Відкриті торги (аукціон) – процес продажу активів (майна) банків, що здійснюється в ЕТС в порядку та на умовах, встановлених Регламентом І ЕТС / Регламентом IІ ЕТС / Регламентом ЕТС НБУ.

ДОГОВІР-ПРИЄДНАННЯ

про надання послуг з доступу до електронних торгів (аукціонів) в ЕТС ДП «Прозорро.Продажі» (ЦБД 1)

Товарна біржа «Катеринославська», в особі генерального директора К огана К.Ю., який

діє на підставі Статуту (далі – ОПЕРАТОР), даною пропозицією пропонує будь-якій фізичній або юридичній особі (далі – КОРИСТУВАЧ) укласти Договір-приєднання про надання послуг з доступу до електронних торгів (аукціонів) в електронній торговій системі ДП

«Прозорро.Продажі» (ЦБД 2) з продажу майна державних підприємств (далі – Договір).

Відповідно до статей 633, 634, 641 Цивільного кодексу України, Закону України «Про електронну комерцію» даний Договір є публічним та його умови є однакові для всіх осіб, а особа, що здійснює акцепт умов цього Договору стає КОРИСТУВАЧЕМ відповідно до статті 642 Цивільного кодексу України, статті 11 Закону України «Про електронну комерцію» і Договір вважається укладеним з моменту одержання ОПЕРАТОРОМ відповіді про прийняття цієї пропозиції, наданій особою в установленому Договором порядку, що вважається прийняттям пропозиції укласти Договір, та є повним і безумовним акцептом умов цього Договору.

Договір, укладений шляхом акцепта умов цього Договору, регламентується також нормами цивільного законодавства про договір приєднання (стаття 634 ЦКУ), оскільки його умови визначені ОПЕРАТОРОМ і можуть бути прийняті будь-якою особою не інакше як шляхом приєднання до запропонованого Договору в цілому. При цьому друга сторона Договору (КОРИСТУВАЧ) не може запропонувати свої умови договору.

У зв’язку з вищевикладеним, уважно прочитайте текст даного Договору, і, якщо Ви не згодні з будь-яким пунктом Договору, ОПЕРАТОР пропонує Вам відмовитися від будь-яких дій, необхідних для акцепта і укладення Договору.

ОПЕРАТОР на письмову вимогу КОРИСТУВАЧА може надати йому Договір у паперовому вигляді.

Терміни, що використовуються по тексту даного Договору:

Регламент I ЕТС - Регламент роботи електронної торгової системи щодо організації та проведення відкритих торгів (аукціонів) з продажу активів (майна) банків, що виводяться з ринку та банків, що ліквідуються, розміщений на офіційній сторінці Фонду гарантування вкладів фізичних осіб в мережі Інтернет за посиланням: xxxx://xxxxx.xx.xxx.xx/xxxx/xxxxxxxx/.

Регламент IІ ЕТС - Регламент роботи електронної торгової системи для проведення електронного аукціону, який складається з автоматичного покрокового зниження початкової (стартової) ціни лоту, етапів подання закритих цінових пропозицій та цінової пропозиції для продажу активів (майна) банків, що виводяться з ринку або ліквідуються, розміщений на офіційній сторінці Фонду гарантування вкладів фізичних осіб в мережі Інтернет за посиланням: xxxx://xxxxx.xx.xxx.xx/xxxx/xxxxxxxx/ (“голландський аукціон”).

Регламент ЕТС НБУ - Регламент роботи електронної торгової системи щодо організації та проведення електронних торгів з відчуження майна, набутого у власність Національним банком України у рахунок погашення боргу за кредитами, розміщений на офіційній сторінці Національного банку України в мережі Інтернет за посиланням: xxxxx://xxxx.xxx.xx/.

01.04.2019 Типовий Договір-Оферти ЦБД 1 - Google Документы

Відкриті торги (аукціон) – процес продажу активів (майна) банків, що здійснюється в ЕТС в порядку та на умовах, встановлених Регламентом І ЕТС / Регламентом IІ ЕТС / Регламентом ЕТС НБУ.

Договір про співпрацю - Договір № 10/29092017-ГУ про співпрацю з організації продажу активів (майна) від 29.09.2017 року, укладений між ОПЕРАТОРОМ та Фондом гарантування вкладів фізичних осіб, відповідно до якого ОПЕРАТОР та Фонд гарантування вкладів фізичних осіб співпрацюють відповідно до чинного законодавства України в напрямку організації та проведення відкритих торгів (аукціонів) відповідно до Договору про співпрацю, внутрішніх документів ОПЕРАТОРА, законодавства про систему гарантування вкладів фізичних осіб, актів Фонду гарантування вкладів фізичних осіб щодо реалізації активів (майна) належних банкам, що ліквідуються відповідно до Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб», а також реалізації інших активів (майна), право реалізації яких належить Фонду гарантування вкладів фізичних осіб, відповідно до Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб».

Терміни «банк», «електронна торгова система (ЕТС)», «електронний майданчик»,

«Фонд», «користувач», «учасник», «гарантійний внесок», «винагорода оператора»,

«Актив», «лот», «електронний документ» та інші терміни в цьому Договорі застосовуються в значеннях, визначених в Регламенті I ЕТС, Регламенті IІ ЕТС та Регламенті ЕТС НБУ, які також розміщуються ОПЕРАТОРОМ у формі електронних документів у вільному доступі на веб-сайті електронного майданчика ТБ «Катеринославська» за посиланням xxxxx://xxxx- xxx.xxx.xx та адміністратором на веб-сайті xxx.xxxxxxxx.xxxx.

