього Договору.

2.4.9 До дати прибуття завантаженого вагону на станцію призначення надавати Замовнику або на станцію прибуття вказівку на відправлення таких вагонів після вивантаження, якщо не встановлено іншого порядку.

2.4.10 Щодобово повідомляти Замовника про вагони, які затримані за межами України через технічну несправність.

2.4.11 Надавати Замовнику перелік юридичних осіб, що уклали з Виконавцем договір про організацію перевезення і попутного навантаження власних вагонів і проведення розрахунків за межами України.

11. 2.4.12 Надавати вагони в технічно справному стані для виконання вантажних операцій Замовником.

12. 2.4.13 Підтримувати в актуалізованому стані пономерні списки вагонів своєї власності в інформаційних системах залізничного транспорту.

2.4.14 Забезпечувати проведення капітального і деповського ремонтів, а у випадках відсутності можливості у Замовника організувати виконання поточного ремонту за межами України забезпечувати поточні ремонти за межами України.

2.4.15 Організувати усунення технічних несправностей вагонів, які виникли в процесі експлуатації на території інших держав, видати довіреність на право організації здійснення ремонтів вагонів на ім’я Замовника або юридичної особи (нерезидента України), вказаної Замовником.

У випадку, якщо Виконавець в продовж 3 робочих днів не надав письмового погодження Замовнику на запропоновані їм умови проведення ремонтів, усунення технічних несправностей вагонів, які виникли в процесі експлуатації на території інших держав покладається на Виконавця.

2.4.16 Компенсувати Замовнику вартість організації проведення ремонтів, обумовлених у п. 2.3.7. Договору, у строки вказані у п. 3.6 Договору.

14. 2.5 Виконавець має право:

2.5.1 Відмовити або призупинити виконання узгодженого плану перевезень у разі оголошення заборон або обмежень на перевезення вантажу на/з станції, зазначені в планах.

2.5.2 Припинити надання послуг за цим Договором, у разі відсутності на розподільчому рахунку Виконавця попередньої оплати Замовника.

2.5.3 При пошкодженні вагонів, їх вузлів і деталей, внаслідок дій або бездіяльності Замовника (відправника / одержувача), на коліях загального і незагального користування Виконавець має право вимагати від Замовника відшкодувати збитки в розмірі вартості ремонту вагонів, їх вузлів і деталей, вартості підготовки до ремонту, витрат на перевезення вагонів до місця проведення підготовки до ремонту, до місця ремонту, на перевезення після здійснення ремонту на залізничну станцію, зазначену Виконавцем, а також всі митні та інші витрати Виконавця, що виникли у зв’язку з пошкодженням вагонів, їх вузлів і деталей. Виконавець надає Замовнику всі необхідні документи, що підтверджують суму витрат. Визначення ремонтопридатності та обсягу відновлення вагонів здійснюється спеціалізованими підприємствами.

3. Вартість послуг та порядок проведення розрахунків між Сторонами

3.1 Загальна ціна Договору складається із суми наданих послуг, пов’язаних з організацією перевезень вантажів, вартість яких визначається Сторонами відповідно до пункту 3.4.1 цього Договору.

3.2 Оплата послуг відповідно до Договору здійснюється Сторонами у національній валюті України, на умовах попередньої оплати.

У разі, якщо сума передоплати перевищує розмір вартості наданих послуг, то сума перевищення враховується, як попередня оплата за організацію майбутніх перевезень.

3.3 Відсутність на розподільчому рахунку Виконавця попередньої оплати Замовника може бути підставою для відмови Виконавця від виконання узгодженої Xxxxxxxxx Заявки і не тягне за собою відповідальності Виконавця за невиконання цього Договору.

3.4 Вартість послуг та порядок проведення розрахунків між Замовником та Виконавцем

3.4.1 Загальна ціна цього Договору визначається Сторонами в Протоколі погодження договірної ціни, який є невід’ємною частиною цього Договору (додаток № 2 цього Договору).

