Contract
Додаток №2 до наказу №35 від 20 травня 2021 року
ДОГОВІР
про надання фінансового кредиту №
м. Київ | « » 20 р. |
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ НоваПей Кредит» (надалі
іменується «Кредитодавець»), в особі , який діє на підставі , з однієї сторони, (вказати: статуту, довіреності, положення, рішення Загальних зборів учасників тощо)
та
« » (надалі іменується
«Позичальник»), в особі , який діє на підставі
та згідно рішення Загальних зборів учасників (Протокол №
« » р.), з іншої сторони,
від
в подальшому разом іменуються «Сторони», а кожна окремо – «Сторона», уклали цей Договір про надання фінансового кредиту (надалі іменується «Договір»), про таке:
ТЕРМІНИ ТА СКОРОЧЕННЯ, ЩО ЗАСТОСОВУЮТЬСЯ У ДОГОВОРІ:
Договори про надання послуг– Договори, які зазначені у п.8.7. цього Договору та за якими Позичальник отримує винагороду/плату від учасників (засновників) ТОВ «НоваПей Кредит» як юридичної особи та/або від суб’єктів господарювання, що працюють під брендом (торговою маркою) «Нова Пошта».
День повернення Фінансового кредиту – визначений у Договорі останній день строку користування Фінансовим кредитом, не пізніше якого Фінансовий кредит має бути поверненим у повному розмірі, або день дострокового повернення Фінансового кредиту, визначений у вимозі (повідомленні) Кредитодавця про дострокове повернення Фінансового кредиту.
Заявка на отримання Фінансового кредиту – заявка Позичальника, складена за формою, затвердженою Кредитодавцем, у якій вказується дата перерахування Фінансового кредиту, його сума.
Правила - Правила надання коштів у позику, в тому числі і на умовах Фінансового кредиту Товариства з обмеженою відповідальністю «НоваПей Кредит» (у редакції, яка діє на момент укладання Договору).
Проценти за користування Фінансовим кредитом (процентна ставка) – плата, яка встановлюється Кредитодавцем за користування Фінансовим кредитом та сплачується Позичальником у розмірі та строки, визначені Договором.
Строк користування Фінансовим кредитом – строк, на який надається Позичальникові Фінансовий кредит та який визначений у п.1.6 Договору.
Фінансовий кредит - грошові кошти, надані Кредитодавцем Позичальнику, під процент, у розмірі та на умовах, передбачених Кредитним договором, з дотриманням вимоги Позичальника повернути кошти та сплатити проценти у визначений строк.
Інші терміни, не визначені Договором, вживаються у значеннях, визначених чинним законодавством України.
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ
1.1. Кредитодавець зобов'язується надати Позичальнику Фінансовий кредит за рахунок власних коштів в національній валюті України у розмірі ,00 грн. ( гривень 00 копійок), а Позичальник зобов'язується прийняти, належним чином використовувати і повернути Кредитодавцю Фінансовий кредит та сплатити проценти за користування Фінансовим кредитом у порядку та на умовах, зазначених у Договорі.
1.2. Фінансовий кредит надається на засадах строковості, зворотності, цільового характеру використання, платності.
1.3. Цільове призначення Фінансового кредиту: для поповнення обігових коштів.
1.4. Надання Фінансового кредиту здійснюється у відповідності із вимогами Договору, чинного законодавства України та Правил.
якщо Договір не забезпечується порукою (є бланковим), застосовується наступна редакція пункту 1.5 Договору:
«1.5. Фінансовий кредит, який надається Кредитодавцем Позичальнику, є бланковим (незабезпеченим). Шляхом підписання Договору Сторони домовились, що у випадку погіршення фінансового стану Позичальника, Кредитодавець має право вимагати від Позичальника надання в забезпечення виконання зобов’язань за Договором Кредитодавцю майна (рухомого, нерухомого майна, грошових коштів, прав вимоги за будь-якими договорами), а Позичальник в свою чергу зобов’язаний передати в заставу (іпотеку) таке майно протягом 5 (п’яти) робочих днів з дати отримання відповідної вимоги від Кредитодавця, про що Сторони укладають відповідний договір.»
якщо Договір забезпечується порукою, застосовується наступна редакція пункту 1.5 Договору:
«1.5. Фінансовий кредит, який надається Кредитодавцем Позичальнику, забезпечується порукою Поручителя в порядку, встановленому п.8.8 Договору. Шляхом підписання Договору Сторони домовились, що у випадку погіршення фінансового стану Позичальника, невиконання Позичальником зобов’язань щодо забезпечення Договору порукою Поручителя згідно п.8.8 Договору, Кредитодавець має право вимагати від Позичальника надання в забезпечення виконання зобов’язань за Договором Кредитодавцю майна (рухомого, нерухомого майна, грошових коштів, прав вимоги за будь-якими договорами), а Позичальник в свою чергу зобов’язаний передати в заставу (іпотеку) таке майно протягом 5 (п’яти) робочих днів з дати отримання відповідної вимоги від Кредитодавця, про що Сторони укладають відповідний договір.»
1.6. Строк користування Фінансовим кредитом - до « » року (включно).
2. УМОВИ НАДАННЯ КРЕДИТУ
2.1. За користування Фінансовим кредитом встановлюється фіксована річна процентна ставка:
- з першого дня видачі кредиту до Дня повернення Фінансового кредиту – в розмірі
( ) % річних.
Згідно пп.196.1.5 ст.196 ПКУ плата за користування кредитними коштами (проценти) не є об'єктом оподаткування ПДВ.
2.2. Нарахування процентів за користування Фінансовим кредитом здійснюється за розрахунковий період (календарний місяць): з дати видачі Фінансового кредиту по останній календарний день місяця включно, та надалі з 01 числа поточного місяця по останній календарний день поточного місяця включно. Проценти нараховуються методом факт/365 на фактичну суму заборгованості Позичальника за Фінансовим кредитом та за термін фактичного користування ним, починаючи з першого дня видачі Фінансового кредиту включно та до Дня повернення Фінансового кредиту. При нарахуванні процентів за користування Фінансовим кредитом враховується перший і не враховується останній день користування Фінансовим кредитом. Нарахування процентів здійснюється Кредитодавцем в останній день місяця за який нараховуються проценти.
2.3. Позичальник сплачує проценти за користування сумою Фінансового кредиту відповідно до п.п. 4.1 – 4.6 Договору.
