Contract
Договір №
транспортного експедирування
м. Київ
_ ____________ 2021 р
___________________________________________», юридична особа, яка зареєстрована та діє відповідно до законодавства України, назване у подальшому ЕКСПЕДИТОР, що є платником податку на прибуток підприємств на загальних умовах, в особі___________________________________________________________, який діє на підставі Статуту, з однієї сторони, і
Товариство з обмеженою відповідальністю «Газпромнефть Лубрікантс Україна», юридична особа, яка зареєстрована та діє відповідно до законодавства України, назване у подальшому КЛІЄНТ, що є платником податку на прибуток підприємств на загальних умовах, в особі директора Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, який діє на підставі Статуту, з другої сторони, уклали цей Договір транспортного експедирування, надалі Договір, про наступне.
1. Предмет Договору
За цим Договором ЕКСПЕДИТОР зобов'язується за заявками, за плату і за рахунок другої сторони - КЛІЄНТА надавати транспортно-експедиторські послуги, в порядку та на умовах, передбачених даним Договором..
За цим Договором ЕКСПЕДИТОР організовує перевезення вантажу транспортом і за маршрутом, вибраним КЛІЄНТОМ самостійно або ЕКСПЕДИТОРОМ за погодженням з КЛІЄНТОМ, вправі укладати для цього від свого імені договори перевезення вантажу, включаючи договори, направлені на організацію перевезення, забезпечувати відправку і одержання вантажу, а також здійснювати інші обов'язки, пов'язані з перевезенням.
Транспортні, експедиторські та інші послуги, пов’язані з міжнародним автоперевезенням вантажу, а також відповідальність Сторін визначаються цим Договором, Конвенцією про договір міжнародного перевезення вантажів по дорогах (надалі - Конвенція КДПВ), Цивільним кодексом України, Законом України “Про транспортно-експедиторську діяльність”, іншими законами та нормативно-правовими актами України.
2. Обов’язки Сторін
Згідно з цим Договором ЕКСПЕДИТОР зобов’язується:
2.1.1. Точно виконувати умови Договору у відповідності з отриманою від КЛІЄНТА заявкою та інструкціями, пов’язаними з організацією перевезення вантажу, та за маршрутом, узгодженим Сторонами у заявці, яка є невід’ємною частиною цього Договору.
2.1.2. Укладати від свого імені договори перевезення вантажу та інші договори, пов’язані з перевезенням та організацією перевезення.
Подавати під завантаження в узгоджені Сторонами строки транспортні засоби, придатні для перевезення вантажу, вказаного в заявці.
Здійснювати контроль за завантаженням, розміщенням та кріпленням вантажу з метою збереження вантажу при перевезенні, а також перевіряти зовнішній стан упаковки вантажу, вагу, кількість місць, їх розмітку і номери у відповідності до товаро-супровідних документів.
Нести у повному обсязі відповідальність за збереження вантажу в дорозі, своєчасну доставку в пункт призначення і видачу його вантажоодержувачу, вказаному в товарно-транспортній накладній, CMR.
Здійснювати страхування відповідальності за доставку вантажів (страхування CMR).
Інформувати КЛІЄНТА про виникнення будь-яких інцидентів, що перешкоджають своєчасній доставці та видачі вантажу.
Здійснювати своєчасні розрахунки з транспортними організаціями за перевезення вантажів та іншими учасниками транспортного процесу.
2.2. Згідно з цим Договором КЛІЄНТ зобов’язується:
У встановленому Сторонами порядку надавати ЕКСПЕДИТОРУ заявки та іншу інформацію на перевезення вантажу. Своєчасно інформувати ЕКСПЕДИТОРА про зміни умов перевезення письмовими повідомленнями.
Забезпечити підготовку вантажу для перевезення до прибуття транспортних засобів під завантаження.
Здійснити завантаження та кріплення вантажу, що забезпечує безпеку руху та збереження вантажу при перевезенні, надавати допомогу водіям у зніманні та установленні тентів транспортних засобів.
Забезпечити завантаження/розвантаження та митне оформлення транспортних засобів на території України та країн СНД у строк 48 годин, на території інших країн – у строк 36 годин.
Забезпечити, у встановленому порядку, оформлення транспортних документів, товарно-транспортних та податкових накладних, митних та товаросупровідних документів, необхідних для безперешкодного перетину державних кордонів та своєчасних розрахунків.
