Торги - спеціально організований і періодично діючий ринок продажу вживаних транспортних засобів, з публічного торгу покупцеві, який запропонував найвищу ціну, учасником якого є Постачальник. Перелік ауціонів, в яких Постачальник бере участь від імені...
Договір № КПК
про надання послуг з придбання автомобіля
м. Київ «15» грудня 2021 року
ЗАМОВНИК:, який діє на підставі вільного волевиявлення, з однієї сторони та
ВИКОНАВЕЦЬ: ФОП Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, який діє на підставі Виписки з єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, з іншої сторони, надалі разом іменуються як «Сторони», а кожна окремо – «Сторона», діючи добровільно, відповідно до власного вільного волевиявлення, що відповідає їх внутрішній волі, розуміючи значення своїх дій, уклали цей Договір про надання консультативних послуг з придбання автомобіля (надалі – «Договір») про наступне:
Визначення термінів
Терміни, що використовуються в цьому Договорі, вживаються в наступному значенні:
Автомобіль – дозволений до використання в України колісний транспортний засіб, вид, тип, детальні характеристики якого, в тому числі марка, модель, комплектація, серійні номери вузлів і агрегатів, вказуються в Замовленні, що після підписання Сторонами складає невід’ємною частиною цього Договору.
Конфіденційна інформація – будь-яка інформація (відомості), що передається Виконавцем (будь-яким його представником, співробітником, посадовою особою) Замовнику в будь-якій формі і вигляді, в тому числі, але не обмежуючись: викладена у письмовій формі на паперових носіях, за допомогою електронного зв'язку, на магнітних носіях, іншими способами з моменту укладення Договору. Перелік Конфіденційної інформації для цілей цього Договору не є вичерпним і включає комерційну, організаційну чи іншу використовувану в діяльності Виконавця інформацію, яка володіє дійсною або потенційною комерційною цінністю в силу її невідомості необмеженому колу третіх осіб, до якої немає вільного доступу на законній підставі. Цей Договір також відноситься до конфіденційної інформації.
Послуги – здійснення Виконавцем дій щодо належного виконання своїх зобов’язань за цим Договором, включаючи, але не обмежуючись діями, пов’язаними з організацією вибору Автомобіля, його придбання, доставки, передачі Автомобіля Замовнику, проходження митного оформлення, та реєстрації Xxxxxxxxxx, а також інші дії за погодженням Xxxxxx.
Постачальник – іноземний суб’єкт господарювання, що має договірні відносини з Виконавцем, забезпечує викуп Автомобіля на Торгах, організацію транспортування Автомобіля в порт та на територію України.
Терміни, що вживаються у множині, включають однину і навпаки, а також терміни, що вживаються в певному роді, включають всі роди.
Торги - спеціально організований і періодично діючий ринок продажу вживаних транспортних засобів, з публічного торгу покупцеві, який запропонував найвищу ціну, учасником якого є Постачальник. Перелік ауціонів, в яких Постачальник бере участь від імені Замовника: Hyundai Glovis Auto Auction, Lotte Auto Auction, AJ Sellcar Auction або на внутрішньому ринку за погодженням з Замовником.
Телекомунікаційна група Telegram – група, створена у телекомунікаційному мессенджері Telegram, назва якої відповідає № Дійсного договору. Група створена задля цілей: вести переписку Сторін, надавати фото та відео матеріали з місця огляду автомобіля, надавати фото матеріали погрузки та вигрузки автомобіля, здійснювати інформування Замовника про стан надання послуг, робити повідомлення про готовність наданих послуг і т.д.
Предмет Договору
1.1. За цим Договором Виконавець зобов’язується за плату надати послуги відповідно до умов цього Договору та додатків до нього, що є його невід’ємними частинами.
1.2. Сторони домовились у відповідних додатках до цього Договору узгодити, а саме:
1.2.1. Додаток № 0: Протокол погодження орієнтовної вартості Автомобіля – містить відомості про орієнтовний розмір вартості бажаного Автомобіля.
1.2.2. Додаток № 1: Попередній проект замовлення – встановлює зразок документу, яким Замовник повідомляє Виконавця про характеристики бажаного ним Автомобіля.
1.2.3. Додаток № 2: Протокол затвердження остаточної вартості Автомобіля – містить відомості про остаточний розмір вартості Автомобіля.
1.2.4. Додаток № 3: Замовлення – містить відомості про марку, модель, рік характеристики обраного автомобіля.
1.2.5. Додаток №4: Акт приймання-передачі, Акт наданих послуг.
1.2.6. Сервісна книжка – надається Замовнику Виконавцем в момент підписання Додатку №4.
1.3. Детальний опис Автомобіля, його технічні параметри, вказуються в Проекті попереднього замовлення, що складається і підписується одночасно з даним Договором та Протоколом погодження орієнтовної вартості автомобіля. Проект попереднього замовлення є невід'ємною частиною цього Договору і є документом, що підтверджує обраний Замовником Автомобіль.
