Contract
Д
ОГОВІР
перевезення нафтопродуктів
м. ____________ |
«___» ____________ 20__ р. |
________________________________________________________________________________________________________ (найменування юридичної особи чи прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи) |
|
(далі — «Замовник») в особі ______________________________________________________________________________, (посада, прізвище, ім’я, по батькові)
|
|
що діє на підставі __________________________________________________________________________, з однієї сторони, і (статуту, довіреності, положення тощо)
|
|
_________________________________________________________________________________________________________ (найменування юридичної особи чи прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи) |
|
(далі — «Перевізник») в особі ____________________________________________________________________________, (посада, прізвище, ім’я, по батькові)
|
|
що діє на підставі ____________________________________________________________________________, з другої сторони, (статуту, довіреності, положення тощо)
|
(далі разом іменуються «Сторони», а кожна окремо — «Сторона») уклали цей Договір позички (далі — «Договір») про таке.
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ
1.1. В порядку та на умовах, визначених цим Договором, Перевізник зобов’язується доставляти (перевозити) автомобільним транспортом нафтопродукти (далі — вантаж) з пункту (місця) відправлення до пункту (місця) призначення і видавати вантаж уповноваженій на одержання вантажу особі (одержувачеві вантажу), а Замовник зобов’язується сплачувати за перевезення вантажу плату.
1.2. Найменування, кількість вантажу або маса (вага), його вартість та інші умови перевезення вантажу за цим Договором Сторони узгоджують у додатках (додаткових угодах) до цього Договору.
2. ПОРЯДОК ТА УМОВИ ПЕРЕВЕЗЕННЯ ВАНТАЖУ
2. 1. Порядок замовлення Замовником транспортних засобів для перевезення вантажів визначається у додатку №1 до цього Договору.
2.2. Приймання вантажу до завантаження, завантаження вантажу, перевезення, передачу вантажу для розвантаження та розвантаження вантажу Сторони здійснюють відповідно до Закону України «Про перевезення небезпечних вантажів» від 06.04.2000 № 1644-III, Додатка № 4 до цього Договору та з урахуванням вимог Правил перевезень вантажів автомобільним транспортом в Україні (затв. наказом Мінтрансу від 14.10.1997 № 363), Правил дорожнього перевезення небезпечних вантажів (затв. наказом МВС від 26.07.2004 № 822), Статуту автомобільного транспорту УРСР (затв. постановою Ради Міністрів УРСР від 27.06.1969 № 401), Інструкції про порядок приймання, транспортування, зберігання, відпуску та обліку нафти і нафтопродуктів на підприємствах і організаціях України (затв. наказом Мінпаливенерго, Мінекономіки, Мінтрансзв’язку, Держспоживстандарту від 20.05.2008 № 281/171/578/155), Інструкції з контролювання якості нафти і нафтопродуктів на підприємствах і організаціях України (затв. наказом Мінпаливенерго від 04.06.2007 № 271/121) та інших нормативно-правових актів.
2.3. Завантаження та розвантаження вантажів здійснюється за взаємною домовленістю обох Сторін та відповідно до умов цього Договору та чинного законодавства.
3. ВАРТІСТЬ ПЕРЕВЕЗЕННЯ ВАНТАЖУ ТА ПОРЯДОК РОЗРАХУНКІВ
3.1. Вартість перевезення (провізна плата) кожного окремого вантажу (партії вантажу) Сторони розраховують із урахуванням тарифів Перевізника (узгоджених обома Сторонами та чинних на момент здійснення перевезення) за фактично надані послуги.
Провізна плата розраховується:
– за шлях (нормативну відстань) руху транспортного засобу, який пролягає від пункту (місця) стоянки транспортних засобів до пункту завантаження, а від пункту завантаження до пункту (місця) розвантаження та у зворотному напрямку — від пункту (місця) розвантаження до місця стоянки транспортного засобу,— ходка, та
– за тривалість (час) перевищення нормативного часу завантаження та/або розвантаження транспортного засобу, який визначений у додатку № 3 до цього Договору, що сталося із вини Замовника.