2.4. Кредитодавець має право перевіряти цільове використання Фінансового кредиту, а Позичальник зобов’язується не чинити будь-яких перешкод Кредитодавцеві у здійсненні його права. Кредитодавець здійснює перевірку цільового використання Фінансового кредиту не порушуючи при цьому нормального процесу господарської діяльності Позичальника.
2.5. Зміна (у тому числі збільшення) розміру фіксованої річної процентної ставки, визначеної п.2.1 Договору, здійснюється за взаємною згодою Сторін, про що Сторони укладають додаткову угоду згідно із п.7.9 Договору.
3. ПОРЯДОК НАДАННЯ КРЕДИТУ
3.1. Кредитодавець надає Фінансовий кредит Позичальникові у безготівковій формі, шляхом перерахування суми Фінансового кредиту на рахунок Позичальника, що вказаний у цьому Договорі. Датою видачі Фінансового кредиту є дата перерахування коштів на рахунок Позичальника, що вказаний у розділі 12 Договору. Видача Фінансового кредиту узгоджується Сторонами шляхом
подання Позичальником заявки на отримання Фінансового кредиту Кредитодавцю, у якій вказується дата перерахування Фінансового кредиту, його сума та акцептом (погодженням) такої заявки Кредитодавцем. Акцептом заявки зі сторони Кредитодавця є подання Кредитодавцем до обслуговуючого банку платіжного доручення на перерахунок коштів Позичальнику.
Заявка на отримання Фінансового кредиту має надаватись Позичальником Кредитодавцю не пізніше ніж за 3 (три) робочих дні до дати отримання Фінансового кредиту, обумовленої в такій заявці на отримання Фінансового кредиту, якщо для Кредитодавця не буде прийнятною можливість подачі такої заявки Позичальником в більш коротші строки.
3.2. Кредитодавець має право відмовити у наданні Позичальникові передбаченого Договором Фінансового кредиту у випадку (-ах):
3.2.1. Надання Позичальником недостовірної, неправдивої (такої, що не відповідає дійсності) інформації, якщо такий факт виявлено після укладення Договору;
3.2.2. Погіршення фінансового стану Позичальника;
3.2.3. Наявності інших обставин, які явно свідчать про те, що наданий Позичальникові Фінансовий кредит своєчасно не буде повернений, в тому числі, у випадку погіршення платоспроможності Позичальника;
3.2.4. У випадку, коли надання Фінансового кредиту Позичальнику на умовах, передбачених цим Договором, може стати безприбутковим та/або збитковим для Кредитодавця, в тому числі, але не виключно через зміну фінансової ситуації в Україні чи внаслідок рішень законодавчої або виконавчої влади, тощо;
3.2.5. Відсутність у Кредитодавця вільних власних коштів;
3.2.6. Порушення Позичальником умов будь-яких договорів, що укладені з Кредитодавцем та/або з учасниками ТОВ «НоваПей Кредит», як юридичної особи та/або із суб’єктами господарювання, що працюють під брендом (торговою маркою) «Нова Пошта»;
3.2.7. У разі ненадання Позичальником на запит Кредитодавця документів, відомостей та інформації, які необхідні для виконання вимог закону та інших нормативно – правових документів (в т.ч. внутрішніх нормативних документів Кредитодавця та/або листах, повідомленнях НБУ), які регулюють відносини у сфері запобігання легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом, фінансуванню тероризму та фінансуванню розповсюдження зброї масового знищення.
якщо Договір забезпечується порукою, додатково вказується пункт 3.2.8 Договору наступного змісту:
«3.2.8. У разі незабезпечення виконання Позичальником зобов’язань за Договором порукою на умовах та у строк, що визначені п. 8.8 Договору;»
3.3. Про свою відмову від надання Фінансового кредиту Кредитодавець письмово повідомляє Позичальника у визначеному Договором порядку. При цьому, Xxxxxxxxxxxxx не зобов’язаний повідомляти Позичальнику причину відмови.
4. ПОРЯДОК ПОВЕРНЕННЯ ФІНАНСОВОГО КРЕДИТУ ТА СПЛАТИ ПРОЦЕНТІВ ЗА КОРИСТУВАННЯ ФІНАНСОВИМ КРЕДИТОМ
4.1. Погашення заборгованості за Фінансовим кредитом здійснюється щомісячно, не пізніше числа кожного місяця, починаючи з наступного за місяцем отримання фінансового кредиту, частинами у розмірах сум згідно із Графіком повернення фінансового кредиту та сплати процентів (Додаток №1, що є невід’ємною частиною Договору). Позичальник зобов’язаний повністю повернути фінансовий кредит не пізніше наступного робочого дня після закінчення строку, визначеного п.1.6 Договору.
4.2. Проценти за користування Фінансовим кредитом сплачуються Позичальником в такому порядку: щомісячно до числа включно, місяця, наступного за місяцем користування фінансовим кредитом та одночасно з остаточним поверненням Фінансового кредиту згідно із Графіком повернення фінансового кредиту та сплати процентів (Додаток №1, що є невід’ємною частиною Договору).
4.3. Позичальник повертає Фінансовий кредит та сплачує проценти за користування Фінансовим кредитом шляхом внесення коштів у безготівковій формі на рахунок Кредитодавця
, що відкритий у банку « », якщо інший рахунок не буде повідомлений Кредитодавцем Позичальнику додатково.
4.4. Датою повернення Фінансового кредиту та датою сплати процентів вважається дата
надходження коштів на рахунок Кредитодавця, що вказаний у п.4.3 Договору.
4.5. У випадку наявності простроченої заборгованості за Договором, повернення Фінансового кредиту Кредитодавцеві та сплата процентів Позичальник здійснює у такій черговості:
- у першу чергу - прострочена заборгованість за Фінансовим кредитом;
- у другу чергу – поточна заборгованість за Фінансовим кредитом;
- у третю чергу – заборгованість за простроченими процентами (які нараховані та строк сплати яких є простроченим) за користування Фінансовим кредитом;
- у четверту чергу - строкові проценти за користування Фінансовим кредитом;
- у п’яту чергу – неустойку (штрафи, пені).
4.6. Повернення Фінансового кредиту Кредитодавцеві та сплата процентів за умови відсутності простроченої заборгованості за Договором Позичальник здійснює у такій черговості:
- у першу чергу - строкові проценти за користування Фінансовим кредитом;
- у другу чергу – поточна заборгованість за Фінансовим кредитом.
5. ОБОВ’ЯЗКИ СТОРІН
5.1. Кредитодавець зобов’язується:
5.1.1. В порядку та на умовах, передбачених Договором, надавати Позичальнику Фінансовий кредит у порядку та строки, передбачені Договором;
5.1.2. Надавати консультації Позичальнику з усіх питань, що стосуються виконання Договору;
5.1.3. Ознайомити Позичальника з правами та інформацією, передбаченими нормою ст.12 Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг».
5.2. Позичальник зобов’язується:
5.2.1. Забезпечувати достовірність документів та відомостей, що надаються Позичальником Кредитодавцеві відповідно до умов Договору та Правил;
5.2.2. Використовувати Фінансовий кредит згідно цільового призначення, що вказане п.1.3 Договору, здійснювати усі платежі за Договором (повернення Фінансового кредиту та сплату процентів за користування ним) відповідно до його умов;
5.2.3. У строк, що не перевищує 10 (десяти) календарних днів з моменту одержання відповідної письмової вимоги Кредитодавця, надавати інформацію та оформлені згідно із вимогами чинного законодавства документи щодо свого фінансового і майнового становища (платоспроможності), а також документи для здійснення перевірки дотримання цільового використання Фінансового кредиту;
5.2.4. Негайно, але в будь-якому випадку, не пізніше закінчення строку, передбаченого у п. 8.2 Договору, надавати Кредитодавцю (у письмовій формі) достовірну та точну інформацію про зміну свого місцезнаходження (адреси), банківських реквізитів, якщо відповідні зміни настали, а також будь-яку інформацію, яка може так чи інакше зачіпати інтереси Кредитодавця;
5.2.5. Своєчасно у відповідності до умов Договору виконувати свої зобов’язання за Договором, в тому числі погашати заборгованість за Фінансовим кредитом, сплачувати проценти за користування Фінансовим кредитом у строки, що визначені Договором;
5.2.6. Забезпечити умови для проведення Кредитодавцем перевірок цільового використання Фінансового кредиту;
5.2.7. Дотримуватись вимог законодавства при користуванні Фінансовим кредитом, наданим Кредитодавцем;
5.2.8. Не здійснювати переведення боргу за Договором на іншу особу без отримання попередньої письмової згоди Xxxxxxxxxxxx;
5.2.9. На вимогу Кредитодавця надавати додаткове забезпечення за Фінансовим кредитом;
5.2.10. Протягом трьох робочих днів з дня настання відповідних обставин Позичальник зобов’язаний письмово сповіщати Кредитодавця:
- про порушення провадження у справі про банкрутство Позичальника;
- про прийняття судового рішення про припинення діяльності Позичальника;
- участь у судових процесах, що загрожують майновому положенню Позичальника, в тому числі як позивача, відповідача або третьої особи, в тому числі щодо майнових спорів з ціною позову не менше 50 000,00 гривень;
- притягнення посадових осіб (в тому числі керівника та/або головного бухгалтера) Позичальника/Позичальника до кримінальної відповідальності;
-про прийняття компетентними органами Позичальника рішення про реорганізацію, ліквідацію
Позичальника;
-про прийняття компетентними органами Позичальника рішення про припинення підприємницької діяльності Позичальника;
- про прийняття рішення про припинення Позичальником підприємницької діяльності.
5.2.11. Без попередньої письмової згоди Xxxxxxxxxxxx не здійснювались дії щодо реорганізації, ліквідації Позичальника;
якщо Договір не забезпечується порукою (є бланковим), застосовується наступна редакція пункту 5.2.12 Договору:
«5.2.12. Без попередньої письмової згоди Xxxxxxxxxxxx не укладати з будь-якими особами інших договорів по отриманню Позичальником нових кредитів/позик та не виступати поручителем/майновим поручителем за власними зобов’язаннями та/або зобов’язаннями будь-яких осіб.»
якщо Договір забезпечується порукою, застосовується наступна редакція пункту 5.2.12 Договору:
«5.2.12. Забезпечити виконання своїх зобов’язань за Договором порукою Поручителя в порядку та строки, визначені п.8.8 Договору. Без попередньої письмової згоди Xxxxxxxxxxxx не укладати з будь-якими особами інших договорів по отриманню Позичальником нових кредитів/позик та не виступати поручителем/майновим поручителем за власними зобов’язаннями та/або зобов’язаннями будь-яких осіб.»
5.2.13. З метою врегулювання заборгованості за Договором, укласти додаткові угоди до Договорів про надання послуг в порядку, строк та на умовах, визначених п.8.7 Договору;
5.2.14. Надавати Кредитодавцю документи, що потрібні для здійснення ідентифікації, верифікації та вивчення Кредитодавцем Позичальника, аналізу та виявлення фінансових операцій, що підлягають фінансовому моніторингу, та інші передбачені законодавством документи та відомості, які витребує Кредитодавець з метою виконання вимог законодавства, яке регулює відносини у сфері запобігання легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом, фінансуванню тероризму та фінансуванню розповсюдження зброї масового знищення;
5.2.15. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx документи чи відомості для з'ясування суті його діяльності, фінансового стану, виконання Кредитодавцем вимог Закону FATCA, інші відомості на запит Кредитодавця (в тому числі первинні документи, договори, рахунки-фактури, тощо), що підтверджують законність та зміст операції/й Позичальника.
5.2.16. Протягом 30 (тридцяти) календарних днів з дати укладання Договору надати Кредитодавцю документи, що підтверджують цільове використання Фінансового кредиту (у т.ч. виписку по поточному рахунку Позичальника, копії договорів, на виконання яких були направлені кредитні кошти).
6. ПРАВА СТОРІН
6.1. Кредитодавець має право:
6.1.1. Вимагати в Позичальника інформацію та документи щодо його фінансового і майнового становища (платоспроможності), а також документи, які підтверджують цільове використання Фінансового кредиту;
6.1.2. Відмовитися від надання Позичальникові передбаченого Договором Фінансового кредиту у випадках, передбачених Договором;
6.1.3. Дозволяти за запитом Позичальника, у виняткових випадках та у разі наявності вільних фінансових ресурсів, перенесення строків повернення фінансового кредиту та/або сплати процентів. Перенесення строків повернення Фінансового кредиту та/або сплати процентів оформляється у порядку, передбаченому п. 7.9 Договору;
6.1.4. Вимагати дострокового повернення кредиту та/або достроково розірвати Договір та стягнути неповернуту суму Фінансового кредиту та проценти за користування Фінансовим кредитом з Позичальника за весь час фактичного користування Фінансовим кредитом, звернути стягнення на майно Позичальника при настанні одної або кількох обставин (подій), визначених Договором;
6.1.5. Здійснити відступлення права вимоги за Договором на користь третіх осіб без згоди Позичальника. При цьому, шляхом підписання Договору Позичальник згоден, що Кредитодавець буде надавати третій стороні, яка має наміри набути право вимоги, інформацію про Позичальника, що містить конфіденційну інформацію в обсягах та формі, визначеній Кредитодавцем та необхідних для укладання відповідного договору;
6.1.6. Вимагати від Позичальника повернення суми наданого Фінансово кредиту з нарахованими
процентами;
6.1.7. Вимагати від Позичальника виконання ним умов Договору;
6.1.8. Вимагати від Позичальника надання додаткового забезпечення за Фінансовим кредитом;
6.1.9. Вимагати дострокового повернення Фінансового кредиту та/або достроково розірвати Договір у випадку настання обставин (подій), визначених Договором.
6.1.10. Зараховувати в рахунок погашення заборгованості (у т.ч. поточної, простроченої) Позичальника перед Кредитодавцем за Договором грошові кошти, які підлягають перерахуванню Позичальнику в якості оплати послуг за Договорами про надання послуг, зазначеними у п.8.7 Договору.
6.2. Позичальник має право:
6.2.1. Відмовитися від одержання Фінансового кредиту частково або в повному обсязі, повідомивши про це Кредитодавця у письмовій формі до його надання у відповідності до умов Договору;
6.2.2. Звертатись до Кредитодавця із запитом про перенесення строків платежів за Договором (а саме: строків повернення Фінансового кредиту чи його частини та/або сплати процентів) у разі виникнення тимчасових Фінансових або інших ускладнень з незалежних від Позичальника причин. Перенесення строків платежів за Договором оформлюється додатковим договором/додатковою угодою, що є невід’ємною частиною Договору;
6.2.3. Достроково повернути Фінансовий кредит та/або достроково розірвати Договір в порядку та на умовах, визначених Договором.
6.2.4. Відмовитися від Договору в порядку, строк та на умовах, визначених п.7.11 Договору.
7. ДОСТРОКОВЕ ПОВЕРНЕННЯ КРЕДИТУ. ПОРЯДОК ТА УМОВИ ЗМІНИ, РОЗІРВАННЯ (ПРИПИНЕННЯ) ДОГОВОРУ. ВІДМОВА ПОЗИЧАЛЬНИКА ВІД ДОГОВОРУ
7.1. Кредитодавець має право вимагати дострокового повернення Фінансового кредиту та/або достроково розірвати Договір у випадку настання однієї із зазначених нижче обставин (подій):
7.1.1. Позичальник прострочив належні до сплати платежі більше ніж 5 (п’ять) календарних днів;
7.1.2. наявне суттєве погіршення фінансового стану Позичальника або вартості наданого забезпечення, або якщо таке погіршення виглядає неминучим, і навіть якщо забезпечення було б реалізоване, зазначене погіршення все одно загрожує, чи загрожуватиме погашенню Фінансового кредиту;
7.1.3. подано заяву щодо початку процедури банкрутства Позичальника, або якщо проти Позичальника розпочата процедура звернення стягнення для відшкодування суттєвих несплачених боргів;
7.1.4. надана Позичальником інформація стосовно свого фінансового стану чи інших суттєвих обставин у подальшому визнана недостовірною чи неповною;
7.1.5. Позичальник використовує Фінансовий кредит з порушенням цільового призначення, для якого він був наданий;
7.1.6. Позичальник порушує інші свої зобов’язання за будь-якими договорами, що укладені з Кредитодавцем та/або з учасниками ТОВ «НоваПей Кредит» як юридичної особи та/або із суб’єктами господарювання, що працюють під брендом (торговою маркою) «Нова Пошта»;
7.1.7. Якщо на майно Позичальника за ініціативою третіх осіб звернуто стягнення або накладено арешт, або третіми особами пред'явлено права на забезпечення зобов’язань Позичальника за Договором;
7.1.8. Неповідомлення Позичальником інформації, визначеної в п.п. 5.2.3 Договору, що спричинило неможливість перевірки Кредитодавцем цільового використання кредиту або наявності забезпечення кредиту, чи зробило неможливим належне виконання інших умов Договору будь-якою із Сторін;
7.1.9. Порушення Позичальником зобов’язань, що визначені у п.п.5.2.10.-5.2.16 Договору;
7.1.10. Ініціювання Кредитодавцем та/або учасниками ТОВ «НоваПей Кредит», та/або суб’єктами господарювання, що працюють під брендом (торговою маркою) «Нова Пошта», дострокового розірвання (припинення) будь-яких договорів, укладених цими особами із Позичальником;
7.1.11. З інших підстав, визначених Договором.
якщо Договір не забезпечується порукою (є бланковим), застосовується наступна редакція пункту 7.1.12 Договору:
«7.1.12. Невиконання та/або неналежне виконання Позичальником зобов’язань щодо забезпечення Договору заставою відповідно до п.1.5 Договору;»
якщо Договір забезпечується порукою, застосовується наступна редакція пунктів 7.1.12,
7.1.13 Договору:
«7.1.12. Невиконання та/або неналежне виконання Позичальником зобов’язань щодо забезпечення Договору порукою Поручителя та/або заставою, відповідно до п.п.1.5, 8.8 Договору;
7.1.13. Порушення Поручителем будь-яких своїх зобов’язань за договором поруки, укладеним згідно п.8.8 Договору.»
7.2. У будь-який момент після настання випадку або випадків, визначених у п. 7.1 Договору, Кредитодавець вправі шляхом письмового повідомлення (вимоги) про дострокове повернення Фінансового кредиту та/або дострокове розірвання Договору на адресу Позичальника, що визначена в Договорі, вимагати негайного дострокового повернення Фінансового кредиту та сплати процентів за весь час фактичного користування Фінансовим кредитом за цим Договором. Позичальник зобов'язаний повернути Фінансовий кредит Кредитодавцеві та сплатити проценти за користування фінансовим кредитом не пізніше 3 (трьох) робочих днів з дати направлення Позичальнику письмового повідомлення (вимоги) Кредитодавця про дострокове повернення кредиту та/або про дострокове розірвання Договору. Зазначений триденний строк починає обчислюватись з дати направлення Кредитодавцем цього повідомлення (вимоги) Позичальнику засобами поштового зв’язку на адресу Позичальника, зазначену в Договорі. Датою направлення Xxxxxxxxxxxxx вимоги Позичальнику вважається дата, зазначена оператором поштового зв’язку на квитанції, яка надається Кредитодавцю відділенням зв’язку при відправленні зазначеної вимоги.
7.3. Договір вважається достроково розірваним Кредитодавцем з дня, наступного за днем закінчення строку направлення Позичальнику письмового повідомлення про дострокове розірвання Договору.
7.4. Позичальник, в межах строку користування Фінансовим кредитом, визначеного п.1.6 Договору, має право в будь-який час повністю або частково достроково повернути Фінансовий кредит за власною ініціативою, за умови одночасної сплати нарахованих Кредитодавцем процентів за весь період фактичного користування Фінансовим кредитом.
7.5. Дострокове повернення частини кредиту Позичальником згідно із п.7.4 Договору, не має наслідком дострокове розірвання Договору, та не звільняє Позичальника від сплати чергового платежу у наступному періоді згідно із Графіком повернення кредиту та сплати процентів. В такому випадку, Сторони мають право визначити новий Графік повернення кредиту та сплати процентів шляхом укладання додаткової угоди до Договору.
7.6. Позичальник, у разі здійснення дострокового повернення Кредитодавцю Фінансового кредиту у повному обсязі та сплати процентів за весь час фактичного користування фінансовим кредитом має право достроково розірвати Договір шляхом направлення Кредитодавцеві письмового повідомлення не менше ніж за 30 (тридцять) календарних днів до дати дострокового розірвання Договору.
7.7. Договір вважається достроково розірваним Позичальником згідно із п.7.6 Договору виключно у випадку повернення Позичальником Фінансового кредиту у повному обсязі та сплати процентів за весь час фактичного користування Xxxxxxxxxx кредитом, та за умови отримання Кредитодавцем письмового повідомлення Позичальника про дострокове розірвання Договору у строк, визначений п.7.6 Договору.
7.8. Договір може бути достроково розірваний (припинений) за домовленістю Xxxxxx, про що Сторони укладають додаткову угоду/договір про його розірвання, та в інших випадках, визначених законодавством. Договір припиняється після виконання Xxxxxxxxx своїх обов'язків та на інших підставах, встановлених чинним законодавством.
7.9. Будь-які зміни та доповнення до Договору дійсні лише у тому випадку, якщо вони оформлені як додаткові договори/додаткові угоди до Договору у письмовому вигляді за належними підписами уповноважених представників Сторін, крім випадків, передбачених в Договорі. Такі додаткові договори/додаткові угоди будуть невід’ємною частиною Договору.
7.10. Сторони домовились, що в рамках взаємодії за цим Договором, може здійснюватися електронний документообіг. Сторони у вигляді електронних документів можуть оформлювати наступні документи: заяви, додаткові угоди/договори про внесення змін, договори про розірвання, додатки до Договору, листи, первинні бухгалтерські документи, інші документи, які необхідно оформляти під час виконання Договору.
Сторони обмінюються електронними документами засобами телекомунікаційного зв’язку через сервіс електронного документообігу «ВЧАСНО».
Сторони домовились встановити наступні умови обміну електронними документами:
Електронний документ вважається отриманим адресатом (Стороною Договору, якій направлено електронний документ) в дату та час отримання, що відображається в системі електронного документообігу адресата. При цьому, адресат повинен направити автору (Сторона договору, яка створила та відправила електронний документ) електронного документу повідомлення в електронній формі про отримання електронного документу на електронну пошту. У випадку, якщо протягом одного робочого дня з дати відправлення електронного документу адресату, автор не отримає від адресата повідомлення із підтвердженням отримання електронного документу, то датою отримання електронного документу буде дата відправлення автором документу адресату, що відображається в системі документообігу автора.
У разі, якщо Електронний документ потребує погодження Сторін та підписання Сторонами, то в такому випадку Сторона, яка отримала електронний документ (адресат), зобов’язана протягом трьох робочих днів з дати отримання або погодити електронний документ, шляхом накладення електронного підпису, або внести свої корективи до такого електронного документу і направити на погодження іншій Стороні, або відмовитись від прийняття та підписання такого документу повідомивши підстави такої відмови.
Датою підписання та погодження обома Сторонами електронного документу є дата направлення адресатом (Стороною Договору, якій електронний документ був направлений на погодження) погодженого та підписаного електронним підписом електронного документу авторові електронного документу (Стороні Договору, яка створила/відкоригувала електронний документ), яка відображається в системі електронного документообігу адресата.
Відповідно до вимог чинного законодавства електронний документ, який містить обов’язкові реквізити та підписаний за допомогою електронного підпису, є оригіналом і має юридичну силу оригіналу документу у паперовій формі. Зразки документів, що затвердженні для паперової форми застосовуються також і для Електронних документів.
7.11. Позичальник має право протягом 14 (чотирнадцяти) календарних днів з дня набрання чинності цим Договором використати право на відмову від Договору, в тому числі у випадку отримання ним Фінансового кредиту, шляхом направлення Кредитодавцеві у цей період письмового повідомлення.
7.12. Договір вважається припиненим Позичальником внаслідок відмови від нього згідно із п.7.11 Договору виключно у випадку повернення Позичальником Фінансового кредиту у повному обсязі та сплати процентів за весь час фактичного користування Xxxxxxxxxx кредитом, та за умови отримання Кредитодавцем письмового повідомлення Позичальника про відмову від Договору у період, визначений п.7.11 Договору.
8. ОСОБЛИВІ УМОВИ.
8.1. Кредитодавець може передавати і розкривати будь-яку інформацію про Позичальника у відповідності до вимог чинного законодавства України, суду, правоохоронним органам, іншому державному органу, своїм пов’язаним особам, контролерам, власникам.
8.2. Кожна із Xxxxxx відповідає за правильність зазначених у Договорі реквізитів (найменування, місцезнаходження, банківських реквізитів тощо) та зобов’язується у разі їх зміни негайно, але в будь-якому випадку, не пізніше 3 (трьох) робочих днів з моменту настання відповідної зміни письмово повідомляти про неї іншу Сторону у письмовій формі.
8.3. Позичальник цим заявляє та запевняє Xxxxxxxxxxxx про фактичне існування наступних обставин, які Кредитодавець вважає істотними для укладення Договору, і визнає, що Кредитодавець уклав Xxxxxxx, покладаючись в тому числі на зазначені нижче заяви та запевнення, а саме:
8.3.1. Позичальник гарантує, що він є належним чином зареєстрованим суб’єктом господарювання;
8.3.2. Особа, яка підписала Xxxxxxx, є належним чином обраною/уповноваженою відповідно до установчих документів Позичальника та чинного законодавства України та має достатні повноваження для підписання і укладання Договору;
8.3.3. Позичальник свідчить, що під час укладання та виконання Договору Позичальник не знаходиться під впливом обману, насильства, погрози, зловмисної угоди або збігу тяжких обставин;
8.3.4. Позичальник гарантує, що на момент укладання Договору він не є жодним чином обмеженим законом, іншим нормативним актом, судовим рішенням або іншим, передбаченим чинним законодавством України, способом в своєму праві укладати Xxxxxxx та виконувати усі умови, визначені у ньому;
8.3.5. Фінансова звітність Позичальника, надана Кредитодавцю з метою отримання Фінансового кредиту, була підготовлена у відповідності до законодавства України і стандартів бухгалтерського обліку, чинних на дату підготовки такої звітності;
8.3.6. Позичальник не має жодної очевидної простроченої заборгованості по сплаті податків.
8.4. Позичальник, укладаючи Xxxxxxx, підтверджує, що він розуміє суть фінансової послуги, що надається йому Кредитодавцем за Договором, умови її надання Кредитодавцем, в тому числі її вартість, строки та порядок погашення та відсутнє жодне нав’язування зі сторони Кредитодавця придбання такої фінансової послуги на умовах, визначених Договором; всі умови Договору для нього зрозумілі, відповідають його інтересам, є розумними та справедливими.
8.5. Кожна зі Сторін зобов’язується зберігати повну конфіденційність фінансової, комерційної та іншої інформації, отриманої від іншої Сторони.
8.6. Передача такої інформації третім особам, за винятком уповноважених осіб і організацій, можлива лише з письмової згоди іншої Сторони, а також у випадках, передбачених чинним законодавством України та Договором.
Якщо Позичальник є ПАРТНЕРОМ зазначається пункт 8.7. Договору наступного змісту:
8.7. «Позичальник підтверджує та гарантує, що з метою врегулювання заборгованості перед Кредитодавцем за Договором, Позичальник одночасно з укладанням Договору, на визначених Кредитодавцем умовах, укладе:
8.7.1. з Кредитодавцем та ТОВ «НоваПей» (код ЄДРПОУ 38324133) – додаткову угоду до Договору про надання послуг з надання персоналу № від . . , про перерахування оплати вартості послуг в рахунок погашення простроченої заборгованості за Договором;
8.7.2. з Кредитодавцем та ТОВ «НОВА ПОШТА» (код за ЄДРПОУ 31316718) – додаткову угоду до Договору надання послуг № від , про перерахування оплати вартості послуг в
рахунок погашення простроченої заборгованості за Договором.»
Якщо Позичальник є ПЕРЕВІЗНИКОМ зазначається пункт 8.7. Договору наступного змісту:
«8.7. Позичальник підтверджує та гарантує, що з метою врегулювання заборгованості перед Кредитодавцем за Договором, Позичальник одночасно з укладанням Договору, на визначених Кредитодавцем умовах, укладе:
8.7.1. з Кредитодавцем та ТОВ «НОВА ПОШТА» (код за ЄДРПОУ 31316718) – додаткову угоду до Договору надання послуг № від _ , про перерахування оплати вартості послуг в
рахунок погашення простроченої заборгованості за Договором.»
Якщо Позичальник є ОРЕНДОДАВЦЕМ зазначається пункт 8.7. Договору наступного змісту:
«8.7. Позичальник підтверджує та гарантує, що з метою врегулювання заборгованості перед Кредитодавцем за Договором, Позичальник одночасно з укладанням Договору, на визначених Кредитодавцем умовах, укладе:
8.7.1. з Кредитодавцем та « » (вказується найменування орендаря, код ЄДРПОУ) – додаткову угоду до Договору оренди № від . . (надалі – Договір оренди), про перерахування орендної оплати в рахунок погашення простроченої заборгованості за Договором.
Протягом строку дії Договору Позичальник зобов’язується достроково не розривати (не припиняти) Договір оренди;
якщо для позичальника-орендодавця передбачаються відкладальні умови щодо продовження строку дії договору оренди додатково вказується підпункт 8.7.2 Договору наступного змісту:
«8.7.2. Протягом ( ) робочих днів з дати укладання Договору укласти додаткову угоду/додатковий договір до Договору оренди про продовження строку оренди на період, який має
бути більшим строку дії Договору не менше ніж на ( ) місяців, та надати
Кредитодавцю належним чином завірену копію цієї додаткової угоди/додаткового договору.»
якщо Договір забезпечується порукою, додатково зазначається пункт 8.8 Договору наступного змісту:
«8.8. Підписанням Договору Позичальник підтверджує та гарантує, що виконання зобов’язань Позичальника перед Кредитодавцем за Договором забезпечуватиметься порукою
(найменування /X.X.X поручителя), код за ЄДРПОУ/реєстраційний номер облікової картки платника податків (по тексту договору іменується -
Поручитель), та договір поруки Поручитель укладе з Кредитодавцем в день укладання Договору.»
9. СТРОК ДІЇ ДОГОВОРУ
9.1. Договір набирає чинності з моменту підписання його Сторонами. Строк дії Договору - ( ) місяців з дати набрання ним чинності. Закінчення строку дії Договору не звільняє Xxxxxxx від виконання невиконаних зобов’язань та відповідальності за їх порушення.
10. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН ТА ПІДСТАВИ ЗВІЛЬНЕННЯ ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ (ФОРС-МАЖОР). ПОРЯДОК ВИРІШЕННЯ СПОРІВ
10.1. У випадку невиконання або неналежного виконання умов Договору, винна сторона несе відповідальність згідно із чинним законодавством України.
10.2. Порушенням умов Договору є його невиконання або неналежне виконання, тобто виконання з порушенням умов, визначених змістом Договору.
10.3. У разі невиконання або неналежного виконання Сторонами власних зобов'язань згідно Договору, xxxxx Xxxxxxx відшкодовує іншій Стороні завдані цим прямі збитки.
10.4. У разі прострочення виконання грошового зобов’язання, Позичальник зобов’язаний сплатити за вимогою Кредитодавця суму боргу з урахуванням індексу інфляції за час прострочення та 3% річних від простроченої суми.
10.5. За несвоєчасне повернення Фінансового кредиту/частини Фінансового кредиту та/або несвоєчасну сплату процентів за користування Фінансовим кредитом Позичальник зобов’язаний сплатити за вимогою Кредитодавця на користь Кредитодавця пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діє на період прострочення, яка обчислюється від суми простроченого платежу за кожен день прострочення.
10.6. За порушення Позичальником зобов’язань, що визначені у п.п.5.2.2 Договору, Позичальник зобов’язаний сплатити за вимогою Кредитодавця штраф у розмірі 20% від суми Фінансового кредиту, використаного з порушенням цільового призначення.
10.7. При невиконанні будь-яких зобов’язань Позичальника, обумовлених п.п.5.2.8-5.2.16 Договору Позичальник зобов’язаний сплатити за вимогою Кредитодавця штраф у розмірі 10 000 грн. (десять тисяч гривень 00 копійок) за кожен випадок невиконання.
якщо Договір не забезпечується порукою вказується пункт 10.8 Договору наступного змісту:
10.8. За порушення Позичальником зобов’язань, що визначені у п.1.5 Договору, Позичальник зобов’язаний сплатити за вимогою Кредитодавця неустойку у розмірі 5 (п’ять) % від суми Фінансового кредиту за кожен день прострочення.
10.8.1.За порушення Позичальником зобов’язання, що визначене у п.8.7 Договору, Позичальник зобов’язаний сплатити за вимогою Кредитодавця неустойку у розмірі 0,01 % від суми Фінансового кредиту за кожен день прострочення.»
якщо Договір забезпечується порукою, вказуються пункти 10.8 Договору наступного змісту:
«10.8. За порушення Позичальником зобов’язань, що визначені у п.1.5 Договору, Позичальник зобов’язаний сплатити за вимогою Кредитодавця неустойку у розмірі 5 (п’ять) % від суми Фінансового кредиту за кожен день прострочення.
10.8.1.За порушення Позичальником зобов’язань, що визначені у п.8.7, п.8.8 Договору, Позичальник зобов’язаний сплатити за вимогою Кредитодавця неустойку у розмірі 0,01 % від суми Фінансового кредиту за кожен день прострочення.
10.8.2. У разі незабезпечення виконання Позичальником зобов’язань за Договором порукою на умовах та у строк, визначений п. 8.8 Договору, Позичальник зобов’язаний сплатити за вимогою Кредитодавця штраф у розмірі 10 (десяти) % від суми Фінансового кредиту.»
10.9. Санкції (включаючи штраф, пеню, неустойку), визначені розділом 10 Договору, нараховуються та застосовуються до Позичальника за рішенням Кредитодавця, що реалізовується виключно як його право, та у разі пред’явлення Кредитодавцем відповідної вимоги Позичальнику. У разі прийняття Кредитодавцем рішення про нарахування пені, штрафної неустойки, яка передбачена Договором, їх нарахування припиняється в момент виконання Позичальником зобов‘язання, за невиконання якого така пеня/штрафна неустойка була застосована до Позичальника, або з дати, визначеної рішенням Кредитодавця про незастосування пені/штрафної неустойки. При цьому останнім днем нарахування пені/штрафної неустойки є день фактичного погашення заборгованості (нарахування пені/штрафної неустойки припиняється починаючи з дня, наступного за днем погашення заборгованості) або дата, визначена рішенням Кредитодавця про незастосування
пені/штрафної неустойки. Нарахування штрафу, який передбачений цим Договором, у разі прийняття Кредитодавцем рішення про його нарахування, здійснюється в день виявлення факту невиконання Позичальником зобов‘язання, за порушення якого передбачено штраф. При цьому нарахування штрафу, у разі прийняття Кредитодавцем рішення про його нарахування, проводиться за кожний факт порушення Позичальником умов Договору.
Пеня, неустойка та/або штрафи, зазначені в розділі 10 Договору, у разі їх нарахування та застосування Кредитодавцем, повинні бути сплачені Позичальником Кредитодавцю в строк не пізніше 10 (десяти) календарних днів із дати направлення Кредитодавцем вимоги Позичальнику про їх нарахування та сплату. Зазначений десятиденний строк починає обчислюватись з дати направлення Кредитодавцем цієї вимоги Позичальнику засобами поштового зв’язку на адресу Позичальника, зазначену в Договорі. Датою направлення Xxxxxxxxxxxxx вимоги Позичальнику вважається дата, зазначена оператором поштового зв’язку на квитанції, яка надається Кредитодавцю відділенням зв’язку при відправленні зазначеної вимоги.
10.10. Сплата пені та/або штрафів не звільняє Позичальника від виконання зобов’язань, за порушення яких вони передбачені, і так само не звільняє його від обов’язку понад суму пені/штрафної неустойки та/або штрафів відшкодувати Кредитодавцю збитки, заподіяні невиконанням або неналежним виконанням своїх зобов’язань за Договором.
10.11. Сторони не несуть відповідальності за невиконання (неналежне виконання) своїх обов’язків, якщо таке невиконання (неналежне виконання) відбулося внаслідок дії обставин непереборної сили (форс-мажору).
10.12. Обставинами непереборної сили (форс-мажором) Сторони розуміють надзвичайні та невідворотні обставини, які об’єктивно впливають на виконання Сторонами зобов’язань, передбачених умовами Договору, дію яких не можливо було передбачити та дія яких унеможливлює їх виконання протягом певного періоду часу. При цьому, Xxxxxxxx відомо та вони підтверджують, що введення військового стану на території України, в деяких її областях не є обставинами непереборної сили.
10.13. Сторона, що опинилася під впливом обставин непереборної сили (форс-мажору), зобов’язана протягом 5 (п'яти) робочих днів від дати настання цих обставин письмово повідомити іншу Сторону про виникнення обставин непереборної сили (форс-мажору). Обставини непереборної сили (форс- мажору) повинні бути засвідчені сертифікатом Торгово-промислової палати України або регіональними торгово – промисловими палатами.
10.14. Неповідомлення Стороною, що опинилася під впливом обставин непереборної сили (форс-мажору), про настання чи припинення дії обставин непереборної сили та ненадання документів, що засвідчують обставини непереборної сили, виданих Торгово-промисловою палатою України або регіональними торгово – промисловими палатами у визначений п.10.13 Договору строк, позбавляє цю Сторону права посилатися на обставини непереборної сили (форс-мажору) як на підставу звільнення від відповідальності за невиконання (неналежне виконання) своїх обов’язків за Договором.