3.4.2 Розрахункова вагонна складова складається з плати за технічне обслуговування вагонів в межах України та з плати за користування вагонами за межами України, за кожну добу використання вагону з округленням не повної доби до повної за правилами математики.

Розрахункова вагонна складова нараховується Замовнику за кожну добу використання вагонів для перевезення в межах України та за межами України з моменту прибуття вагону на станцію навантаження (а у випадку, якщо станція навантаження знаходиться за межами України – з моменту передачі вагону на іноземну залізницю) до моменту повернення вагону (прибуття) на станцію приписки або тимчасового відстою (Додаток № 4 до цього Договору).

За період знаходження вагонів на станціях приписки або тимчасового відстою до моменту (дати оформлення) відправлення вагону під навантаження, розрахункова вагонна складова не нараховується.

3.4.3 Виконавець має право змінювати ціну Договору та вартість послуг, пов’язаних з організацією перевезень вантажів, відповідно до індексації тарифів, з дати введення в дію відповідного наказу про індексацію тарифів, зборів і плати за вантажні перевезення залізничним транспортом. Зміна ціни Договору та вартості послуг, пов’язаних з організацією перевезень вантажів, оформляється Сторонами шляхом підписання відповідної додаткової угоди до цього Договору.

У разі зміни ціни Договору та вартості послуг, пов’язаних з організацією перевезень вантажів, в період надання послуги Сторонами застосовується ціна Договору та вартість послуг, що діє на дату відправлення навантаженого вагону.

У разі виникнення змін на ринку надання аналогічних послуг, не пов’язаних зі зміною тарифів на вантажні перевезення залізничним транспортом, Сторони мають право узгодити нову ціну Договору шляхом підписання додаткової угоди до Договору.

3.4.4 Плата за додаткові послуги, зазначені в додатку № 1 до Договору, для яких відсутні тарифні ставки, визначається за калькуляціями ПАТ «Укрзалізниця» або регіональними філіями ПАТ «Укрзалізниця».

3.4.5 Виконавець відображає в особовому рахунку використання Замовником коштів для оплати послуг, пов'язаних з організацією перевезень вантажів, що замовлені Замовником, та щодобово протягом періоду надання послуг надає Замовнику в електронному вигляді переліки перевізних документів.

3.4.6 Виконавець надає Замовнику не пізніше 10-го числа місяця, наступного за звітним, акти наданих послуг та виписки з особового рахунку за звітний місяць.

В акті наданих послуг відображається вартість: послуг з перевезення по кожній регіональній філії ПАТ «Укрзалізниця» окремо, вагонної складової, плати за користування вагонами за межами України, пені, ПДВ.

Виписки з особового рахунку відображають облік коштів, перерахованих Замовником на виконання цього Договору, та коштів, витрачених Замовником на послуги з організації перевезень вантажів, наданих Виконавцем. При цьому у виписці відображаються дати утворення та розміри заборгованості, пеня.

Податкові накладні та розрахунки коригувань до податкових накладних надаються Замовнику в електронному вигляді з дотриманням вимог щодо реєстрації в Єдиному реєстрі податкових накладних (далі - ЄРПН) у порядку, встановленому законодавством.

Замовник зобов’язаний зареєструвати розрахунки коригувань до податкових накладних, які зменшують суму компенсації вартості послуг, що складені і надіслані Виконавцем у порядку встановленому Податковим кодексом України, в ЄРПН. Виконавець зобов’язується скласти та надіслати в електронному вигляді розрахунки коригування до податкових накладних не пізніше ніж за 5 днів до закінчення терміну їх реєстрації в ЄРПН, встановленому Податковим кодексом України.

3.4.7 Акти наданих послуг та виписки з особового рахунку оформлюються Сторонами щомісяця, не пізніше останнього дня звітного місяця.

Замовник протягом 5 робочих днів з дня отримання акту наданих послуг зобов’язаний надіслати Виконавцю підписаний акт наданих послуг або підписати акт наданих послуг із зауваженнями.