3.2. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx на перевезення вантажу за цим Договором Сторони обов’язково узгоджують у додатку № 2 до цього Договору. Плата за цим Договором встановлюється у національній валюті України — гривні. До вартості перевезення включено податок на додану вартість.
3.3. Розмір тарифів Перевізника на перевезення вантажу за цим Договором може змінюватися лише за погодженням обох Сторін та у випадку настання відповідних змін на ринку надання послуг з перевезення. При цьому, розмір тарифів Перевізника на перевезення вантажу за цим Договором змінюється у такому порядку:
3.3.1. У випадку змін на ринку надання послуг з перевезення та/або виникнення інших факторів, що впливають на розмір тарифу, Перевізник подає Замовникові письмові пропозиції щодо зміни тарифів із відповідними обґрунтуваннями.
3.3.2. Пропозиції щодо зміни тарифів Перевізник має подати Замовникові не пізніше ніж до 20 числа календарного місяця, що передує календарному місяцю, в якому планується зміна тарифів Перевізника за цим Договором.
3.3.3. Замовник протягом 10 робочих днів із моменту отримання письмових пропозицій Перевізника повідомляє Перевізника про свою згоду або свою незгоду щодо зміни тарифів.
3.3.4. У випадку згоди Xxxxxxxxx змінити Xxxxxx Xxxxxxxxxxx на перевезення вантажу за цим договором — Сторони зобов’язуються укласти додаток № 2 до цього Договору в новій редакції, в якому будуть затверджені змінені (нові) Xxxxxx Xxxxxxxxxxx на перевезення вантажу за цим Договором. Додаток № 2 до цього Договору в новій редакції автоматично припиняє дію додатку № 2 до Договору в попередній редакції.
3.3.5. Перегляд та затвердження Сторонами Тарифів Перевізника на перевезення вантажу за цим Договором здійснюється не частіше одного разу на один календарний місяць.
3.4. Нормативні відстані, нормативний час завантаження та розвантаження вантажу Сторони узгоджують у додатку № 3 до цього Договору. Зміни до додатку № 3 до Договору вносять у такому порядку:
3.4.1. У випадку появи нових пунктів завантаження (розвантаження) Перевізник подає Замовникові письмові пропозиції щодо зміни (доповнення) усіх нормативних відстаней з урахуванням нових пунктів.
3.4.2. Замовник протягом 10 робочих днів із моменту отримання письмових пропозицій Перевізника повідомляє Перевізника про свою згоду із запропонованими нормативними відстанями або подає свої пропозиції щодо цих відстаней.
3.4.3. Після остаточного узгодження Сторонами змін до нормативних відстаней, нормативного часу завантаження та розвантаження вантажу — Сторони зобов’язуються укласти додаток № 3 до цього Договору в новій редакції, в якому будуть затверджені змінені (нові) нормативні відстані, нормативний час завантаження та розвантаження вантажу Додаток № 3 до Договору в новій редакції автоматично припиняє дію Додатку № 3 до Договору в попередній редакції.
3.5. У випадку неможливості з технічних причин виконати перевезення відповідно до затверджених нормативних відстаней та нормативного часу завантаження та розвантаження вантажу Перевізник повинен письмово повідомити про це Замовника і — у випадку отримання письмової згоди на це Замовника — розрахунок провізної плати може, як виняток, проводитись відповідно до фактичного пробігу та/або фактичного часу роботи транспортного засобу.
3.6. Розрахунок вартості перевезення(провізної плати) за цим Договором здійснюється на підставі даних, які містяться у подорожніх листах та доданих до них товарно-транспортних накладних, та/або талонах Замовника, та/або підписаних обома Сторонами актах наданих послуг. Відповідно до цих даних Перевізник оформляє рахунки та надає їх Замовнику до оплати.