Всі зміни до Регламенту І ЕТС, Регламенту ІІ ЕТС та Регламенту ЕТС НБУ вносяться шляхом розміщення відповідного регламенту у новій редакції на офіційному веб-сайті Фонду гарантування вкладів фізичних осіб за посиланням xxxx://xxx.xx.xxx.xx, а також на веб-сайті xxx.xxxxxxxx.xxxx, якщо інше не встановлено такими змінами (доповненнями) та набувають чинності і стають обов’язковими для сторін цього Договору з дати їх розміщення на офіційному веб-сайті Фонду гарантування вкладів фізичних осіб / Національного банку України в мережі Інтернет, якщо інше не встановлено такими змінами (доповненнями, новою редакцією).

1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

1.1. На умовах визначених цим Договором, ОПЕРАТОР надає КОРИСТУВАЧУ доступ до електронної торгової системи через веб-сайт електронного майданчика

ТБ «Катеринославська», який розташований в мережі Інтернет за веб-адресою xxxxx://xxxx- xxx.xxx.xx з метою участі у відкритих торгах ( аукціоні) з продажу активів (майна) банків, що виводяться з ринку та банків, що ліквідуються відповідно до Цивільного кодексу України, Господарського кодексу України, законів України «Про банки і банківську діяльність»,

xxxxx://xxxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxx/x/0xxXXXXxxXXX0xXX0xxXxxxxxx0x0X0XXXXXxXXX0xXx/xxxx# 2/13

«Про систему гарантування вкладів фізичних осіб», Положення про виведення неплатоспроможного банку з ринку, затвердженого рішенням виконавчої дирекції Фонду від 05.07.2012 № 2, Положення щодо організації продажу активів (майна) банків, що ліквідуються, затвердженого рішенням виконавчої дирекції Фонду від 24.03.2016 р. № 388, рішення виконавчої дирекції Фонду гарантування вкладів фізичних осіб від 20.07.2017

01.04.2019 Типовий Договір-Оферти ЦБД 1 - Google Документы

№3117 Про пілотний проект щодо реалізації активів (майна) банків, що ліквідуються, шляхом проведення відкритих торгів (аукціонів) із використанням електронної торгової системи для проведення електронного аукціону, який складається з автоматичного покрокового зниження початкової (стартової) ціни лоту, етапів подання закритих цінових пропозицій та цінової пропозиції, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 14.08.2017 за №999/30867, інших нормативно-правових актів Фонду, та Регламенту І ЕТС, Регламенту ІІ ЕТС, а також з метою участі у електронних торгах з відчуження майна, набутого у власність Національним банком України у рахунок погашення боргу за кредитами відповідно до Цивільного кодексу України, Господарського кодексу України, Закону України «Про Національний банк України», Положення про відчуження Національним банком України майна, набутого у власність у рахунок погашення боргу за кредитами, затвердженого постановою Правління Національного банку України від 16.04.2014 р. №218 (зі змінами) та Регламенту ЕТС НБУ (надалі – Послуги).

1.2. КОРИСТУВАЧ приєднуючись до Договору підтверджує, що він ознайомлений та повністю приймає положення Регламенту І ЕТС, Регламенту ІІ ЕТС, Регламенту ЕТС НБУ та чинних нормативно-правових актів, якими регулюються процес проведення відкритих торгів (аукціону) з продажу активів (майна) банків, що виводяться з ринку та банків, що ліквідуються .

1.3. Фізична або юридична особа, яка виявила бажання прийняти участь в відкритих торгах ( аукціоні) через веб-сайт електронного майданчика ТБ «Катеринославська», повинна бути зареєстрована на ньому за веб-адресою xxxxx://xxxx-xxx.xxx.xx, як КОРИСТУВАЧ та пройти реєстрацію учасника на електронному майданчику xxxxx://xxxx- xxx.xxx.xx сплатити гарантійний внесок на умовах та в порядку, встановлених у розділі 2 цього Договору.

Реєстрація КОРИСТУВАЧА на електронному майданчику xxxxx://xxxx-xxx.xxx.xx здійснюється безкоштовно.

1.4. Договір є укладеним без його подальшого підписання єдиним документом в паперовому вигляді з моменту одержання ОПЕРАТОРОМ відповіді про прийняття цієї пропозиції, наданій фізичною або юридичною особою шляхом:

● реєстрації на електронному майданчику xxxxx://xxxx-xxx.xxx.xx, що здійснюється КОРИСТУВАЧЕМ шляхом заповнення реєстраційної форми на веб- сайті xxxxx://xxxx-xxx.xxx.xx.

1.5. Укладений Договір має юридичну силу і є рівносильним Договору, підписаному сторонами єдиним документом в паперовому вигляді.

1.6. Всі умови Договору, викладені в ньому, є обов’язковими для сторін. Перед приєднанням КОРИСТУВАЧ зобов’язаний ознайомитися з умовами цього Договору.

1.7. Якщо КОРИСТУВАЧ не згодний з умовами Договору, він не має права укладати цей Договір. Відповідно, КОРИСТУВАЧ, який здійснив акцепт, підтверджує своє ознайомлення та згоду з усіма умовами даного Договору.

xxxxx://xxxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxx/x/0xxXXXXxxXXX0xXX0xxXxxxxxx0x0X0XXXXXxXXX0xXx/xxxx# 3/13

1.8. ОПЕРАТОР самостійно у відповідності та на виконання вимог чинного законодавства України визначає умови Договору. ОПЕРАТОР самостійно має право змінити умови Договору з обов’язковим повідомленням про це КОРИСТУВАЧІВ шляхом розміщення відповідних змін/ доповнень/ нової редакції на веб-сайті електронного майданчика xxxxx://xxxx-xxx.xxx.xx.

