Contract
ДОГОВІР № / /Г- купівлі-продажу газу природного
м. Київ " " 2020 року
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СМАРТ ЕНЕРДЖІ", далі –
"Продавець", в особі Генерального директора Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, який діє на підставі Статуту, з однієї сторони, і
" ", далі – "Покупець", в особі
, який діє на підставі , з другої сторони, надалі також названі разом – "Сторони", окремо – "Сторона", уклали цей договір (надалі –
"Договір") про викладене нижче:
1. Терміни та тлумачення
1.1. В цілях цього Договору, за виключенням випадків, коли контекстом прямо передбачається інше, наступні терміни будуть мати значення, наведені нижче:
1.1.1."Газ" – газ природний, корисна копалина, яка є сумішшю вуглеводнів та невуглеводневих компонентів, перебуває у газоподібному стані за стандартних умов (тиск - 760 мм ртутного стовпа і температура - 20° C) і є товарною продукцією;
1.1.2."Аукціон" – аукціон (торги, конкурс тощо) на продаж Газу, що організовує продавець на будь- якій товарній біржі (торговому майданчику, торговій платформі тощо) в порядку та на умовах Продавця та на умовах правил Аукціону такої товарної біржі (торгового майданчику, торгової платформи тощо);
1.1.3."Гарантійне забезпечення" – сума, перерахована Покупцем Продавцю або іншій особі для забезпечення виконання своїх обов'язків перед Продавцем при купівлі-продажу газу на Аукціоні;
1.1.4."Договірний Обсяг" – обсяг газу природного, який Покупець зобов’язується купити у Продавця і який визначається Сторонами шляхом проведення відповідного Аукціону або в інший спосіб, обумовлений Сторонами;
1.1.5."Договірна Ціна" – ціна на Газ що продається за цим Договором, встановлюється у відповідності до результатів проведення відповідного Аукціону, та не включає витрат на транспортування, розподіл або постачання Газу або встановлена у інший спосіб за домовленістю Сторін.
1.1.6."Газотранспортна система" або "ГТС" – означає технологічний комплекс, до якого входить окремий магістральний газопровід з усіма об’єктами і спорудами, пов’язаними з ним єдиним технологічним процесом, або кілька таких газопроводів, якими здійснюється транспортування природного газу від точки (точок) входу до точки (точок) виходу.
1.1.7."Кодекс ГТС" – Кодекс газотранспортної системи, затверджений Постановою НКРЕКП
№ 2493 від 30.09.2015 зі змінами.
1.1.8."Сховище природного газу" або "Газосховище" – означає технологічний комплекс, створений у природній або штучній ємності з метою накопичення природного газу (включаючи ємність установки LNG, призначену для зберігання природного газу), і технологічно поєднані з цим комплексом споруди, призначені для зберігання (закачування, відбору) природного газу.
1.1.9. Кодекс Газосховищ – Кодекс газосховищ, затверджений Постановою НКРЕКП № 2495 від 30.09.2015 зі змінами.
1.1.10. "Оператор Газосховищ" – означає АТ "Укртрансгаз" Філія "Оператор газосховищ України".
1.1.11. "Оператор ГТС" – означає ТОВ "Оператор газотранспортної системи України".
1.1.12. "Оператор" – Оператора газосховищ та/або Оператора ГТС.
1.1.13. "Пункти Продажу" – місце (точка/точки) передачі Газу від Продавця Покупцю, які окремо ідентифіковані в цьому Договорі.
1.1.14. "Період Продажу" – період, протягом якого Продавець здійснює продаж Газу Покупцю.
1.2. Додатки, додаткові угоди, специфікації, протоколи, зразки та інші правочини які вчинено (укладено) та/чи оформлено Сторонами, на підставі цього Договору, становлять його невід’ємну частину.
1.3. Терміни "Покупець" та "Продавець" в цьому Договорі вживаються в значенні "оптовий покупець" та "оптовий продавець", як це передбачено відповідно п. 21 та п. 22 статті 1 розділу І Закону України №329-VIII Про ринок природного газу.
2. Предмет Договору
2.1. Протягом строку дії Договору Продавець зобов’язується продати та передати Покупцю, а Покупець зобов’язується купити, прийняти та оплатити Газ, на умовах визначених цим Договором та/або Специфікаціями до нього.
2.2. Приймання-передача Газу відбувається у Пункті приймання-передачі. Пункт приймання- передачі визначається Сторонами у Специфікаціях, які Сторони укладають для визначення детальних умов продажу Газу.
2.3. Покупець купує Газ для подальшої реалізації, та не використовує як паливо або сировину Газ, отриманий за цим Договором.