У випадку підписання акту наданих послуг із зауваженнями між Замовником та Виконавцем здійснюється перевірка наданих послуг та за результатами перевірки проводиться коригування, яке відображається в наступних актах.

У випадку якщо одна із Сторін не підписала акт наданих послуг протягом 15 днів з дня їх складання без письмового обґрунтування, акт наданих послуг вважається затвердженим обома Сторонами.

3.4.8 За необхідності на вимогу Замовника або Виконавця проводиться звірка розрахунків між ними, результати якої оформляються актом. Звірка розрахунків проводиться Сторонами не рідше чим раз на рік.

Остаточна звірка розрахунків з Замовником здійснюється після звірки розрахунків з регіональними філіями ПАТ «Укрзалізниця».

3.4.9 Наявність підписаного акту наданих послуг, не позбавляє Виконавця права здійснити донарахування не врахованої плати за надані послуги за минулі періоди.

3.5.Якщо в строк, передбачений п.2.2.21, Замовник не надасть Виконавцю на погодження відповідні документи для проведення ремонту - нарахування плати за користування вагоном за межами України відновлюється.

3.6 Компенсування Замовнику всіх витрат, понесених при організації проведення ремонтів вагонів та зазначених у п. 2.3.7 Договору, здійснюється Виконавцем впродовж 7-и діб з моменту отримання рахунку та документів (копій, завірених Замовником), що підтверджують витрати Замовника, при організації проведення ремонтів грошовими коштами.

3.7 Час перебування вагону в у плановому та поточному ремонтах (за винятком ремонтів, вказаних у п. 2.2.15 Договору) виключається з загального часу користування (що підлягає оплаті відповідно до п.3.4.2 Договору) з моменту оформлення ВУ-23М до моменту оформлення ВУ-36М.

15. 4. Відповідальність сторін

1. 4.1 Сторони несуть відповідальність за невиконання або неналежне виконання зобов’язань згідно з цим Договором та відповідно до чинного законодавства України, якщо не доведуть, що ними вжито усіх залежних від них заходів для недопущення порушень умов Договору.

2. 4.2 Замовник несе відповідальність за неправильно оформлені перевізні та супровідні документи, відмову від наданих вагонів і відсутність одержувача у місці призначення.

3. 4.3 У разі виникнення заборгованості за надані послуги з організації перевезення вантажів Замовник сплачує пеню в розмірі однієї облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня, від суми боргу за кожний день прострочення платежу до моменту повного погашення заборгованості, але не більше шести місяців від дня виникнення заборгованості.

4. Моментом виникнення заборгованості у Замовника є дата фактичного надання Виконавцем послуг за цим Договором за умови відсутності грошових коштів на особовому рахунку Замовника.

5. Із сум грошових коштів, перераховані Замовником для виконання грошового зобов’язання за цим Договором, Виконавцем у першу чергу погашається пеня, у другу чергу - основна сума боргу, а залишок коштів зараховується як попередня оплата.

6. Сторони домовились, що стягнення пені здійснюється в межах загального строку позовної давності, встановленого для стягнення заборгованості за надані послуги.

7. 4.4 Сторона, яка порушила зобов’язання або встановлені цим Договором вимоги щодо виконання зобов’язання, повинна відшкодувати завдані цим збитки Стороні, права або законні інтереси якої порушено.

8. Розмір збитку повинен бути підтверджений Стороною, права або законні інтереси якої порушено, відповідними документами і розрахунком вартості заподіяних збитків, складеним за участі Сторони, яка їх заподіяла, та звіреним з бухгалтерськими даними.

9. 4.5 Сплата штрафних санкцій за невиконання або неналежне виконання зобов’язань, а також відшкодування збитків, завданих неналежним виконанням зобов’язань, не звільняє Сторони від обов’язку виконати зобов’язання, передбачені цим Договором, в повному обсязі.

