Contract
ДОГОВІР № _____
про надання послуг з виготовлення копій архівних документів
для створення аудіовізуального твору (продукту)
м. Київ __ __________ 201__ року
_______________________________________________ (далі – Замовник), в особі _________________________, що діє на підставі ________________, з однієї сторони, та
ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ КІНОФОТОФОНОАРХІВ УКРАЇНИ ІМЕНІ X. X. XXXXXXXXXX (далі – Виконавець), в особі директора Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, що діє на підставі Положення, з другої сторони (надалі – Сторони, а кожен окремо – Сторона), уклали цей договір про надання послуг (далі – Договір).
1. Предмет Договору
1.1. У порядку та на умовах, визначених цим Договором, Виконавець зобов'язується надати послуги з виготовлення копій архівних документів (надалі - Послуги) для _______________________________________________________________________________, а Замовник зобов'язується здійснити оплату за надані Послуги.
1.2. Виконавець при наданні Послуг керується безпосередньо письмовим замовленням, що заповнюється та підписуються Замовником або його уповноваженим представником та є невід’ємною частиною цього Договору.
1.3. У випадку надання Виконавцем додаткових Послуг, що не увійшли до письмового замовлення, їх вартість розраховується згідно з діючим на момент надання Послуг прейскурантом цін та оформлюється відповідною додатковою угодою до цього Договору.
1.4. Послуги надаються за місцем розташування Виконавця. Строки та спосіб надання послуг визначаються Виконавцем за погодженням із Замовником з урахуванням наявності відповідних технічних засобів і стану архівних документів. Про готовність копій Замовник самостійно дізнається у співробітника читального залу за телефоном (x00000) 000-00-00.
2. Обов’язки та Права Сторін
Замовник зобов’язаний:
Своєчасно сплатити вартість Послуг на умовах та в порядку, визначеному цим Договором.
Забезпечувати Виконавця інформацією, необхідною для надання послуг.
Використовувати копії архівних документів лише для власного проекту, вказаного в п. 1.1. даного Договору, без права передавання копій третій стороні.
2.1.4. Для повторного використання копій архівних документів в інших проектах, а також їх використання з комерційною метою отримати письмовий дозвіл у Виконавця.
2.1.5. Використовувати та розміщувати копії документів в мережі Internet (у соціальних мережах та на публічних відео-хостингах (youtube та ін.) виключно за умови письмового дозволу власника авторських прав.
2.1.6. Під час використання копій архівних документів зазначати авторів аудіовізуальної інформації, що буде використовуватись, а також місце зберігання архівних документів – ЦДКФФА України ім. X. X. Xxxxxxxxxx.
2.1.7. Не допускати перекручення та/або фальсифікації використаних відомостей, що містяться в архівних документах.
У разі виявлення пошкодження чи недостачі архівних документів, виданих для ознайомлення, негайно інформувати про це Виконавця.
У разі претензій власників авторських прав з приводу використання копій документів, наданих Виконавцем, Замовник вирішувати їх самостійно.
Безоплатно передати Виконавцю один примірник видання (буклет, книга, брошура тощо), в якому використано інформацію архівних документів чи копії архівних документів.
Передати Виконавцю обов'язковий безоплатний примірник аудіовізуального документу, створеного в рамках проекту, визначеного в п. 1.1. цього Договору.
Замовник має право:
2.2.1. Користуватися довідковим апаратом до архівних документів.
2.2.2. Здійснювати відбір, перегляд та прослуховування архівних документів.
2.2.3. Відповідно за замовленням отримувати від Виконавця копії архівних документів.
2.2.4. Використовувати копії документів у своїх проектах з некомерційною метою, що визначена в п. 1.1. цього Договору.
2.3. Виконавець зобов’язується:
2.3.1. Забезпечити доступ Замовнику та/або його представнику до архівних документів та довідкового апарату до них, надавати консультативну та організаційну допомогу.
2.3.2. За замовленням Замовника і відповідно до технічних можливостей та стану документів виготовити копії архівних документів.
2.3.3. При неможливості в передбачений цим Договором строк надати Послуги негайно повідомити про це Замовника.
2.3.4 В односторонньому порядку розірвати даний Договір в разі порушення Замовником п. 2.1 і п. 3.2., попередивши про це письмово за 10 днів.
2.3.5. Виконавець гарантує ідентичність копій оригіналам архівних документів шляхом нанесення відповідного засвідчувального напису – логотипу на зображення.
2.3.6. Виконавець гарантує зберігання копій архівних документів протягом 1 місяця з дати виставлення рахунку за надані послуги.
Виконавець має право:
Отримувати від Замовника інформацію, необхідну для надання Послуг за цим Договором, в узгодженій Сторонами формі.
Отримати за надані Послуги оплату в розмірах і строки, передбачені цим Договором.
3. Порядок розрахунків
3.1. Загальна сума Договору складається з суми всіх виставлених рахунків згідно Договору.
3.2. Оплата Послуг здійснюється на поточний рахунок Виконавця не пізніше 3 (трьох) банківських днів з дати отримання рахунку.
3.3. Надання послуг оформлюється Актом приймання-передавання наданих Послуг, що підписується уповноваженими представниками Сторін протягом 3 (трьох) робочих днів після фактичного надання Послуг.
3.4. Підписання Акта приймання-передавання наданих Послуг Замовником або його представником є підтвердженням відсутності претензій.