2.4. За домовленістю Сторін купівля-продаж газу можу здійснюватися як шляхом проведення Аукціону, так і поза ним, за окремими домовленостями Сторін щодо ціни, обсягу, Періоду Продажу та умов оплати.
3. Порядок укладення Специфікацій
3.1. Договірний обсяг, Договірна ціна та умови оплати погоджується Сторонами окремо в кожному випадку шляхом підписання відповідної Специфікації. Сторони досягли домовленості погодити Типову форму Специфікації (Додаток № 1 до цього Договору), в якій визначити всі умови купівлі- продажу, окрім тих, які будуть визначені за результатами проведення Аукціону.
3.2. Сторони вирішили, що істотні умови купівлі-продажу кожного окремого Договірного Обсягу при купівлі-продажу газу на Аукціоні будуть визначатися Сторонами на підставі результатів відповідних електронних Аукціонів.
3.3. Загальна ціна Договору визначається загальною вартістю Газу, отриманого Покупцем від Продавця протягом строку дії Договору.
3.4. За розрахункову одиницю газу береться його один метр кубічний, приведений до стандартних умов (Т=20 град. С, Р=101,325 КПа/760 мм.рт.ст.).
3.5. Продавець виставляючи Газ на продаж, шляхом оголошення проведення Аукціону, після публікації результатів проведення аукціону, приймає на себе абсолютне та безперечне зобов’язання продати Газ переможцю Аукціону на умовах оголошених під час його проведення.
3.6. Покупець під час подання заявки на участь в Аукціоні приймає на себе абсолютне та безперечне зобов’язання придбати Газ, у випадку одержання перемоги в Аукціоні на умовах визначених Продавцем (під час призначення Аукціону) та Покупцем (під час подання заявки).
3.8. Покупець укладаючи цей Договір підтверджує, що при купівлі газу на Аукціоні на момент подачі заявки на участь у відповідному Аукціоні він ознайомлений з правилами Аукціону, погоджується з ними та гарантує укладення Специфікації на умовах, визначених за результатами Аукціону.
3.9. При наявності домовленості Сторін щодо купівлі-продажу газу поза Аукціоном, кожна окрема купівля-продаж Газу оформлюється Специфікацією із визначенням ціни, обсягу, загальної
вартості, Періоду Продажу та умов оплати.
3.10. Сторони погоджуються, що факсимільна копія Специфікації має юридичну силу оригіналу до моменту отримання Сторонами оригіналу такої Специфікації.
4. Права та Обов’язки Сторін
4.1. Продавець зобов’язується:
4.1.1. Передати Покупцю Договірний Обсяг Газу, в обсягах визначених Сторонами на відповідний місяць у відповідній Специфікації до цього Договору.
4.1.2. Оформляти із Покупцем акти приймання-передачі газу природного.
4.1.3. Взаємовідносини з Оператором ГТС та/або оператором Газосховищ у частині транспортування та/або зберігання Газу регулюються окремими договорами на транспортування/зберігання Газу, укладеними між Продавцем та Оператором ГТС та/або Оператором Газосховищ. З урахуванням цього Продавець самостійно забезпечує належну та вчасну оплату послуг Оператора ГТС та/або Оператором Газосховищ, згідно з чинним законодавством України.
4.2. Продавець має право:
4.2.1. Не здійснювати, призупинити або припинити передачу Договірного Обсягу Газу у разі невиконання Покупцем умов оплати за цим Договором та/або відповідною Специфікацією;
4.2.2. Зменшити або призупинити передачу Газу у випадках запланованих капітальних ремонтів газових мереж на час від’єднання газових мереж у встановленому порядку і ремонтних робіт для запобігання аваріям в газовому господарстві, у випадках, передбачених чинним законодавством, повідомивши про це Покупця за 3 (три) доби до проведення робіт, або негайно у разі аварійних ситуацій;
4.2.3. Безповоротно отримати суму Гарантійного забезпечення, перераховану Покупцем, у випадках, передбачених цим Договором та/або правилами товарної біржі (торговому майданчику, торговій платформі тощо) при купівлі-продажу газу на Аукціоні.
4.3. Покупець зобов’язується:
4.3.1. Прийняти Договірні Обсяги Газу, що передаються Продавцем на підставі цього Договору.
4.3.2. Здійснювати належним чином розрахунки з Продавцем за Газ у відповідності до умов цього Договору.
4.3.3. Не відмовлятись від приймання Договірного Обсягу Газу.
4.3.4. Взаємовідносини з Оператором у частині транспортування та/або зберігання Газу регулюються окремими договорами на транспортування/зберігання Газу, укладеними між Покупцем та Оператором. З урахуванням цього Покупець самостійно забезпечує належну та вчасну оплату послуг Оператора ГТС, згідно з чинним законодавством України.
