Contract

ДОДАТОК №

до Договору про надання телекомунікаційних послуг

№ від « » 20 р.

ЗАМОВЛЕННЯ НА ПОСЛУГИ №

міжнародного телефонного зв’язку "ДатаСвіт" (для абонентів-фізичних осіб)

м. « » 20 р.

РОЗДІЛ І «ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ»

1. Інформація про Абонента та Оператора

1.1.	Абонент
1.1.1.	ПІБ
1.1.2.	Адреса місця проживання
1.1.3.	Паспорт/id-картка (серія, номер, ким/коли видано)
1.1.4.	Ідентифікаційний номер
1.1.5.	контактна особа
1.1.6.	номер телефону / e-mail
1.1.7.	Адреса доставки рахунків (квитанцій)
1.2.	Оператор
1.2.1.	Найменування	ПрАТ «ДАТАГРУП»
1.2.2.	Юридична адреса	м. Київ, 03057, вул. Смоленська 31-33
1.2.3.	Контактні дані представників технічної підтримки Оператора	номер телефону , електронна адреса (e-mail)

2. Інформація про Послуги

2.1.	Опис (обсяг) Послуг	Додаткові послуги міжнародного телефонного зв’язку "ДатаСвіт"
2.2.	Послуги починають надаватись	з . .20 р.
2.3.	Додаткові умови	Користування додатковою послугою «ДатаСвіт» здійснюється за наступним механізмом: 00 979 (міжнародний номер абонента, якому телефонують), де: 00 - вихід на міжнародний зв'язок, 979 - код послуги «ДатаСвіт». Тарифікація переговорів – посекундна. Напрями, на які абоненти можуть здійснювати виклики за допомогою додаткової послуги «ДатаСвіт», обмежені. Виклики можуть здійснюватися лише на дозволені ПрАТ "ДАТАГРУП" напрями. У випадку необхідності здійснення викликів на такі напрями необхідно користуватися звичайною послугою міжнародного телефонного зв'язку (без введення коду додаткової послуги "ДатаСвіт") згідно зі звичайними тарифами. Зміна тарифів на окремі напрямки міжнародного зв'язку додаткової послуги "ДатаСвіт" може здійснюватися з ініціативи Оператора шляхом попередження про це Абонента відповідно до умов укладеного Договору, в тому числі, але не виключно, на розсуд Оператора шляхом направлення листа на вказану вище електронну адресу Абонента, розміщення на рахунках. Продовження використання Абонентом додаткової послуги "ДатаСвіт" після вступу в дію зазначених змін буде свідчити про згоду Абонента з новими тарифами.

3. Технічні характеристики Послуг

3.1.	Тип Послуг	Додаткові послуги міжнародного телефонного зв’язку "ДатаСвіт" (негарантованої якості)
3.2.	Точка демаркації (розмежування відповідальності Абонента та Оператора)	Soft-Switch Оператора за адресою м. Київ, вул. Смоленська, 31-33

РОЗДІЛ ІІ «ПЛАТЕЖІ ЗА ЗАМОВЛЕННЯМ»

1. Вартість Послуг

Вид платежу	Кіл-ть	Вартість за од., без ПДВ, грн.	Вартість загальна, без ПДВ, грн.	ПДВ (20%), грн.	Вартість загальна з ПДВ (20%), грн.
Разові фіксовані платежі
Щомісячні фіксовані платежі (абонентна плата)

Тарифи на додаткові послуги міжнародного телефонного зв’язку "ДатаСвіт" (тарифікація переговорів) - передаються Абоненту при підписанні Сторонами Замовлення на Послуги. Підписуючи це Замовлення Абонент підтверджує, що Оператор передав Абоненту копію документа, який містить тарифи на додаткові послуги міжнародного телефонного зв’язку "ДатаСвіт".

РОЗДІЛ ІІІ «ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ»

1.1.	Дата набрання чинності Замовлення	« » 20 р.
1.2.	Строк дії Замовлення	1 рік з моменту підписання Сторонами Замовлення
1.3.	Після підписання обома Сторонами Замовлення стає невід’ємною частиною Договору про надання телекомунікаційних послуг № від « » 20 р.
1.4.	Дане Замовлення складене у двох примірниках, що мають рівну юридичну силу, по одному примірнику для Абонента та Оператора.
1.5.	Своїм підписом під цим Замовленням Абонент дає пряму та недвозначну згоду на отримання Послуг Оператора.
1.6.	Офіційно встановлений НБУ курс гривні по відношенню до долару США на дату підписання Сторонами цього Замовлення становить .
1.7.	Датою оплати Абонентом вартості Робіт, Послуг за Замовленням вважається дата надходження грошових коштів від Абонента на

	поточний рахунок Оператора.
1.8.	З моменту набрання цим Замовленням чинності, дія Замовлення на Послуги № (Додаток № до Договору) припиняється.