Здійснювати своєчасні розрахунки з ЕКСПЕДИТОРОМ за належним чином надані послуги.
2.2.7 Надання додаткових послуг (митні, ветеринарні, санітарні, страхові тощо), пов’язаних з перевезенням вантажів, здійснюється за узгодженням Сторін.
2.2.8 Сторони зобов’язуються захищати інтереси одна одної, не вчиняти дій, спрямованих на розголошення інформації, отриманою у зв’язку з виконанням цього Договору, не створювати перешкод іншій Стороні у виконанні зобов’язань за цим Договором, інших дій, що суперечать звичаям ділового обороту тощо.
3. Порядок розрахунків
3.1. Розрахунки між КЛІЄНТОМ та ЕКСПЕДИТОРОМ здійснюються відповідно до цього Договору, чинного законодавства та нормативно-правових актів України.
Розмір плати за надані належним чином згідно цього Договору послуги, пов’язані з організацією та перевезенням вантажів, визначаються Сторонами в письмових заявках (електронною поштою/факсом), які є невід’ємною частиною цього Договору. Ціна (вартість) послуг Виконавця визначається Сторонами у Заявках. Максимальна загальна вартість (ціна) даного Договору не може перевищувати ___________________ (______________________________), в т.ч. ПДВ. Вартість послуг включає в себе будь-які додаткові витрати чи платежі (в тому числі розрахунки ЕКСПЕДИТОРА з перевізниками та іншими виконавцями за послуги, пов’язані з перевезенням вантажу). Такі додаткові витрати чи платежі не підлягають додатковій компенсації з боку КЛІЄНТА, якщо інше не буде погоджено Сторонами в Додаткових угодах до даного Договору.
Сторони домовились, що розмір експедиційної винагороди при міжнародних перевезеннях по наступних маршрутах не може перевищувати:
Розмір експедиційної винагороди за напрямками, не зазначених вище, визначається за наступним алгоритмом:
,
де
-
загальна вартість послуг, грн.;
-
розмір міжнародних транспортних послуг,
грн.;
-
розмір винагороди Експедитора, що
складає не
більше 6 %
від
,
грн.
Сторони погодили, що заявки на надання послуг за даним Договором мають також юридичну силу в разі їх відправлення з використанням наступних засобів електронного зв’язку:
-
Поштові електронні адреси КЛІЄНТА
Поштові електронні адреси ЕКСПЕДИТОРА
Xxxxxxxxxxx.XX@xxxxxxxxxxx-xxx.xxx.xx
Номер факсу КЛІЄНТА
(044) 2250331
Номер факсу ЕКСПЕДИТОРА
Послуги за відповідний період або за відповідною заявкою вважаються наданими належним чином після підписання обома Сторонами Акта наданих послуг за даний період або за даною заявкою.
ЕКСПЕДИТОР зобов`язується надати КЛІЄНТОВІ належним чином підписані з боку ЕКСПЕДИТОРА оригінальний примірник рахунку, два оригінальних примірники Акт наданих послуг не пізніше другого числа місяця, наступного за звітним, за послуги, надані в попередньому звітному періоді спочатку в електронному вигляді, а оригінали документів - протягом 15 (п’ятнадцяти) календарних днів з дати розвантаження.
КЛІЄНТ здійснює оплату виставлених рахунків ЕКСПЕДИТОРА за надані послуги в розмірі, узгодженому в заявках, на протязі 15 (п’ятнадцяти) календарних днів з дати підписання Сторонами Акта наданих послуг за відповідний період (або за відповідною заявкою). Підставою для оплати є оригінали документів згідно п.3.6. Договору, що надаються ЕКСПЕДИТОРОМ. Грошові кошти, які надійшли ЕКСПЕДИТОРУ від КЛІЄНТА, є власністю ЕКСПЕДИТОРА та використовуються для організації надання послуг, пов’язаних з перевезенням вантажу.
Оплата вважається здійсненою з моменту списання грошових коштів з поточного рахунку КЛІЄНТА, що, за необхідності, підтверджується копією виписки з банку КЛІЄНТА.
Банківські витрати платника покладаються на платника, банківські витрати одержувача, в тому числі по банка – кореспондента, покладаються на одержувача платежу.