4.3.5. Забезпечити подання номінації та/або торгового сповіщення щодо Договірного Обсягу Газу у відповідності до процедур, передбачених Кодексом ГТС та/або Кодексом газосховищ.
4.4. Покупець має право:
4.4.1. Отримати Договірний Обсяг Газу на умовах цього Договору;
4.4.2. На повернення суми передплати сплаченої за Договірний Обсяг Газу в розмірі, що відповідає вартості від’ємної різниці, між передплаченим Договірним Обсягом та фактично переданим обсягом Газу.
5. Порядок та умови розрахунків
5.1. Продаж Газу здійснюється виключно на умовах повної (100%) попередньої оплати Договірного Обсягу Газу, якщо інше не передбачено відповідною Специфікацією.
5.3. В платіжних дорученнях Покупець повинен обов’язково вказувати номер цього Договору, дату його підписання, призначення платежу, номер і дату відповідної Специфікації.
5.4. У разі прострочення Покупцем оплати (в т.ч. несвоєчасної попередньої оплати) Продавець має право зупинити постачання (передачу) Газу Покупцю та розпорядитись Договірним Обсягом Газу на свій розсуд.
5.5. У разі недостатності суми проведеного платежу для виконання грошового зобов'язання Покупця перед Продавцем у повному обсязі, з урахуванням платежів, встановлених розділом 7 цього Договору, ця сума погашає вимоги Продавця у такій черговості:
5.5.1. у першу чергу сплачується неустойка та/або збитки (п.7.1. та п.7.4. Договору) та/або проценти за користування чужими грошовими коштами;
5.5.2. у другу чергу сплачується вартість Газу.
Цей пункт 5.5. може застосовуватись Продавцем незалежно від призначення платежу, зазначеного Покупцем в платіжному документі.
6. Порядок приймання-передачі Газу
6.1. Сторони повинні забезпечити, щоб Газ був поставлений та прийнятий відповідно до процедур Оператора, та всі необхідні форми і процедури Оператора були оформлені та дотримані.
6.2. Незважаючи на інші умови цього Договору, Продавець не зобов’язаний подавати в Оператору необхідні форми та документи, до того часу поки Покупцем не буде здійснено оплату за Договірний Обсяг Газу у відповідності до п. 5 цього Договору.
6.3. Договірний Обсяг газу, зазначений у відповідній Специфікації буде передаватись орієнтовно рівними частинами щодобово протягом відповідного місяця продажу, про що буде вказано у відповідних торгових сповіщеннях.
6.4. Сторони подають торгові сповіщення на відчуження/набуття природного газу на кожну газову добу відповідного місяця продажу, не пізніше 40 (сорока) хвилин до початку такої газової доби, якщо інше не визначено Сторонами у відповідних Специфікаціях.
6.5. Право власності на Газ та ризики його випадкової загибелі переходять від Продавця до Покупця з моменту підтвердження відповідного(-их) торгового(-их) сповіщення(-ь) Оператором.
6.6. Якщо інше не погоджено Сторонами у відповідній Специфікації до Договору, Пунктами Продажу за цим Договором є один з:
6.6.1. Пункт Продажу №1 – віртуальна торгова точка (віртуальна точка, на якій відбувається передача природного газу) – точка в газотранспортній системі з невизначеним фізичним розташуванням.
6.6.2. Пункт Продажу №2 – підземні сховища природного газу (газосховище).
6.7. Не пізніше 6-го (шостого) числа місяця, що слідує за місяцем в якому відбувалась передача Газу, Продавець зобов'язується надати Покупцеві: (а) підписані та скріплені печаткою Продавця 3 (три) примірники акту приймання-передачі природного газу у віртуальній торговій точці, в якому зазначаються обсяги переданого Газу, а також (б) підписані та скріплені печаткою Продавця 2 (два) примірники акту приймання-передачі газу, в якому зазначаються обсяги переданого Газу та вартість переданого Газу згідно підписаних відповідних Специфікацій (надалі – "Акти").
6.8. Покупець не пізніше 2 (двох) робочих днів наступних за днем отримання Актів, зобов'язується повернути Продавцю по одному примірнику оригіналів Актів, підписаних уповноваженими представниками та скріпленими печатками Продавця та Покупця, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від підписання Актів. Акт приймання-передачі природного газу у віртуальній торговій точці складається за формою, затвердженою Оператором.