3.7. Замовник сплачує Перевізникові вартість перевезення, визначену відповідно до пунктів 3.1-3.6 цього Договору та зазначену у відповідних рахунках, які виставлені Перевізником протягом 3 (трьох) днів із моменту належного виконання Перевізником свого зобов’язання щодо доставки (перевезення) вантажу (партії вантажу) за адресою місця розвантаження вантажу (тобто з моменту одержання вантажу одержувачем), зазначеному у погодженому Сторонами замовленні (заявці) Замовника.
3.8. Оплата вартості перевезення здійснюється Замовником безготівково в національній валюті України — гривні — шляхом банківського переказу грошових коштів на поточний банківський рахунок Перевізника протягом 10 (десяти) банківських днів з моменту одержання рахунку, виставленого Перевізником за фактично надані послуги.
3.9. Датою оплати вартості перевезення вважається дата надходження грошових коштів на поточний рахунок Перевізника.
3.10. За взаємною письмовою домовленістю між Сторонами Замовник може, як виняток, сплатити Перевізникові вартість перевезення вантажу на умовах попередньої оплати.
3.11. Загальна вартість цього Договору (тобто загальна сума усіх провізних плат, сплачених Замовником Перевізнику за цим Договором і зафіксованих Сторонами у відповідній товарно-транспортній документації на кожне окреме перевезення вантажу) Сторонами не обмежується і визначається на підставі фактично наданих Перевізником послуг по перевезенню (доставці) вантажу.
4. ПРАВА ТА ОБОВ’ЯЗКИ СТОРІН
4.1.Замовник зобов’язаний:
4.1.1. Надати Перевізнику разом із вантажем необхідні документи (у т. ч. товарно-транспортні накладні) з достовірною інформацією про вантаж;
4.1.2. До прибуття транспортного засобу під завантаження підготувати вантаж для перевезення (затарити, опломбувати, замаркувати, підгрупувати по вантажоодержувачах, заповнити в документах на перевезення вантажів потрібні відомості по кожному вантажоодержувачу окремо, виписати у разі потреби перепустки на право проїзду транспортного засобу до місця завантаження і на право вивезення вантажу);
4.1.3. Утримувати під’їзні шляхи до пунктів завантаження та розвантаження (вантажно-розвантажувальні майданчики) у справному стані, який би відповідав повному дотриманню норм охорони праці і техніки безпеки для водіїв та інших працівників Перевізника. Мати пристрої для освітлення робочих місць та під’їзних шляхів до них при роботі у вечірній та нічний час і потрібні для завантаження (розвантаження) приладдя та допоміжні матеріали;
4.1.4. Здійснювати заходи щодо фізичного захисту, охорони і безпеки вантажу до передачі їх Перевізнику, а у випадках, передбачених цим Договором, — і під час перевезення;
4.1.5. Забезпечувати проведення спеціального навчання, підвищення кваліфікації осіб, які займаються відправленням небезпечних вантажів (їх одержанням);
4.1.6. Здійснити в установленому чинним законодавством порядку страхування відповідальності на випадок настання негативних наслідків при перевезенні небезпечних вантажів;
4.1.7. Забезпечити своєчасне та повне оформлення у встановленому порядку транспортних документів, подорожніх листів та талонів Замовника, відмічати у товарно-транспортних накладних та талонах Замовника (або відомостях руху) фактичний час прибуття та відправлення транспортних засобів із пунктів завантаження та розвантаження;
4.1.8. Здійснювати оплату фактично наданих послуг Перевізника в обсягах та в строк, передбачені цим Договором та/або додатками до нього;
4.1.9. Неухильно дотримуватися законодавства України в сфері перевезення вантажів (зокрема небезпечних), що стосується завантаження та розвантаження вантажу.
