Contract
ПУБЛІЧНИЙ ДОГОВІР
про надання послуг з вивчення англійської мови в режимі онлайн
Цей договір оферти є публічним і згідно із положеннями ст.ст. 633, 641 Цивільного кодексу України його умови є однаковими для всіх Замовників, беззастережне прийняття умов якого вважається акцептом даної оферти (надалі «Договір») Замовником та Виконавцем.
Дана публічна оферта адресована всім фізичним та юридичним особам, що бажають скористатися послугою і мають технічну можливість одержання послуги.
Виконавець – Товариство з обмеженою відповідальністю «Стаді Сістемс Київ», пропонує необмеженому колу осіб, надалі «Замовник», укласти цей Договір публічної оферти на надання послуг до мовного онлайн-курсу англійської мови в мережі Інтернет.
1. Терміни та визначення
1.1. Публічна оферта – пропозиція Виконавця, адресована будь-якій фізичній та/або юридичній особі, у відповідності зі статтею 633 Цивільного кодексу України, укласти публічний договір про надання послуг з вивчення англійської мови в режимі онлайн на умовах, що викладені у даному Договорі.
1.2. Акцепт – повна й безумовна згода Замовника на укладення даного Договору на умовах, визначених даним Договором.
1.3. Виконавець – Товариство з обмеженою відповідальністю «Стаді Сістемс Київ», надає послуги визначені даним Договором, інформація розміщена на веб-сторінці Виконавця за посиланням: xxxxx://xxxxx-xx.xxx.xx.
1.4. Замовник – фізична та/або юридична особа, користувач сервісу, який здійснив оплату на сайті xxxxx://xxxxx-xx.xxx.xx
1.5. Персональні дані – відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути конкретно ідентифікована.
1.6. Суб'єкт персональних даних – фізична особа, стосовно якої відповідно до чинного законодавства здійснюється обробка її персональних даних.
1.7. Згода суб'єкта персональних даних – будь-яке добровільне волевиявлення фізичної особи щодо надання дозволу на обробку її персональних даних відповідно до сформульованої мети їх обробки. Здійснення оплати на сайті xxxxx://xxxxx-xx.xxx.xx передбачає надання згоди суб’єктом персональних даних на їх обробку.
2. Предмет договору та загальні положення
2.1. Виконавець на умовах цього публічного договору пропонує та зобов’язується після акцептування даного Договору надати Замовнику послуги з навчання на курсах англійської мови Speak Up в режимі онлайн (надалі – Послуги), а Замовник – прийняти і оплатити послуги на умовах, визначених в цій оферті.
2.2. Послуги Виконавця із навчання на курсах в режимі онлайн, в залежності від обраних Замовником, можуть включати один або декілька рівнів:
A1- Starter, Beginner1, Beginner2; A2 - Elementary1, Elementary 2;
B1- Pre-Intermediate 1, Pre-Intermediate 2 , Intermediate 1, Intermediate 2; B2 -Upper-Intermediate1, Upper-Intermediate 2;
C1 - Advanced 1, Advanced 2; C1+ - Master1, Master 2.
Замовник має право навчатися на кожному рівні із закупленого курсу протягом 3-ох календарних місяців.
Кожен рівень включає :
- 20 мультимедійних занять (Immersion Class);
- 20 занять з викладачем ( а саме, 5 Group Class, 15 Workshop);
- додаткові послуги, додаткові навчальні матеріали (підручник та бібліотечні матеріали).
Всі інтелектуальні права на освітній продукт, доступ до якого надається (включаючи, але не обмежуючись правами на будь-які бази даних, графічні зображення, фотографії, відео- та звукозаписи, тексти, а також інші об'єкти авторського права), супроводжуючі його матеріали належать Виконавцю.
2.3. Замовник, що уклав Договір і проходить курс, підтверджує, що володіє необхідною дієздатністю, а також всіма правами та повноваженнями на укладення й виконання договору.
2.4. Всі умови даного Договору є обов'язковими як для Замовника, так і для Виконавця. Перед початком користування Послугою Xxxxxxxx зобов'язаний ознайомитися з умовами даного Договору.
3. Порядок укладення договору
3.1. Прийнявши рішення про укладення Договору Замовник повинен підтвердити згоду з положеннями Договору. Підтвердженням згоди вважається здійснення Замовником оплати отриманого Рахунку-фактури або здійснення Замовником оплати на сайті: xxxxx://xxxxx- xx.xxx.xx/
3.2. Акцепт умов Договору означає повне і беззастережне прийняття Замовником послуг всіх умов Договору, без будь-яких виключень та/або обмежень..
