Товариство з обмеженою відповідальністю «IMVI ТРАНС», іменоване надалі «ЗАМОВНИК» (ЗАМОВНИК є платником податку на прибуток на загальних підставах), в особі Директора Іванюка Михайла Івановича, який діє на підставі Статуту, з одного боку, і...

ДОГОВІР № П_ про надання транспортно-експедиційних послуг

від «_ » ________ 2013 року м. Київ

Товариство з обмеженою відповідальністю «IMVI ТРАНС», іменоване надалі «ЗАМОВНИК» (ЗАМОВНИК є платником податку на прибуток на загальних підставах), в особі Директора Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx, який діє на підставі Статуту, з одного боку, і ___________________________ іменоване надалі «ПЕРЕВІЗНИК» (ПЕРЕВІЗНИК є платником податку на прибуток на загальних підставах), в особі ______________________________, що діє на підставі Статуту, з іншого боку, а разом іменовані «СТОРОНИ», уклали цей договір про наступне:
1. Предмет договору 1.1. Предметом цього договору є доручення, дане ЗАМОВНИКОМ, на виконання послуг з організації перевезень вантажів автомобільним транспортом ПЕРЕВІЗНИКА, у зв'язку з чим ПЕРЕВІЗНИК буде надавати транспорт, відповідний вимогам ЗАМОВНИКА, а ЗАМОВНИК - зобов'язується оплатити перевізниками транспортного послуги, обумовлені в цьому Договорі та підписаної СТОРОНАМИ Заявці , яка визначає умови виконання кожного перевезення та є невід'ємною частиною цього Договору.
1.2 За даним договором ПЕРЕВІЗНИК зобов'язується здійснювати перевезення довіреного йому ЗАМОВНИКОМ або його представником вантажу і видати його уповноваженій на одержання вантажу особі (вантажоодержувачу), а ЗАМОВНИК - забезпечити відправку і одержання вантажу і сплатити перевезення.

2. Загальні положення.
2.1. При організації міжнародного перевезення вантажів автомобільним транспортом, СТОРОНИ керуються положеннями Конвенції «Про договір міжнародного перевезення вантажів по дорогах», Женева, 19 травня 1956 р. (далі - КДПВ) зі змінами, внесеними Протоколом від 05.07.1978 р., якщо принаймні одна з країн (місця навантаження вантажу або місця доставки вантажу відповідно до Заявки) є учасницею Конвенції, митної Конвенцією «Про договір міжнародного перевезення вантажів із застосуванням книжки МДП» (далі - Конвенція МДП), іншими міжнародними конвенціями, угодами та договорами, ратифікованими Україною , Статутом автомобільного транспорту України, чинним законодавством України, цим Договором та заявки, що визначають умови виконання кожної окремої перевезення.
2.2. При організації міжміського (без митних пломб) перевезення вантажів автомобільним транспортом, СТОРОНИ керуються заявки, положеннями даного Договору, Статутом автомобільного транспорту України та чинного законодавства України.
2.3. Кількість і рід вантажу, вантажовідправники, вантажоодержувачі, графік подачі транспорту, ціни, а також інші необхідні умови, передбачені КДПВ і Статутом автомобільного транспорту України, вказуються в разових Заявках на кожне перевезення.
2.4. Заявка має безумовний пріоритет по відношенню до Договору
3. Зобов'язання сторін.
ЗАМОВНИК зобов'язаний:
3.1. Повідомити ПЕРЕВІЗНИКУ не пізніше ніж за 48 годин до початку перевезення графік подачі автомобілів.
3.2. Надати ПЕРЕВІЗНИКОВІ оригінал, факсимільну або електронну (по E-mail) копію Заявки, із зазначенням всієї необхідної для здійснення перевезення вказаного вантажу інформації, в т.ч. додаткових вимог, не передбачених іншими нормами (додаткові вимоги, не зазначені в Заявці, не є обов'язковими для виконання ПЕРЕВІЗНИКОМ).