4. Відповідальність Сторін і вирішення спорів
4.1. Сторони погодились, що вони самостійно та безпосередньо несуть відповідальність за виконання вимог зазначеного Договору.
4.2. Замовник несе повну відповідальність у разі внесення змін до копій архівних документів, що спотворюють їх зміст.
4.3. За порушення зобов’язань згідно з п. 2.1. та п. 3.2 даного Договору Замовник сплачує штрафні санкції в розмірі 0,2% суми Договору, але не нижче облікової ставки НБУ за кожен день порушення.
4.4. Усі спори, що пов'язані з цим Договором, його укладанням або такі, що виникають в процесі виконання умов цього Договору, вирішуються шляхом переговорів між представниками Сторін. Якщо спір неможливо вирішити шляхом переговорів протягом 60 (шістдесяти) календарних днів, він вирішується в судовому порядку за встановленою підвідомчістю та підсудністю такого спору у порядку, визначеному відповідним чинним в Україні законодавством.
5. Строк дії та умови зміни Договору
5.1. Даний Договір набуває чинності з дати його підписання уповноваженими представниками Сторін і скріплення підписів печатками Сторін та діє до __ __________ 201__ року, але до повного виконання Сторонами взятих на себе зобов’язань за цим Договором.
5.2. Закінчення строку дії цього Договору не звільняє Сторони від відповідальності за його порушення.
5.3. Умови цього Договору зберігають силу протягом всього терміну його дії, а положення п. 2.1.3 Договору і після дати його припинення, вказаної у п. 5.1.
5.4. Зміни і доповнення або розірвання цього Договору допускаються за взаємної згоди Сторін. Зміни та доповнення, що пропонується внести, розглядаються протягом 10 днів з дати їх письмового подання до розгляду іншою Стороною.
5.5. У процесі виконання цього Договору відносини між Сторонами регулюються чинним законодавством України.
5.6. Реорганізація Виконавця чи Замовника не визнається підставою для зміни або припинення дії Договору, і він зберігає свою чинність.
5.7. У випадку, якщо підставою для припинення Договору з ініціативи Виконавця є порушення Замовником умов п. 2.1. цього Договору, він може бути припинений Виконавцем негайно без дотримання строків, зазначених у п. 2.3.4. Договору. У цьому випадку Договір буде вважатися припиненим з дати, зазначеної в повідомленні про припинення, а Виконавець набуває права вимагати від Замовника відшкодування збитків у повному обсязі.
6. Форс-мажор
6.1. Сторони не несуть відповідальності за повне або часткове невиконання своїх зобов’язань, якщо таке невиконання буде наслідком настання обставин непереборної сили: стихійного лиха, пожежі, військових дій, ембарго, актів органів державної влади тощо. Належним доказом наявності обставин непереборної сили служитиме довідка Торгово-Промислової палати України.
6.2. При настанні форс-мажорних обставин Сторони звільняються від виконання зобов’язань за цим Договором на час, протягом якого діють ці обставини. У разі, коли дія зазначених обставин триває більше ніж 90 днів, кожна із Сторін має право розірвати Договір і не несе відповідальності за таке розірвання за умови, якщо вона повідомить про це другу Сторону не пізніше, як за 14 днів до дати розірвання Договору.
7. Прикінцеві положення
7.1. Усі правовідносини, що виникають з цього Договору або пов'язані із ним, у тому числі з укладенням, виконанням, зміною та припиненням цього Договору, тлумаченням його умов, визначенням наслідків недійсності або порушення умов Договору, регламентуються цим Договором та відповідними нормами чинного в Україні законодавства, а також застосовними до таких правовідносин звичаями ділового обороту на підставі принципів добросовісності, розумності та справедливості.
7.2. Після підписання цього Договору всі попередні переговори за ним, листування, попередні договори, протоколи про наміри та будь-які інші усні або письмові домовленості Сторін з питань, що так чи інакше стосуються цього Договору, втрачають юридичну силу, в частині, що не відповідає умовам цього Договору, але можуть братися до уваги при їх тлумаченні.
7.3. Сторони несуть повну відповідальність за правильність вказаних ними у цьому Договорі реквізитів та зобов'язуються своєчасно у письмовій формі повідомляти іншу Сторону про їх зміну, а у разі неповідомлення несуть ризик настання пов'язаних із цим наслідків.
7.4. Додаткові угоди та додатки до цього Договору є його невід’ємною частиною і мають юридичну силу у разі, якщо вони викладені у письмовій формі, підписані Сторонами та скріплені їх печатками.
7.5. Всі виправлення за текстом цього Договору мають силу та можуть братися до уваги виключно за умови, якщо вони у кожному окремому випадку датовані, засвідчені підписами уповноважених представників Сторін, що підписали цей Договір, та скріплені їх печатками.
7.6. Цей Договір складений при повному розумінні Сторонами його умов та термінології українською мовою у двох автентичних примірниках, що мають однакову юридичну силу, – по одному для кожної із Сторін.
8 Реквізити та підписи Сторін
ЗАМОВНИК ВИКОНАВЕЦЬ
М.П. |
ЦДКФФА України ім. X.X. Xxxxxxxxxx 03110, м. Київ, вул. Солом’янська, 24 Код ЄДРПОУ 03494304 р/р XX000000000000000000000000000 в ДКУ м. Києва Номер свідоцтва 36039589
Директор X. X. Xxxxxxxxxxx М.П. |
|
|