3.3. Термін акцепту необмежений.
3.4. Замовнику, що прийняв положення Договору і здійснив оплату послуг, на зазначену
ним електронну пошту направляється ім'я користувача та пароль, що дозволяють отримати доступ до особистого облікового запису (далі - Обліковий запис) на зазначеному сайті: xxxxx://xx.xxxxx-xx.xxx.xx з можливістю завантажити матеріали курсу та брати участь у заняттях, передбачених курсом.
3.5. Послуги за цим Договором вважаються наданими Виконавцем:
- для онлайн-занять в режимі реального часу – з моменту закінчення онлайн-заняття (в незалежності від того чи приймав у ньому участь Замовник);
3.6. - щодо надання доступу до записів, навчальних та інформаційних онлайн-матеріалів (відео, текстові, тощо) – з моменту реалізації Виконавцем технічної можливості доступу до записів або матеріалів (в незалежності від того чи користувався ними Замовник). Всі претензії Замовника з питань надання послуг за цим Договором приймаються Виконавцем до розгляду в письмовій формі, протягом 2 (двох) днів з моменту надання послуг. Виконавець розглядає отриману від Замовника претензію протягом 7 (семи) днів з дня її одержання. Претензії отримані Виконавцем після означено строку не розглядаються.
3.7. У разі якщо протягом строку, визначеного п. 3.6 цього Договору, Виконавець не отримав претензію, вважається, що послуги надані Виконавцем належним чином, в повному обсязі, без зауважень та підписання акту приймання-передачі наданих послуг.
4. Вартість та порядок розрахунків
4.1. Виконавець надає послуги у відповідності до встановленої вартості, зазначеної за посиланням на сайт: xxxxx://xxxxx-xx.xxx.xx/xxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx-xxxxxx . Вартість послуг залежить від обсягу обраних Замовником рівнів.
4.2. Виконавець залишає за собою право змінювати встановлені тарифи у разі змінення ринкових умов або за інших суттєвих обставин.
4.3. Замовник оплачує повну вартість послуг шляхом 100% передплати шляхом банківського переказу за реквізитами вказаними в Договорі.
4.4. Послуги вважаються оплаченими з моменту отримання підтвердження банківською платіжною системою про зарахування коштів на поточний рахунок Виконавця.
5. Технічні вимоги до обладнання
5.1. Замовник зобов'язаний дотримуватися наступних технічних вимог до програмного забезпечення та обладнання, які підтримуються технічною підтримкою:
- Пристрої: Комп’ютер (стаціонарний або ноутбук)
- Операційні системи: Windows 8-10 або Mac OS
- Навушники
- Мікрофон
- Web-камера (вбудована або зовнішня)
- Браузери Google Chrome (останньої версії) в крайньому випадку Mozilla Firefox (останньої версії)
- 4 Гб оперативної пам'яті (або більше)
- Виділений провідний інтернет – стабільна швидкість не менше 5 Мбіт/с на вхід і вихід
Лінк на тест вашого комп’ютера - xxxxx://xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxxxx
Для проходження Курсу Замовник повинен мати наступне програмне забезпечення:
- операційна система Windows 8, Windows 10, Mac OS;
- веб-браузер Mozilla Firefox версії 45 або вище, Google Chrome версії 49 або вище;
- Java 6 або вище, Adobe Flash 10 або вище, Java Script та Cookies.
5.2. Виконавець не несе відповідальності у випадку недотримання Замовником вимог, зазначених в пункті 5.1. Договору.
5.3. У випадку виникнення проблем з доступом, Xxxxxxxx може звернутися в Службу підтримки Виконавця, що працює з понеділка по п’ятницю з 09:00 до 18:00 за номером (000) 000 00 00.
Або за такими посиланнями: xxxxx://x00.xxxxx-xx.xxx.xx/xxxxxx/xxxxxxx-xxxx; Telegram: xxxxx://xxxxx.xxx/XxxxxXxXxxxxxxXxxxXxx; mailto: xxx@xxxxx-xx.xxx.xx
6. Права та обов’язки Сторін
6.1 Виконавець зобов'язаний:
- Надавати послуги, вказані в п.2.1. цього Договору, належним чином і в строк відповідно до умов цього Договору.