3.3. Підготувати вантаж і надати його до перевезення в термін, зазначений у Заявці, забезпечити завантаження / вивантаження, декларування і митне обробку (якщо необхідні) транспортного засобу протягом погодженого терміну навантаження / вивантаження, зазначеного в п. 4.2.1 або в Заявці.
3.4. Забезпечити належне оформлення товаротранспортних накладних, митних та інших документів, необхідних для безперешкодного виконання перевезення, аж до здачі вантажу вантажоодержувачу.
3.5. Оплатити всі збори, податки та митні витрати (якщо такі передбачені), пов'язані з одержанням / відправкою вантажу.
3.6. Провести своєчасний повний розрахунок за виконані транспортні послуги, включаючи штрафні санкції, якщо такі мали місце.
3.7. Гарантувати, що завантаження автотранспорту буде проводитися в упаковці, відповідної українським і міжнародним (якщо необхідно) вимогам по перевезенню вантажу, зазначеного в Заявці.
3.8. Забезпечити безперешкодний проїзд автомобіля під'їзними коліями безпосередньо до місця завантаження / вивантаження і виписати у разі потреби перепустки на право проїзду автомобіля до місця завантаження / вивантаження.
3.9. ЗАМОВНИК або вантажовідправник за дорученням ЗАМОВНИКА забезпечує розміщення і кріплення вантажу (згідно рекомендаціям водія), що виключає перевищення максимально допустимих вагових параметрів (вага, навантаження на вісь згідно вимогам, встановленим дорожніми контрольними службами країн відправлення, транзиту та прибуття вантажу) і його пошкодження в ході транспортування .
3.10. Зобов'язується забезпечити представника ПЕРЕВІЗНИКА умови безпеки автотранспортних засобів, у разі їх простою з вини ЗАМОВНИКА на місці навантаження / вивантаження та під час навантажувальних / розвантажувальних робіт.
3.11. Використовувати наданий транспорт тільки для цілей, зазначених у Заявці.
ПЕРЕВІЗНИК зобов'язаний:
3.11. У разі прийняття заявки до виконання, підтвердити цей факт шляхом надання ЗАМОВНИКУ примірника (копії) заявки зі своєю печаткою.
3.12. Забезпечити подачу під завантаження в зазначений ЗАМОВНИКОМ пункт технічно справного і належним чином обладнаного транспортного засобу в узгоджені СТОРОНАМИ в Заявці строки.
3.13. ПЕРЕВІЗНИК зобов'язується відслідковувати хід виконання перевезення і на вимогу ЗАМОВНИКА інформувати про прибуття вантажу в пункт призначення.
3.14. Проінструктувати водіїв про правила перевезення заявленого вантажу, нормах завантаження автомобілів і про вимоги до перевізний документації.
3.15. Забезпечити силами водія транспортного засобу контроль процесу вантаження / вивантаження, включаючи перевірку правильності оформлення товаротранспортних документів на предмет відповідності кількості, якості упаковки, відповідності маркування та ваги брутто вантажу.
3.16. Оплачувати за рахунок ЗАМОВНИКА дорожні, екологічні, в'їзні та інші збори з проставленням в ТТН / CMR відповідних печаток, пов'язані із здійсненням доставки вантажу вантажоодержувачу.
3.17. Вимагати документального оформлення у разі вилучення митними службами будь-якої кількості вантажу у вигляді запису в накладній, завіреним печаткою митниці, або у вигляді акту на вилучення і негайно інформувати про це ЗАМОВНИКА.
3.18. Організувати доставку довіреного ЗАМОВНИКОМ вантажу в зазначений пункт призначення і здачу його уповноваженій особі в цілості й схоронності в терміни, вказані в Заявці.
3.19. Негайно інформувати ЗАМОВНИКА про всі проблеми і затримки, що виникають у процесі здійснення навантаження, транспортування, розвантаження та проходження митних формальностей.
3.20. Охороняти комерційні інтереси ЗАМОВНИКА, дотримуватися нейтральність і не розголошувати інформацію, що стосується його клієнтів.