01.04.2019 Типовий Договір-Оферти ЦБД 1 - Google Документы

1.10. Укладення цього Договору надає КОРИСТУВАЧУ можливість, але не зобов'язує його приймати участь у відкритих торгах ( аукціоні).

2. УЧАСТЬ В ВІДКРИТИХ ТОРГАХ ( АУКЦІОНІ) ТА УМОВИ ОПЛАТИ

2.1. Для участі в електронних торгах (електронному аукціоні) КОРИСТУВАЧ через свій особистий кабінет зобов’язаний подати заяву про участь, яка повинна відповідати вимогам, зазначеним в документації про проведення торгів (електронного аукціону), шляхом заповнення екранної форми і завантаження електронних документів та сплатити гарантійний внесок на умовах та в порядку, встановлених у пунктах 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 цього Договору або надати видану банком-гарантом безвідкличну електронну банківську гарантію, в порядку, передбаченому Регламентом ІІ ЕТС.

2.2. Сплата гарантійного внеску КОРИСТУВАЧЕМ здійснюється за реквізитами банківського рахунку ОПЕРАТОРА, вказаними у розділі 9 цього Договору.

У випадку надання виданої банком-гарантом безвідкличної електронної банківської гарантії, така гарантія має передбачати строк для оплати вимоги бенефіціара не більше трьох робочих днів та бенефіціаром (бенефіціарами) за якою є банк (кілька банків), майно (активи) якого (яких) виставляється для продажу на електронному аукціоні, у розмірі, визначеному відповідно до рішення Фонду щодо затвердження умов продажу активу (майна), крім того учасник сплачує на рахунок оператора грошові кошти у якості забезпечення виконання зобов’язань учасника щодо оплати винагороди оператора. Форма, в якій здійснюється внесення гарантійного внеску, встановлюється в рішенні Фонду щодо затвердження умов продажу активу(ів) (майна).

КОРИСТУВАЧ має надати ОПЕРАТОРУ відомості про реквізити свого банківського рахунку для повернення сплаченого КОРИСТУВАЧЕМ гарантійного внеску у випадках, визначених цим Договором.

У випадку, коли сума сплаченого КОРИСТУВАЧЕМ-переможцем електронних торгів (електронного аукціону) гарантійного внеску виявилась за результатами проведених електронних торгів (електронного аукціону) меншою суми винагороди ОПЕРАТОРА, встановленої рішенням Фонду, КОРИСТУВАЧ-переможець електронних торгів зобов’язаний сплатити таку різницю на поточний рахунок ОПЕРАТОРА, зазначений у розділі 9 цього Договору, не пізніше 3-х банківських днів з дати підписання таким КОРИСТУВАЧЕМ-переможцем електронних торгів договору купівлі-продажу/відступлення права вимоги та опублікування такого договору в ЕТС.

Погоджуючись з умовами цього договору шляхом його акцепту, КОРИСТУВАЧ засвідчує, що надає ОПЕРАТОРУ попередню згоду на очікування щодо повернення йому гарантійного внеску, визначену відповідно до Регламенту І ЕТС, Регламенту ІІ ЕТС, Регламенту ЕТС НБУ та цього Договору, в разі, якщо КОРИСТУВАЧ в електронних торгах є учасником з наступною по величині ціновою пропозицією після переможця електронних торгів, а при однакових цінових пропозиціях кількох учасників – того із них, який подав

xxxxx://xxxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxx/x/0xxXXXXxxXXX0xXX0xxXxxxxxx0x0X0XXXXXxXXX0xXx/xxxx# 4/13

пропозицію раніше за інших і не відмовився від очікування в порядку, встановленому цим Договором.

01.04.2019 Типовий Договір-Оферти ЦБД 1 - Google Документы

2.3. Умови участі у відкритих торгах (аукціонах) з продажу активів (майна) банків, що виводяться з ринку та банків, що ліквідуються:

2.3.1. КОРИСТУВАЧ та учасник зобов’язані дотримуватись вимог Регламенту І ЕТС/ Регламенту ІІ ЕТС/ Регламенту ЕТС НБУ та цього Договору в процесі роботи в ЕТС під час участі у відкритих торгах (аукціонах) з продажу активів (майна) банків, що виводяться з ринку та банків, що ліквідуються.

2.3.2. Заява про участь в електронних торгах має містити закриту цінову пропозицію і запевнення відповідно до підпункту 3.1.7 пункту 3.1 розділу 3 цього Договору та бути поданою до закінчення кінцевого терміну прийняття заяв про участь/прийняття закритих цінових пропозицій, встановленого у відповідному оголошенні. До моменту закінчення кінцевого терміну прийняття заяв про участь/прийняття закритих цінових пропозицій, учасники мають право анулювати або внести до них зміни. Вся історія змін, внесених в цей період, зберігається в ЦБД.

2.3.3. Анулювання закритої цінової пропозиції може бути здійснено виключно відповідним учасником в його особистому кабінеті до моменту закінчення кінцевого терміну прийняття заяв про участь/прийняття закритих цінових пропозицій. Після анулювання закритої цінової пропозиції вся інформація про неї видаляється з ЦБД, а гарантійний внесок повертається такому учаснику.

