м. Київ «/Z.. 2.2. р.
ДОГОВІР № М/С&/&2
про співробітництво (співпрацю) між закладом вищої освіти «Відкритий
міжнародний університет розвитку людини «Україна»
та
Державним вищим навчальним закладом «Національним лісотехнічним університетом України»
м. Київ «/Z.. 2.2. р.
Цей Договір, що спрямований на співробітництво (співпрацю) в галузі освіти та науки, міжнародних програм та проектів у сфері науково-освітньої діяльності, укладений між закладом вищої освіти «Відкритий міжнародний університет розвитку людини «Україна» (далі - Університет) в особі президента, академіка АПН України Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та Національним лісотехнічним університетом України (далі - ДВНЗ НЛТУ) в особі ректора, академіка НАН України Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx, що діє на підставі Статуту, з другої сторони, іменовані разом Xxxxxxx, а кожна окремо - Сторона, про таке:
1. Предмет Договору
Предметом Договору є співробітництво, що засноване на принципах партнерства, взаємної вигоди та обміну досвідом за пріоритетними напрямками біологічних наук, здійснення академічної мобільності, що є важливим кроком у процесі імплементації Закону України «Про вищу освіту» та Постанови КМУ
«Положення про порядок реалізації права на академічну мобільність» від 12 серпня 2015 р. № 579, з метою сприяння дотриманню високого науково- методичного рівня наукових досліджень, підготовці спеціалістів, стажування, перепідготовці та підвищенню кваліфікації кадрів шляхом ефективного використання інтелектуального та науково-технічного потенціалу Сторін.
2. Обов’язки Сторін
Згідно цього Договору:
2.1. Сторони:
• беруть участь у програмах внутрішньої академічної мобільності між Університетом та ДВНЗ НЛТУ для підвищення кваліфікації в контексті глобальних трендів розвитку науки; професійного діалогу; підвищення конкурентоспроможності на ринку праці;
• планують та проводять спільні наукові дослідження за пріоритетними напрямами в галузі біологічних наук за окремими програмами, що розглядаються як додатки до цього Договору;
• організовують і беруть участь у спільних наукових семінарах, конференціях, науково-освітніх школах, робочих нарадах тощо;
• сприяють здійсненню наукових досліджень за міжнародними грантами і
проектами;
• забезпечують участь у спільних наукових дослідженнях наукових співробітників, магістрів, аспірантів та докторантів за узгодження їх участі з науковими керівниками від Xxxxxx;
• здійснюють обмін науково-технічною інформацією про результати досліджень за Договором, обговорюють можливість та форми публікації та/або патентування результатів спільних робіт;
• надають взаємну допомогу у використанні наукового обладнання, методичних розробок, програмного забезпечення та наукової літератури, якщо це не порушує права інтелектуальної власності;
• за результатами виконаних робіт готують спільні наукові публікації,
доповіді та повідомлення;
• сприяють підготовці наукових кадрів, беруть участь в обговоренні
курсових, дипломних і дисертаційних робіт за тематикою спільних досліджень;
• спільно готують і видають посібники, підручники, методичні рекомендації тощо, які є необхідною складовою освітнього процесу.
2.2. Університет, на умовах окремих договорів/угод, укладених згідно з чинним законодавством, залучає науковий персонал ДВНЗ НЛТУ до виконання освітніх програм (лекції, практичні і лабораторні заняття тощо) згідно навчальних планів із підготовки спеціалістів різного кваліфікаційного рівня, розробки та оптимізації відповідних навчальних курсів; на умовах окремих договорів/угод, укладених згідно з чинним законодавством, організовує проходження фахівцями та аспірантами стажувань, педагогічних практик, надаючи матеріально-технічну базу і забезпечуючи наукове керівництво.
2.3. ДВНЗ НЛТУ, на умовах окремих договорів/угод, укладених згідно з чинним законодавством, залучає науковий персонал Університету до виконання освітніх програм (лекції, практичні і лабораторні заняття тощо) згідно навчальних планів із підготовки спеціалістів різного кваліфікаційного рівня, розробки та оптимізації відповідних навчальних курсів; на умовах окремих договорів/угод, укладених згідно з чинним законодавством, організовує проходження фахівцями та аспірантами стажувань, педагогічних практик, надаючи матеріально-технічну базу і забезпечуючи наукове керівництво.
3. Права Сторін
3.1. Для реалізації цього Договору Сторони мають право в рамках діючого законодавства використовувати власні кошти та матеріально-технічну базу, а також залучати треті сторони.
3.2. Сторони володіють рівними правами на наукові результати, які будуть отримані при виконанні цього Договору і можуть бути використані при підготовці публікацій або запитів для участі в конкурсах наукових та науково- технічних проектів, у тому числі й спільних.
3.3. Всі питання, пов’язані з об’єктами інтелектуальної власності за результатами, отриманими в ході виконання робіт по договору, вирішуються додатковими угодами між Сторонами.
3.4. Сторони не мають права передавати третім особам виконання даного
договору без письмового дозволу іншої Сторони.
4. Відповідальність сторін
4.1. Сторони несуть відповідальність за неналежне виконання цього
Договору без взаємної матеріальної відповідальності.
4.2. Сторони не несуть матеріальної відповідальності за цим Договором. Матеріальна відповідальність Сторін визначається в межах окремих взаємних угод, які укладаються згідно чинного законодавства як додатки до цього Договору.
5. Вирішення спорів
Усі спори, що виникають з цього Договору або пов'язані з них. вирішуються шляхом переговорів між Сторонами. Якщо відповідний спір неможливо вирішити шляхом переговорів, він вирішується в судовому порядку за встановленою підвідомчістю та підсудністю такого спору відповідно до чинного законодавства України.
6. Строк дії договору
6.1. Договір набуває чинності з моменту його підписання Xxxxxxxxx та діє протягом 5 (п’яти) років з моменту підписання, і буде вважатись чинним, якщо одна зі Xxxxxx не повідомить в письмовій форму іншу Xxxxxx} про свій намір розірвати Договір.
6.2. Договір може бути розірваний достроково за письмовою згодою Xxxxxx. Пропозиція однієї Сторони про дострокове припинення Договору має бути розглянута іншою Стороною протягом ЗО днів.
6.3. Всі зміни та доповнення до цього договору оформлюються
додатковою угодою Сторін.
Цей Договір складений при повному розумінні Сторонами його умов та термінології українською мовою у двох автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної зі Сторін.
7. Юридичні адреси та підписи Сторін
УНІВЕРСИТЕТ
Заклад вищої освіти «Відкритий міжнародний університет розвитку людини «Україна»
м. Київ, вул. Xxxxxxxxx, 00, 03115
Тел/факс: 000-00-00
.М. Xxxxxxxx
XXXX XXXX
Національний лісотехнічний
університет України
м.Львів, xxx. Ген.Чупринки, 103,
79057
Тел./факс (000) 000 00 00,
(000) 000 00 00
Електронна адреса: xxxx@xxx.xxx
Ректор