4.2. Замовник має право:
4.2.1. Вимагати від Перевізника належного виконання зобов’язань по перевезенню вантажу у строк та на умовах, визначених цим Договором та додатками до нього;
4.2.2. На відшкодування Перевізником усіх збитків, що виникли внаслідок втрати чи пошкодження вантажу або безпідставної відмови Перевізника від прийняття вантажу до перевезення;
4.2.3. Відмовитися від завантаження наданого Перевізником транспортного засобу, якщо він є непридатним для перевезення відповідного вантажу та оплати провізної плати (у т. ч. за подачу транспортного засобу);
4.2.4. В односторонньому порядку розірвати (припинити) цей Договір, письмово попередивши про це Перевізника не пізніше ніж за 10 (десять) календарних днів до дати розірвання (припинення) Договору і здійснивши повний розрахунок з Перевізником за фактично надані послуги з перевезення (доставки) вантажів. У такому випадку Договір вважатиметься розірваним (припиненим) із дати, зазначеної у письмовому повідомленні Замовника про розірвання (припинення) цього Договору;
4.2.5. Повернути (одержати назад) переданий до перевезення вантаж до моменту його відправлення, замінити зазначеного в перевізному документі одержувача вантажу, розпорядитися вантажем у разі неприйняття його одержувачем чи неможливості видачі вантажу одержувачу.
4.3. Перевізник зобов’язаний:
4.3.1. Приймати вантаж до перевезення, якщо вантаж і документи на нього відповідають встановленим чинним законодавством вимогам;
4.3.2. Забезпечити перевезення вантажу у встановленому цим Договором та чинним в Україні законодавством порядку та визначеними сторонами транспортними засобами;
4.3.3. Забезпечити своєчасне подання транспортних засобів, що придатні для перевезення небезпечних вантажів для завантаження, відповідно до погодженої заявки Замовника;
4.3.4. У разі подання під завантаження автоцистерни (транспортного засобу) забезпечити чистоту автоцистерни (транспортного засобу) без залишків нафтопродуктів на зовнішній поверхні;
4.3.5. Приймати від Замовника вантажі на підставі належно оформлених товарно-транспортних документів, забезпечувати належну охорону та належне зберігання вантажу під час перевезення, забезпечувати доставку вантажу в узгоджені терміни (строки), здавати вантаж одержувачу на підставі належно оформлених документів;
4.3.6. Надавати Замовнику в установленому порядку необхідну інформацію щодо руху вантажу та інформувати Замовника про вимушені затримки транспортних засобів на шляху, аварії, інші непередбачувані обставини, що заважають своєчасній доставці вантажу;
4.3.7. В разі потреби розробити та узгодити з відповідним підрозділом Міністерства внутрішніх справ України умови безпечного перевезення вантажу, аварійні картки системи інформації про небезпеку, забезпечити своєчасний огляд транспортних засобів у підрозділах Міністерства внутрішніх справ України та отримання відповідного свідоцтва про допуск до перевезення небезпечного вантажу;
4.3.8. Під час перевезення вантажу не відхилятися від узгодженого Сторонами маршруту, дотримуватися безпечних умов руху та постійно контролювати стан транспортного засобу і вантажу;
4.3.9. Здійснити в установленому порядку страхування відповідальності на випадок настання негативних наслідків при перевезенні небезпечних вантажів, відповідно до чинного законодавства України;
4.3.10. Неухильно дотримуватися законодавства України в сфері перевезення вантажів (зокрема небезпечних);
4.3.11. Повністю відшкодувати Замовникові усі збитки, що виникли внаслідок втрати чи пошкодження вантажу та/або внаслідок безпідставної відмови Перевізника від прийняття вантажу до перевезення, та/або внаслідок прострочення (протермінування) доставки вантажу;
4.3.12. У разі переривання або припинення перевезення (доставки) вантажів із незалежних від Перевізника обставин — повідомити про це Замовника і одержати від нього відповідне розпорядження щодо вантажу.
4.4. Перевізник має право:
4.4.1. Вимагати від Замовника здійснення оплати за перевезення вантажу.
5. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН
5.1. За невиконання та/або неналежне виконання умов цього Договору винна сторона несе відповідальність в порядку, визначеному чинним законодавством України та цим Договором.
5.2. За невиконання та/або неналежне виконання своїх зобов’язань за цим Договором Xxxxxxx зобов’язана відшкодувати іншій Стороні заподіяні таким невиконанням та/або неналежним виконанням збитки.