6.9. Акти приймання – передачі фактично прийнятого за цим Договором Договірного Обсягу газу складаються і підписуються Продавцем та Покупцем на підставі даних щодо підтвердження торгових сповіщень Оператором та підписання всіх необхідних документів навіть у випадку, коли одна із Сторін свідомо відмовляється підписувати будь-який з Актів. Сторони домовились, що Акти приймання-передачі фактично прийнятого Газу будуть датуватися останнім днем відповідного Періоду Продажу.
7. Відповідальність сторін
7.1. За порушення строків оплати (в т.ч. прострочення попередньої оплати) Покупець зобов’язаний сплатити Продавцю пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня, від суми грошового зобов'язання, строк виконання якого порушено, за кожен день прострочення, крім того три проценти річних від простроченої суми за кожен день прострочення, а також відшкодувати понесені Продавцем збитки.
7.2. У випадку часткового або повного невиконання Продавцем зобов’язань, в частині постачання заявлених обсягів газу, за домовленістю Сторін, суму коштів на яку не було поставлено Газ за цим Договором Продавець зобов’язаний повернути Покупцеві протягом 3 (трьох) банківських днів з моменту попередження Оператором про припинення або обмеження подачі газу. Сторони можуть домовитись про зарахування суми коштів, на яку не було поставлено газ у звітному місяці, в рахунок попередньої оплати за газ природний що буде передаватись у наступному/наступних місяцях.
7.3. За порушення строків повернення попередньої оплати, на підставі п. 5.2 цього Договору, Продавець сплачує пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла у період, за який сплачується пеня, за кожен день прострочення.
7.4. Порушення Покупцем строків оплати Продавцю за Договірний Обсяг газу природного або його будь-якої частини Договірного Обсягу газу природного у відповідності до умов цього Договору, Продавець має право на власний розсуд вважати відмовою Покупця від Договірного Обсягу або його частини. Відмова Покупця від Договірного Обсягу газу природного або його будь- якої частини дає право Продавцю розпорядитись таким обсягом на власний розсуд, в тому числі продати будь-якій(-им) третій(-ім) особі(-ам).
7.5. При купівлі-продажу газу на Аукціоні, у разі якщо Покупець не виконав належним чином умови підпункту 3.7.1. цього Договору та/або умови цього Договору та відповідної Специфікації щодо сплати за Договірний Обсяг Газу, до Покупця може бути застосована неустойка в розмірі суми Гарантійного забезпечення, яка була перерахована Покупцем для участі у відповідному Аукціоні. Сторони домовились, що сплата неустойки Покупцем може бути здійснена шляхом зарахування Продавцем передбаченого статтею 8 цього Договору Гарантійного забезпечення.
7.6. У разі відмови Покупця від прийняття обсягів Газу, узгоджених Сторонами у відповідній Специфікації, Покупець зобов’язаний сплатити на користь Продавця штраф в розмірі 10 % (десять відсотків) від вартості непоставленого (недопоставленого) обсягу газу природного за відповідною Специфікацією.
7.7. В разі не надання Покупцем торгового сповіщення на набуття, або невиконання інших вимог Кодексу ГТС та/або Кодексу Газосховища, що стало підставою для відхилення Оператором торгового сповіщення Продавця на відчуження, за умови виконання Продавцем своїх зобов’язань за цим Договором, Покупець, на письмову вимогу Продавця сплачує, штраф, який розраховується за формулою:
Штраф = (Договірна Ціна– Маржинальна ціна продажу)*Обсяг*1,2 де
Договірна Ціна – Договірна Ціна газу вказана у відповідній Специфікації для Періоду Продажу, в якому торгове сповіщення Продавця було відхилено Оператором.
Маржинальна ціна продажу – Маржинальна ціна продажу, встановлена та опублікована Оператором для відповідної доби, в якій торгове сповіщення Продавця було відхилено Оператором.
Обсяг – Обсяг Газу у тис.м3 зазначений у торговому сповіщенні Продавця, яке було відхилено Оператором через не надання Покупцем відповідного торгового сповіщення на набуття або не невиконання ним інших вимог Кодексу ГТС та/або Кодексу Газосховища.
7.8. В разі не надання Продавцем торгового сповіщення на відчуження, або невиконання інших вимог Кодексу ГТС та/або Кодексу Газосховища, що стало підставою для відхилення Оператором торгового сповіщення Покупця на набуття, за умови виконання Покупцем своїх зобов’язань за цим Договором, Продавець повертає вартість сплаченої Покупцем попередньої оплати за непереданий йому Газу та, на письмову вимогу Покупця, сплачує штраф, який розраховується за формулою:
Штраф=(Маржинальна ціна придбання – Договірна ціна) )*Обсяг*1,2 де
Договірна Ціна – Договірна Ціна газу для Періоду Продажу, в якому торгове сповіщення Продавця було відхилено Оператором.