2.3.4. Відповідно до вимог Регламенту І ЕТС/ Регламенту ІІ ЕТС/ Регламенту ЕТС НБУ ОПЕРАТОР забезпечує доступ до електронного аукціону, предметом продажу на якому є права вимоги за кредитними договорами та договорами забезпечення, виключно тим учасникам, які виконали вимоги підпункту 3.1.7 пункту 3.1 розділу 3 цього Договору під час подання заяви про участь у відповідних електронних торгах. Для кожного учасника адміністратор створює індивідуальну веб-сторінку електронного аукціону. ОПЕРАТОР передає до особистого кабінету учасника та/або на його електронну пошту унікальне гіперпосилання на індивідуальну веб-сторінку електронного аукціону, що є достатньою умовою для участі в ньому.

2.3.5. Порядок сплати та повернення гарантійних внесків та розподілу винагороди здійснюється в порядку встановленому нормативно-правовими актами, в розділі 9 Регламента I ЕТС.

xxxxx://xxxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxx/x/0xxXXXXxxXXX0xXX0xxXxxxxxx0x0X0XXXXXxXXX0xXx/xxxx# 5/13

Граничні розміри винагороди ОПЕРАТОРА визначаються на підставі відповідного рішення виконавчої дирекції Фонду гарантування вкладів фізичних осіб та наведені в Таблиці 1 розділу «Тарифи», розміщеної на сайті електронного майданчику за адресою: xxxxx://xxxx-xxx.xxx.xx.

01.04.2019 Типовий Договір-Оферти ЦБД 1 - Google Документы

2.4. Умови участі в електронному аукціоні, який складається з автоматичного покрокового зниження початкової (стартової) ціни лоту, етапів подання закритих цінових пропозицій для продажу активів (майна) банків, що виводяться з ринку або ліквідуються:

2.4.1. КОРИСТУВАЧ та учасник зобов’язані дотримуватись вимог Регламенту ІІ ЕТС в процесі роботи в ЕТС під час участі в електронному аукціоні.

ОПЕРАТОР отримує від адміністратора та надсилає відповідному учаснику (КОРИСТУВАЧУ) через його особистий кабінет унікальне гіперпосилання, згенероване відповідно до Регламенту ІІ ЕТС.

2.4.2. Порядок сплати та повернення гарантійних внесків та розподілу винагороди здійснюється в порядку встановленому нормативно-правовими актами, в розділі 9 Регламента IІ ЕТС.

2.5. Умови участі в електронних торгах з відчуження майна, набутого у власність Національним банком України у рахунок погашення боргу за кредитами:

2.5.1. КОРИСТУВАЧ та учасник зобов’язані дотримуватись вимог Регламенту ЕТС НБУ в процесі роботи в ЕТС під час участі в електронних торгах з відчуження майна, набутого у власність Національним банком України у рахунок погашення боргу за кредитами.

2.5.2. Заява про участь в електронних торгах має містити закриту цінову пропозицію і запевнення відповідно до підпункту 3.1.7 пункту 3.1 розділу 3 цього Договору та бути поданою до закінчення кінцевого строку (терміну) прийняття заяв про участь/прийняття закритих цінових пропозицій, встановленого у відповідному оголошенні. До моменту закінчення кінцевого строку (терміну) прийняття заяв про участь/прийняття закритих цінових пропозицій, учасники мають право анулювати або внести до них зміни. Вся історія змін, внесених в цей період, зберігається в ЦБД.

2.5.3. Анулювання закритої цінової пропозиції може бути здійснено виключно відповідним учасником в його особистому кабінеті до моменту закінчення кінцевого строку (терміну) прийняття заяв про участь/прийняття закритих цінових пропозицій. Після анулювання закритої цінової пропозиції вся інформація про неї видаляється з ЦБД, а гарантійний внесок повертається такому учаснику.

2.5.4. ОПЕРАТОР забезпечує доступ до електронного аукціону, предметом продажу на якому є права вимоги за кредитними договорами та договорами забезпечення, виключно тим учасникам, які виконали вимоги підпункту 3.1.7 пункту 3.1 розділу 3 цього Договору під час подання заяви про участь у відповідних електронних торгах. Для кожного учасника адміністратор створює індивідуальну веб-сторінку електронного аукціону. ОПЕРАТОР передає до особистого кабінету учасника та/або на його електронну пошту унікальне гіперпосилання на індивідуальну веб-сторінку електронного аукціону, що є достатньою умовою для участі в ньому.

2.5.5. Порядок сплати та повернення гарантійних внесків та розподілу винагороди здійснюється в порядку встановленому нормативно-правовими актами, в розділі 9 Регламента ЕТС НБУ.

2.6. Усі розрахунки Сторін за цим Договором, здійснюються у безготівковій формі.

3. ПРАВА ТА ОБОВ'ЯЗКИ СТОРІН

xxxxx://xxxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxx/x/0xxXXXXxxXXX0xXX0xxXxxxxxx0x0X0XXXXXxXXX0xXx/xxxx# 6/13

3.1. КОРИСТУВАЧ зобов’язується:

01.04.2019 Типовий Договір-Оферти ЦБД 1 - Google Документы

3.1.1. До моменту укладення Договору самостійно ознайомитися з його змістом та Регламентами, при цьому, впевнитись в тому, що йому зрозумілі всі їх умови.;

3.1.2. Дотримуватися вимог Регламентів, вимог цього Договору та чинних нормативно-правових актів, якими регулюються процес проведення відкритих торгів (аукціону) з продажу активів (майна) банків, що виводяться з ринку та банків, що ліквідуються;

3.1.3. Використовувати електронний майданчикxxxxx://xxxx-xxx.xxx.xx відповідно до Регламентів та вимог цього Договору;

3.1.4. Здійснювати розрахунки відповідно до умов цього Договору;

3.1.5. Забезпечити збереження авторизаційних даних та таємниці свого імені (логіну) та пароля, необхідних для роботи в ЕТС через електронний майданчик. При виникненні підозр про їх несанкціоноване використання третіми особами повідомляти про це оператора електронною поштою не пізніше однієї години з моменту виникнення таких підозр.