РОЗДІЛ IV «ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ, ЗАХИСТ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ АБОНЕНТА»

4.1. Абонент шляхом підписання договору надає свою згоду Оператору на обробку будь-яких персональних даних, які стали відомими Оператору в результаті укладення договору про надання телекомунікаційних послуг, в тому числі на умовах публічного договору.

4.2. Обробка включає, але не обмежується, збиранням, реєстрацією, накопиченням, зберіганням, адаптуванням, зміною, поновленням, використанням і поширенням (включаючи передачу), знеособленням, знищенням персональних даних, які обробляються Оператором, будь-якою особою, пов’язаною з Оператором відносинами контролю, з метою ведення бази персональних даних Абонентів телекомунікаційних послуг (тобто бази даних всіх Абонентів, які мають укладені договори у певних або всіх особах, пов’язаних з Оператором відносинами контролю).

4.3. Абонент погоджується, що Оператор не має отримувати жодної додаткової згоди Абонента для передачі персональних даних Абонента до будь- якої особи, пов’язаної з Оператором відносинами контролю або у рамках договірних відносин пов’язаних з врегулюванням заборгованості.

4.4. Абонент дає свою згоду та надає Оператору право використовувати свої персональні дані та погоджується з тим, що цю інформацію та іншу інформацію, необхідну для якісного обслуговування Абонента, може бути передано без окремого письмового повідомлення про факт передачі Оператором третім особам для:

4.4.1. Ведення обліку Абонентів, послуг, додаткових послуг наданих Абоненту, розрахунків з Абонентом;

4.4.2. Здійснення розсилання Абонентам рахунків (квитанцій), повідомлень, SMS-повідомлень, анкетних листів, пропозицій, рекламних матеріалів від імені Оператора;

4.4.3. Телефонного опитування Абонентів з метою з’ясування їхньої думки щодо якості надання телекомунікаційних послуг, додаткових послуг Оператора;

4.4.4. Проведення акцій, розіграшів, маркетингових досліджень, які проведені Оператором;

4.4.5. Введення претензійно-позовної роботи з Абонентами.

4.5. Оператор забезпечує захист персональних даних Абонента відповідно до чинного законодавства України.

4.6. Сторони засвідчують та гарантують, що будь-які персональні дані про будь-яких Фізичних осіб (у тому числі керівників, працівників, членів органів управління тощо), які були або будуть передані іншій стороні у зв’язку або на виконання цього договору, були отримані та знаходяться у користуванні сторін правомірно відповідно до вимог чинного законодавства України. Сторони засвідчують і гарантують, що вони мають всі необхідні правові підстави для передачі вищевказаних персональних даних іншій стороні по договору для їх подальшої обробки з метою виконання цього договору, без будь-якого обмеження строком та способом, у т.ч. для їх використання і поширення, зміни, передачі чи надання доступу до них третім особам у випадках, передбачених чинним законодавством України, а також для передачі іншій стороні персональних даних для обробки третім особам та здійснення відносно них будь-яких інших дій, якщо це пов’язано із виконанням цього договору та/або із захистом прав Сторони за цим договором, або якщо це необхідно для реалізації прав та обов’язків, передбачених законом. Право Сторін на передачу вищевказаних персональних даних ні чим не обмежене і не порушує права суб’єктів персональних даних та інших осіб. Також сторони підтверджують, що отримали повідомлення про включення персональних даних суб’єктів персональних даних до бази персональних даних, також повідомлені про свої права, як суб’єкт персональних даних відповідно до ст. 8 Закону України «Про захист персональних даних».

Оператор: ПрАТ «ДАТАГРУП» Україна, 03057, м. Київ, вул. Смоленська, 31-33 Адреса для листування: п/р № в , МФО Код ЄДРПОУ 31720260, Свідоцтво платника ПДВ № 100327825, ІПН 317202626585
посада
підпис і печатка ПІБ Абонент: ПІБ Адреса реєстрації: Адреса місця проживання: паспорт серії № , виданий від р . Ідентифікаційний номер Контактний телефон: e-mail:
Підпис ПІБ