1.4. За цим Договором Виконавець надає Замовнику Інформаційні та організаційні Послуги, що передбачають вчинення нижчезазначених та/або інших дій:
1.5. Здійснює опитування Замовника щодо характеристик, яким має відповідати Автомобіль, проводить аналіз отриманої інформації, досліджує наявність вільного до продажу Автомобіля в мережі Інтернет.
1.6. Консультує Xxxxxxxxx щодо пошуку Автомобіля, рекомендує оптимальні критерії вибору Автомобіля, здійснює підбір та перевірку.
1.7. Визначає оптимальні шляхи купівлі Автомобіля, погоджує їх із Замовником та впроваджує ефективні способи супроводу доставки Автомобіля та його передачі Замовнику.
1.8. Розраховує приблизну вартість митного оформлення Автомобіля, організовує супровід митного оформлення Автомобіля, в т.ч. здійснює організацію отримання та надання всіх необхідних документів.
1.9. Вчиняє дії з організації транспортно-експедиційного обслуговування перевезення Автомобіля.
1.9.1 Надає супровід під час придбання Автомобіля.
1.9.2. Організовує взаємовідносини з Постачальником для можливості викупу Автомобіля на Торгах та транспортування на територію України.
1.9.3. Надає супровід та організацію митного оформлення Автомобіля
1.9.4. Організовує переобладнання та сертифікацію Автомобіля згідно стандартам Євро-5.
1.9.5. Здійснює реєстрацію авто у Сервісному центрі МВС м. Одеса.
1.9.6. Організація транспортування транспортного засобу в інше місто, визначене Замовником може бути здійснене за окрему додаткову плату (автовоз, залізничний транспорт, інші послуги з перевезення вантажу), що узгоджується сторонами.
Права, обов’язки та гарантії Сторін
Виконавець приймає на себе наступні зобов’язання:
2.1.1. Своєчасно і належним чином надавати послуги, що зазначені в п 1.4. – 1.9.6, за запитом Замовника повідомляти Замовнику інформацію про хід надання послуг в групі Telegram. При цьому процес надання послуг розбивається на окремі стадії і може включати одну або декілька послуг, визначених Сторонами у Договорі.
2.1.2. Передати Замовнику Автомобіль відповідно до умов цього Договору.
2.1.3. Здійснювати керівництво і контроль над усіма процесами, пов’язаними з виконанням цього Договору.
2.1.4. Здійснити технічне обслуговування автомобіля перед передачею Замовнику, про що зазначається у сервісній книжці автомобіля, у наступному об’ємі:
2.1.5. Повна заміна мастила у двигуні та фільтру.
2.1.6. Часткова заміна мастила у коробці передач (АКПП);
2.1.7. Заміна паливних фільтрів.
2.1.8. Заміна повітряного фільтру.
2.1.9. Заміна фільтру салону.
2.1.10.
Діагностика
ходової частини автомобіля
2.2. Виконавець має право:
2.2.1. Запитувати, отримувати та вимагати своєчасного надання від Замовника інформації, матеріалів і відомостей з питань виконання цього Договору.
2.2.2. Вимагати своєчасного підписання Замовником всіх необхідних документів, в т.ч. акту приймання-передачі наданих послуг відповідно до Договору.
2.2.3. Вимагати своєчасної оплати за надані Послуги відповідно до умов цього Договору та у випадку необхідності компенсації додаткових, належним чином оформлених витрат, що були понесені Виконавцем під час надання Послуг за цим Договором.
2.2.4. У разі дострокового розірвання цього Договору з ініціативи Xxxxxxxxx, утримати суму у розмірі 200 доларів США у перерахунку по курсу НБУ на день розірвання Договору.
2.3. Замовник приймає на себе наступні обов'язки:
2.3.1. Надавати Виконавцю інформацію, матеріали і відомості, що є необхідними в обсязі та в строки відповідно до умов Договору для належного надання послуг.
2.3.2. Прийняти надані Виконавцем послуги у відповідності до умов цього Договору.
2.3.3. Своєчасно виконувати грошові зобов’язання, та вчиняти інші платежі на виконання Договору, в порядку та на умовах, визначених цим Договором.
2.3.4. Неухильно виконувати всі умови договірних відносин Сторін, а також акти чинного законодавства України, необхідні для надання послуг, передбачених цим Договором.
2.4. Замовник має право:
2.4.1. Обрати будь-яку марку та/або модель Автомобіля з модельного ряду, представленого на автомобільному ринку Кореї.
2.4.2. Своєчасно повідомити Виконавця про недоліки, виявлені в ході здійснення виконання цього Договору.
2.4.3. Вимагати від Виконавця належного виконання покладених на нього зобов'язань відповідно до Замовлення.
2.4.4. Достроково виконати всі грошові зобов’язання, що передбачені за цим Договором.
2.5. Гарантії
2.6. Виконавець надає гарантію на двигун та АКПП строком на один рік або 20 000 кілометрів пробігу придбаного автомобіля, в залежності від того, що настане раніше, з моменту підписання акту приймання-передачі, за умови дотримання гарантійних вимог, передбачених Договором та рекомендаціями виробника щодо експлуатації автомобіля.
