Contract

ДОГОВІР №      

про надання послуг з вилову риби (рибальства)

с. Карпівці, Хмельницького району Хмельницької області

         20  

Товариство з обмеженою відповідальністю «Острів Риба», в особі директора Товариства Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, що діє на підставі Статуту (надалі – Сторона-1 або Адміністрація)

та

Громадянин України                                              ,

що діє на підставі Паспорту серія   №     , виданого

РНОКПП

            (надалі – Сторона-2), уклали даний Договір про наступне.

1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ.

1.1. Сторона-1 на умовах та порядку, визначених даним Договором, Правилами Рибальства, Інструкцією про фіксацію порушень (що є невід’ємними частинами даного Договору) надає Стороні-2 послуги з вилову риби, а Сторона-2 зобов’язана дотримуватись умов даного Договору, Правил Рибальства, Інструкції про фіксацію порушень, додатків до нього та сплачувати за послуги в розмірах, вказаних у Договорі.

1.2. Після укладення даного Договору та оплати послуг, вказаних в Договорі, Сторона-2 отримує Письмовий дозвіл (далі – Дозвіл), що є підтвердженням оплати та дозволом на риболовлю на умовах даного Договору.

1.3. У випадку закінчення строку дії Дозволу, Сторона-2 зобов’язується припинити риболовлю та покинути відведене йому місце вчасно.

Кожен отриманий Дозвіл має строк дії 24 години, із забороною вилову риби в темну пору доби (час, період темної пори доби встановлюється адміністрацією та зазначається у Дозволі).

1.4. Даний договір є безстроковим. Умови даного договору розповсюджуються на кожен отриманий Стороною-2 Дозвіл.

1.5. Сторона-2 має право здійснювати риболовлю у відведених місцях. Використання «будиночку відпочинку» відбувається за окрему плату.

2. УМОВИ НАДАННЯ ПОСЛУГ З ВИЛОВУ РИБИ, ПРАВА ТА ОБОВ’ЯЗКИ СТОРІН.

2.1. Після укладення даного Договору, здійснення оплати та отримання Дозволу, Сторона-2 має право перебувати в чітко визначеному місці для лову риби та протягом вказаного строку дії здійснювати вилов риби на умовах даного Договору.

2.2. Сторона-2 має право здійснювати вилов риби за допомогою снасті – не більше 4-ох одиниць (до чотирьох вудок або спінінгів) та не більше 3 (трьох) гачків на кожній з одиниць.

2.3. Сторона-2 має право на вилов риби протягом строку дії Дозволу, сумарною загальною вагою не більше ніж 5 (п’ять) кілограм.

2.4. У випадку, якщо Сторона-2 зловила одну рибину, вагою від 5 до 8 кілограмів, Сторона-2 зобов’язується:

2.4.1. Одразу повідомити Адміністрацію або уповноваженого представника про такий випадок;

2.4.2. В даному випадку Сторона-2 за домовленістю (та не заперечення) Сторони-1 має право:

- забрати зловлену рибину вагою 5 кілограм (або більше), при умові відпустити до водойми усю іншу попередньо зловлену Стороною-2 рибу;

- відпустити до водойми зловлену рибину вагою 5 кілограм (або більше), а іншу попередньо зловлену Стороною-2 рибу – залишити собі.

2.4.3. Усі дії, передбачені п. 2.4., Сторона-2 має право здійснювати в присутності Адміністрації або уповноваженого представника.

2.4.4. У випадку відсутності домовленості Сторін та заперечення Сторони-1 або уповноваженого представника щодо обраного Стороною-2 варіанту, Сторона-1 в односторонньому порядку має право визначити будь-який варіант п. 2.4. Договору, а Xxxxxxx-2 зобов’язується прийняти його та виконати.

2.4.5. На випадок (випадки), передбачені п. 2.4. Договору, п. 2.5., 2.6. Договору не розповсюджується.