Маржинальна ціна придбання – Маржинальна ціна придбання, встановлена та опублікована Оператором для відповідної доби, в якій торгове сповіщення Продавця було відхилено Оператором.
Обсяг – Обсяг Газу у тис.м3 зазначений у торговому сповіщенні Покупця, яке було відхилено Оператором через не надання Продавцем відповідного торгового сповіщення на відчуження або невиконання ним інших вимог Кодексу ГТС та/або Кодексу Газосховища.
7.9. У випадку відхилення Оператором будь-якого із торгових сповіщень, Сторони домовились докласти усіх розумних зусиль (в тому числі повторно направити торгове сповіщення) для підтвердження Оператором відповідного торгового сповіщення протягом відповідної газової доби.
7.10. У випадку не надання Покупцем торгового сповіщення на набуття, або невиконання інших вимог Кодексу та/або Кодексу Газосховища, що стало підставою для відхилення Оператором торгового сповіщення Продавця на відчуження, після завершення відповідної газової доби з Продавця знімається обов'язок щодо передачі Покупцю того обсягу Газу, який було зазначено у відповідному відхиленому торговому сповіщенні.
7.11. У випадку не надання Продавцем торгового сповіщення на набуття, або невиконання інших вимог Кодексу ГТС та/або Кодексу Газосховища, що стало підставою для відхилення Оператором торгового сповіщення Покупця на набуття, після завершення відповідної газової доби з Покупця знімається обов'язок щодо приймання від Продавця того обсягу Газу, який було зазначено у відповідному відхиленому торговому сповіщенні.
7.12. Покупець несе відповідальність за досягнення домовленостей щодо і оплату необхідних транспортних послуг для передачі та розподілу Газу в газотранспортній системі, та самостійно вирішує питання щодо подання та затвердження номінації, реномінації, торгових сповіщень та алокації у відповідності до діючого Кодексу ГТС та/або Кодексу Газосховища. У разі, якщо Покупець не досягає домовленостей або не здійснює оплату за таке транспортування Газу, та/або порушує умови щодо подання та затвердження номінацій та/або реномінацій та/або торгових сповіщень та/або алокацій у відповідності до діючого Кодексу ГТС та/або Кодексу Газосховища, які зазначено вище, то Продавець не несе відповідальності перед Покупцем, та Покупець зобов’язаний відшкодувати Продавцю будь-які витрати і збитки, понесені Продавцем у результаті або іншим чином через недосягнення таких домовленостей Покупцем. Продавець не несе жодної відповідальності перед Покупцем у разі призупинення або повного припинення передачі (транспортування) Газу Покупцеві транспортними та/або розподільчими підприємствами та/або у разі не підтвердження Оператором Покупцеві поданих ним номінацій та/або реномінацій та/або торгових сповіщень та/або алокацій.
7.13. Керуючись ч. 6 ст. 232 Господарського кодексу України, Сторони домовились про зміну строку нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язань за цим Договором та встановили його тривалістю в 12 (дванадцять) місяців, починаючи від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.
7.14. Керуючись ч. 1 ст. 259 Цивільного кодексу України, Сторони домовились про збільшення
строку позовної давності щодо зобов'язань за цим Договором та встановили його тривалістю в 2 (два) роки.
7.15. Для уникнення непорозумінь Сторони підтверджують що суми неустойки (штрафу та пені), передбачені статтею 7. цього Договору, розраховуються без урахування податку на додану вартість (далі "ПДВ") не підлягають оподаткуванню ПДВ..
7.16. Підписанням цього Договору Сторони підтверджують, що питання якості Газу регулюються у відповідності до Глави 1 Норми якості, фізико-хімічні показники та інші характеристики природного газу, що допускається до транспортування в газотранспортній системі Розділу ІІІ Кодексу.
8. Гарантійне забезпечення
8.1. Сторони домовились, що якщо інше не буде передбачено умовами (правилами, регламентами тощо) товарної біржі (торгового майданчику, торгової платформі тощо), на якій буде проводитись Аукціон на продаж Газу, для забезпечення виконання своїх обов'язків перед Продавцем, Покупець зобов’язаний перерахувати Продавцю (або іншій особі, яка буде визначена Сторонами письмово) суму Гарантійного забезпечення на наступних умовах:
8.1.1. Під час подачі заявки на участь в Аукціоні Покупець вказує Договірний Обсяг газу, який він має намір купити на Аукціоні.
8.1.2. Сторони домовились, що розмір Гарантійного забезпечення буде зазначений Продавцем перед початком проведення Аукціону у відсотковому значенні від вартості бажаного до придбання Покупцем Обсягу природного газу.