Забезпечити надійний антивірусний захист автоматизованого робочого місця та унеможливити втручання в роботу системи сторонніх осіб з автоматизованого робочого місця користувача або учасника, негайно повідомляти оператора про виникнення обставин, що можуть перешкоджати функціонуванню ЕТС, електронною поштою не пізніше однієї години з моменту виникнення таких обставин

3.1.6. Своєчасно розміщувати (оновлювати) в ЕТС актуальні документи та інформацію, надані для реєстрації в ЕТС.

Приймати на себе всі ризики, пов'язані з надійністю доступу по каналах зв'язку

Інтернет (розрив зв'язку) і пропускною здатністю каналів зв'язку Інтернет (затримки в передачі даних), які використовуються такими користувачами або учасниками, та ризики, пов’язані з можливим неодноразовим натисканням на отримане унікальне гіперпосилання та/або відкриття унікального гіперпосилання в різних браузерах та/або різних вкладках одного браузера, чим порушується цілісність та унікальність такого гіперпосилання.

3.1.7. Для участі у електронних торгах (електронному аукціоні), предметом продажу на яких є права вимоги за кредитними договорами та договорами забезпечення, надати ОПЕРАТОРУ запевнення в тому, що такий КОРИСТУВАЧ не є позичальником (боржником) та/або поручителем (майновим поручителем) за такими кредитними договорами та/або договорами забезпечення;

3.1.8. Надати достовірну інформацію, необхідну для отримання учасником (КОРИСТУВАЧЕМ) доступу до електронних торгів (електронного аукціону) з урахуванням вимог, що висуваються до учасника відповідно до Регламенту I ЕТС, Регламенту IІ ЕТС, Регламенту ЕТС НБУ та цього Договору;

3.1.9. Вчиняти інші дії, визначені Регламентом I ЕТС, Регламентом IІ ЕТС, Регламентом ЕТС НБУ та умовами цього Договору.

3.2. КОРИСТУВАЧ має право:

3.2.1. Вимагати від ОПЕРАТОРА дотримання умов Регламенту I ЕТС, Регламенту IІ ЕТС, Регламенту ЕТС НБУ та даного Договору;

3.2.2. Звертатися до технічною підтримкою.

3.2.3. Вчиняти дії в

ОПЕРАТОРА у разі необхідності за консультаційною та

ЕТС та користуватись іншими правами, передбаченими

Регламентами та цим Договором.

3.3. ОПЕРАТОР зобов’язується:

3.3.1. Забезпечувати технічну можливість участі та рівний доступ для

xxxxx://xxxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxx/x/0xxXXXXxxXXX0xXX0xxXxxxxxx0x0X0XXXXXxXXX0xXx/xxxx# 7/13

КОРИСТУВАЧА, в тому числі до інформації про проведення електронних торгів в ЕТС, а

01.04.2019 Типовий Договір-Оферти ЦБД 1 - Google Документы

також доступність сервісу, що полягає у наданні можливості для КОРИСТУВАЧА вчиняти дії в ЕТС згідно з Регламентів;

3.3.2. Своєчасно розміщувати на веб-сайті електронного майданчику

xxxxx://xxxx-xxx.xxx.xx інформацію, яка може вплинути на права та обов'язки КОРИСТУВАЧА;

3.3.3. Отримати від КОРИСТУВАЧА, який бажає прийняти участь у електронних торгах (електронному аукціоні), предметом продажу на яких є права вимоги за кредитними договорами та договорами забезпечення, запевнення в тому, що такий КОРИСТУВАЧ не є позичальником (боржником відносно банку) та/або поручителем (майновим поручителем) за такими кредитними договорами та/або договорами забезпечення;

3.3.4. Здійснювати консультаційну та технічну підтримку КОРИСТУВАЧА;

3.3.5. Самостійно перевіряти відповідність ідентифікаційної інформації (для юридичних осіб – ідентифікаційний код (код ЄДРПОУ), найменування, місцезнаходження, контактна інформація; для фізичних осіб-резидентів – реєстраційний номер облікової картки платника податків (за наявності), паспортні дані, місце проживання та контактна інформація), наданої КОРИСТУВАЧЕМ, що має намір прийняти участь в електронних торгах (електронному аукціоні) даним, які вказуються таким КОРИСТУВАЧЕМ в заяві про участь в електронних торгах. Невідповідність наданої інформації є підставою для відмови такому КОРИСТУВАЧУ у доступі до участі в електронних торгах (електронному аукціоні).

3.3.6. Вчиняти інші дії, визначені Регламентами та умовами цього Договору.

3.4. ОПЕРАТОР має право:

3.4.1. Припинити технічний доступ учаснику (КОРИСТУВАЧУ) до роботи в особистому кабінеті в ЕТС у разі порушення ними положень Регламентів.

3.4.2. Запитувати у КОРИСТУВАЧА необхідну інформацію для організації та проведення електронних торгів (електронного аукціону).