10. 4.6 Сторона, що залучила третю особу до виконання свого зобов’язання за цим Договором, несе перед іншими Сторонами відповідальність за невиконання чи неналежне виконання зобов’язань цією третьою особою, як за свої власні.

12. 5. Обставини непереборної сили

13. 5.1. Сторони звільняються від відповідальності за невиконання або неналежне виконання зобов’язань за цим Договором у разі виникнення обставин непереборної сили (форс–мажор), які не існували під час укладання цього Договору та виникли поза волею Сторін, зокрема: надзвичайні та невідворотні обставини, що об’єктивно унеможливлюють виконання зобов’язань, передбачених умовами цього Договору, обов’язків згідно із законодавчими та іншими нормативними актами, а саме: загроза війни, збройний конфлікт або серйозна погроза такого конфлікту, включаючи але не обмежуючись ворожими атаками, блокадами, антитерористичними операціями, військовим ембарго, дії іноземного ворога, загальна військова мобілізація, військові дії, оголошена та неоголошена війна, дії суспільного ворога, збурення, акти тероризму, диверсії, піратства, безлади, вторгнення, блокада, революція, заколот, повстання, масові заворушення, введення комендантської години, експропріація, примусове вилучення, захоплення підприємств, реквізиція, громадська демонстрація, блокада, страйк, аварія, протиправні дії третіх осіб, пожежа, вибух, тривалі перерви в роботі транспорту, регламентовані умовами відповідних рішень та актами державних органів влади, закриття морських проток, ембарго, заборона (обмеження) експорту/імпорту тощо, а також викликані винятковими погодними умовами і стихійним лихом, а саме: епідемія, сильний шторм, циклон, ураган, торнадо, буревій, повінь, нагромадження снігу, ожеледь, град, заморозки, замерзання моря, проток, портів, перевалів, землетрус, блискавка, пожежа, посуха, просідання і зсув ґрунту, інші стихійні лиха та інші випадки передбачені чинним законодавством України.

14. Сторони можуть додатково домовитися про обставини, що визнаються ними як обставини непереборної сили (форс–мажор), шляхом підписання додаткової угоди до Договору, яка має бути виконана у письмовій формі та підписана уповноваженими представниками Сторін і скріплена печатками.

15. 5.2. Сторона, що не може виконувати зобов’язання за цим Договором унаслідок дії обставин непереборної сили, повинна протягом 10 календарних днів з моменту їх виникнення повідомити про це іншу Сторону у письмовій формі з подальшим надання підтверджуючих документів.

16. 5.3. Доказом виникнення обставин непереборної сили та строку їх дії є відповідні документи, які видаються Торгово-промисловою палатою України або країни, на території якої мали місце обставин непереборної сили.

17. 5.4. Виникнення обставин непереборної сили не є підставою для відмови Сторони від сплати за послуги, надані до виникнення вказаних обставин.

18. 5.5. У разі, якщо форс-мажорні обставини будуть тривати понад три місяці, кожна Сторона має право в односторонньому порядку розірвати цей Договір без відшкодування іншій Стороні збитків, але за умови здійснення взаємних розрахунків за послуги, надані на дату розірвання цього Договору.

6. Рішення спірних питань

6.1 Усі спори та розбіжності, що виникають в зв’язку з виконанням умов цього Договору, вирішуються Сторонами шляхом переговорів, а у разі недосягнення домовленості – у претензійно-позовному порядку відповідно до чинного законодавства.

Претензії до кожної з Сторін надсилаються за адресами, зазначеними Xxxxxxxxx в розділі 11 Договору.

6.2 Якщо спірні питання, що виникли в зв’язку з виконанням умов цього Договору, не можуть бути вирішені шляхом переговорів, вони передаються за встановленою підвідомчістю та підсудністю такого спору на розгляд суду в порядку та у строки, передбаченому чинним законодавством України.

