Contract
м. Шпола
Договір позички №06-01/10
« з( » с*'*'**#- 2020 р.
Шполянська районна рада (далі - ГІозичкодавець), в особі заступника голови районної ради Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx, що діє на підставі Закону України
«Про місцеве самоврядування в Україні», з однієї сторони, та Шполянська районна державна адміністрація (далі - Користувач), в особі першого заступника голови райдержадміністрації Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxx, що діє на підставі Закону України «Про місцеві державні адміністрації», з іншої сторони, уклали цей Договір позички (далі - Договір) про наступне:
1. Предмет Договору
1.1. За цим Договором Позичкодавець передає Користувачу у безоплатне користування на строк, обумовлений цим Договором, позичку, яку Користувач зобов’язаний повернути позичкодавцеві після закінчення строку, встановленого Договором.
1.2. Об’єктом позички за Договором є: комплект меблів для кабінету - 1 шт. (далі - Об’єкт позички), вартість якого на момент передачі Користувачу становить 4864 грн. (чотири тисячі вісімсот шістдесят чотири гривні 00 копійок) без врахуванням ГІДВ.
2. Права та обов’язки Сторін
2.1. Користувач зобов’язаний:
2.1.1 Користуватися об’єктом позички особисто та за його призначенням для виконання ним своєї службової діяльності;
2.1.2 Нести витрати з утримання об’єкта позички в належному стані;
2.1.3 У присутності Позичкодавця перевірити стан об’єкта позички в момент його приймання-передачі. При невиконанні даного обов’язку вважається, що об’єкт позички переданий Користувачу в належному стані;
2.1.4 Нести ризик випадкового знищення або пошкодження об’єкта позички;
2.1.5 У випадку пошкодження, знищення об’єкта позички відшкодувати його вартість.
2.2. Користувач має право:
2.2.1 Розірвати Договір в односторонньому порядку при порушенні Позичкодавцем строку передачі об’єкта позички;
2.2.2. Повернути об’єкт позички в будь який час до закінчення строку дії Договору.
2.3. Позичкодавець зобов’язаний:
2.3.1 Своєчасно передати об’єкт позички Користувачу.
2.4. Позичкодавець має право:
2.4.1 У будь-який час розірвати в односторонньому порядку Договір та вимагати повернення об’єкту позички;
2.4.2 При неповерненні Користувачем об’єкта позички у строк, вимагати його примусового повернення зі стягненням неустойки та збитків;
2.4.3 У разі повернення об’єкта позички із суттєвими пошкодженнями або недоліками вимагати відшкодування його вартості від Користувача у порядку, встановленому Договором;
2.4.4 Відчужити об’єкт позички. При цьому до нового власника об’єкта позички переходять права та обов’язки Позичкодавця.
2
3. Порядок надання об’єкта позички
3.1. Позикодавець зобов’язується надати об’єкт позички протягом 2-х робочих днів з моменту підписання Договору.
3.2. Об’єкт позички вважається переданим Позичкодавцем Користувачу з моменту підписання Акта гіриймання-передачі Об’єкту позички представниками Сторін та скріплення цього акта їх печатками.
4. Строк надання об’єкта позички
4.1. Строк, на який надається об’єкт позички, становить один рік з моменту укладання договору.
4.2. Остаточною датою користування об’єктом позички вважається 31 грудня 2020 року.
5. Порядок повернення об’єкта
5.1. При настанні дати зазначеної в п. 4.2 Договору, Користувач зобов’язується протягом двох робочих днів повернути Позичкодавцю об’єкт позички в такому ж стані, в якому він перебував на момент його передачі Користувачу з урахуванням морального зносу.
5.2. Об’єкт позички вважається поверненим Позичкодавцю Користувачем з моменту підписання Акта приймання-гіередачі об’єкту позички представниками Сторін та скріплення цього акта їх печатками.
5.3. Якщо після припинення Договору Користувач не повертає об’єкт позички, Позичкодавець має право вимагати її примусового повернення, а також відшкодування завданих збитків.
6. Відповідальність сторін та вирішення спорів
6.1. При порушенні своїх зобов’язань за Договором Сторона несе відповідальність, визначену цим Договором або чинним законодавством України. Порушенням зобов’язання є його невиконання або неналежне виконання, тобто виконання з порушенням умов, визначених Договором.
6.2. Сторона не відповідає за порушення Договору, якщо воно сталося не з її вини. Сторона вважається не винуватою і не несе відповідальності за порушення Договору, якщо доведе, що вжила всіх залежних від неї заходів щодо належного виконання Договору.
6.3. Сторона, яка своїми діями завдала збитків іншій Стороні, повинна їх відшкодувати у повному обсязі. Відшкодування завданих збитків не звільняє Сторону від виконання інших обов’язків за Договором.
6.4. Усі спори, пов’язані з виконанням Договору, вирішуються Сторонами шляхом переговорів. Якщо спір неможливо вирішити за допомогою переговорів, він вирішується в судовому порядку згідно з чинним законодавством України.
7. Дія Договору
7.1. Договір підписується Сторонами та скріплюється печатками.
7.2. Договір набуває чинності в момент визначений в п. 7.1. Договору, і діє до повного виконання Сторонами своїх зобов’язань, але не довше ніж до 31 грудня 2020 року включно. Кожна Сторона вправі вимагати дострокового розірвання Договору.
з
7.3. Позичкодавець вправі вимагати розірвання Договору і повернення об’єкту позички у разі, якщо:
7.3.1 У зв’язку з непередбачуваними обставинами об’єкт позички став
потрібним йому самому;
7.3.2 Користування об’єктом позички не відповідає його призначенню та умовам Договору;
7.3.3. Користувач самочинно передав об’єкт позички у користування іншій
особі;
7.3.4. У результаті недбалого поводження Користувача з об’єктом позички останній може бути знищений або пошкоджений.
7.4. Закінчення строку Договору не звільняє Сторони від відповідальності за
його порушення, яке відбулося під час дії Договору.
7.5. Зміни до Договору можуть бути внесені лише за взаємною домовленістю Сторін, яка оформляється додатковою угодою до Договору.
7.6. Строк надання позички може бути подовжено за згодою Сторін. У цьому випадку строк дії Договору подовжується на відповідний строк.
7.7. Договір припиняється у разі ліквідації однієї з Сторін.
8. Прикінцеві положення
8.1. Усі правовідносини, що виникають із Договору або пов’язані з ним, у тому числі пов’язані з дійсністю, укладенням, виконанням, зміною та припиненням Договору, тлумаченням його умов, визначенням наслідків недійсності або порушенням Договору, регламентуються Договором та відповідними нормами чинного законодавства України.
8.2. Сторони несуть повну відповідальність за вказаних ними в Договорі реквізитів та зобов’язуються протягом 3-х робочих днів у письмовій формі повідомляти іншу Сторону про їх зміну.
8.3. Додаткові угоди до Договору є його невід’ємними частинами і мають юридичну силу, якщо вони оформлені в порядку, передбаченому для оформлення самого Договору.
8.4. Договір складено в двох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу.
Позичкодавець:
9. Місцезнаходження іреквізити сторін:
Користувач:
Шполянська районна рада
20603, м. Шпола, вул. Лозуватська, 60
код СДРГІОУ 25213079,
р/р иА 158201720344270001000026494
• ву &иЬ . рдайд онної ради