Винагорода ЕКСПЕДИТОРУ виплачується шляхом утримання належної йому суми із грошових коштів, перерахованих КЛІЄНТОМ ЕКСПЕДИТОРУ, для розрахунків з перевізниками та іншими виконавцями за послуги, пов’язані з перевезенням вантажу.
Додаткові послуги та доплати за них оплачуються КЛІЄНТОМ за узгодженням Сторін, згідно виставлених ЕКСПЕДИТОРОМ рахунків з документами (квитанціями тощо), що підтверджують фактичні витрати.
4. Відповідальність Сторін
4.1. Взаємна відповідальність Сторін регулюється Конвенцією КДПВ, ЦК України, ГК України, іншими законодавчими та нормативними актами України та цим Договором.
4.2. У випадку несвоєчасного подання транспортного засобу під завантаження, ЕКСПЕДИТОР сплачує КЛІЄНТУ неустойку в розмірі 1500,00 грн. (Одна тисяча пʹятсот гривень 00 коп.) за кожну прострочену добу.
4.3. За кожну добу простою транспортного засобу понад строк, визначений у п.2.2.4. цього Договору, КЛІЄНТ сплачує ЕКСПЕДИТОРУ неустойку в розмірі не більше ніж 1500,00 грн. (Одна тисяча пʹятсот гривень 00 коп.) за простій на території України та СНД, неустойку в розмірі не більше ніж 3000,00 грн. (Три тисячі гривень 00 коп.) за простій на території інших країн.
При відмові від завантаження автомобіля, поданого у пункт завантаження згідно заявки КЛІЄНТА, останній сплачує ЕКСПЕДИТОРУ за подачу та повернення автомобіля в пункт дислокації штраф у розмірі по 24,00 грн. за кожний кілометр порожнього пробігу.
У випадку зміни місця розвантаження транспортних засобів у зв’язку з їх переадресовкою, КЛІЄНТ сплачує за кожний кілометр додаткового пробігу по: 24,00 грн. на території України та СНД, 30,00 грн на території інших країн.
У випадку втрати, пошкодження вантажу (в тому числі з причини його неналежного контролю за завантаженням, контролю за зовнішнім виглядом вантажу та його упаковки), а також у випадку інших порушень, які сталися під час перевезення вантажу з вини ЕКСПЕДИТОРА, останній зобов’язаний відшкодувати КЛІЄНТОВІ завдану шкоду у повному обсязі, включаючи упущену вигоду та шкоду діловій репутації КЛІЄНТА, а також сплатити на користь КЛІЄНТА штраф у розмірі 30% (Тридцять відсотків) від загальної вартості пошкодженого та/або втраченого вантажу.
КЛІЄНТ відшкодовує ЕКСПЕДИТОРУ збитки та додаткові витрати автоперевізників, викликані перевищенням вагових та габаритних параметрів вантажу, а також неналежним чином оформленими товаро-супровідними документами та іншими причинами, які стали наслідком неповної інформації КЛІЄНТА.
У випадку затримки оплати рахунків, КЛІЄНТ сплачує ЕКСПЕДИТОРУ пеню у розмірі не більше однієї облікової ставки Національного банку України від суми простроченого платежу за кожну добу прострочення.
5. Форс-мажорні обставини
Сторони не несуть відповідальності за невиконання чи неналежне виконання обов'язків по даному Договору, якщо вони викликані дією обставин непереборної сили: пожежею, повінню, іншим стихійним лихом, оголошеним в належному порядку мораторієм, зміною законодавства, що робить неможливим належне виконання обов'язків.
Сторона, для якої склались умови дії непереборної сили, повинна повідомити у письмовій формі іншу Сторону не пізніше 72-х годин від моменту настання таких обставин. При цьому за домовленістю Сторін, термін виконання обов'язків по Договору продовжується до призупинення дій непереборної сили, або Сторони підписують домовленість про припинення дії Договору.
Достатнім доказом виникнення чи продовження дій форс-мажорних обставин є документ, виданий Торгово-промисловою палатою України.
6. Порядок вирішення спорів
Будь-які спори або розбіжності, що виникають між Сторонами за цим Договором, вирішуються шляхом переговорів. У випадку недосягнення спільного рішення переговорів, спори розглядаються судом відповідно до встановленої законодавством України підвідомчості та підсудності спору.
7. Інші умови
7.1. Цей Договір набуває чинності з дати його підписання обома Сторонами і діє до «31» грудня 2022 року.