7. Застереження про конфіденційність

7.1 Сторони погодилися, що текст Договору, будь-які матеріали, інформація та відомості, які стосуються Договору, є конфіденційними і не можуть передаватися іншим особам без попередньої письмової згоди інших Сторін Договору, крім випадків, коли таке передавання пов’язане з одержанням офіційних дозволів, документів для виконання Договору, або сплати податків, інших обов’язкових платежів, а також у випадках, передбачених чинним законодавством, яке регулює зобов’язання Сторін Договору.

8. Інші умови

8.1 Жодна із Сторін не має права свої права і обов’язки по цьому Договору передавати іншим особам без письмової згоди Xxxxxx.

1. 8.2 Сторони мають право ініціювати внесення змін та доповнень до цього Договору.

Усі зміни і доповнення до цього Договору є його невід’ємною частиною та повинні бути виконані у письмовій формі та підписані уповноваженими представниками Сторін і скріплені печатками.

У разі не отримання Стороною, що ініціювала укладення додаткової угоди з відповідними змінами до Договору, відповіді на надіслану додаткову угоду на протязі 20 днів з моменту отримання , такі зміни до Договору вважаються узгодженими, а додаткова угода підписана Стороною, якій вона направлялася. Датою отримання додаткової угоди до Договору вважається відмітка поштової служби на повідомлені про вручення рекомендованого листа.

8.3 Даний Договір складено у двох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Сторін.

8.4 У разі зміни реквізитів підприємства, місцезнаходження, інших змін, які можуть перешкоджати виконанню зобов’язань по цьому Договору, Сторони зобов’язані повідомити про це один одного не пізніше ніж за 20 календарних днів з моменту виникнення таких змін.

8.5 Сторони приймають документи, передані факсимільним зв’язком або засобами електронного зв’язку (електронною поштою), при підтвердженні їх оригіналами протягом 10 (десяти) робочих днів. До отримання оригіналів факсимільні та електронні копії вважаються такими, що мають юридичну силу, крім первинних документів, які підтверджують здійснення господарських операцій та служать засобом для підтвердження операцій в бухгалтерському обліку.

8.6 У всьому іншому, що не передбачено цим Договором, Сторони керуються чинним законодавством України.

8.7 Сторони є платниками податку на прибуток на загальних умовах згідно чинного законодавства України.

8.8 Договір не передбачає переуступку боргу Замовника третій стороні, а також розрахунки заліковими коштами.

8.9 Сторони підтверджують, що вони є добросовісними платниками податків і зборів та своєчасно надають податкову звітність до контролюючих органів.

Для реєстрації податкових накладних в ЄРПН Сторони цього Договору мають комплект електронного цифрового підпису та можливість здійснювати електронний документообіг.

8.10 Сторони підтверджують, що вони складають і своєчасно реєструють податкові накладні та розрахунки коригувань до них в ЄРПН у відповідності з нормами податкового законодавства України.

Податкові накладні та розрахунки коригувань до них надаються контрагенту в електронному вигляді шляхом реєстрації в ЄРПН або посиланням через засоби електронного зв’язку.

У випадку, якщо одна із Сторін склала податкові накладні або розрахунки коригувань до них з порушенням норм чинного законодавства України, а також у разі відсутності їх реєстрації в ЄРПН, що тягне за собою втрату права іншої Сторони на збільшення податкового кредиту чи зменшення податкових зобов’язань, сплачених (нарахованих) у зв’язку з виконанням цього договору, винна Сторона зобов’язується компенсувати іншій Стороні завдані цим збитки.

9. Строк дії Договору

9.1 Договір набирає чинності з дати підписання та діє до 31.12.2017 року, а в частині проведення розрахунків за надані послуги, пов’язані з перевезенням вантажів – до повного здійснення розрахунків.

Якщо жодна із Xxxxxx не звернулася письмово за один місяць до закінчення дії Договору з пропозицією до інших Сторін про припинення його дії, то цей Договір вважається пролонгованим на кожний наступний календарний рік.

9.2 Закінчення строку дії цього Договору не звільняє Xxxxxxx від відповідальності за його порушення, які мали місце під час дії цього Договору.