2.7. Гарантія надається виключно на механічні поломки двигуна та АКПП, та герметичність даних вузлів (відсутність підтікань). Гарантія не розповсюджується на навісне обладнання двигуна (привід ГРМ, котушки запалювання, генератор, свічки запалювання, паливні форсунки, сальники, помпа та інш.)
2.8. У випадку виникнення механічної поломки Xxxxxxxx зобов’язаний повідомити про це Виконавця, після чого в десятиденний термін, в присутності Виконавця або його представника, підписується акт огляду авто (за місцем знаходження авто), а у разі неприбуття Виконавця або його представника, такий акт вважається підписаним. Після підписання акту Замовник зобов’язаний звернутися до офіційного сервісного центру Hyundai, KIA за місцем проживання з метою проведення діагностики автомобіля. Належним підтвердженням механічної поломки двигуна та/або АКПП вважається відповідний висновок офіційного сервісного центру Hyundai, KIA.
2.9. У випадку підтвердження механічної поломки двигуна та/або АКПП, Замовник зобов’язується направити протокол діагностики менеджеру Виконавця засобами поштового зв'язку, у тому числі електронною поштою та повідомити Виконавця про гарантійний випадок у спеціальній групі з Виконавцем (представником Виконавця) в телекомунікаційному месенджері Telegram.
2.10. Випадок вважається гарантійним виключно при дотриманні Замовником порядку, передбаченого п.п. 2.6 – 2.13.
2.11. При настанні гарантійного випадку, Замовник доставляє автомобіль на станцію технічного обслуговування Glowith Auto, яка розташована за адресою м. Київ, пр. Перемоги 123 для подальшого ремонту. Всі витрати по ремонту, а також доставка автомобіля на технічну станцію Виконавця відшкодовує Виконавець. По закінченню ремонтних робіт, технічна станція вносить запис у сервісну книжку.
2.12. У випадку порушення рекомендацій виробника щодо експлуатації автомобіля або порядку передбаченого цим розділом Договору, або самостійного ремонту двигуна або АКПП до повідомлення про настання гарантійного випадку, Замовник втрачає право на будь-яку компенсацію зі сторони Виконавця.
2.13. Рекомендації щодо експлуатації:
Поставте перед собою правило виконувати його щодня або перед довгостроковій поїздкою з метою запобігання поломки в дорозі і забезпечення тривалого терміну експлуатації:
• Перевірте, щоб вторинна засувка капота утримувала капот, коли замок капота відкритий
• Перевірте, чи немає витоку палива, масла, гальмівної та охолоджуючої рідини
• Перевірте рівень моторного масла
• Перевірте рівень масла в автоматичній коробці передач
• Перевірте наявність охолоджуючої рідини в радіаторі і розширювальному бачку
• Перевірте наявність гальмівної рідини і рівень в бачку зчеплення (тільки для гідравлічної системи зчеплення)
• Перевірте рівень рідини в бачку системи гідропідсилювача (при її наявності)
• Перевірте рівень рідини в бачку омивача скла і фар
• Перевірте тиск в шинах (включаючи запасне колесо)
• Перевірте справність всіх фар, сигнальних ліхтарів та звукового сигналу
• Перевірте функціонування всіх перемикачів і показань приладів
• Перевірте функціонування рульового управління
• Перевірте функціонування робочої і стояночної гальмівних систем
• Перевірте функціонування ременів безпеки і їх цілісність
2.14. Умови припинення гарантії:
Власник втрачає право гарантії до припинення гарантійного терміну експлуатації в наступних випадках:
• невиконання або порушення вимог "Керівництва по експлуатації", перевищення експлуатаційних параметрів автомобіля, використання в спортивних змаганнях, в учбових цілях;
• нехтування щоденним та плановим технічним обслуговуванням;
• значним (понад 250 мотогодин) перепробігом між плановими технічними обслуговуваннями;
• невиконання в повному обсязі робіт згідно з регламентом періодичного технічного обслуговування;
• використання неоригінальних запасних частин;
• примусова зміна показань загального пробігу автомобіля, а також в разі несанкціонованого демонтажу та розбирання комбінації приладів;
• при пошкодженнях, в тому числі в результаті дорожньо-транспортних пригод, якщо потрібно ремонт або заміна основних агрегатів (двигун, коробка перемикання передач) якщо потрібна заміна або рихтування незнімних силових елементів кузова або рами.
Всі права Покупця на гарантійний ремонт автомобіля втрачають свою силу в момент закінчення гарантійного терміну, зазначеного в Сервісній книжці.
• неправильна експлуатація автомобіля, у тому числі наїзди на бордюри тротуару (механічні ушкодження деталей трансмісії й ходової частини), перевантаження, участь у перегонах (екстремальні умови експлуатації в режимі максимальних навантажень), використання автомобіля не по призначенню.