3.21. ПЕРЕВІЗНИК несе відповідальність за збереження вантажу в рамках даного Договору, положень КДПГ (при міжнародному перевезенні) і чинного законодавства України (при міжміського перевезення).
4. Відповідальність сторін.
4.1. Взаємна відповідальність СТОРІН регулюється положеннями КДПВ, чинного законодавства України та цього Договору.
4.2. Відповідальність ЗАМОВНИКА:
4.2.1. За кожні повні і неповні добу понаднормативного простою, ЗАМОВНИК виплачує ПЕРЕВІЗНИКУ штраф за кожен автопоїзд у розмірі:
     а) при перевезенні по країнах СНД (тент) (нормативний простій: 48 годин на завантаження - митне оформлення та 48 годин на розвантаження - митне очищення, якщо інше не обумовлено в Заявці) - 50 (п'ятдесят) євро;
     б) при перевезенні в / з інших країн (Європа), (нормативний простій: 48 години на навантаження (розвантаження) - митне оформлення (очищення) на території інших країн) - 100 (сто) євро і 48 годин на навантаження (розвантаження) - митне оформлення (очищення) на території країн СНД, якщо інше не обумовлено в заявці) - 50 (п'ятдесят) євро;
     в) при перевезенні по території України (без митних пломб) (нормативний простій: 8:00 на завантаження / розвантаження) - 200 (Двісті) гривень.
    г) При перевезенні вантажів (цистернами, рефрижераторами, спец. автомобілями) по території України, (нормативний простій на завантаження / завантаження 3:00) - 400,00 грн за кожну добу простою
У разі прибуття автомобіля на місце завантаження або митного очищення (вивантаження) за 36 годин до вихідних і святкових днів (за 8 годин при міжміських перевезеннях), дані вихідні та святкові дні підлягають оплаті як дні понаднормативного простою.
4.2.2. ЗАМОВНИК несе відповідальність за всі збитки ПЕРЕВІЗНИКА, завдані йому внаслідок ненадання необхідних документів, неточності або недостатності відомостей, зазначених у заявці, ТТН та інших документах.
4.2.3. У випадку, якщо рейс скасовується, ЗАМОВНИК оплачує ПЕРЕВІЗНИКУ неустойку в розмірі:
     а) при перевезенні по країнах СНД - 50 (п'ятдесят) євро;
     б) при перевезенні в / з інших країн - 100 (сто) євро;
     в) при перевезенні по території України (без митних пломб) - 200 (Двісті) гривень,
а також фактичний простій транспортного засобу в розмірах, зазначених у п. 4.2 1. і витрати на подачу та повернення транспортного засобу з розрахунку 0,75 євро на території країн СНД (в т.ч. при міжміських перевезеннях) та 1,5 євро на території інших країн за 1 км.
     г) для перевезень (цистернами, рефрижераторами, спец. автомобілями) у разі відмови менше ніж за 48 вчасов від дати завантаження штраф становить 10% від вартості перевезення кожної одиниці автотранспорту. У разі зазначення вартості перевезення з розрахунку за одну тонну вантажу, то вищевказаний штраф обчислюється від суми однієї тонни вантажу на максимально допустиму завантаження на одну одиницю транспортного засобу.
           4.2.4. У разі зміни ЗАМОВНИКОМ в ході виконання перевезення за узгодженим маршрутом місця завантаження / вивантаження або митного оформлення / очищення, додатковий пробіг автомобіля, якщо така мала місце, оплачується ЗАМОВНИКОМ з розрахунку 1,0 євро на території країн СНД (в т.ч. при міжміських перевезеннях) і 2,0 євро на території інших країн за 1 км.