2.5. У випадку, якщо Сторона-2 зловила рибу, що загальною вагою перевищує 5 (п’ять) кілограм (але не більше 8 (восьми) кілограм) (перевищує ліміт) Сторона-2 зобов’язується:

2.5.1. Одразу повідомити Адміністрацію або уповноваженого представника про такий випадок телефонним дзвінком або смс-повідомленням за контактним номером: + 00 (000) 000-00-00. У випадку порушення даного п. 2.5.1. та при виявленні Адміністрацією перевищення ліміту вилову риби, Сторона-2 несе відповідальність, встановлену даним Договором.

2.5.2. Під час перевірки Адміністрацією або уповноваженим представником та здійснення контрольної ваги, за умови дотримання Стороною-2 п. 2.5.1. Договору, Сторона-2 зобов’язується сплатити Стороні-1 грошові кошти у розмірі 150 (сто п’ятдесят) гривень за кожен кілограм риби, зловленої Стороною-2 понад ліміт (понад 5 (п’ять) кілограм).

Контрольна вага та оплата Стороною-2 коштів вказується в Акті.

2.6.   У випадку, якщо Сторона-2 спіймала рибину (одну особу), що загальною вагою перевищує 8 (вісім) кілограм (перевищує ліміт), то в даному випадку Сторона-2 зобов’язується одразу повідомити про це Адміністрацію або уповноваженого представника у спосіб, вказаний у п. 2.5.1. цього Договору, та випустити зловлену рибу у водойму, оскільки дана риба вважається маточним поголів’ям.

2.7. Сторона-2 зобов’язується мати садок (або інше приладдя для складання та утримання риби у воді) та утримувати виловлену рибу живою в такому садку із розміщенням його у водоймі. До закінчення строку дії Дозволу або до закінчення Стороною-2 вилову риби, Сторона-2 не має права виймати садок з водойми, окрім як для перевірки Адміністрацією або для здійснення Стороною-2 контрольного зважування виловленої риби.

2.8. Сторона-2 зобов’язується контролювати вагу виловленої риби та несе безпосередню особисту відповідальність за перевищення (порушення) ваги виловленої риби.

2.9. Адміністрація або уповноважений представник мають право в будь-який час перевіряти у Сторони-2 усі снасті, кількість та вагу виловленої риби, а Сторона-2 зобов’язана пред’явити Адміністрації для перевірки усі снасті та усю виловлену рибу та надати можливість здійснити контрольне зважування риби. Перешкоджати Адміністрації або уповноваженому представнику у вчиненні таких дій забороняється. Будь-яка перешкода або відмова Адміністрації у проведенні перевірки, пред’явленні снасті, садка, зважуванні тощо, є порушенням умов даного Договору, за що передбачена відповідальність.

2.10. Стороні-2 забороняється також покидати місце для вилову риби разом із виловленою рибою (як в садку, так і в іншому місці для зберігання і транспортування) до закінчення строку дії Дозволу або до закінчення риболовлі та перевірки Адміністрацією або уповноваженим представником.

2.11. У випадку закінчення строку дії Дозволу або необхідності за рішенням Сторони-2 дострокового припинення вилову риби, Сторона-2 зобов’язана повідомити про це Адміністрацію у спосіб, вказаний у п. 2.5.1. цього Договору. Сторона-2 має право покинути місце для вилову риби після перевірки Адміністрацією кількості риби та проведення контрольного зважування, та, у випадку необхідності, складання відповідних документів щодо порушення здійснення вилову риби, невідповідності снасті та/або ваги риби умовам даного Договору та Правилам рибальства.

2.12. Сторони погоджуються, що Адміністрація має право на фото/відео та письмову фіксацію вчинення Стороною-2 порушень умов даного Договору, Правил рибальства та право на вчинення інших дій, передбачених Інструкцією про фіксацію порушень. Сторона-2 погоджується та надає свій дозвіл на фото- та відеофіксацію вчинення порушень умов даного Договору та право на використання даних матеріалів при досудовому та судовому врегулюванні будь-якого спору між Сторонами. У такому разі ці матеріали вважатимуться беззаперечним та належним доказом.

3. РОЗРАХУНКИ ПО ДОГОВОРУ

3.1. За надання послуг з вилову риби (рибальства) Сторона-2 сплачує Стороні-1 грошові кошти у розмірі 1 300 (одна тисяча триста) гривень за 1 (один) Дозвіл.