Взаємовідносини Xxxxxx
3.1. Послуги або їх частина за цим Договором можуть бути надані за вибором Виконавця як безпосередньо самим Виконавцем, так і з залученням останнім третіх осіб.
3.2. Сторони підтверджують, що під час виконання цього Договору Виконавець діє як незалежний підрядник згідно з чинним законодавством України.
3.3. Сторони домовилися утримуватися від будь-яких дій, що можуть завдати шкоду одна одній (їх пов’язаним особам), а в разі завдання такої шкоди – відшкодувати її повністю.
3.4. Сторона зобов’язана дотримуватися вимог чинного законодавства у сфері інтелектуальної власності, не порушувати авторські та суміжні права, що належать іншій Стороні та/або третім особам, не використовувати без попередньої письмової згоди Xxxxxxx об’єкти права інтелектуальної власності, що належать їй та/або пов’язаним з нею особам.
3.5. Сторони домовилися, що всі питання, які можуть виникнути зі змісту даного Договору, а також питання, пов’язані з невиконанням чи неналежним виконанням умов даного Договору, будуть вирішуватися відповідно до цього Договору та чинного законодавства України.
4. Порядок надання і прийому-передачі послуг
4.1. Виконавець приступає до надання послуг з робочого дня, наступного за днем узгодження та підписання між Сторонами цього Договору та додатків № 0 (Проект оріентовної вартості Автомобіля), №1 (Попередній проект замовлення) до цього Договору та отримання Авансового платежу Виконавцем, розмір якого фіксується в Додатку № 0.
4.2. Після перемоги на торгах, або викупу автомобіля на внутрішньому ринку, Сторони підписують Додаток №2 (Замовлення) та №3 (Протокол кінцевої вартості Автомобіля), де зазначаються характеристики та вартість автомобіля, придбаного на торгах, а також остаточна вартість автомобіля в Україні з урахуванням усіх видів витрат.
4.3. Строк надання послуг складає 70-100 днів. Виконавець може призупинити надання послуг, в разі неналежного виконання Замовником своїх зобов’язань за цим Договором а також несвоєчасною оплатою платежів на виконання цього договору, передбачених в Додатках 0, 2, до моменту усунення Замовником всіх обставин, що обумовили таке зупинення та їх наслідків. У такому випадку дії Виконавця не вважатимуться такими, що призвели до порушення договірних строків.
4.4. Замовник набуває права отримати Автомобіль при умові перемоги Постачальника на Торгах та оплати всіх платежів за цим Договором в т.ч. третім особам.
4.5. За результатами наданих послуг Виконавець повідомляє Xxxxxxxxx про готовність передати Автомобіль на умовах, визначених цим Договором. Місце та час передачі Автомобіля визначаються в повідомленні Виконавця, що направляється Замовнику у групі Telegram та/або шляхом дзвінку по телефону.
4.6. Передача результатів послуг оформляється актом приймання-передачі виконаних робіт та актом приймання – передачі автомобіля (Додаток №4), що підписуються Сторонами в день отримання Замовником Автомобіля. Результати послуг вважаються переданими Замовнику з моменту підписання Сторонами акту приймання-передачі наданих послуг та акту приймання – передачі автомобіля.
4.7. Підписаний акт приймання-передачі виконаних послуг та акт приймання передачі автомобіля підтверджують факт надання послуг і є підставою для проведення остаточних розрахунків між Сторонами, якщо такі не відбулися до його підписання.
5. Вартість послуг і порядок розрахунків
5.1. Вартість послуг за цим Договором дорівнює екв. 1000 дол. США по курсу НБУ на день підписання цього Договору, але не включає витрат, викладених в Додатку №0 цього Договору.
Орієнтовна вартість Автомобіля за цим Договором узгоджується сторонами у Протокол погодження орієнтовної вартості Автомобіля (Додаток №0).
5.2. Оплата Замовником вартості послуг Виконавця здійснюється шляхом перерахування грошових коштів безготівковим шляхом в національній валюті України на розрахунковий рахунок Виконавця або готівкою.
5.3. Розмір, валюта, порядок та строки виконання грошових зобов’язань за цим Договором та платежів, передбачених на виконання цього договору, включаючи вартість послуг Виконавця, визначається в Протоколі погодження орієнтовної вартості автомобіля, що підписується Сторонами разом із підписанням цього Договору та є невід’ємною його частиною.
5.4. Виконавець має право притримати Автомобіль в себе та не передавати його за актом приймання-передачі Замовнику до дати виконання останнім всіх своїх грошових зобов’язань у повному обсязі.
5.5. Замовник розуміє та приймає, що вартість автомобіля та деяких додаткових платежів, що зазначені в Протоколі погодження орієнтовної вартості автомобіля не є фіксованою, не залежить від Виконавця, та може бути змінена. Такими платежами є вартість Автомобіля, вартість доставки від місцезнаходження автомобіля до порту України, аукціонний збір, страхування авто по фото та відео з аукціону, вартість послуг з митного оформлення Автомобіля у Одесі, вартість розмитнення автомобіля, вартість переобладнання та сертифікації автомобіля згідно стандартам Євро-5, вартість постановки на облік в Сервісному центрі МВС тощо.