4.2.5. У разі перевищення нормативних навантажень на транспортні засоби (загальна вага автопоїзда, навантажень на осі), штрафні санкції сплачуються ЗАМОВНИКОМ в тому випадку, якщо при навантаженні транспортного засобу не враховувалися зауваження представника ПЕРЕВІЗНИКА
4.2.6. У разі вимушеного простою автомобіля (після закінчення 24 годин з моменту митного оформлення) на митному переході через неправильне оформлення або відсутності будь-яких супровідних документів, ЗАМОВНИК виплачує ПЕРЕВІЗНИКУ штраф за кожні повні та неповні добу вимушеного простою (включаючи вихідні та святкові дні) з розрахунку:
     а) при перевезенні по країнах СНД - 50 (п'ятдесят) євро;
     б) при перевезенні в / з інших країн - 100 (сто) євро;
4.2.7. ПЕРЕВІЗНИК має право відкликати автотранспорт в наступних випадках:
- Якщо ЗАМОВНИК не забезпечить завантаження та митне оформлення протягом 48 годин, з моменту подачі автомобіля. Час подачі автомобіля вважається до 10.00 місцевого часу.
- Якщо завантажений вантаж не відповідає описаному в накладній і / або Замовленні;
- Якщо завантаження здійснюється з порушенням правил і норм завантаження;
- Якщо вантаж упакований неналежним чином та / або є пошкодження упаковки.
4.3. Відповідальність ПЕРЕВІЗНИКА:
4.3.1. За неподання автомобіля під завантаження після підтвердження заявки ПЕРЕВІЗНИК виплачує ЗАМОВНИКУ неустойку в розмірі:
     а) при перевезенні по країнах СНД - 50 (п'ятдесят) євро;
     б) при перевезенні в / з інших країн - 100 (сто) євро;
     в) при перевезенні по території України (без митних пломб) - 200 (Двісті) гривень.
     г) для перевезень (цистернами, рефрижераторами, спец. автомобілями) у разі відмови менше ніж за 48 вчасов від дати завантаження штраф становить 10% від вартості перевезення кожної одиниці автотранспорту. У разі зазначення вартості перевезення з розрахунку за одну тонну вантажу, то вищевказаний штраф обчислюється від суми однієї тонни вантажу на максимально допустиму завантаження на одну одиницю транспортного засобу.
Неподанням вважається запізнення на 8:00 до місця завантаження в тому випадку, якщо автомобіль ПЕРЕВІЗНИКА був замінений іншим автомобілем за рахунок ЗАМОВНИКА або ЗАМОВНИК змушений відмовитися від виконання даного перевезення.
4.3.2. За прострочення доставки вантажу, якщо терміни доставки обумовлені в Заявці, ПЕРЕВІЗНИК виплачує ЗАМОВНИКУ штраф за кожну добу прострочення у розмірі:
     а) при перевезенні по країнах СНД - 50 (п'ятдесят) євро;
     б) при перевезенні в / з інших країн - 100 (сто) євро;
     в) при перевезенні по території України (без митних пломб) - 200 (Двісті) гривень.
     г) (цистернами, рефрижераторами, спец. автомобілями) по території України 400,00 грн за кожну добу неподання автомобіля.
4.3.3. За подачу автомобіля, не відповідного вимогам Заявки і / або не укомплектованого пакетом необхідних документів ПЕРЕВІЗНИК виплачує ЗАМОВНИКУ штраф згідно п.4.3.1.
4.3.4. ПЕРЕВІЗНИК несе відповідальність за збереження в дорозі вантажу, що перевозиться. ПЕРЕВІЗНИК зобов'язується відшкодовувати ЗАМОВНИКУ вартість недостач, які сталися з вини ПЕРЕВІЗНИКА (при пошкодженні, втраті всього вантажу або його частини під час перевезення) згідно рахунку виставленого Замовником перевезення напротяженії 3 робочих днів.
4.4. ПЕРЕВІЗНИК не несе відповідальності за якість та масу нетто вантажу у випадках, якщо вантаж затарений, упакований і опломбований у вантажному відсіку і в процесі перевезення упаковка не була порушена.
4.5. Якщо з якоїсь причини, не пов'язаної з виною ПЕРЕВІЗНИКА, вантаж підлягає арешту і вилучення компетентними органами, то ПЕРЕВІЗНИК в даному випадку не несе відповідальність за збереження вантажу, транспортна робота вважається виконаною і підлягає оплаті згідно сумі, зафіксованої в Заявці.