Умови Договору, які містять відомості про найменування сторін та їх місцезнаходження, є складовими частинами даної третейської угоди.
Місце і дата укладення третейської угоди відповідають місцю і даті укладення Договору.
11. ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ
11.1. Взаємовідносини Сторін, не урегульовані Договором, регулюються чинним законодавством України.
11.2. Підписанням Договору Позичальник засвідчує, що він:
- отримав свій примірник оригіналу Договору (оригінал додатків до нього (у разі їх наявності));
- належним чином ознайомлений із Правилами;
- отримав у повному обсязі та належним чином ознайомлений із інформацією, яка надається Позичальнику згідно із статтею 12 Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг».
11.3. Підписанням Договору представник Позичальника/Позичальник надає згоду на обробку своїх персональних даних, відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» з метою виконання Кредитодавцем умов Договору. Позичальник розуміє, що уся надана інформація стосовно своїх працівників, представників, уповноважених осіб є персональними даними. Позичальник підтверджує надання ним та зазначеними суб'єктами згоди на обробку та використання персональних даних відповідно до чинного законодавства України, а також ознайомлення зазначених суб'єктів зі своїми правами відповідно до ст. 8 Закону України «Про захист персональних даних». Підписанням Договору представник Позичальника підтверджує, що він ознайомлений з умовами Положення Кредитодавця про порядок обробки персональних даних та погоджується з умовами зазначеного Положення.
Підписанням Договору представник Позичальника/Позичальник також надає Кредитодавцю згоду (дозвіл) на обробку інформації щодо Позичальника та його зобов’язань за цим Договором в обсязі, що передбачений Законом України «Про організацію формування та обігу кредитних історій», в тому числі, на збір, зберігання, використання, передання та поширення інформації про Позичальника через бюро кредитних історій – ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «УКРАЇНСЬКЕ БЮРО КРЕДИТНИХ ІСТОРІЙ» (код ЄДРПОУ №33546706,
місцезнаходження: 01001, м. Київ, вул. Xxxxxxxxxxxx, буд.1-Д) (надалі – ТОВ «УБКІ»).
При цьому, підписанням Договору представник Позичальника/Позичальник надає згоду ТОВ
«УБКІ» на збір, зберігання і використання інформації з інших джерел, що впливає на можливість виконання Позичальником власних зобов'язань відповідно до ст.ст.9, 11 Закону України «Про організацію формування та обігу кредитних історій», а також на доступ і отримання кредитної історії Позичальника в ТОВ «УБКІ» в порядку, передбаченому ст. 11 Закону України «Про організацію формування та обігу кредитних історій» та відповідно до Закону України «Про захист персональних даних».
11.4. Всі розрахунки між Xxxxxxxxx ведуться виключно в національній валюті України.
11.5. Після підписання Договору всі попередні переговори за ним, листування, попередні договори, протоколи про наміри та будь-які інші усні або письмові домовленості Сторін з питань, що так чи інакше стосуються Договору, втрачають юридичну силу.
11.6. Сторони підтверджують, що текст Договору відображає дійсні наміри Xxxxxx, Xxxxxxx досягли згоди з усіх його істотних умов та не існує будь-яких інших умов, які можуть бути істотними та необхідними, але не відображені в Договорі.
11.7. Договір складено у двох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Сторін.
11.8. Будь-які повідомлення, що направляються Сторонами одна одній, повинні бути здійснені у письмовій формі, якщо інше не передбачено Договором. Такі повідомлення вважаються направленими належним чином, якщо вони направлені адресату наручно, цінним або рекомендованим листом:
- Позичальнику – за адресою вказаною у розділі 12 Договору;
- Кредитодавцю – за адресою місцезнаходження, вказаною в розділі 12 Договору, або повідомленою Кредитодавцем додатково відповідно до умов Договору.
12. РЕКВIЗИТИ ТА ПIДПИСИ СТОРIН:
Кредитодавець: | Позичальник: |
ТОВ «НоваПей Кредит» код ЄДРПОУ: 40055034, місцезнаходження: 03026, м. Київ, вул. Столичне шосе, 103, корпус 1, 13-й поверх, оф.1307 рах. в банку « », м. Київ, | « » місцезнаходження:
код ЄДРПОУ: рах. в банку « » тел. |
не платник ПДВ, | . |
Додаток № 1
до Договору про надання фінансового кредиту
№ від « » 20 р.
ГРАФІК
ПОВЕРНЕННЯ ФІНАНСОВОГО КРЕДИТУ ТА СПЛАТИ ПРОЦЕНТІВ
м. Київ | « » 20_ р. |
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «НоваПей Кредит» (надалі
іменується «Кредитодавець»), в особі , який діє на підставі
, з однієї сторони, та
« » (надалі іменується
«Позичальник»), в особі , який діє на підставі
та згідно рішення Загальних зборів учасників (Протокол №
« » р.), з іншої сторони,
від
відповідно до п.4.1 Договору погодили такий Графік повернення фінансового кредиту та сплати процентів:
1. Позичальник згідно умов Договору зобов’язується повернути Кредитодавцю кредит та сплатити проценти у таких розмірах, щоб станом на нижче вказану дату сума заборгованості за кредитом та процентами не перевищувала наступний розмір, а саме:
Пері од | Дата | Сума щомісячного платежу по кредиту, грн. | Сума процентів по кредиту, грн. | Всього до сплати (сума щомісячного платежу та процентів по кредиту) | Залишок суми кредиту та процентів, грн. |
1 | |||||
… |
2. Будь-яка сума заборгованості за кредитом та процентами, що перевищує розмір максимального допустимої заборгованості за сумою неповерненого кредиту та процентами, який (розмір) встановлений на відповідну дату, зазначену в пункті 1 вищевказаного графіку, вважається простроченою сумою основного боргу та процентів за Договором.
3. Цей графік повернення кредиту та сплати процентів є невід’ємною частиною Договору.
Кредитодавець: | Позичальник: |
ТОВ «НоваПей Кредит» код ЄДРПОУ: 40055034, місцезнаходження: 03026, м. Київ, вул. Столичне шосе, 103, корпус 1, 13-й поверх, оф.1307 рах. в банку « », м. Київ, не платник ПДВ, | « » місцезнаходження:
код ЄДРПОУ: рах. в банку « » тел. . |