Contract

ДОГОВІР №

м. Славута 2І2 року

Виконавчий комітет Славутської міської ради в особі першого заступника міського голови Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, який діє на підставі довіреності .УЇП-

31 1724 від 28.12.2015 р., керуючись п.17 Додатку №1 до рішення Славутської міської ради

№17.14-2/2015 від «03» березня 2017 року «Про затвердження стартової плати за

, користування земельними ділянками, право оренди яких підлягає продажу на конкурентних

•засадах (земельних торгах)» (надалі Сторона-1), з однієї Історонй та

Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx - переможець земельного аукціону з продажу земельної ділянки по вул. Приміська, площею 600 кв.м., організованого Славутською міською радою та проведеного 30.05.2017 року (надалі Сторона-2), з другої сторони, уклали даний Договір про наступне ; ї .' :

І.ГІредмет договору

1.1. Сторона-1 передає, а Сторона-2 зобов’язується прийняти та оплатити вартість виконання робіт з проведення експертної грошової оцінки земельної • ділянки несїльськогосподарського призначення по вул. Приміська площею 600 кв.м.

2. Сума Договору. Порядок гірийому-псредачі документації

2.1. Загальна сума Договору становить 2500 гри. (дві тисячі п’ятсот гри., 00 кой.) без

-ПДВ. і І і і:

2.2. Сторона-2 сплачує суму, вказану в п. 2.1. цього: Договору протягом 10 днів з дня укладення цього Договору.

2.3. Сторона-2 сплачує кошти, визначені цим Договором на наступні банківські реквізити: : :

. : р/р 31411544700005

Одержувач коштів: Славутське УДКСУ (м. Славу га) 24060300 Банк одержувача: ГУДКСУ у Хмельницькій області

МФО 815013

Код ОКРО: 38009078

3. Права та обов’язки сторін

. 3.1. Обов'язки однієї сторони кореспондують правам іншої;.

3.2. Сторона-2 зобов’язана сплатити вартість документації -відповідно до умов цьог

і договоре -Щ

і 1 1 ; ' ' 1 ;і;11 : г

4. Відповідальність сторін. Вирішення спорів

1 ' : І ; ' . :

- .- ' .| І-; | . ь. ' * ’ - -

• 4.1 Сторона несе відповідальність за невиконання! або Неналежне вико:-::.::: - _: їх

обов'язків згідно даного Договору, якщо воно сталося з її вини.

4.2. З випадку порушення Стороною-1 своїх зобов’язань, вона зобов’язана _ .

—У стороні пеню у розмірі 0,5% вартості несвоєчасно переданої документації за

:і | '

іІ [2

і-

І *'

ї -

и:

і-‘:

день прострочення, але не більше подвійної облікової ставки НБУ, що діяла у період іа який

сплачується пеня.

Д: т і

4.3. Усі суперечки за, даним Договором вирішуються шляхом переговорів, а недосягнения згоди - У судовому порядку згідно з діючим законодавством Українй.

У разі

Д : І': ’у і 4

5. Тиші умови

і4г-

5.1. Будь-які зміни або доповнення до даного Договору вважаються дійсними лише за умови, що вони письмово оформлені Додатковою угодою і підписані повноважними представниками! сторін.

5.2. Даний Договір вступає в силу з моменту його підписання сторонами і діє до його повного виконання сторонами. . гі ;• і \

5.3. Договір укладається в двох екземплярах, які мають однакову ю ридиднуф лу

5.4. У випадках, не врегульованих цим договором Сторони керуються чйнп законодавством.

4'

6. Реквізити Xxxxxx

X. x .

Сторона-1 І І Виконавчий комітет Славутської міської ради

Місце знаходження юридичної особи : 30000, м. Славута, вул. Соборності, 7, Хмельницької області

Сторопа-2

Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx

Місце проживання фізичної особи:. І: м.Хмельницький, вул. Кармелюка, 8/14

і 41 - ■І

І У ?

1і і «■:

(підпис)

1 V іі.

X.X. Xxxxxxx ■/

. і г ;: •'

у- ‘ І :і

/■ ■' / а

г".

ї

і

Начальник відділу з питань регулювання земельних відносин

■І у Начальник фінансового управління Головний спеціаліст юридичного відділу

О.Є ІЛтщьїШйі

: -Щ ' І

10.М. Xxxxxxx

•;-Г. • І';'і :

X.X. Xxxxxxxxxxx

.:

•Ь ‘ 4

!ІС