3.2. Після сплати коштів, передбачених п. 3.1. Договору, Сторони фіксують в Дозволі дату, час, протягом якого може здійснюватись вилов риби, та місце вилову риби. Цей документ є дозволом на здійснення Стороною-2 вилову риби на умовах, передбачених даним Договором та Правилами рибальства.

4. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ

4.1. У випадку невиконання, неналежного виконання або порушення умов даного Договору, Xxxxxxx несуть відповідальність, передбачену цим Договором та нормами чинного законодавства України.

4.2. У випадку невиконання, неналежного виконання або порушення будь-якої з умов даного Договору та/або будь-якої з умов (вимог) Правил рибальства (що є невід’ємною частиною даного Договору) Сторона-2 зобов’язується сплатити Стороні-1 штраф у розмірі 10 000 (десять тисяч) гривень за кожне таке порушення. Даний штраф Сторона-2 зобов’язана сплатити у безготівковій формі на рахунок Сторони-1.

4.3. У випадку невиконання, неналежного виконання або порушення Стороною-2 як умов Договору, так і вимог Правил рибальства, Сторона-2 зобов’язана сплатити Стороні-1 окремо штраф як за порушення умов Договору, так і окремо за порушення (невиконання) вимоги Правил рибальства у розмірі, встановленому у п. 4.2. цього Договору.

5. ІНШІ УМОВИ

5.1. Сторони дають згоду на обробку персональних даних, відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» в інформаційній (автоматизованій) системі та/або в картотеках (реєстрах) персональних даних при договірних відносинах, адміністративно-правових, податкових і у відносинах в сфері бухгалтерського обліку та аудиту. При цьому, сторони погодили, що повідомлення про дії з персональними даними (відповідно до ст. 21 Закону України «Про захист персональних даних») не здійснюються.

5.2. Сторона-2 підтверджує, що повідомлена про здійснення відеофіксації (відеоспостереження) на території Сторони-1 та не заперечує проти такої відеофіксації (відеоспостереження).

5.3. Підписуючи даний Xxxxxxx, Сторона-2 підтверджує, що отримала від Сторони-1 та ознайомилася із Правилами рибальства та Інструкцією про фіксацію порушень.

5.4. Розірвання даного Договору здійснюється за взаємною згодою сторін.

Кожна зі Сторін має право на одностороннє розірвання даного Договору з письмовим попередженням другої сторони (із надісланням на вказану в Договорі адресу Сторони рекомендованого листа) за 10 днів до такого розірвання.

5.5. Сторони домовились, що Сторона-1 має право в односторонньому порядку вносити зміни щодо вартості послуг з вилову риби, об’єму вилову риби (обмежень вилову, тощо), штрафних санкцій, періоду темної пори доби, які оформляються відповідним рішенням Сторони-1 (Товариства) на кожний рибальський сезон (або внесенням змін до рішення) та опубліковуються на офіційному веб-сайті Товариства

«xxxxxxxxx.xxx». Сторона-2 вважається такою, що повідомлена про внесені зміни та погоджується із ними з моменту отримання Дозволу на риболовлю.

5.6. Будь-які зміни до даного Договору (окрім змін вказаних в п. 5.5. Договору) вносяться за взаємною згодою Сторін та викладаються у формі додаткової угоди до Договору.

5.7. Усі додатки до даного Договору є його невід’ємною частиною.

5.8. Даний договір складений українською мовою, у двох автентичних примірниках по одному для кожної зі Сторін.

6. РЕКВІЗИТИ СТОРІН

СТОРОНА 1:

Товариство з обмеженою відповідальністю

«ОСТРІВ РИБА»

Юридична адреса:

29007, м. Хмельницький, вул. Xxxxxxxxx, 00/0, xxxxxxxx 0

ЄДРПОУ: 00000000

тел. + 00 000 000 0 000

Банківські реквізити:

СТОРОНА 2:

Паспорт серія          №         

виданий                     , від   . .    

РНОКПП:             

Реєстрація місця проживання:

АТ КБ «ПРИВАТБАНК» (ЄДРПОУ банку   

14360570, МФО банку 305299)  

Поточний рахунок: XX000000000000000000000000000,

xxxxxx XXX (українська гривня) Місце фактичного проживання:

т.м.