9.3 Цей Договір може бути розірваний за погодженням Сторін чи на вимогу однієї із Сторін Договору з обов’язковим попередженням іншої Сторони за 20 днів, шляхом направлення другій Стороні листа та проекту додаткової угоди щодо припинення дії Договору.

Розірвання Договору не звільняє Xxxxxxx від виконання зобов’язань, прийнятих ними до підписання Додаткової угоди про припинення Договору та повного завершення розрахунків за надані послуги.

Договір вважається припиненим з моменту підписання сторонами додаткової угоди або з дати, зазначеної Сторонами у додатковій угоді.

У разі неотримання Xxxxxxxx, яка ініціювала припинення Договору, протягом 20 днів підписаної додаткової угоди, договір вважається припиненим через 20 днів після отримання іншою Стороною листа з пропозицією про припинення Договору та проекту додаткової угоди. Датою отримання пропозиції про припинення Договору вважається відмітка поштової служби на повідомленні про вручення рекомендованого листа.

10. Додатки до Договору

10.1 Додаток № 1 Перелік додаткових послуг, пов’язаних з перевезенням вантажів;

10.2 Додаток № 2 Протокол погодження договірної ціни;

10.3 Додаток № 3 Розмір розрахункової вагонної складової;

10.4 Додаток № 4 Перелік станцій тимчасового відстою власних вагонів.

Додатки до Договору є його невід’ємною частиною.

11. Місцезнаходження та реквізити Сторін

11.1 Замовник:

____________________________________________________________________

(_____________________________________________________________)

Місцезнаходження: Україна,_____________________________________________

______________________________________________________________________

тел.(_____) _________________________ факс.(_____) _______________________

E-mail: ________________________

Код ЄДРПОУ __________________

Банківські реквізити:

поточний рахунок № _______________ в ___________________________________

________________ МФО _____________

від Замовника:

______________________ __________________

X.X.

11.2 Виконавець:

Філія «Центр транспортної логістики» ПАТ «Укрзалізниця»

(філія «ЦТЛ» ПАТ «Укрзалізниця»)

Місцезнаходження: Україна, 03038, м. Київ, вул. Xxxxxxxx, буд. 32

Код ЄДРПОУ № 00000000

тел. (000) 000-00-00, 000 00 00, 000 00 00, 000 00 00, 000 00 00, 000 00 00

факс (000) 000 00 00.

Банківські реквізити:

Поточний рахунок зі спеціальним режимом використання № 26038300148905

у ТВБВ №10026/01 філії - Головного управління по м. Києву та Київської

області АТ «Ощадбанк», МФО 322669

від Виконавця:

Директор філії X.X. Xxxxxxxxxxxxxx

Перший заступник начальника філії X.X. Xxxxx

М.П..

Додаток № 1

Перелік додаткових послуг, пов’язаних з перевезенням вантажів

до Договору від «__» ________ 2017 р № _____________.

м. Київ «____» ___________ 2017 року

1. Додаткові послуги, пов’язані з організацією перевезень вантажів у межах України та які замовлені Замовником, сплачуються Замовником у розмірі ставок, встановлених Збірником тарифів на перевезення вантажів залізничним транспортом у межах України та пов’язані з ними послуги (далі – Збірник тарифів), затвердженим наказом Міністерства транспорту та зв’язку України від 26.03.2009 № 317 та зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 15.04.2009 за №340/16356.

2. Оплата кожної послуги, пов’язаної з перевезенням вантажів залізничним транспортом, щодо яких не здійснюється державне регулювання тарифів та які надаються за вільними (договірними) тарифами, здійснюється за цінами, визначеними згідно з розробленими калькуляціями ПАТ «Укрзалізниця» (далі — Укрзалізниця) або регіональними філіями ПАТ «Укрзалізниця» (далі - залізниця), відповідно до укладених договорів «Про організацію перевезень вантажів і проведення розрахунків за перевезення та надані залізницею послуги» між Замовником та залізницею.