8.1.3. В день подачі заявки (відразу після подачі заявки), Покупець самостійно розраховує суму Гарантійного забезпечення, яку він зобов’язаний перерахувати Продавцю, виходячи з вартості бажаного до придбання Покупцем Обсягу природного газу за заявленою Продавцем в умовах відповідного Аукціону початковою ціною 1 000 м3 (однієї тисячі метрів кубічних) Газу.
8.1.4. Покупець зобов’язаний в повному обсязі перерахувати Продавцю суму Гарантійного забезпечення не пізніше ніж за одну годину до моменту закінчення прийняття Продавцем заявок на участь у відповідному Аукціоні. Передбачений цим підпунктом обов’язок Покупця вважається виконаним в момент зарахування суми Гарантійного забезпечення в повному обсязі на рахунок Продавця.
8.2. Сторони домовились, що Гарантійне забезпечення:
8.2.1. Зараховується Продавцем в якості часткової оплати за Договірний Обсяг, у разі якщо Покупець виконав належним чином умови підпункту 3.7.1. цього Договору та/або умов цього Договору та відповідної Специфікації щодо сплати за Договірний Обсяг Газу.
8.2.2. Безповоротно залишається у Продавця в якості сплати ним неустойки Продавцю, у разі якщо Покупець не виконав належним чином умови підпункту 3.7.1. цього Договору та/або умов цього Договору та відповідної Специфікації щодо сплати за Договірний Обсяг Газу.
8.2.3. Повертається Покупцю, у разі якщо Покупець прийняв участь у відповідному Аукціоні, але за його результатами не став переможцем та/або одним з переможців.
9. Вирішення спорів та врегулювання розбіжностей
9.1. Спори і розбіжності, що виникли між Сторонами в ході виконання Договору, можуть вирішуватись шляхом переговорів.
9.2. Будь-яка суперечка, розбіжність або вимога, що пов’язані з реалізацією газу природного Продавцем Покупцю, та/або випливають з цього Договору, або пов’язані з ним, стосуються його порушення, припинення або недійсності, підлягають остаточному вирішенню в судах України у відповідності до матеріального права України.
9.3. У випадку виникнення суперечностей між окремими умовами цього Договору та вимогами нормативних актів, які набули сили після укладання цього Договору, такі умови Договору не застосовуються Сторонами, а Сторони будуть вживати заходів для узгодження змін до Договору, з метою приведення Договору у відповідність до вимог законодавства.
10. Обставини непереборної сили (форс-мажор) та заплановане Технічне Обслуговування
10.1. Сторона не буде вважатись такою, що порушує будь-яке із зобов’язань за цим Договором і не буде нести відповідальність за будь-яку затримку у виконанні або за невиконання будь-яких своїх зобов’язань, якщо таке виконання стає неможливим внаслідок обставин непереборної сили (форс-мажор).
10.2. Під обставинами непереборної сили Сторони визнають обставини, які виникли після укладання цього Договору внаслідок непередбачених Сторонами подій надзвичайного характеру, в результаті яких Сторона не виконує будь-яке або будь-які зобов’язання за цим Договором і така Сторона не могла попередити або подолати таке невиконання розумними зусиллями зі свого боку. Під форс-мажорними обставинами Сторони розуміють:
10.2.1. Стихійні лиха, в тому числі землетруси, пожежі, буревії, повені, інші природні катаклізми та несприятливі погодні умови; та
10.2.2. Страйки, локаути та інші виробничі конфлікти; та
10.2.3. Дії суспільного ворога, війни, громадські та військові заворушення, проведення антитерористичної операції, блокади, повстання, заколоти, епідемії, карантинні обмеження; та
10.2.4. Вибухи, пожежі, аварії, поломки або відмови механізмів або переробного обладнання на газотранспортній системі або у обладнанні виробничих потужностей Продавця (під газотранспортною системою Сторони розуміють транспортні і розподільчі трубопровідні системи Газу високого і низького тиску в Україні, включаючи місцеві розподільчі трубопровідні системи, а також будь-які сховища для зберігання Газу; під видобувною системою Сторони розуміють системи видобування Газу, включаючи видобувні потужності Продавця, які необхідні для видобутку, переробки і транспортування до Пункту Продажу Газу, проданого і купленого за цим Договором та/ або до пункту з’єднання з газотранспортною системою);
10.2.5. Прийняття та набрання чинності законодавчими актами, законами, підзаконними актами, правилами, постановами та/або наказами уряду або урядових органів або їх представників, або інших суб’єктів, що перебувають під контролем або у власності уряду, або дотримання таких законодавчих актів, законів, правил, постанов та/або наказів, які безпосередньо стосуються Сторони, в тому числі такі, внаслідок яких виконання будь-якою із Сторін її зобов’язань за цим Договором робиться незаконним;
10.2.6. Непередбачуваний вихід з експлуатації частини видобувної системи Продавця, а саме свердловини та/або групи свердловин, внаслідок геологічних та/або технологічних причин;
10.2.7. Подія форс-мажору, належним чином оголошена за договірними домовленостями будь- якої із Сторін з ЦДУ відносно доступу до газотранспортної системи, що стосується продажу і приймання Газу за цим Договором.