5.3. За прострочення Замовником свого зобов’язання щодо оплати послуг з перевезення вантажу, фактично наданих Перевізником, Замовник сплачує пеню в розмірі облікової ставки НБУ від суми простроченого грошового зобов’язання за кожен день прострочення.
5.4. У випадку неподання (несвоєчасного подання, порушення строків (термінів) подачі) Перевізником транспортних засобів під завантаження вантажу, та/або у випадку подання Перевізником транспортних засобів у стані, непридатному для перевезення вантажу, та/або у випадку неподання Перевізником Замовникові переліку справних транспортних засобів відповідно до пункту 1 додатку № 1 до цього Договору, та/або у випадку порушення Перевізником пункту 5 додатку № 1 до цього Договору Перевізник зобов’язується сплатити на користь Замовника штраф у розмірі ______ гривень за кожен окремий факт відповідного порушення.
5.5. У випадку порушення (прострочення) Перевізником строків (термінів, часу) доставки (перевезення) вантажу, що зазначені в заявці, Перевізник зобов’язується сплатити на користь Замовника штраф у розмірі 10% (десяти відсотків) від вартості перевезення (провізної плати) відповідного вантажу (партії вантажу) за умови відсутності порушення нормативно часу завантаження/або розвантаження вантажу.
5.6. Сплата штрафу за доставку (перевезення) вантажу з простроченням не звільняє Перевізника від відповідальності за втрату, нестачу або пошкодження вантажу, що сталися внаслідок прострочення.
5.7. Сплата Стороною неустойки (пені, штрафу) не звільняє жодну зі Xxxxxx від обов’язку реально та належно виконати усі свої зобов’язання за цим Договором та від обов’язку повністю відшкодувати протилежній стороні усі завдані їй збитки (у тому числі й упущену вигоду), завдані невиконанням або неналежним виконанням цього Договору. Неустойка (пеня, штраф) підлягає стягненню у повному розмірі, незалежно від відшкодування збитків.
6. ОБСТАВИНИ НЕПЕРЕБОРНОЇ СИЛИ
6.1. У разі настання обставин непереборної сили (обставин форс-мажору), тобто неможливості повного або часткового виконання будь-якою із Сторін зобов’язань за цим Договором унаслідок обставин непереборної сили, а саме: пожежі, стихійного лиха, урядових заборон, блокади або інших незалежних від Сторін обставин, термін (строк) виконання зобов’язань продовжується (переноситься) на такий термін (строк), протягом якого будуть діяти вищевказані обставини та їх наслідки.
6.2. Сторона, для якої наступили обставини непереборної сили, зобов’язана письмово протягом 5 (п’яти) робочих днів з моменту настання цих обставин повідомити іншу Сторону про це, вказати орієнтовний термін (строк) дії обставин непереборної сили, а також вжити заходів для зменшення заподіяння збитків другій Стороні.
6.3. Якщо зазначені вище обставини тривають більше вісімдесяти календарних днів, Замовник має право відмовитися від цього Договору (тобто розірвати (припинити) цей Договір) в односторонньому порядку, направивши Перевізнику відповідне повідомлення. В такому випадку Перевізник не має права пред’являти претензії Замовникові щодо компенсації будь-яких можливих збитків.
6.4. Факт настання обставин непереборної сили має бути підтвердженим висновком Торгово-промислової палати України.
7. ВИРІШЕННЯ СПОРІВ
7.1. Усі спори і розбіжності, що можуть виникнути між Сторонами із умов цього Договору або у зв’язку з ним (при його укладенні, виконанні, зміні, розірванні, припиненні, визнанні неукладеним, визнанні недійсним тощо) підлягають вирішенню в порядку визначеному законодавством.
8. СТРОК ДІЇ ДОГОВОРУ
8.1. Договір набирає чинності з дати його укладення (підписання) Xxxxxxxxx та діє до моменту повного та належного виконання Сторонами усіх своїх зобов’язань за цим Договором.