6.2. Замовник зобов'язаний:
- Своєчасно оплачувати послуги Виконавця згідно умов цього Договору.
- Дотримуватись правил надання послуг згідно умов Договору.
6.3. Виконавець має право вимагати від Замовника зобов’язань, покладених на нього згідно умов цієї оферти, що будуть прийняті Замовником.
7. Відповідальність
7.1. Претензії, які можуть виникнути на підставі цього Договору, регулюються відповідно до чинного законодавства України.
7.2. Виконавець не несе відповідальності за:
- незаконні дії інших Замовників курсу;
- використання Облікового запису в цілях, що не відносяться до курсу, а також за будь- які наслідки такого використання;
- будь-який збиток, нанесений Замовнику, в результаті надання останнім доступу до Облікового запису третім особам;
- наслідки отримання паролю до Облікового запису Замовника будь-якими третіми особами з причин, залежних від Замовника, несанкціоноване використання Облікового запису третіми особами.
8. Інші положення
8.1. Замовник підтверджує, що отримав достатню інформацію про систему навчання та повний спектр послуг передбачених Договором, і приймає їх без будь-яких застережень.
8.2. Замовник підтверджує, що володіє необхідною дієздатністю, а також всіма правами та повноваженнями на укладення й виконання умов договору.
8.3. Замовник надає згоду на обробку персональних даних Виконавцем, як володільцю бази персональних даних, з метою забезпечення реалізації цивільно-правових, майнових, економічних та інших договірних відносин.
Замовник підтверджує свою безвідкличну згоду на необмежений строк на обробку своїх персональних даних відповідно до зазначеної мети, процедур обробки персональних даних встановлених внутрішніми документами Виконавця з правом на власний розсуд визначати місцезнаходження бази персональних даних, її найменування та призначення, з правом на поширення та передачу персональних даних та відомостей про Замовника серед працівників Виконавця та контрагентів Виконавця.
Замовник також підтверджує та погоджується з тим що його повідомлено про включення інформації про нього та одержаної в ході виконання Договору до бази персональних даних Виконавця, про мету збору та обробки персональних даних, про його права, визначені ЗУ "Про захист персональних даних", а також про осіб, яким можуть передаватися його персональні дані.
Замовник цим також надає згоду та право Виконавцю повідомляти його шляхом здійснення телефонних дзвінків, надсилання sms-повідомлень, письмових повідомлень на e-mail, а також іншими можливими способами про проведення рекламних акцій, про послуги, які надаються Виконавцем тощо, а також проводити опитування, пропонувати послуги тощо.
8.4. Договір діє до моменту спливу 3 (трьох) місяців від дня початку курсу відповідно до обраного Замовником рівня. Доступ до Облікового запису та навчальних матеріалів надається лише на термін дії Договору. У випадку, якщо Замовник не скористався послугами протягом цього терміну з особистих причин, термін дії Договору не продовжується.
8.5. Виконавець має право в односторонньому порядку розірвати цей Договір у випадку невиконання Замовником своїх обов’язків за цим Договором.
8.6. У разі дострокового розірвання договору Замовником на нього накладається штраф у розмірі 5 000,00 (п’ять тисяч) гривень.
8.7. Будь-які суперечки, що можуть виникнути на підставі даного Договору, сторони вирішують шляхом переговорів. У разі недосягнення згоди, усі суперечки за даним Договором вирішуються відповідно до чинного законодавства України.
8.8. Всі правовідносини, що виникають у зв’язку з виконанням умов цього Договору і не врегульовані його положеннями, регулюються нормами діючого законодавства України.
9. Гарантія результату
9.1. Замовник отримує гарантію на результат, що полягає у наданні доступу до того самого курсу безкоштовно, за умов:
- проходження Замовником усіх занять курсу не більше як за 3 місяці;
- складення Level Test з результатом менше 65%.
10. Адреса та реквізити Виконавця
ТОВ «СТАДI СIСТЕМС КИЇВ»
Код ЄДРПОУ 41291915
Платник єдиного податку 3 групи
Назва банку: ПЕЧЕРСЬКА ФIЛIЯ АТ КБ "ПРИВАТБАНК" Рахунок в форматі IBAN: XX000000000000000000000000000 Код Банку (МФО): 305299
Юридична адреса: Україна, 00000, x. Київ, xxxxxx Xxxxxxx, 0 e-mail: xxxxxxxxx@xxxxx-xx.xxx.xx