4.6. Кожна із СТОРІН може відмовитися від виконання підтвердженої нею Заявки, повідомивши про це іншу СТОРОНУ не менше, ніж за 1 робочий день до дати завантаження, зазначеної у Заявці, без застосування до неї штрафних санкцій. Така відмова не звільняє ЗАМОВНИКА оплати витрат на подачу та повернення транспортного засобу.
4.9. Зазначені штрафні санкції застосовуються, якщо інші не вказані в Заявці.
5. Ціни (суми фрахту).
5.1. Ціни (суми фрахту) за цим Договором договірні і по кожному рейсу обмовляються в Заявці на перевезення.
5.2. Валюта платежу: для розрахунків резидент-резидент - гривні (за курсом НБУ), для розрахунків нерезидент-резидент - договірна (згідно Заявки та виставленого ПЕРЕВІЗНИКОМ рахунки).

6. Платежі та взаємні розрахунки.
6.1. Платежі та взаємні розрахунки за виконані послуги по перевезенню вантажів виробляються шляхом прямого банківського переказу за погоджену кількість рейсів проти рахунку ПЕРЕВІЗНИКА.
6.2. Підставою для оплати транспортних послуг ЗАМОВНИКОМ є підтвердження факту надання транспортних послуг наданням ЗАМОВНИКУ товарно-транспортної накладної / CMR з відміткою вантажовідправника і одержувача вантажу та акту виконаних робіт.
6.2.1. Акт виконаних робіт готуватися ПЕРЕВІЗНИКОМ і направляється ЗАМОВНИКУ для підписання. ЗАМОВНИК, при відсутності претензій до якості послуг ПЕРЕВІЗНИКА, зобов'язаний протягом 10 (десяти) робочих днів з моменту отримання Акту виконаних робіт, підписати його (поставити печатку) і направити ПЕРЕВІЗНИКУ його примірник Акта виконаних робіт. При наявності претензій до якості послуг ПЕРЕВІЗНИКА ЗАМОВНИК зобов'язаний протягом 10 (Десяти) робочих днів з моменту отримання Акту виконаних робіт направити ПЕРЕВІЗНИКУ письмові пояснення з приводу претензій до послуг ПЕРЕВІЗНИКА і запропонувати варіант їх врегулювання. Якщо ЗАМОВНИК на протязі 10 (Десяти) робочих днів з моменту отримання Акту виконаних робіт не підписує його і не висилає письмові пояснення до нього то послуги надані ПЕРЕВІЗНИКОМ вважаються прийнятими ЗАМОВНИКОМ в повному обсязі без зауважень і претензій, а Акт виконаних робіт вважається підписаним ЗАМОВНИКОМ. У цьому випадку ЗАМОВНИК зобов'язаний оплатити послуги ПЕРЕВІЗНИКА в повному обсязі.
6.3. Всі комісійні банківські витрати по перерахуванню валюти на поточний рахунок ПЕРЕВІЗНИКА бере на себе ЗАМОВНИК.
6.4. Термін оплати за виконані послуги - протягом 10 (десяти) банківських днів після отримання оригіналів документів, якщо інше не обумовлено в Заявці.
6.5. За обопільною згодою СТОРІН може бути проведена передоплата за погоджену кількість рейсів. При цьому ПЕРЕВІЗНИК здійснює подачу автотранспорту на першу вимогу ЗАМОВНИКА.
6.7. Штрафи, неустойка, оплата за додатковий пробіг, передбачені п.п. 4.2.1., 4.2.2., 4.2.3., 4.2.4., 4.2.5., 4.2.6, а також 4.3.1. Договору, оплачуються винною СТОРОНОЮ протягом 10 (десяти) робочих днів з дня отримання повідомлення та підтверджуючих документів від іншої СТОРОНИ.
7. Кількість і якість.
7.1. Якість, упаковка, маркування вантажів, пред'явлених до перевезення за цим Договором, повинні відповідати вимогам міжнародних та діючих в Україні стандартів і правил перевезення вантажів.