8.2. Послуги перевезення (доставки) вантажів Перевізником за цим Договором надаються протягом 1 (одного) року з моменту укладення цього Договору. У випадку, якщо протягом 30 (тридцяти) календарних днів до моменту закінчення цього строку жодна із Сторін не повідомить протилежну Сторону про свою відмову від продовження цього строку, цей строк щоразу автоматично пролонговується (продовжується) ще на 1 (один) рік.
8.3. Розірвання (припинення) цього Договору допускається лише за взаємною письмовою згодою обох Сторін.
8.4. Розірвання (припинення) цього Договору в односторонньому порядку допускається лише у випадках, передбачених у цьому Договорі та додатках до нього.
8.5. Закінчення строку дії цього Договору не звільняє жодну зі Xxxxxx від відповідальності за його порушення (невиконання та/або неналежне виконання), яке мало місце під час дії цього Договору.
9. ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ
9.1. Зміни і доповнення до цього Договору, а також тексти його додатків (додаткових угод) вважаються дійсними лише в тому випадку, якщо вони вчинені у письмовій формі, підписані уповноваженими представниками обох Сторін. Одностороння зміна умов цього Договору не допускається, якщо інше не передбачено умовами самого Договору.
9.2. Усі акти, накладні, додатки (додаткові угоди), доповнення до цього Договору становлять його невід’ємну частину.
Обов’язковими додатками до цього Договору є:
– Додаток № 1 «Порядок замовлення»;
– Додаток № 2 «Тарифи Перевізника»;
– Додаток № 3 «Нормативні відстані, нормативний час завантаження та розвантаження вантажу»;
– Додаток № 4 «Інструкція про порядок пломбування, завантаження, розвантаження та транспортування».
9.3. Відносини між Сторонами, що не врегульовані положеннями (умовами) цього Договору, регулюють норми чинного законодавства України.
9.4. Перевізник не може передавати свої права та обов’язки за цим Договором третім особам без попередньої письмової згоди на те Замовника.
9.5. Сторони зобов’язуються в п’ятиденний строк з моменту настання відповідної події повідомити одна одну про зміну своєї юридичної адреси, банківських та інших реквізитів, про початок процедури реорганізації або ліквідації. У разі початку процедури реорганізації Сторони в п’ятиденний термін зобов’язуються укласти додаткову угоду, в якій буде зазначено про подальший порядок взаємовідносин між ними. Реорганізація будь-якої із Xxxxxx не є підставою для припинення цього Договору.
9.6. Недійсність (визнання недійсним) будь-якого з положень (умов) цього Договору не є підставою для недійсності (визнання недійсним) інших положень (умов) цього Договору та/або усього Договору в цілому.
9.7. Текст цього Договору складено на українській мові в двох автентичних примірниках, що мають однакову юридичну силу, — по одному примірнику для кожної Сторони.
9.8. Усі виправлення (корективи) за текстом цього Договору мають юридичну силу лише при взаємному їх посвідченні представниками Сторін та скріплення печатками Сторін у кожному окремому випадку.
9.9. Текст цього Договору та додатків до нього є дійсним також у разі їх укладення (передачі) із застосуванням засобів факсимільного зв’язку з обов’язковим подальшим обміном оригіналами зазначених вище документів.
9.10. Після підписання цього Договору всі попередні переговори по його укладенню, листування, попередні угоди та протоколи про наміри з питань, які так чи інакше стосуються предмету даного Договору, втрачають юридичну силу.
9.11. Сторони погодили, що текст цього Договору, будь-які матеріали, інформація і відомості, які стосуються цього Договору, є конфіденційними і не можуть передаватись третім особам без попередньої письмової згоди іншої Сторони Договору, крім випадків, коли така передача пов’язана з одержанням офіційних дозволів, документів для виконання Договору або сплати податків, інших обов’язкових платежів, а також у випадках, передбачених чинним законодавством.
10. МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ І РЕКВІЗИТИ СТОРІН
-
Замовник:
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
(підпис)
Перевізник:
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
(підпис)