Назва ТУРАГЕНТА Місто Менеджер Телефон/факс e-mail Замовник: _____ ____________ ______ ____________ _____ (П.І.Б. туристів) Вид туристичного продукту(туристичних послуг) Дати туру Маршрут (місто виїзду/місто приїзду) Вид / категорія транспортного...
Додаток №1
До Агентського договору № від “ ” 20 р.
ЗАЯВКА ТУРИСТА (ЗАМОВНИКА)
надана Туроператору через Турагента — пропозиція укласти договір з Туроператором (оферта) Ми, громадянин(ка) , надалі ТУРИСТИ, через ТУРАГЕНТА замовляємо ТУРОПЕРАТОРУ організовувати створення комплексу туристичних послуг(туристичного продукту)
Назва ТУРАГЕНТА | |
Місто | |
Менеджер | |
Телефон/факс | |
Замовник: | _____ ____________ ______ ____________ _____ (П.І.Б. туристів) | ||||||
Вид туристичного продукту (туристичних послуг) | |||||||
Дати туру | |||||||
Маршрут (місто виїзду/місто приїзду) | |||||||
Вид / категорія транспортного засобу | □ Власний | □ Авіа (чартерний) | □Авіа (рейсовий) | □Автобус | □Інше (вказати) | ||
Готель/категорія Країна/курорт | |||||||
Відповідність послуг готелю встановленим вимогам та порядок оплати підтверджені та зазначені договорах з приймаючою стороною/готелем та додатках до них. | |||||||
Номер* | □ DBL | □ DBL+EXD | □ DBL+2EXB | □ SNGL | □ Family | □ Apartment | □Інше (вказати) |
Тип номеру | □ Вид на море | □ Вид на парк | □ Інше (вказати) | ||||
Харчування** | □ BO | □ BB | □ HB | □ FB | □ ALL | □ Інше (вказати) | |
Екскурсії (так або ні/назва) | |||||||
Трансфер | □ Груповий | □ Індивідуальний | □ Інше (вказати) | ||||
Страхування | □ так | □ ні | |||||
Віза | □ так | □ ні | |||||
Інші послуги | |||||||
Додаткові побажання (виконання не гарантується) | |||||||
Загальна вартість: |
ПАСПОРТНІ ДАНІ ТУРИСТІВ
(латинськими літерами, як в закордонному паспорті)
Прізвище | Ім’я | Дата народження | № паспорта | Паспорт дійсний до | Громадянство |
УВАГА:
- При відмові від підтвердженого бронювання застосовуються правила анулювання, які передбачені агенським договором або/та підтвердженням заявки.
- Поставивши позначку “ні” в графі страхування, Ви підтверджуєте наявність у туриста/ів власного страхового полісу, і приймаєте на себе (турагента/туриста) повну відповідальність за страхування вищевказаних туристів.
- Поставивши позначку “ні” в графі xxxx, Ви пітверджуєте наявність у туриста власної візи, і приймаєте на себе (турагента/туриста) повну відповідальність за її відповідністю даному замовленню
Я, Турист , від свого імені та від імені осіб, які подорожують зі мною і які уповноважили мене на підписання даного Договору, заявляю, що з програмою туристичної подорожі ознайомлений та погоджуюсь. Інформацію по організації туристичної подорожі, своїх правах, зобов'язаннях, правилах безпеки та умовах страхування, порядку відшкодування завданих збитків та оплати фактично понесених витрат, умовах відмови від послуг, правилах перетину державного кордону, а також об'єктивну інформацію про країну перебування, звичаї місцевого населення, інформацію стосовно санітарно-епідеміологічних умов країн тимчасового перебування, поведінку в громадських місцях та місцях, пов'язаних з проведенням релігійних обрядів та іншу інформацію згідно Закону України "Про туризм" отримав.
З умовами договору на туристичне обслуговування ознайомлені та згодні.
*DBL – двохмісний стандартний, EXB – додаткове ліжко, SNGL – одномісний стандартний, Family – сімейний, Аpartment – апартаменти. **BO – без харчування, BB - сніданок, HB - сніданок+вечеря, FB — трьохразове, ALL — все включено.
Дата заповнення
Підпис Турагента X.X.
Підпис Туриста
Без підпису Туриста і печатки Турагента заявки в роботу не приймаються.
ТУРОПЕРАТОР ТУРАГЕНТ
Підпис
МП МП
Підпис