5.6. Виконавець зобов’язаний повідомити Замовника про зміну вартості послуг, вказаних Додатку 2 цього договору в строк 7 днів, але у випадку понесення цих витрат Виконавцем, то не пізніше ніж за 3 дня до дати фактичного розрахунку.
6. Відповідальність Xxxxxx
6.1. Виконавець несе відповідальність за неналежне надання послуг, що надаються Замовнику в рамках цього Договору.
6.2. У разі несвоєчасного виконання Замовником своїх грошових зобов'язань або здійснення платежів, передбачених Договором, Виконавець має право перенести дату початку строку надання послуг або їх окремої частини на відповідну кількість днів прострочення, допущених Замовником.
6.3. У разі несвоєчасного виконання Замовником своїх грошових зобов’язань, Замовник зобов'язаний на підставі письмової вимоги Виконавця виплатити останньому неустойку в розмірі 0,1% від несвоєчасно сплаченої суми за кожний календарний день прострочення, але не більше 10 (десяти) % від загального розміру грошових зобов’язань за Договором. Замовник звільняється від сплати неустойки (штрафу, пені) за прострочення здійснення платежу, якщо таке прострочення сталося не з вини Замовника.
6.5. У разі прострочення платежу, що належить Виконавцю, останній має право не надавати послуги Замовнику за цим Договором до внесення відповідного платежу.
6.6. Виконавець несе відповідальність за достовірність наданих реквізитів у рахунку на оплату вартості Автомобіля, який сплачується безпосередньо Замовником Постачальнику.
6.7. Виконавець несе матеріальну відповідальність за можливі пошкодження при доставці автомобіля, в тому числі за збереження комплектуючих автомобіля (дзеркала, компресор, килимки, запасне колесо, регістратор і т.д), але в разі, якщо з фото та відео матеріалів, які були надані клієнту з місця покупки автомобіля в Кореї було видно, що таких пошкоджень не було та/або комплектуючі містилися в автомобілі.
6.8. Встановлення факту пошкодження та або втрати комплектуючих автомобіля відбувається шляхом спільного огляду автомобіля Сторонами, та фотофіксації пошкоджень та/або втрачених комплектуючих. Фотографії фіксуються в Telegram групі. Виконавець зобов’язаний на протягі від 1 до 7 днів компенсувати Замовнику вартість ремонту пошкодженного елементу та/або втраченої комплектуючої автомобіля.
6.9. Вартість компенсації визначається за домовленістю Сторін, та повинна бути не нижче середньої ринкової вартості за дану послугу або товар.
6.9.1 Відповідальність за тотальне знищення автомобіля страхується у третьої особи - Страхової компанії.
7. Форс-мажор
7.1. Сторона винна в повному або частковому невиконанні своїх зобов'язань за цим Договором, звільняється від відповідальності, якщо доведе, що таке невиконання стало наслідком форс-мажорних обставин, а саме: стихійних лих, актів і дій органів державної влади, що перешкоджають або роблять неможливим виконання зобов’язань за цим Договором, та/або інших обставин, які не залежать від волевиявлення Сторін, в т.ч. дії третіх осіб.
7.2. При настанні зазначених вище обставин непереборної сили Сторона, для якої склалася неможливість виконання своїх зобов’язань за цим Договором, зобов’язана в триденний термін будь-яким способом сповістити про них іншу Сторону з додатком документів, виданих уповноваженими державними органами або підтверджувальним фактом настання зазначених обставин. У випадку недотримання зазначених умов Сторона не вправі посилатися на форс-мажорні обставини.
7.3. Строк виконання зобов’язань за Договором автоматично продовжується на час дії обставин непереборної сили, за умови своєчасного повідомлення про настання названих обставин.
7.4. Якщо обставини, зазначені в п. 7.1. цього Договору, будуть тривати більше двадцяти календарних днів, кожна із Сторін вправі розірвати цей Договір з проведенням взаємних розрахунків на день розірвання.
8. Термін дії Договору
8.1. Цей Договір діє до моменту виконання Xxxxxxxxx своїх зобов'язань за договором і вступає в силу з моменту підписання Договору обома Xxxxxxxxx.
8.2. У разі розірвання цього Договору з ініціативи Замовника, останній зобов'язується сплатити Виконавцю вартість послуг, фактично наданих на дату розірвання цього Договору, та компенсувати всі витрати, понесені ним на виконання Договору та сплатити інші платежі, якщо такі передбачені даним Договором та додатковими угодами до нього.
8.3. У разі розірвання цього Договору з ініціативи Виконавця останній зобов'язується компенсувати Замовнику всі грошові кошти, перераховані Виконавцю, за винятком вартості послуг, фактично наданих на дату розірвання цього Договору та коштів, що були понесені як фактичні витрати на виконання цього Договору.