3.4.3. Здійснювати інші повноваження оператора, встановлені чинними нормативно-правовими актами, Регламентами та цим Договором;

4. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН

4.1.У випадках невиконання або неналежного виконання своїх зобов’язань за Договором, Сторони несуть відповідальність у відповідності з чинним законодавством України з урахуванням умов даного Договору.

4.2. ОПЕРАТОР не несе відповідальність у разі неналежного надання Послуг, якщо неналежне виконання є наслідком, порушень умов даного Договору з боку КОРИСТУВАЧА.

4.3. ОПЕРАТОР не несе відповідальності за будь-які збитки та моральну шкоду, понесені КОРИСТУВАЧЕМ в результаті помилкового розуміння або нерозумінні ним інформації про надання ОПЕРАТОРОМ Послуг.

4.4. ОПЕРАТОР не несе відповідальності у випадках, прямо передбачених чинним законодавством, Регламентами та цим Договором.

4.5. ОПЕРАТОР звільняється від відповідальності за повне або часткове невиконання зобов’язань, передбачених даним Договором, якщо це невиконання є наслідком обставин непереборної сили, що виникли після укладення Договору, в результаті подій надзвичайного характеру, які Сторони не могли ані передбачити, ані попередити їх настання розумними засобами (форс-мажор).

4.6. КОРИСТУВАЧ несе відповідальність за шкоду, завдану внаслідок нецільового використання електронного майданчика xxxxx://xxxx-xxx.xxx.xx або публікацію недостовірної або некоректної інформації.

5. ВИРІШЕННЯ СПОРІВ

5.1. Всі спори, що виникли у зв’язку з виконанням даного Договору, вирішуються сторонами Договору шляхом переговорів.

01.04.2019 Типовий Договір-Оферти ЦБД 1 - Google Документы

5.2. У разі недосягнення згоди між сторонами Договору всі спори розглядаються в судовому порядку у відповідності до встановлених діючим законодавством України підвідомчістю та підсудністю.

6. СТРОК ДІЇ ДОГОВОРУ

6.1. Даний Договір діє до моменту його відкликання ОПЕРАТОРОМ.

6.2. Договір може бути розірваний:

6.2.1. за згодою сторін Договору– у будь-який час;

6.2.2. за ініціативою будь-якої сторони Договору за умови письмового повідомлення іншої сторони Договору не менше як за 10 робочих днів до дати розірвання;

6.2.3. за ініціативою будь-якої сторони Договору у випадку порушення іншою стороною вимог цього Договору/ Регламентів. У цьому випадку Договір вважається розірваним з моменту повідомлення сторони, яка допустила відповідне порушення, про таке розірвання;

6.2.4. за інших умов, визначених діючим законодавством України.

6.3. Розірвання Договору не звільняє сторін Договору від виконання зобов’язань, що виникли до моменту його розірвання.

7. ГАРАНТІЇ СТОРІН

7.1. ОПЕРАТОР гарантує, що володіє всіма правами та повноваженнями, необхідними для укладення і виконання Договору.

7.2. Приймаючи умови Договору шляхом акцепту, КОРИСТУВАЧ гарантує ОПЕРАТОРУ, що надав достовірні дані; КОРИСТУВАЧ укладає Договір добровільно, повністю ознайомлений з умовами Договору, а також повністю розуміє предмет Договору та зміст Регламентів. Зокрема КОРИСТУВАЧ розуміє та погоджується, що уся інформація про нього та про його пропозиції буде відкритою для необмеженого кола осіб після розкриття пропозицій, окрім інформації, що обґрунтовано визнана конфіденційною.

7.3. КОРИСТУВАЧ, приймаючи умови цього Договору, погоджується з умовами конфіденційності, встановленої ОПЕРАТОРОМ та зобов’язується дотримуватись політики конфіденційності, визначеної у «Положенні про конфіденційність» (Додаток № 1 до цього Договору).

7.4. КОРИСТУВАЧ володіє всіма правами та повноваженнями, необхідними для укладення і виконання Договору.

7.5. КОРИСТУВАЧ в повному обсязі несе відповідальність за дотримання всіх вимог діючого законодавства України щодо розміщених матеріалів на сайті ОПЕРАТОРА.

8. ЗАХИСТ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

8.1. Сторони Договору розуміють, що задля забезпечення реалізації цивільно- правових та господарсько-правових відносин, що виникають з даного Договору, кожна сторона Договору час від часу може передавати та/або передає іншій стороні Договору як

«третій особі» відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» персональні дані своїх працівників та/або посадових осіб, задіяних у виконанні умов даного Договору. Сторони Договору гарантують, що персональні дані, які ними передаються отримані у порядку, передбаченому Законом України «Про захист персональних даних» і належним чином отримана згода на їх передачу. Прийом - передача персональних даних, інші можливі дії з такими даними, у зв'язку з виконанням даного Договору, будуть здійснюватися сторонами Договору при повному дотриманні ними діючого законодавства України про захист персональних даних, у тому числі Закону України «Про захист персональних даних».

xxxxx://xxxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxx/x/0xxXXXXxxXXX0xXX0xxXxxxxxx0x0X0XXXXXxXXX0xXx/xxxx# 9/13

8.2. Погоджуючись з умовами Договору шляхом його акцепту, КОРИСТУВАЧ підтверджує, що ознайомлений з Регламентами та засвідчує, що надає згоду ОПЕРАТОРУ на збирання, реєстрацію, накопичення, зберігання, адаптування, обробку, зміну,

01.04.2019 Типовий Договір-Оферти ЦБД 1 - Google Документы

поновлення, використання і поширення (розповсюдження, реалізацію, передачу), знеособлення, публікацію знищення персональних даних КОРИСТУВАЧА, у тому числі з використанням інформаційних (автоматизованих) систем, а також на передачу персональних даних та даних авторизації третім особам (в тому числі, але не обмежуючись Адміністратору ЕТС) з метою проведення електронних торгів (електронних аукціонів) відповідно до Регламентів.