10.3. Сторона, стосовно якої мають місце обставини, які перешкоджають їй виконувати свої зобов‘язання за цим Договором, повинна негайно (але, в будь-якому випадку, не пізніше ніж через 3 (три) дні після того, як вона дізналась про виникнення таких обставин) сповістити іншу Сторону про початок або припинення таких обставин.
10.4. Сторона втрачає право на звільнення від виконання зобов’язань та відповідальності на підставі форс-мажору, якщо така Сторона не вживає в найкоротші практично можливі терміни розумних та необхідних заходів для виправлення ситуації, що склалася внаслідок форс-мажору, які об’єктивно може вжити Сторона, що посилається на форс-мажор, за винятком випадків, коли невжиття таких заходів в свою чергу пояснюється дією обставин форс-мажору.
10.5. У разі, якщо обставини форс-мажор, що перешкоджають будь-якій Стороні виконувати свої зобов’язання за цим Договором, тривають, або, за обґрунтованими розрахунками, триватимуть більше ніж сорок п'ять (45) послідовних днів, Сторона, що не зазнала дії форс-мажор, може припинити дію цього Договору, повідомивши про це в письмовій формі іншу Сторону.
10.6. Якщо заплановане технічне обслуговування обладнання виробничих потужностей, включаючи монтажні, поточні, відновлювальні, випробувальні роботи, модернізацію або заміну обладнання і т.і., вплине на здатність Продавця продати Газ в Пункті Продажу, він зобов’язаний
направити відповідне повідомлення Покупцеві не менше ніж за 60 (шістдесят) днів до дати проведення такого технічного обслуговування (Технічне Обслуговування).
10.7. Зазначене в п. 10.6. Договору повідомлення має містити відомості щодо періоду проведення Технічного Обслуговування та щодо Договірного Обсягу Газу, який Продавець може надати Покупцеві протягом такого періоду Технічного Обслуговування. Вказаний в повідомленні Договірний Обсяг Газу Сторони вважають узгодженим для продажу протягом періоду Технічного Обслуговування.
10.8. Якщо надається повідомлення у відповідності до п. 10.6. – п. 10.7., Продавець або Покупець, залежно від обставин, буде звільнений від своїх зобов’язань продати Газ за цим Договором або прийняти Газ, в тій частині, в якій виконання таких зобов’язань обмежується таким Технічним Обслуговуванням.
10.9. Покупець повинен якомога скоріше після того, як він дізнався про період технічного обслуговування газотранспортної системи, повідомити Продавця (із наданням достатнього підтвердження) про період, протягом якого таке технічне обслуговування відбуватиметься.
11. Строк дії Договору та інші умови
11.1. Цей Договір діє з дня підписання сторонами по "31" січня 2021 року включно, а в частині розрахунків за газ – до повного виконання зобов’язань щодо здійснення розрахунків.
11.2. Підписанням цього Договору Сторони досягли згоди, що вони можуть використовувати факсимільне відтворення підпису своїх керівників за допомогою засобів механічного копіювання при вчиненні правочинів (укладанні договорів та/або специфікацій до таких договорів тощо) щодо купівлі-продажі газу природного, які Сторони планують вчинити (укласти) у майбутньому, наступних специфікацій, додаткових угод до цього Договору та підписанні відповідних документів, які подаються до оператора Єдиної газотранспортної системи України (планових та фактичних актів, погодження розподілу).
Зразок відповідного аналога власноручного підпису Генерального директора Продавця – Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx:
(місце для підпису)
Зразок відповідного аналога власноручного підпису Покупця –
:
(місце для підпису).
11.3. Договір укладено в двох ідентичних примірниках, по одному примірнику для кожної із сторін, кожен із яких має однакову юридичну силу.
11.4. Права та/чи обов’язки щодо вимоги поставити Газ за цим Договором можуть бути передані іншим особам виключно на підставі попередньої письмової згоди Продавця.