7.2. КЛІЄНТ вправі з власної ініціативи припинити дію даного Договору в односторонньому порядку без зазначення причин і без застосування до КЛІЄНТА жодних штрафних санкцій, утримань, компенсацій чи інших негативних наслідків шляхом направлення ЕКСПЕДИТОРУ письмового повідомлення не пізніше ніж за 14 (Чотирнадцять) календарних днів до планованої дати припинення дії Договору.
7.3. Усі зміни та доповнення до цього Договору здійснюються за взаємною згодою Сторін та оформляються Додатками до цього Договору.
7.4. Сторони домовилися підтримувати ділові контакти і вживати всіх необхідних заходів для забезпечення ефективності та розвитку їх комерційних зв’язків.
7.5. ЕКСПЕДИТОР є платником податку на прибуток підприємств на загальних умовах, передбачених Податковим кодексом України, та є платником ПДВ.
7.6. КЛІЄНТ є платником податку на прибуток підприємств на загальних умовах, передбачених Податковим кодексом України, та є платником ПДВ.
7.7. Даний Договір складений українською мовою в двох автентичних оригінальних примірниках рівноїюридичної сили, по одному для кожної із Сторін. Будь-які листи чи ділова переписка щодо узгодження ставок, тарифів та інших умов Договору, які передаються Сторонами по факсу або електронною поштою (з використанням адрес, вказаних у пункті 3.3. цього Договору), мають юридичну силу та є невід’ємною частиною цього Договору.
7.8. Усі документи, які були підписані та/або погоджені Сторонами шляхом обміну факсом, електронною поштою (сканкопія або фотокопія) до моменту отримання оригіналу документу мають силу оригіналу такого документу.
У випадках, не передбачених цим Договором, сторони керуються чинним законодавством України.
7.9. У випадку змін у ланцюгу власників ЕКСПЕДИТОРА, включаючи бенефіціарів (у тому числі кінцевих), та (або) у виконавчих органах ЕКСПЕДИТОРА останній надає КЛІЄНТОВІ інформацію про зміни за адресою електронної пошти Xxxxxxxx.XX@xxxxxxxxxxx-xxx.xxx.xx протягом 3 (трьох) календарних днів з дати таких змін з підтвердженням відповідними документами.
7.10. КЛІЄНТ вправі в односторонньому порядку відмовитись від виконання Договору у випадку невиконання ЕКСПЕДИТОРОМ обов'язку, передбаченої пунктом 7.9. даного Договору.
8.Реквізити і підписи Сторін
ЕКСПЕДИТОР: |
КЛІЄНТ: |
ТОВ Юридична та поштова адреса: Код ЄДРПОУ п/р в МФО 300614 ІПН Тел.: x00 (000) 000-00-00 Факс:
____________________
|
Товариство з обмеженою відповідальністю «Газпромнефть Лубрікантс Україна»
Юридична та поштова адреса: 04070, м. Київ, вул. Борисоглібська, 15-В
Код ЄДРПОУ 36868073 п/р XX000000000000000000000000000 у АТ «Райффайзен Банк Аваль» у м. Києві, Свід. платника ПДВ №100273598 ІПН 368680726566 Тел.: x00 (000) 000-00-00 Факс: x00 (000) 000-00-00
Директор Xxxxxxx X.X. _____________________________________
|
Додаток № 1 до Договору №______
від _____________ 2021 р.
Заявка № _____ від_______
на перевезення вантажів автомобільним транспортом
до договору транспортного експедирування № від _________ 2021р.
Дата завантаження: |
|
Пункт завантаження: |
|
адреса |
|
найменування вантажовідправника |
|
контактна особа |
|
телефон |
|
Пункт розвантаження: |
|
адреса |
|
найменування вантажоодержувача |
|
контактна особа |
|
телефон |
|
Найменування та вага вантажу |
|
Тип рухомого складу |
|
Пункт митного оформлення |
|
Вартість міжнародних транспортних послуг по маршруту, грн |
|
Вартість експедиційної винагороди за один автомобіль, грн з ПДВ |
|
Особливі відмітки:
|
|
Клієнт Експедитор
______________________________ __________________________________
Прізвище водія ( укр, англ) |
|
Дані міжнародного паспорта |
|
Реєстраційні дані автомобіля |
|
Контактний телефон водія |
|
8
Експедитор ____________________ Клієнт_______________________