8.3. Погоджуючись з умовами Договору шляхом його акцепту, КОРИСТУВАЧ, серед іншого, засвідчує, що надає ОПЕРАТОРУ згоду та дозвіл на обробку (поширення) своїх особистих персональних даних, а також тих, що включені до бази (системи) Контрагентів КОРИСТУВАЧА та знаходяться у картотеках та/або інформаційно- телекомунікаційних (комп’ютерних) системах баз персональних даних Клієнтів ОПЕРАТОРА з метою надання/виконання договірних зобов‘язань, встановлення ділових стосунків та договірних відносин, підготовки відповідно до вимог законодавства статистичної, адміністративної та іншої інформації, а також для проведення електронних торгів (електронних аукціонів) відповідно до Регламентів та вчинення інших дій, визначених у Додатку №1 до цього Договору та передбачених Законом України «Про захист персональних даних».

8.4. Відповідна згода надається КОРИСТУВАЧЕМ шляхом проставлення відмітки про надання дозволу на обробку (поширення) персональних даних відповідно до сформульованої мети їх обробки згідно вимог Закону України “ Про захист персональних даних”.

Додаток №1: Положення про конфіденційність. Обробка персональних даних.

9. РЕКВІЗИТИ ОПЕРАТОРА

Оператор електронного майданчика Товарна біржа “Катеринославська”

49006, м. Дніпро, пр. Xxxxxxx, 49,

код ЄДРПОУ 23364874

п/р 26001118108001 в ПАТ КБ "Приватбанк",

МФО 305299

п/р 26004182518001 в АТ «Таскомбанк»

МФО 339500

п/р 26002000001226 в АБ «Південний» МФО 328209

Генеральний директор /Xxxxx X.X./

xxxxx://xxxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxx/x/0xxXXXXxxXXX0xXX0xxXxxxxxx0x0X0XXXXXxXXX0xXx/xxxx# 10/13

м.п.

01.04.2019 Типовий Договір-Оферти ЦБД 1 - Google Документы

Додаток № 1 до

ДОГОВОРУ-ПРИЄДНАННЯ

про надання послуг з доступу до електронних торгів (аукціонів)

в ЕТС ДП «Прозорро.Продажі» (ЦБД 1)

ПОЛОЖЕННЯ ПРО КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ. ОБРОБКА ПЕРСОНАЛЬНИХ

ДАНИХ

(далі – ПОЛОЖЕННЯ)

Перед реєстрацією на веб сайті електронного майданчика xxxxx://xxxx-xxx.xxx.xx (надалі –Електронний майданчик) КОРИСТУВАЧ повинен уважно ознайомитись зі змістом цього Положення. Реєстрація на Електронному майданчику означає повну та безумовну згоду з умовами, викладеними в цьому Положенні.

1. ПОЛОЖЕННЯ ПРО КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ

1.1. Інформація, що розміщується на Електронному майданчику може бути конфіденційною інформацією, якій надається гриф «Конфіденційно» та/або комерційною таємницею, якій надається гриф «Комерційна таємниця» лише у випадку, коли КОРИСТУВАЧ, що розміщує інформацію, повідомить про її конфіденційність ОПЕРАТОРУ.

1.2. При проведенні електронних торгів (електронних аукціонів) терміни

«конфіденційна інформація» використовується в значенні, наведеному в законодавстві України, Регламенті I ЕТС/ Регламенті IІ ЕТС/ Регламенті ЕТС НБУ відповідно. Термін

«конфіденційна інформація про фізичну особу» використовується в значенні, наведеному в Законі України «Про інформацію».

1.3. Не вважається конфіденційною інформацією інформація, яка:

1.3.1. вже є загальновідомою або стала загальновідомою, але не з вини ОПЕРАТОРА;

1.3.2. була отримана ОПЕРАТОРОМ на законних підставах від третьої особи, яка не мала зобов’язань щодо захисту цієї конфіденційної інформації;

1.3.3. не позначена грифом “Комерційна таємниця” та/або “Конфіденційно” або якщо не повідомлено про її конфіденційність;

1.3.4. відповідно до чинного законодавства України не може бути віднесена до конфіденційної інформації та/або комерційної таємниці.

1.4. ОПЕРАТОР та КОРИСТУВАЧ несуть відповідальність за:

1.4.1. ненавмисне розголошення (оприлюднення) або використання конфіденційної інформації, якщо вони не дотримуються такого ж високого ступеня обережності, якого вони б дотримувалися у розумних межах стосовно своєї власної конфіденційної інформації аналогічної важливості, і, після виявлення ненавмисного розголошення або використання цієї інформації, не намагаються припинити її ненавмисне розголошення (оприлюднення) або використання;

1.4.2. несанкціоноване розголошення (оприлюднення) або використання конфіденційної інформації особами, які працюють або працювали у них на підставі трудового договору (контракту), цивільно-правового договору чи на іншій підставі, якщо такі особи не зберігають таку інформацію з таким же високим ступенем ретельності, якого вони б дотримували у розумних межах стосовно своєї власної конфіденційної інформації аналогічної важливості.

xxxxx://xxxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxx/x/0xxXXXXxxXXX0xXX0xxXxxxxxx0x0X0XXXXXxXXX0xXx/xxxx# 11/13

1.5. КОРИСТУВАЧ має права, визначені статтею 8 Закону України “Про захист персональних даних”, в тому числі, щодо відкликання своєї згоди на обробку персональних даних шляхом направлення ОПЕРАТОРУ заяви в паперовій або електронній формі. Після отримання відповідної заяви, у ОПЕРАТОРА більше не існує правових підстав для зберігання персональних даних КОРИСТУВАЧА, якщо строки зберігання таких даних не визначені чинним законодавством України.