8.4. У випадку дострокового розірвання даного Договору, Сторона, яка висловила бажання припинити договірні відносини, повинна попередити другу сторону не пізніше, ніж за 30 календарних днів до передбачуваної дати розірвання.
8.5. У випадку дострокового розірвання Договору, обома Сторонами підписується додаткова угода про розірвання даного Договору.
9. Заключні положення
9.1. Всі спори або розбіжності, що виникають між Сторонами за цим Договором або в зв'язку з ним, вирішуються шляхом переговорів між Сторонами.
9.2. Сторони домовилися, що в процесі виконання умов цього Договору будуть здійснювати постійний зв'язок за допомогою обміну кореспонденцією, яка може направлятися з використанням засобів електронної пошти, та/ або за телефонними номерами, а також іншими засобами передачі даних.
9.3. Повідомлення направляються за телефонами і електронними адресами, зазначеними в розділі 10 цього Договору.
9.4. Сторони визнають юридичну силу за електронними документами (повідомленнями, листами, смс), направленими засобами електронної пошти (e-mail) на адреси зазначені в цьому Договорі, і визнають їх рівнозначними документами тим, що оформлені на паперових носіях, підписаних власноручним підписом.
9.5. Всі повідомлення, відправлені Сторонами один одному в групі Telegram, та/або за телефонними номерами, а також іншими засобами передачі даних, визнаються Сторонами офіційним листуванням в рамках цього Договору.
9.6. Відповідальність за отримання повідомлень вищевказаним способом лежить на Стороні, яка одержує таке повідомлення. Сторона, яка надіслала повідомлення, не несе відповідальності за затримку доставки повідомлення, якщо така затримка стала результатом несправності систем зв'язку, дії/бездіяльності провайдерів або інших форс-мажорних обставин.
9.7. Цей Договір заміняє собою будь-які, всі попередні і поточні усні чи письмові домовленості між Сторонами щодо предмету цього Договору.
9.8. Назви статей в цьому Договорі використовуються тільки для зручності і не впливають на тлумачення положень цього Договору.
9.9. У разі, якщо будь-яке положення цього Договору, включаючи будь-яку пропозицію, пункт або його частину, визнається таким, що суперечить закону, або недійсним, або таким, що не може бути виконано судом компетентної юрисдикції, це не впливає на інші положення, які, наскільки це дозволено законом, залишаються в повній силі і дії, а будь-яке недійсне положення, або положення, яке не може бути виконано, без подальших дій з боку Сторін цього Договору, вважається зміненим, виправленим в тій мірі, в якій це необхідно для забезпечення його дійсності і можливості виконання.
9.10. Своїм підписом під цим Договором Замовник відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» надає Виконавцю однозначну беззастережну згоду (дозвіл) на обробку, використання, зберігання, передачу третім особам і знищення наданих ним персональних даних в письмовій та/або електронній формах в обсязі, що міститься в цьому Договорі, рахунках, актах, накладних та інших документах, що стосуються цього Договору, з метою забезпечення реалізації цивільно-правових, господарсько-правових, адміністративно-правових, податкових відносин та відносин у сфері бухгалтерського обліку, а також Замовник підтверджує, що повідомлений про:
a) включення персональних даних до бази персональних даних Виконавця,
b) власника персональних даних, склад та зміст зібраних персональних даних, права такого суб'єкта персональних даних, мету збору цих даних та осіб, яким ці дані передаються.
9.11. Відступлення права вимоги та/або переведення боргу за цим Договором Замовником до третіх осіб допускається виключно за умови письмового погодження цього з Виконавцем.
10. Реквізити Сторін
Виконавець: |
Замовник:
|
XXX Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx XXXXXX: 3056516516, 04116, м. Київ, вxx.Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx. 0, xxxx. 0, кв. 91 IBAN: XX00 000000 0000000000000000000 в АТ «УкрСиббанк», МФО 351005
Платник
єдиного податку 2
групи.
_____________________С.О. Xxxxxxxxx |
Замовник Паспорт Виданий зареєстрований: Ідентифікаційний код
_____________________
|
Додаток № 0 до Договору №
про надання послуг з придбання автомобіля
від «07» жовтня 2021 року
м. Київ «07» жовтня 2021 року
ПРОТОКОЛ ПОГОДЖЕННЯ ОРІЄНТОВНОЇ ВАРТОСТІ АВТОМОБІЛЯ
ЗАМОВНИК, , який діє на підставі вільного волевиявлення, з однієї сторони та
ВИКОНАВЕЦЬ: ФОП Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, що діє на підставі виписки, з іншої сторони, надалі разом іменуються як «Сторони», а кожна окремо – «Сторона», керуючись Договором № КПК про надання послуг з придбання автомобіля від «07» жовтня 2021 року, надалі – Договір, склали цей Протокол погодження вартості АВТОМОБІЛЯ, надалі – Протокол, про наступне.