3. Найменування видів перевезень, робіт і послуг, які виконуються залізничним транспортом, щодо яких не здійснюється державне регулювання тарифів та які надаються за вільними (договірними) тарифами:

3.1. Виконання вантажних робіт, кріплення вантажів засобами залізниці та надання інших додаткових послуг, пов’язаних з виконанням вантажних операцій.

3.2 Подача вагонів і контейнерів для навантаження (вивантаження) у визначений час, періоди доби, дні тижня чи місяця за наявності окремої письмової заявки або договору на виконання цієї послуги.

3.3 Розробка та коригування на прохання відправників креслень, схем, виконання розрахунків навантаження і кріплення вантажів, перевірка і затвердження креслень і розрахунків, наданих відправниками.

3.4 Обслуговування, ремонт та контрольні перевірки вагових приладів, що належать підприємствам та організаціям, не підпорядкованим Укрзалізниця.

3.5 Розробка та коригування єдиних технологічних процесів роботи під’їзних колій промислових підприємств на їх прохання.

3.6 Надання послуг, пов’язаних з перевезенням експортних, імпортних та транзитних вантажів (користування вагонами, зберігання вантажів, подача й забирання вагонів тощо) при переробці цих вантажів за прямим варіантом (вагон-судно).

3.7 Подача й забирання вагонів та контейнерів для навантаження або вивантаження на станції, не відкриті для виконання комерційних операцій, а також роботи, пов’язані з прийманням, видачею, навантаженням і вивантаженням на цих станціях.

3.8 Інші послуги на прохання вантажовласників, що пов`язані з перевезенням вантажів, для яких не наведено готових плат у цьому Збірнику та перелік яких оголошується Укрзалізницею.

4. Наказом Укрзалізниці від 15.11.2013 № 302-ЦЗ/од (зі змінами від 23.01.2014 № 006-ЦЗ/од) затверджено Перелік інших послуг на прохання вантажовласників, що пов’язані з перевезенням вантажів, для яких не наведено готової плати у Збірнику тарифів на перевезення вантажів залізничним транспортом у межах України та пов’язані з ними послуги, який визначається Укрзалізницею та визначені, як складові договірного тарифу № 9 таблиці 5 пункту 32 розділу II Збірника тарифів:

4.1 Організація перевезень і накопичення власного рухомого складу згідно з укладеними договорами.

4.2 Надання підвищеної колії для вивантаження вагонів силами та засобами отримувача, приколійних складів та майданчиків в тимчасове користування.

4.3 За перебування приватних вагонів на коліях погоджених станцій (крім власних вагонів Виконавця) та орендованих.

4.4 Послуги по обслуговуванню термінальних комплексів.

4.5 За використання під навантаження інвентарних вагонів належності інших держав в період дії РТП.

4.6 За використання під навантаження інвентарних вагонів власності інших держав у період дії РТП (під перевантаження транзитних вантажів)

4.7 Подача стисненого повітря від стаціонарних пристроїв залізниці для вивантаження вагонів на прохання одержувачів.

4.8 Гарантоване усунення несправностей, що виникають під час руху приватних (орендованих) вагонів на прохання власників.

4.9 Надання копій документів: пам’яток ГУ-45, ГУ-45к, відомостей ГУ-46, ГУ - 46а, накопичувальних карток ФДУ-92 та інших на вимогу клієнтів.

4.10 Очищення, промивання та дезінсекція вагонів засобами залізниць.

4.11 Складування вантажів у смузі відведення.

4.12 Прийняття під’їзних колій замовника на відповідність вимогам ПТЕ; надання дозволу на примикання під’їзних колій промислових підприємств до загальної мережі та на будівництво тимчасових споруд.

4.13 Відшкодування витрат на утримання смуги відведення.

4.14 За технічний огляд вагонів після вивантаження їх грейферними кранами.

4.15 Транзитне декларування вантажів на прикордонних передавальних станціях.