01.04.2019 Типовий Договір-Оферти ЦБД 1 - Google Документы

1.6. КОРИСТУВАЧ не має права використовувати Електронний майданчик, якщо він не згоден з умовами цього Положення, або якщо він не є уповноваженим представником юридичної особи.

1.7. ОПЕРАТОР забезпечує захист конфіденційної інформації та комерційної таємниці, розміщеної на Електронному майданчику.

1.8. Використання конфіденційної інформації та комерційної таємниці, а також персональних даних КОРИСТУВАЧА здійснюється працівниками ОПЕРАТОРА лише відповідно до їх професійних чи службових або трудових обов’язків. Ці працівники зобов’язані не допускати розголошення у будь-який спосіб персональних даних, які їм було довірено або які стали відомі у зв’язку з виконанням професійних, службових та трудових обов’язків, крім випадків, передбачених чинним законодавством України. Таке зобов’язання чинне після припинення ними діяльності, пов’язаної з конфіденційною формацією, комерційною таємницею та/або персональними даними, крім випадків, установлених чинним законодавством України.

2. ОБРОБКА ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

2.1. Реєструючись на Електронному майданчику або надаючи свої персональні дані іншим шляхом, КОРИСТУВАЧ надає ОПЕРАТОРУ свою однозначну згоду та дозвіл ОПЕРАТОРУ на обробку своїх персональних даних з метою ідентифікації КОРИСТУВАЧА на Електронному майданчику, поліпшення якості надання послуг, адресного надання сервісів Електронного майданчика, забезпечення реалізації цивільно- та господарсько- правових, податкових відносин, виконання договірних зобов’язань з надання Послуг, а також згоду на збирання, реєстрацію, накопичення, зберігання, адаптування, зміну, поновлення, використання і поширення (розповсюдження, реалізацію, передачу), знеособлення, публікацію знищення персональних даних КОРИСТУВАЧА, у тому числі з використанням інформаційних (автоматизованих) систем, а також на передачу персональних даних та даних авторизації третім особам для проведення електронних торгів (електронних аукціонів) відповідно до Регламенту І ЕТС, Регламенту ІІ ЕТС, Регламенту ЕТС НБУ та вчинення інших дій, передбачених Законом України «Про захист персональних даних» та Договором.

2.2. КОРИСТУВАЧ визнає, що в разі недбалого ставлення самим КОРИСТУВАЧЕМ до захисту своїх персональних даних, а також логіну і паролю, треті особи можуть отримати несанкціонований доступ до «Особистого кабінету» і персональних даних КОРИСТУВАЧА. ОПЕРАТОР не несе відповідальності за збитки, завдані КОРИСТУВАЧУ у результаті такого несанкціонованого доступу.

2.4. Лист-повідомлення про успішну реєстрацію на Електронному майданчику, надісланий на електронну пошту КОРИСТУВАЧА вважається достатнім повідомленням КОРИСТУВАЧА про наступне:

– що володільцем персональних даних КОРИСТУВАЧА є ОПЕРАТОР;

– про склад та зміст зібраних персональних даних: прізвище, ім’я, по батькові КОРИСТУВАЧА, його контакті телефони, адреса електронної пошти, реквізити юридичної особи, яку він представляє;

– про права КОРИСТУВАЧА як суб’єкта персональних даних: права, визначені статтею 8 Закону України «Про захист персональних даних»;

– про мету збору персональних даних КОРИСТУВАЧА, що визначена в цьому Положенні;

xxxxx://xxxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxx/x/0xxXXXXxxXXX0xXX0xxXxxxxxx0x0X0XXXXXxXXX0xXx/xxxx# 12/13

– про осіб, яким передаються персональні дані: ОПЕРАТОР не передає персональні дані КОРИСТУВАЧІВ третім особам за виключенням випадків, передбачених діючим законодавством України та випадків, якщо така передача є необхідною передумовою надання послуг ОПЕРАТОРОМ. Треті особи можуть використовувати персональні дані

01.04.2019 Типовий Договір-Оферти ЦБД 1 - Google Документы

КОРИСТУВАЧА у випадку, якщо вони надають послуги ОПЕРАТОРУ, якщо такі послуги є необхідною передумовою надання послуг Електронного майданчика.

2.6. КОРИСТУВАЧ в будь-який момент може змінити свої персональні дані, використовуючи відповідний сервіс Електронного майданчика. Персональні дані КОРИСТУВАЧА, що були використані в процесі надання послуг ОПЕРАТОРОМ, після їх видалення зберігаються для забезпечення мети обробки персональних даних, що визначена в цьому Положенні.

xxxxx://xxxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxx/x/0xxXXXXxxXXX0xXX0xxXxxxxxx0x0X0XXXXXxXXX0xXx/xxxx# 13/13

2.7. Відкликання КОРИСТУВАЧЕМ згоди на обробку персональних даних можливе лише стосовно майбутньої обробки персональних даних, але не тих даних, які вже були оброблені. Рішення та процеси, які були здійснені під час обробки персональних даних, не можуть бути анульованими.