На момент підписання цього «Протоколу погодження вартості Автомобіля» загальна вартість Автомобіля, становить $ (доларів США) з яких:
грн (гривень ) – вартість послуги Виконавця «Під ключ» ;
$ (доларів США) - вартість Автомобіля;
$ (доларів США) – вартість доставки від місцезнаходження автомобіля на момент продажу до порту України;
$ (доларів США) – аукціонний збір; (2,2% від чистої вартості автомобіля)
$ (доларів США) – комісія дилера в Кореї;
$ (доларів США) – Страхування авто по фото та відео з аукціону + обклейка транспортувальною плівкою (2% від вартості автомобіля)
$ (доларів США ) - вартість послуг з митного оформлення Автомобіля у Одесі;
$ (доларів США ) – вартість розмитнення автомобіля
$ (доларів США) – вартість переобладнання та сертифікації автомобіля згідно стандартам Євро-5.
$ (доларів США) – вартість постановки на облік в Сервісному центрі МВС.
грн (гривень) – вартість доставки автомобіля з порту в Сервісний центр МВС.
Сторони погодили, що вищезазначена вартість послуг не є фіксованою та може змінюватись..
Вартість Послуг Виконавця, що встановлена у доларах США перераховується по курсу гривні встановленого НБУ у співвідношенні до Долару США на дату здійснення відповідного платежу
Сторони погодили, що на момент остаточного розрахунку по цьому Договору загальна Вартість Автомобіля може змінюватись, про що Виконавець зобов’язується повідомити Замовника в порядку п. 5.6. та 5.7. Договору.
Порядок розрахунків:
2.1. Сума авансового платежу, що підлягає сплаті Замовником, 13915 гривень (тринадцять тисяч дев’ятсот п’ятнадцять грн.). Авансовий платіж повинен бути здійснений в момент підписання цього договору. Інші 50% вартості послуг сплачується Замовником в момент підписання Xxxx прийому-передачі.
2.2. Друга частина витрат, яка сплачується безпосередньо Замовником Постачальнику на виконання Договору: вартість автомобіля, вартість послуг дилера у Кореї, послуг аукціону та завантаження авто у Кореї , - повинні бути сплачені Замовником в строк не пізніше ніж 48 (сорок вісім) годин з моменту отримання від Виконавця відповідних рахунків на оплату. Такі рахунки надаються в електроному вигляді шляхом направлення на електрону адресу Замовника або у групу Telegram.
2.3. Третя частина витрат Замовника на виконання Договору: вартість послуг митного брокера в Україні,доставки, переобладнання та сертифікації згідно стандартам Євро-5, вартість постановки на облік в Сервісному центрі МВС, - повинні бути сплачені після прибуття Автомобіля в порт України безпосередньо перед наданням послуг. Точний час здійснення оплати буде повідомлено Виконавцем у електронному листі.Оплата за дані послуги сплачується безпосередньо Виконавцю. Оплата митного оформлення здійснюється Замовником безпосередньо на рахунок Державної митної служби України.
2.4. Окрім пунктів витрат, зазначених у даному Додатку, Замовник матиме витрати на довіреності, комісію банку під час проведення платежів, витрати на відправку документів кур’єрською службою «Нова пошта», стоянку в порті міста Чорноморськ, мийку автомобіля, заправку авто паливно-мастильними матеріалами.
2.5. В разі необхідності оплати фактичних витрат, пов’язаних з виконанням цього Договору, Виконавець може або самостійно понести такі витрати з майбутньою їх обов’язковою компенсацією Замовником, або повідомити Замовника про необхідність оплати відповідних витрат, призупинивши виконання Договору до моменту проведення усіх платежів Замовником.
3.Терміни, що використовуються у цьому Додатку, вживаються у тих самих значеннях, що і в Договорі.
4. Цей Додаток є невід’ємною частиною Договору, укладено у двох оригінальних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Xxxxxx, який набуває чинності з моменту його підписання Сторонами. Відносини Xxxxxx, що не врегульовані цим Додатком, регулюються умовами Договору.
Підписи Сторін
Виконавець:
|
Замовник: |
__________________/ X.X.Xxxxxxxxx |
__________________/ |
Додаток № 1 до Договору № КПК
про надання послуг з придбання автомобіля
від « » жовтня 2021 року
м. Київ « » жовтня 2021 року
ЗАМОВНИК: , який діє на підставі вільного волевиявлення, з однієї сторони та
ВИКОНАВЕЦЬ: XXX Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, що діє на підставі виписки, з іншої сторони, надалі разом іменуються як «Сторони», а кожна окремо – «Сторона», керуючись Договором № КПК про надання послуг з придбання автомобіля від «07» жовтня 2021 року, надалі – Договір, склали цей Додаток про наступне:
Сторони домовилися затвердити наступний проект тексту Замовлення:
ПРОЕКТ ПОПЕРЕДНЬОГО ЗАМОВЛЕННЯ
Характеристики бажаного Автомобіля:
Марка: |
|
Модель: |
|
Рік випуску: |
|
Вартість автомобіля: |
|
Характеристики:
|
|
Місце доставки Автомобіля: м. Одеса
Терміни, що використовуються у цьому Додатку, вживаються у тих самих значеннях, що і в Договорі.
Цей Додаток є невід’ємною частиною Договору, укладено у двох оригінальних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Xxxxxx, який набуває чинності з моменту його підписання Сторонами. Відносини Xxxxxx, що не врегульовані цим Додатком, регулюються умовами Договору.
Підписи Сторін
За Виконавця: |
За Замовника:
|
________________/ X.X. Xxxxxxxxx |
_________________/ |
Додаток № 2 до Договору № КПК
про надання послуг з придбання автомобіля
від « » жовтня 2021 року
м. Київ « » жовтня 2021 року
ПРОТОКОЛ ЗАТВЕРДЖЕННЯ ОСТАТОЧНОЇ ВАРТОСТІ АВТОМОБІЛЯ
ЗАМОВНИК, , який діє на підставі вільного волевиявлення, з однієї сторони та
ВИКОНАВЕЦЬ: ФОП Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, що діє на підставі виписки, з іншої сторони, надалі разом іменуються як «Сторони», а кожна окремо – «Сторона», керуючись Договором № КПК про надання послуг з придбання автомобіля від « » жовтня 2021 року, надалі – Договір, склали цей Протокол погодження вартості автомобіля, надалі – Протокол, про наступне.
Сторони погодили затвердити остаточну вартість Автомобіля Xxxxxxxxx та витрат на виконання Договору, а саме :
грн (гривень ) – вартість послуги Виконавця «Під ключ» ;
$ (доларів США) - вартість Автомобіля;
$ (доларів США) – вартість доставки від місцезнаходження автомобіля на момент продажу до порту України;
$ (доларів США) – аукціонний збір.
$ (доларів США) – комісія дилера в Кореї;
$ (доларів США) – Страхування авто по фото та відео з аукціону (2% від вартості автомобіля)
$ (доларів США ) - вартість послуг з митного оформлення Автомобіля у Одесі;
$ (доларів США ) – вартість розмитнення автомобіля
$ (доларів США) – вартість переобладнання та сертифікації автомобіля згідно стандартам Євро-5.
$ (доларів США) – вартість постановки на облік в Сервісному центрі МВС.
грн (гривень) – вартість доставки автомобіля з порту в Сервісний центр МВС.
грн – вартість довіреностей для митного оформлення та постановки автомобіля на облік.
грн – мийка автомобіля з уборкою салону та видаленням слідів скотчу.
Вартість Послуг Виконавця, що встановлена у доларах США та може бути перерахована по курсу гривні встановленого НБУ у співвідношенні до Долару США на дату здійснення відповідного платежу. Сторони домовились, що оплата послуг здійснюється авансовим платежем в розмірі 13800 (тринадцять тисяч вісімсот грн) в момент підписання цього Договору. Інші 50% вартості послуг сплачуються в момент підписання Акту прийому-передачі.
Замовник погоджується із остаточною вартістю послуг та будь-яких зауважень чи претензій до Виконавця не має.
4. Терміни, що використовуються у цьому Додатку, вживаються у тих самих значеннях, що і в Договорі.
5. Цей Додаток є невід’ємною частиною Договору, укладено у двох оригінальних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Xxxxxx, який набуває чинності з моменту його підписання Сторонами. Відносини Xxxxxx, що не врегульовані цим Додатком, регулюються умовами Договору.
Підписи Сторін
За Виконавця:
|
За Замовника: |
__________________/ X.X. Xxxxxxxxx |
__________________/ |
Додаток № 3 до Договору № КПК
про надання послуг з придбання автомобіля
від « » жовтня 2021 року
м. Київ « » жовтня 2021 року
ЗАМОВНИК: , який діє на підставі вільного волевиявлення, з однієї сторони та
ВИКОНАВЕЦЬ: XXX Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, що діє на підставі виписки, з іншої сторони, надалі разом іменуються як «Сторони», а кожна окремо – «Сторона», керуючись Договором про надання послуг з придбання автомобіля, надалі – Xxxxxxx, склали цей Додаток про наступне:
Сторони домовилися затвердити наступний проект тексту Замовлення:
ЗАМОВЛЕННЯ
Характеристики обраного Автомобіля:
Марка: |
|
Модель: |
|
Рік випуску: |
|
Вартість автомобіля: |
|
VIN: |
|
Показники одометра: |
|
Колір автомобіля/салону: |
|
Терміни, що використовуються у цьому Додатку, вживаються у тих самих значеннях, що і в Договорі.
Цей Додаток є невід’ємною частиною Договору, укладено у двох оригінальних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Xxxxxx, який набуває чинності з моменту його підписання Сторонами. Відносини Xxxxxx, що не врегульовані цим Додатком, регулюються умовами Договору.
Підписи Сторін
За Виконавця:
|
За Замовника: |
__________________/ X.X. Xxxxxxxxx |
__________________/ |