11.5. Покупець проінформований, що фінансова звітність Продавця складається за Міжнародними стандартами фінансової звітності та перевіряється сертифікованими аудиторськими компаніями. Враховуючи цей факт, а також маючи спільний інтерес Сторін щодо підтримки партнерських взаємовідносин, Покупець має намір докласти всіх зусиль своєчасно і належним чином надавати відповідній аудиторській компанії, зазначеній у запиті Продавця інформацію, що стосується цього договору, необхідну для здійснення аудиторських процедур.
Для цілей цього пункту 11.5. Сторони домовились використовувати наступні відомості Покупця:
Поштова адреса, на яку направляється запит для здійснення аудиторських процедур | |
Контактна особа (ПІП) |
Посада Контактної особи | |
Електронна адреса Контактної особи | |
Телефон Контактної особи |
11.6. Сторони зобов’язуються повідомляти одна одну про зміни своїх платіжних реквізитів, місцезнаходження, адреса для листування , номерів засобів зв’язку у 5 (п’яти) денний строк з дня виникнення відповідних змін.
11.7. Зміст цього Договору є конфіденційною інформацією і не підлягає розголошенню Сторонами.
11.8. Сторони підтверджують, що є платниками податку на прибуток на загальних підставах.
12. Адреси та реквізити сторін
Продавець: | Покупець: |
ТОВ "СМАРТ ЕНЕРДЖІ" | |
М ісцезнаходження : | Місцезнаходження : |
03150, Україна, місто Київ, вулиця Xxxxxxxxx, будинок 5, корпус 2, літера В1 | |
Адреса для листування: | А дреса для листування: |
04071, м. Київ, вул. Ярославська, буд. 58, БЦ "Астарта", блок Б, поверх 5 Ідентифікаційний код 38103460 п/р № XX000000000000000000000000000 в ПАТ "ПУМБ",МФО 334851 ІПН 381034626558 Тел./факс: (000) 000-00-00, (000) 000-00-00 ЕІС код 56X930000007910Т | |
Генеральний директор | |
/X.X. Xxxxxxxx/ | / / |
початок типової форми
Специфікація №
Додаток № 1 до Договору № від "типова форма специфікації"
до Договору купівлі-продажу газу природного № / /Г-_ від 2020 року
м. Київ " " 2020 року
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СМАРТ ЕНЕРДЖІ", далі – "Продавець", в
особі , який діє на підставі , з однієї сторони, і
" ", далі – "Покупець", в особі , який діє на підставі , з другої сторони,
надалі також названі разом – "Сторони", окремо – "Сторона", уклали та підписали цю Специфікацію до договору купівлі-продажу газу природного №_/_/Г-_ від 2020 р. про викладене нижче:
1. | Сторони узгодили Договірний Обсяг продажу газу природного з ресурсу 2020 р. у кількості ,000 тис. м3 ( тисяч кубічних метрів), що передається у Пункті Продажу № . | |
2. | Договірна Ціна за Договірний Обсяг газу природного з ресурсу 2020 р. становить ,00 грн. ( гривень 00 копійок) за 1000 м3 (одну тисячу метрів кубічних), в тому числі ПДВ (20%) - ,00 грн. ( гривень 00 копійок) | |
3. | Загальна вартість Договірного Обсягу газу природного з ресурсу 2020 р. становить ,00 грн. ( гривень 00 копійок), крім того ПДВ (20%) - ,00 грн. ( гривень 00 копійок), разом із ПДВ – ,00 грн. ( гривень 00 копійок). | |
4. | Покупець зобов’язується сплатити Загальну вартість Договірного обсягу газу природного з ресурсу 2020 р., в строк не пізніше "Перша частина" в сумі ,00 грн. ( гривень 00 копійок) разом з ПДВ, що становить 10% (десять відсотків) від загальної вартості Договірного Обсягу газу природного в строк не пізніше 2020 року. "Друга частина" в сумі ,00 грн. ( гривень 00 копійок) разом з ПДВ, що становить % ( відсотків) від загальної вартості Договірного Обсягу газу природного в строк не пізніше 2020 року. ……… " частина" в сумі ,00 грн. ( гривень 00 копійок) разом з ПДВ, що становить % ( відсотків) від загальної вартості Договірного Обсягу газу природного в строк не пізніше 2020 року. | |
5. | З всіх інших питань Сторони керуються умовами Договору купівлі-продажу газу природного № / /Г-_ від 2020 року. | |
6. | Цю Специфікацію укладено в двох примірниках, по одному для кожної із сторін. | |
Продавець: | Покупець: | |
ТОВ "СМАРТ ЕНЕРДЖІ" | " " | |
М ісцезнаходження : | Місцезнаходження : | |
А дреса для листування: | Адреса для листування: | |
/ / | / / | |
Кінець типової форми
Продавець: | Покупець: |
Генеральний директор /X.X. Xxxxxxxx/ |
/ / |