4.16 Виділення на прохання відправників (одержувачів) стрільців воєнізованої охорони для супроводження та охорони вантажів при перевезенні, охорона яких не передбачена Правилами.

4.17 За перебування власних вагонів Виконавця на коліях погоджених станцій.

Вільні (договірні) тарифи визначаються суб’єктами господарювання самостійно, за згодою сторін, відповідно до статті 190 Господарського кодексу України та враховуючи кон’юнктуру ринку, якості і споживчих властивостей робіт і послуг.

Представник виконавця

Директор філії X.X. Xxxxxxxxxxxxxx

Перший заступник начальника філії X.X. Xxxxx

X.X.

Представник Замовника

______________________ __________________

X.X.

Додаток № 2

Протокол погодження договірної ціни

до Договору від «____»_________ 2017 р. № ________________

м. Київ «____»__________2017 р.

____________________________________________ (далі - «Замовник») в особі _________________________________________________, що діє на підставі ______________________________, з однієї сторони та

Публічне акціонерне товариство «Українська залізниця» (далі – «Виконавець»), в особах директора філії «Центр транспортної логістики» ПАТ «Укрзалізниця» Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx та першого заступника начальника філії «Центр транспортної логістики» ПАТ «Укрзалізниця» Фіняка Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, що діють на підставі довіреності від 16.03.2017 № 831,832,833, з другої сторони, поіменовані далі Сторони, підписали даний Протокол (надалі - Протокол) про наступне:

Вартість послуг з організації перевезення вантажів Замовника згідно з наданими Заявками по кожному вагону включає в себе:

1. тариф встановлений Збірником тарифів на перевезення вантажів залізничним транспортом у межах України та пов’язані з ними послуги (далі – Збірник тарифів) на час відправлення вантажу для вагонів власного парку.

2. тариф за повернення цього порожнього вагона від станції вивантаження вагонів до станції відстою або наступного навантаження, у розмірі встановленим Збірником тарифів на час відправлення для власних вагонів.

3. тариф за перевезення порожнього вагона від станції відстою вагонів до станції навантаження, у розмірі встановленим Збірником тарифів на час відправлення для власних вагонів.

4. вартість додаткових зборів, пов’язаних з перевезенням вантажів, встановлених Збірником тарифів.

5. інші додаткові послуги замовлені Замовником, згідно з додатком № 1 цього Договору.

6 розрахункову вагонну складову, визначену в Додатку № 3 цього Договору..

У всьому іншому, що не передбачено цим Протоколом, діють умови Договору.

На всі послуги та плати нараховується податок на додану вартість у розмірі встановленому Податковим Кодексом України.

Представник Виконавця

Директор філії X.X. Xxxxxxxxxxxxxx

Перший заступник начальника філії X.X. Xxxxx _

X.X.

Представник Замовника

___________________ _______________

X.X.

Додаток № 3

Розмір розрахункової вагонної складової при перевезеннях у вагонах цистернах для нафтопродуктів

Показник	Грн./добу	ПДВ, грн./добу	Всього, грн./добу
Розрахункова вагонна складова	112,17	22,43	134,60

Представник Виконавця

Директор філії X.X. Xxxxxxxxxxxxxx

Перший заступник начальника філії X.X. Xxxxx

X.X.

Представник Замовника

___________________ _______________

X.X.

Додаток № 4

Перелік станцій тимчасового відстою власних вагонів

Регіональна філія ПАТ «Укрзалізниця»	Станція
Регіональна філія «Південно-Західна залізниця» ПАТ «Укрзалізниця»	Жмеринка
Регіональна філія «Львівська залізниця» ПАТ «Укрзалізниця»	Дрогобич
Регіональна філія «Південна залізниця» ПАТ «Укрзалізниця»	Баси

Представник Виконавця

Директор філії X.X. Xxxxxxxxxxxxxx

Перший заступник начальника філії X.X. Xxxxx

X.X.

Представник Замовника

___________________ _________________

X.X.

17