7.2.Колічество і вага прийнятих (зданих) вантажів визначається кількістю місць і вагою, зазначеним у товаротранспортних документах.
8. Форс - мажор.
8.1. При настанні форс-мажорних обставин, термін виконання зобов'язань для СТОРОНИ, на яку впливають ці обставини, відсувається на весь період їх дії та ліквідації наслідків. Під форс-мажорними обставинами слід розуміти стихійні лиха, урядові заборони, блокади, страйки, аварійні ситуації, протиправні дії третіх осіб та інші надзвичайні та невідворотні за даних умов обставини, що виникли не з вини СТОРІН, якщо ці обставини перешкоджали повному виконанню зобов'язань за договором.
8.2. Інформація про настання форс-мажорних обставин повинна бути підтверджена документально компетентними органами країни, де настали зазначені обставини.
8.3. Сторона, для якої створилася неможливість виконання своїх зобов'язань за цим договором, зобов'язана негайно письмово повідомити іншу сторону про настання форс-мажорних обставин, передбачуваний термін їх дії і припинення.
8.4. Якщо форс-мажорні обставини будуть тривати більше, ніж 20 (двадцять) днів, кожна із СТОРІН вправі відмовитися від подальшого виконання зобов'язань за даним Договором, із здійсненням взаєморозрахунку за виконані раніше зобов'язання.
9. Претензії та спори
9.1. Претензії та спори, які стосуються виконання цього Договору, будуть вирішуватися СТОРОНАМИ шляхом переговорів і консультацій.
9.2. У разі відсутності прийнятного для СТОРІН рішення спори підлягають вирішенню відповідно до норм Господарського та Цивільного процесуального кодексу України або відповідного законодавства іншої країни (для нерезидентів).
9.3. Розгляд спору проводиться в господарському (або іншому відповідному) суді за місцем розташування Відповідача.

10. Інші умови.
10.1. СТОРОНИ домовилися, що Заявки і інші документи (а також їх копії), засвідчені печатками та підписами їх повноважних представників, є невід'ємною частиною цього Договору за умови, що в цих документах прямо не зазначене протилежне.
10.2. Всі питання, не врегульовані цим Договором, але виникають у зв'язку з його виконанням, вирішуються відповідно до чинного законодавства України, міжнародними конвенціями, договорами та угодами, чинними нормами міжнародного права і правилами, прийнятими і введеними відповідно до встановленого законом порядку їх прийняття.
10.3. Всі зміни та доповнення до цього Договору дійсні лише в тому випадку, якщо вони виконані в письмовій формі та підписані обома СТОРОНАМИ.
10.4. Факсимільні і електронні (передані за допомогою E-mail) копії мають юридичну силу оригіналу.
10.5. Цей Договір складено у двох примірниках (на п'яти сторінках кожен), один з яких зберігається у ЗАМОВНИКА, другий у ПЕРЕВІЗНИКА.
11. Термін дії Договору.
11.1. Цей Договір набирає чинності з моменту його підписання і строк його дії не обмежений.
11.2. У разі неможливості подальшого виконання зобов'язань за даним Договором, кожна із СТОРІН може розірвати Договір, повідомивши іншу СТОРОНУ у письмовій формі за 30 днів до моменту його розірвання. Таке розірвання Договору не звільняє ЗАМОВНИКА від оплати послуг, фактично виконаних ПЕРЕВІЗНИКОМ до моменту розірвання

«ЗАМОВНИК»	« ПЕРЕВІЗНИК»
ТОВ « IМVI ТРАНС»
код ЄДРПОУ 35899741,
м. Київ, пров. Червоноармійский, 14,
р/р 26006010009930 в ПАТ «УніКредит Банк»,
Свідоцтво платника ПДВ № 100161861,
ІПН 358997426541 МФО 300744
Директор______________/ Xxxxxx М.І	Директор_____________________/.
М.П.	М.П.

Замовник IMVI: стр. 5 из 5 Перевізник: