даних щЙоОдСоИЕППОЗВИ- PЧCІ DSS (PayЄmДeРnПt ОCУa/rІdПIНndustry Data SЮecрuіrйitоyвSичtandard).
ДОГОВІР № ПК 606/21
про приймання платежів
м. Київ Дата складання: 07 червня 2021 року
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ
ЮАПЕЙ», що є фінансовою установою та Платіжною організацією Внутрішньодержавної платіжної системи «ЮАПЕЙ», яка здійснює свою діяльність на підставі ліцензії Національного банку України на переказ коштів у національній валюті без відкриття рахунків № 30 від 09.12.2015р. та Свідоцтва про узгодження Правил Внутрішньодержавної платіжної системи «ЮАПЕЙ» виданого Національним банком України № 42 від 11 червня 2019р. (надалі – «Фінансова компанія»), в особі директора Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та
АКЦІОНЕРНЕ ПРИВАТНЕ ТОВАРИСТВО «СТРАХОВА КОМПАНІЯ «АРКС» (надалі –
«Постачальник»), що має статус платника податку на прибуток на загальних умовах, в особі директора департаменту казначейства Лихицького Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, який діє на підставі довіреності № 1355/18 від 07 жовтня 2020р., з другої сторони,
надалі разом названі «Сторони», а кожний окремо – «Сторона», уклали цей Договір про приймання платежів (надалі – «Договір») про наступне:
1. ТЕРМІНИ, ЩО ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ У ДОГОВОРІ:
1.1. У цьому Договорі терміни використовуються у наступному значенні:
1.1.1. Авторизація – процедура отримання дозволу від банку-емітента на проведення операції із застосуванням ЕПЗ. За результатами успішної Авторизації формується і надається код Авторизації (набір цифр або набір букв і цифр).
1.1.2. Банк-еквайр – банк, який є учасником Платіжної системи, що здійснює еквайринг.
1.1.3. Банк-емітент – банк, який є учасником Платіжної системи, що здійснює випуск (емісію) Електронних платіжних засобів (ЕПЗ) певної Платіжної системи.
1.1.4. Електронний платіжний засіб (ЕПЗ) – емітована в установленому законодавством порядку платіжна картка, що використовується для ініціювання переказу коштів з рахунка Платника або з відповідного рахунка банку з метою оплати вартості Товарів Постачальника або здійснення інших операцій.
1.1.5. Xxxxxxxxx – відповідний підтверджуючий документ, що свідчить про факт оплати Платником Товару Постачальника з використанням ЕПЗ.
1.1.6. Недійсна операція – операція, що оскаржена законним держателем картки, зокрема визнається недійсною у випадку, коли Xxxxxxx стверджує факт ненадання товару, послуг чи робіт Постачальником, що були оплачені, а Постачальник не зміг надати документи, що підтверджують протилежне.
1.1.7. Операція – дія ініційована Платником щодо проведення розрахунку у безготівковій формі за Товар Постачальника з використанням ЕПЗ через Сайт.
1.1.8. Переказ коштів – рух певної суми коштів (платежу) Xxxxxxxx з метою її зарахування на рахунок Постачальника.
1.1.9. Платіж – сплата Платником коштів у валюті України з використанням ЕПЗ для оплати Товару Постачальника відповідно до умов договору між Платником та Постачальником.
1.1.10. Платіжна система (ПС) – платіжна організація, учасники платіжної системи та сукупність відносин, що виникають між ними при проведенні переказу коштів.
1.1.11. Платник – особа, яка ініціює переказ коштів на користь Постачальника з використанням ЕПЗ.
1.1.12. Реєстр прийнятих платежів (Реєстр) – ієрархічно побудована база даних за певний період часу у вигляді електронних таблиць, що містять інформацію про кожний Платіж, тобто про дату, суму операції, даних Платника, іншої наявної інформації за необхідності. Форма Реєстру викладена у Додатку № 1 до Договору, що становить його невід’ємну частину.
1.1.13. Розрахунковий (Звітний) період – період, за який відбуваються розрахунки між Сторонами за надані Послуги, що становить один календарний місяць.
1.1.14. Сайт – інтернет-сайт xxx.xxxxx.xx (мобільна версія сайту та мобільні додатки), який
об`єднуЗєАсРуАкуХпОнВіИстЧь файлів та приТкОлВад"нФеКпрограмне забеЛзпиехчиецньнкяи,йпризначене для ініціювання Платежу з викориАсНтаАнТнОяЛмІЙЕПЗ (їх реквізитЮівА)ПвЕмЙе"режі інтернет тКаовсітдяпнотвиіндає вимогам до забезпечення безпеки
даних щЙоОдСоИЕППОЗВИ- PЧCІ DSS (PayЄmДeРnПt ОCУa/rІdПIНndustry Data SЮecрuіrйitоyвSичtandard).
ЄДРПОУ/ІПН 39407959
39407959
ЄДРПОУ/ІПН 20474912
1.1.15. Сайт Постачальника – інтернет сайт, що належить Постачальнику, за допомогою якого Постачальник здійснює реалізацію Товарів Платникам. Вимоги щодо інформаційного наповнення Сайту Постачальника та інші необхідні дані у відношенні Постачальника зазначаються в Додатку № 3 до Договору, що становить його невід’ємну частину.
1.1.16. Система «UAPAY» (надалі також – «Система») – захищена інформаційно- телекомунікаційна система, що складається з комплексу технічних і програмних засобів та забезпечує здійснення і облік електронних замовлень на прийом платежів, а також інформацію про здійснені Платежі та за допомогою якої відбувається інформаційно-технічний обмін між Платником, Фінансовою компанією, Платіжними системами.
1.1.17. Система Постачальника – програмно-технічний комплекс, який забезпечує приймання/передачу інформації між Фінансовою компанією та Постачальником.
1.1.18. Товар - продукція, послуги, роботи, що виробляються (надаються) Постачальником Xxxxxxxx, або права інтелектуальної власності та інші немайнові права, призначені для продажу, оплатного передавання, належні на законній підставі Постачальнику, які виступають об’єктом Договору між Xxxxxxxxx та Постачальником, тощо. Перелік Товарів Постачальника (опис основних видів діяльності) наведено у Додатку № 3 до Договору, що становить його невід’ємну частину.
1.1.19. Транзакція – операція щодо списання відповідної суми коштів з банківського рахунку Платника або блокування суми платежу на його банківському рахунку, внесення готівкових коштів, з метою подальшого переказу на користь Постачальника. Транзакція є успішною, якщо в наслідок її здійснення відбувається Платіж.
1.1.20. Шахрайська операція – операція, яка проводиться за допомогою ЕПЗ, його дубляжу чи використання інформації про його реквізити, використані без дозволу держателя ЕПЗ. Шахрайська операція може проводитись по втраченому/викраденому/підробленому ЕПЗ, а також з використанням отриманих шахрайським шляхом даних про реквізити ЕПЗ, необхідних для здійснення Транзакції.
1.2. Інші терміни, що вживаються у даному Договорі використовуються у значенні визначеному чинним законодавством України.
2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ
2.1. У відповідності до умов цього Договору Постачальник доручає, а Фінансова компанія приймає на себе зобов’язання здійснювати на користь Постачальника наступні дії:
2.1.1. Організувати прийом Платежів від Платників на користь Постачальника з використанням ЕПЗ за допомогою Сайту, фіксуючи надходження платежів з використанням Системи. З метою належного виконання даного Договору Фінансова компанія надає Постачальнику відповідний Технічний протокол, за результатом технічної інтеграції якого забезпечується розміщення на Сайті Постачальника посилання на Сайт, за допомогою якого Платники ініціюють переказ коштів на користь Постачальника з використанням ЕПЗ.
2.1.2. Забезпечувати перерахування Постачальнику прийнятих на його користь з використанням Системи Платежів у строки, встановлені Договором та правилами відповідних Платіжних систем.
2.2. Постачальник зобов’язується виплачувати Фінансовій компанії винагороду у порядку і на умовах, передбачених Договором.
2.3. Приймання Платежів здійснюється в національній валюті України.
2.4. У випадках визначених цим Договором, листування між Сторонами може здійснюватися з використанням засобів електронного зв’язку, зокрема за допомогою наступних електронних адрес: з боку Фінансової компанії xxx@xxxxx.xx, з боку Постачальника: Xxxxxxxx@xxx.xxx.xx; xxxx-xxxxxx-xxxxxxxx-xxx@xxx.xxx.xx. У випадку зміни контактних електронних адрес Сторін зазначених у цьому пункті, відповідна Сторона повідомляє про такі зміну іншу Сторону у письмовому вигляді листом у довільній формі, який є невід’ємною частиною Договору та вказані зміни набувають чинності з дати вказаної у такому повідомленні. Документи, якими обмінюються Сторони при реалізації вказаної взаємодії вважаються такими, що вчинені у письмовій формі, мають таку саму юридичну силу, як підписанні паперові примірники таких документів до моменту отримання оригіналів таких документів.
3. ОБОВ’ЯЗКИ ТА ПРАВА СТОРІН 3.1.Фінансова компанія зобов’язана:
3.1.1. Організувати та забезпечити приймання Платежів від Платників на користь Постачальника у відповідності до вимог цього Договору, правил Платіжних систем та законодавства
України за умови однозначної ідентифікації Платника у системі обліку Постачальника (номер договору, номер замовлення, номер рахунку, номер мобільного телефону, тощо). Відомості отримані Фінансовою компанією від Постачальника в порядку автоматизованого інформаційного обміну між обліковими системами Сторін мають доказову силу нарівні з письмовими оригіналами відповідних документів (листів, повідомлень, тощо) та можуть використовуватися Стороною у спорі щодо факту, суми та інших умов здійснення Платежу.
3.1.2. Забезпечити надання Платнику Xxxxxxxxx, що підтверджує факт прийняття Платежу на користь Постачальника. Форма та зміст Квитанції повинні відповідати вимогам чинного законодавства України.
3.1.3. Здійснювати переказ грошових коштів, прийнятих від Платників на рахунок Постачальника IBAN XX000000000000000000000000000 в АТ «Укрсиббанк» в строк не пізніше наступного банківського дня після приймання грошових коштів, але у будь-якому випадку не пізніше 3 (трьох) банківських днів. Датою належного виконання Фінансовою компанію обов’язку в частині переказу грошових коштів на користь Постачальника є дата списання відповідною банківською установою грошових коштів з поточного рахунку Фінансової компанії.
3.1.4. У випадку фіксування порушень функціонування та/або при проведенні регламентних робіт в Системі, попередити Постачальника з використанням засобів електронного зв’язку передбачених п. 2.4. даного Договору про тимчасове не функціонування Xxxxxxx.
3.1.5. Інформувати Постачальника про прийняті від Платників суми Платежів шляхом направлення Постачальнику з використанням засобів електронного зв’язку передбачених п. 2.4. даного Договору Реєстру в електронному вигляді. Інформування Постачальника здійснюється не пізніше 12-00 години наступного робочого дня, який слідує за днем приймання Платежів. У випадку приймання Платежів у неробочі (вихідні, святкові) дні, інформування здійснюється не пізніше наступного дня, який слідує за цим неробочим (вихідним, святковим) днем.
3.1.6. За необхідності після підписання даного Договору забезпечити Постачальника технічною та іншою інформацією, технічними умовами, доступом до програмно-технічних комплексів, серверів тощо, необхідними для забезпечення електронного обміну даними між обліковими системами Фінансової компанії та Постачальника.
3.1.7. При виконанні даного Договору використовувати Торговельну марку Постачальника (торгове найменування, торговий знак, торгова марка тощо, що являє собою будь-яке позначення або будь-яку комбінацію позначень, які придатні для вирізнення Товару Постачальника, від товарів інших осіб) зокрема, шляхом її розміщення на Сайті. Інформація про Торговельну марку наводиться у Додатку
№ 3 до Договору, що становить його невід’ємну частину. Схематичне зображення, колір, шрифт, зразок Торговельної марки, інші вимоги щодо її відтворення можуть узгоджуватися Сторонами окремо при здійсненні технічної взаємодії без оформлення додаткових документів, або за домовленістю Сторін шляхом укладення додаткового документу. Якщо Постачальником не будуть надані вказівки Фінансовій компанії щодо відтворення Торговельної марки, Фінансова компанія має право використовувати інформацію з відкритих джерел. У будь-якому разі відсутність зауважень з боку Постачальника до Фінансової компанії протягом 1 (одного) календарного місяця від початку взаємодії за даним Договором у відношенні вимог по відтворенню Торговельної марки, є повним та безумовним узгодженням Постачальником дій Фінансової компанії з цього питання.
3.2. Фінансова компанія має право:
3.2.1. Вимагати від Постачальника надання документації та інформації, необхідної для виконання Договору.
3.2.2. З метою виконання своїх зобов’язань за цим Договором використовувати програмне забезпечення, телекомунікаційні мережі, процесингові потужності третіх осіб, а також залучати третіх осіб до виконання даного Договору у відповідності до положень законодавства України.
3.2.3. Розміщувати на Сайті інформацію про можливість оплати Товару Постачальника.
3.2.4. Укладати (в т.ч. публічно, використовуючи мережу інтернет) угоди з Платниками про переказ коштів на користь Постачальника.
3.2.5. Припиняти зобов’язання Фінансової компанії з перерахування Постачальнику коштів шляхом проведення їх зарахування у порядку передбаченому ч. 1 ст. 601 ЦК України, зокрема, але не виключно, проти наступних грошових зобов’язань Постачальника перед Фінансовою компанією:
⮚ помилкового зарахування коштів на рахунок Постачальника;
⮚ відшкодування на користь Фінансової компанії витрат пов’язаних з визнанням ПС та/або Банком-еквайром та/або Банками-емітентами операції здійсненої Платником на користь Постачальника
з використанням ЕПЗ через Сайт Шахрайською або Недійсною операцією, або витрат пов’язаних з проведенням такої операції з порушенням Постачальником умов даного Договору.
⮚ відшкодування на користь Фінансової компанії витрат пов’язаних з виставленням з боку ПС та/або Банка-еквайра та/або Банків-емітентів та/або інших третіх осіб до Фінансової компанії будь- яких штрафних санкцій з вини Постачальника за операціями, здійсненими Платниками на користь Постачальника з використанням ЕПЗ через Сайт;
⮚ суми, що належать до зарахування на користь Xxxxxxxx у якості повернення грошових коштів у випадку відмови Xxxxxxxx від Товару, або будь-яких підстав, за яких Постачальником не було передано Товар Xxxxxxxx;
⮚ зі сплати належної Фінансовій компанії з боку Постачальника винагороди за цим Договором;
⮚ зі сплати на користь Фінансової компанії грошових коштів у інших випадках визначених даним Договором,
про що повідомити Постачальника протягом 10 (десяти) робочих днів з моменту проведення такого зарахування шляхом направлення відповідного повідомлення за місцезнаходженням Постачальника. За окремою згодою Сторони можуть відображати проведення такого зарахування у відповідній первинній документації, складеній в межах даного Договору за певний Звітний період, в якому мало місце таке зарахування.
У випадку нездійснення Фінансовою компанією з будь-яких причин зарахування (або здійснення лише часткового зарахування) зустрічних однорідних вимог відповідно до положень даного п. 3.2.5. Договору, зокрема, але не виключно у тому випадку, якщо сума наступних надходжень на користь Постачальника недостатня або не надходить на протязі 20 (двадцяти) календарних днів з моменту виникнення відповідного грошового зобов’язання, то Постачальник самостійно та за власний кошт зобов’язується відшкодувати Фінансовій компанії суми операцій, зазначені у п. 3.2.5. цього Договору протягом 7 (семи) календарних днів з моменту пред’явлення вимоги до Постачальника у порядку та за банківськими реквізитами наведеними у відповідній вимозі, а у випадку порушення вказаного у цьому пункті строку Постачальник (на письмову вимогу Фінансової компанії) сплачує Фінансовій компанії пеню за кожен день прострочення в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від несвоєчасно сплаченої суми.
3.2.6. Самостійно визначати умови та порядок надання послуг Платникам.
3.2.7. Вносити зміни до діючого Технічного протоколу, завчасно повідомляючи про це Постачальника. Сторони погоджуються, що з моменту такого повідомлення діючий Технічний протокол вважається зміненим та є обов‘язковим до застосування при виконанні цього Договору.
3.2.8. Брати участь та забезпечувати розгляд і вирішення спірних питань та конфліктних ситуацій із Платниками.
3.2.9. Якщо за результатом моніторингу виявлено операцію, що містить ознаки сумнівної операції або у випадку наявності підозри у Фінансовій компанії в тому, що операція носить шахрайський характер або виявлено операцію, що несе, або може нести, на погляд Фінансової компанії, репутаційні ризики або порушення Постачальником умов даного Договору, зокрема, але не виключно: за наявності у Фінансової компанії відомостей про проведення Постачальником незаконної діяльності, надання Постачальником недостовірної інформації в межах даного Договору, пропонування Постачальником Платникам Товару, реалізація якого заборонена чинним законодавством України та/або Правилами ПС, невідповідності Сайту Постачальника вимогам встановленим даним Договором, наявності випадків відмови Постачальника в поверненні Платникам (в супереч відповідним положенням законодавства України про захист прав споживачів) грошових коштів у зв’язку із поверненням ними Товарів тощо:
⮚ призупинити, обмежити або повністю припинити надання Послуг з приймання Платежів від Платників на користь Постачальника через Сайт з обов’язковим повідомленням Постачальника не пізніше ніж за 5 робочих днів до припинення прийому платежів;
3.2.10. Отримувати від Постачальника в строк до 3 (трьох) днів з моменту пред’явлення відповідної вимоги Фінансової компанії інформацію про:
⮚ джерела походження Товару Постачальника, оплата якого здійснюється через Сайт;
⮚ наявність у Постачальника сертифікатів, ліцензій, дозволів, що надають право реалізації відповідних Товарів, а також інших необхідних для такої реалізації дозвільних та інших документів (якщо такі вимагаються згідно із законом);
⮚ права інтелектуальної власності, що пов’язані із Товаром Постачальника, оплата якого здійснюється через Сайт;
⮚ будь-якої іншої інформації, яка є необхідною для належного виконання Фінансовою
компанією даного Договору, у тому числі, але не виключно, інформації, надання якої обумовлено відповідним запитом від ПС, Банка-еквайера, Банка-емітента тощо.
3.2.11. Не перераховувати Постачальнику грошові кошти:
⮚ за Операціями, що проводяться із порушенням умов Договору;
⮚ за Операціями, що заявлені Банками-емітентами як Шахрайські операції;
⮚ за Операціями, що визнані ПС Недійсними та/або Шахрайськими Операціями.
Сторони цим погоджуються, що достатнім підтвердженням шахрайського характеру та/або недійсності проведених операцій є одержані Фінансовою компанією в будь-якому вигляді (у тому числі в електронному вигляді) заяви/повідомлення/підтвердження Банка-еквайра та/або Банків-емітентів та/або ПС.
3.2.12. З метою попередження проведення шахрайських операцій в односторонньому порядку та без попереднього погодження з Постачальником встановлювати обмеження щодо сум та кількості операцій з ЕПЗ через Сайт шляхом встановлення відповідних автоматичних обмежень, про що повідомляти Постачальника протягом 7 (семи) календарних днів з дати запровадження відповідних обмежень. Постачальник, шляхом укладення даного Договору, надає свою згоду на такий порядок встановлення обмежень, який розглядається Сторонами таким, що здійснюється за згодою Постачальника.
3.2.13. Вимагати від Постачальника інформацію (офіційні документи), необхідну (необхідні) для ідентифікації, верифікації, вивчення Постачальника, уточнення інформації про Постачальника, а також для виконання Фінансовою компанією інших вимог законодавства у сфері запобігання та протидії легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом, фінансуванню тероризму та фінансуванню розповсюдження зброї масового знищення.
3.2.14. У випадках, передбачених законодавством України з питань фінансового моніторингу, зокрема, Законом України «Про запобігання та протидію легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом, фінансуванню тероризму та фінансуванню розповсюдження зброї масового знищення» та нормативно-правовими актами Національного банку України - відмовити в підтриманні ділових відносин/ відмовити Постачальнику в обслуговуванні, у тому числі шляхом розірвання ділових відносин/ відмовитися від проведення фінансової операції/ заморозити активи Постачальника, пов’язані з тероризмом та його фінансуванням, розповсюдженням зброї масового знищення та його фінансуванням/ зупинити операції.
3.2.15. Призупинити здійснення фінансової операції у разі виявлення Фінансовою компанією інформації, що потребує подальшого аналізу на предмет необхідності вжиття Фінансовою компанією певних дій з метою виконання ним обов'язків законодавства у сфері фінансового моніторингу.
3.2.16. Без жодних обмежень та попереднього узгодження повідомляти членів платіжних систем про будь-які незаконні чи неузгоджені з Фінансовою компанією дії з використанням ЕПЗ для припинення чи запобігання можливим шахрайським операціям.
3.2.17. У випадку необхідності проведення додаткових технічних налаштувань Системи або здійснення профілактичних чи інших робіт, зупиняти надання Послуг Фінансової компанії за цим Договором, про що повідомити Постачальника з використанням засобів електронного зв’язку передбачених п. 2.4. даного Договору не менш ніж за 3 (три) робочі дні до такого зупинення із повідомленням орієнтовного строку поновлення надання Послуг.
3.3. Постачальник зобов’язаний:
3.3.1. Дотримуватись порядку інформаційно-технічної взаємодії Сторін у порядку визначеному відповідним Технічним протоколом, який надається Фінансовою компанією Постачальнику в електронному вигляді безпосередньо при укладенні даного Договору. Постачальник підписанням даного Договору підтверджує факт отримання від Фінансової компанії відповідного Технічного протоколу.
3.3.2. Забезпечити отримання Фінансовою компанією в режимі реального часу інформації необхідної Фінансовій компанії для однозначної ідентифікації Платника в системі обліку Постачальника, зокрема, шляхом автоматизованого інформаційного обміну між Сторонами. Постачальник гарантує достовірність інформації, яку отримує Фінансова компанія в межах даного Договору шляхом автоматизованого інформаційного обміну. Усі несприятливі наслідки за даним Договором обумовлені неналежним виконанням вказаних обов’язків покладаються на Постачальника.
3.3.3. Проводити звірку представлених Фінансовою компанією Реєстрів щомісяця,. При виявленні розбіжностей, інформувати Фінансову компанію з використанням засобів електронного
зв’язку передбачених п. 2.4. даного Договору шляхом направлення повідомлення у довільній формі із зазначенням переліку розбіжностей. У випадку неотримання Фінансовою компанією такого повідомлення від Постачальника, Платежі, наведені у такому Реєстрі, вважаються підтвердженими з боку Постачальника, а Реєстр - узгодженим Сторонами.
3.3.4. Дотримуватись положень визначених даним Договором, правил Платіжних систем в частині приймання Платежів з використанням ЕПЗ згідно даного Договору. У випадку фіксування порушень функціонування та/або при проведенні регламентних робіт в Системі Постачальника, своєчасно попередити Фінансову компанію з використанням засобів електронного зв’язку передбачених п. 2.4. даного Договору про тимчасове не функціонування Системи Постачальника.
3.3.5. Своєчасно та у повному обсязі сплачувати винагороду Фінансової компанії за надані послуги за цим Договором.
3.3.6. Надавати Фінансовій компанії на підставі відповідного запиту будь-яку інформацію, необхідну для виконання останньою своїх зобов’язань за цим Договором, зокрема, але не виключно: інформацію, необхідну для розслідування Фінансовою компанією операцій, що мають ознаки шахрайської операції, в тому числі підтверджуючі документи про передачу Товарів за Платежами (належним чином завірені копії договорів, накладних на Товари, актів наданих послуг, рахунків-фактур, банківських виписок про подальше перерахування грошових коштів тощо), відомості про історію взаємовідносин з Платниками, Платежі яких мають ознаки шахрайської операції, інформацію відносно кінцевих одержувачів (безпосередніх користувачів) Товарів, будь-які інші відомості за операціями, які викликали підозру у вчиненні Шахрайських операцій, інших протиправних дій або у реалізації Товарів Постачальника не узгоджених з Фінансовою компанією. Вищевказані документи та інформація повинні бути в письмовій формі направлені на поштову адресу Фінансової установи в строк до 3 (трьох) днів з моменту отримання запиту Фінансової установи, а також з метою оперативного отримання інформації та документів на електронну адресу Фінансової компанії вказану у п. 2.4. даного Договору негайно після отримання запиту Фінансової установи.
3.3.7. Здійснювати реалізацію оплачених Платниками через Сайт Товарів у порядку передбаченому діючими договорами із Платниками.
3.3.8. Спільно з Фінансовою компанією розглядати претензії Платників щодо Платежів, при відпрацюванні претензій Платників приймати до розгляду отримані від Фінансової компанії документи, що підтверджують проведені Платежі.
3.3.9. У разі помилкового зарахування на рахунок Постачальника коштів, як неналежному отримувачу, негайно повідомити про це Фінансову компанію та повернути ці кошти протягом 3 (трьох) робочих днів з моменту настання перщої із подій - виявлення Постачальником помилкового переказу або надходження повідомлення від Фінансової компанії про помилковий переказ на підставі листа- запита про повернення коштів.
3.3.10. Оформлювати вартість одного Товару виключно однією операцією з використанням ЕПЗ, без розбивки її на дві чи більше та без часткового оформлення оплати готівковими коштами.
3.3.11. Здійснювати збереження всієї наявної інформації, пов’язаної з операціями з використанням ЕПЗ протягом 5 (п’яти) років з моменту здійснення таких операцій і передавати їх Фінансовій компанії протягом 3 (трьох) робочих днів з моменту надходження вимоги від Фінансової компанії.
3.3.12. Не займатися виготовленням/розповсюдженням дитячої порнографії, товарів, що пропагують зоофільні відносини, насильство та ненависть, продажем зброї, копій оригінальних продуктів, що виконані стороннім виробником без відповідної ліцензії від оригінального виробника, постачанням та продажем лікарських засобів, біологічно-активних добавок, ескорт-послуг та послуг іншого сексуального характеру, онлайн-гемблінгу, наркотичних та психотропних препаратів, тютюнових виробів та іншими видами діяльності, які заборонені чинним законодавством України.
3.3.13. Повернути грошові кошти держателю ЕПЗ, в разі повернення Товару на реквізити згідно заяви Платника.
3.3.14. Протягом 180 (ста вісімдесяти) календарних днів з дати припинення Договору в безспірному порядку, виплачувати (компенсувати) Фінансовій компанії всі суми грошових коштів, які будуть виставлені Фінансовій компанії за претензіями ПС та/або Банка-еквайера та/або Банків- Емітентів, пов’язаними з Платежами ініційованими Платниками на користь Постачальника з використанням ЕПЗ за допомогою Сайту, проведеними протягом строку дії цього Договору. Зазначені виплати мають бути здійснені Постачальником не пізніше, ніж протягом 7 (семи) календарних днів з дати отримання Постачальником відповідної вимоги Фінансової компанії, за вказаними у такій вимозі платіжними реквізитами Фінансової компанії.
3.3.15. Надавати на першу вимогу Фінансової компанії наявні в Постачальника документи та/або відомості, необхідні для здійснення Фінансовою компанією належної перевірки, в тому числі процедур ідентифікації та верифікації Постачальника (його представника), актуалізації/ уточнення інформації Фінансової компанії щодо Постачальника, оцінки фінансового стану Платника та/або фінансового моніторингу операцій Постачальника в процесі обслуговування. Вищевказана інформація повинна бути надана Постачальником в строк до 3 (трьох) днів з моменту отримання запиту Фінансової компанії з використанням засобів електронного зв’язку передбачених п. 2.4. цього Договору.
3.3.16. Постачальник підтверджує, що інформація передбачена ч. 2 ст. 12 Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг» була надана Постачальнику до укладення цього Договору.
3.4. Постачальник має право:
3.4.1. На якісне та вчасне отримання послуг за цим Договором.
3.4.2. Вимагати своєчасного зарахування Фінансовою компанією на рахунок Постачальника коштів відповідно до розрахунків за даним Договором.
3.4.3. Вимагати проведення між Сторонами звірки взаєморозрахунків, шляхом направлення на адресу Фінансової компанії попередньо складеного Постачальником Акту звірки взаєморозрахунків, який підлягає розгляду з боку Фінансової компанії в строк до 5 (п’яти) робочих днів з моменту отримання такого акту.
3.4.4. Сповіщати на сайті Постачальника про можливість оплати Товарів Постачальника шляхом здійснення переказу через Сайт за обов’язкового попереднього погодження з Фінансовою компанією змісту прес-релізів, інформаційних матеріалів, рекламних анонсів та повідомлень, рекламних макетів, які стосуються цього Договору та які Постачальник планує публічно розповсюджувати.
3.4.5. Здійснювати перевірку виконання Фінансовою компанією взятих на себе зобов’язань за даним Договором.
3.4.6. Щоденно отримувати дані у вигляді електронних реєстрів про прийняті та перераховані Платежі від Платників на користь Постачальника.
гривні.
4. ПОРЯДОК РОЗРАХУНКІВ
4.1. Всі розрахунки за даним Договором здійснюються в національній валюті України -
4.2. Фінансова компанія у строки встановлені п.п. 3.1.3. п. 3.1. цього Договору перераховує у
безготівковому порядку кошти, одержані Фінансовою компанією від Платників у якості Платежів здійснених з використанням ЕПЗ на користь Постачальника за допомогою Сайту у повному обсязі.
4.3. За надання Постачальнику послуг з забезпечення приймання Платежів від Платників з використанням ЕПЗ за допомогою Сайту Фінансова компанія отримує від Постачальника винагороду, у розмірі 2% від суми прийнятих платежів. Виплата належної Фінансовій компанії винагороди здійснюється Постачальником на підставі належним чином оформленого Сторонами Акту наданих послуг за певний Звітний період в строк до 5 (п’яти) робочих днів з дати його підписання шляхом безготівкового перерахування суми винагороди визначеної таким Актом за банківськими реквізитами Фінансової компанії наведеними у даному Договорі. Винагорода Фінансової компанії за надані фінансові послуги за операціями з прийому Платежів від Платників та подальшого їх переказу на користь Постачальника не є об’єктом оподаткування податком на додану вартість згідно п. 196.1.5 ст. 196 Податкового кодексу України.
4.4. Фінансова компанія має право ініціювати зміну розміру винагороди, що узгоджений Сторонами у Додатку № 3 до Договору, шляхом направлення за місцезнаходженням Постачальника відповідного письмового повідомлення не менш ніж за 20 (двадцять) календарних днів до дати набуття такими змінами чинності. Якщо Постачальник не погоджується із новим розміром винагороди Фінансової компанії, він має право відмовитися від подальшого виконання даного Договору, про що повідомити Фінансову компанію з використанням засобів поштового зв’язку протягом 15 (п’ятнадцяти) днів з моменту отримання повідомлення Фінансової компанії про зміну розміру винагороди. Якщо у вказаний 15 (п’ятнадцяти) денний термін від Постачальника не надійде відмова від Договору, то новий розмір винагороди Фінансової компанії вважається таким, що належним чином узгоджений Постачальником. Постачальник, шляхом укладення даного Договору, надає свою згоду на такий порядок зміни винагороди Фінансової компанії, який розглядається Сторонами таким, що здійснюється за згодою Постачальника.
4.5. Загальна сума Договору складається з усіх сум винагороди, що підлягає сплаті
Постачальником на користь Фінансової компанії протягом усього строку дії цього Договору.
4.6. На підтвердження належного виконання за цим Договором, Сторонами щомісячно оформлюється Акт прийому - передачі наданих послуг за формою наведеною у Додатку № 2 до Договору, що становить його невід’ємну частину (надалі – «Акт»). Обов’язки щодо складання Акту покладаються на Фінансову компанію, яка щомісячно останнім числом місяця, за який надаються послуги, складає Акт та в строк до 10 (десятого) числа місяця, наступного за звітним надсилає акт на електронну адресу Постачальника для його узгодження. Передає 2 (два) примірника відповідного Акту, в якому відображає обсяг Платежів прийнятих від Платників на користь Постачальника, розмір винагороди Фінансової компанії, інші умови за необхідності для узгодження та підписання Постачальнику. Датою здійснення господарської операції є «Дата складання» вказана у преамбулі відповідного Акту, незалежно від дати його фактичного підписання Сторонами.
4.7. Постачальник повинен в строк до 3 (трьох) робочих днів з моменту отримання Акту в паперовій формі розглянути наданий Акт та повернути 1 (один) примірник належним чином підписаного зі свого боку Акту на адресу Фінансової компанії або надати мотивовану відмову від його підписання. Якщо Акт складено у вигляді електронного документу, то Постачальник повинен в строк до 3 (трьох) робочих днів з моменту його відправлення Фінансовою компанією в електронній формі за допомогою засобів інформаційних, телекомунікаційних, інформаційно-телекомунікаційних систем, про що Постачальнику направляється відповідне повідомлення з використанням засобів електронного зв’язку передбачених п. 2.4. даного Договору, розглянути такий Акт, підписати шляхом накладення кваліфікованого електронного підпису та повернути Фінансовій компанії в електронній формі за допомогою засобів інформаційних, телекомунікаційних, інформаційно-телекомунікаційних систем, про що Фінансовій компанії направляється відповідне повідомлення з використанням засобів електронного зв’язку передбачених п. 2.4. даного Договору, або надати мотивовану відмову від його підписання. Якщо у зазначений 3 (три) денний термін від Постачальника не надійде підписаний з його боку Акт або мотивована відмова від його підписання, то Акт вважається прийнятим та підписаним Постачальником без жодних зауважень та відповідно таким, що є підставою для проведення розрахунків.
4.8. Сторони дійшли згоди, що при укладенні даного Договору, оформленні документів, які мають відповідні ознаки первинних документів, повідомлень, листів, рахунків та інших документів, які складаються Сторонами в процесі взаємодії і здійсненні господарських операцій у межах даного Договору, допускається застосування кваліфікованого електронного підпису представників Сторін, що має таку саму юридичну силу, як і власноручний підпис, та має презумпцію його відповідності власноручному підпису. Жодна із Сторін не вправі заперечувати юридичну силу документу виключно через те, що він має електронну форму.
4.9. Для обміну електронними документами Сторони можуть використовувати інформаційно-телекомунікаційні системи третіх осіб посередників (наприклад, ТОВ «Документ онлайн» https://document.online; ТОВ «Вчасно сервіс» https://vchasno.ua та інші системи електронного документообігу) або інші засоби інформаційних, телекомунікаційних, або інформаційно- телекомунікаційних систем, що забезпечують обмін електронними документами (електронна пошта, матеріальні носії інформації в електронному вигляді, власні комунікаційні системи Фінансової установи, інші засоби комунікації).
4.10. Сторони зобов’язані розглядати електронні документи відправлені одна одній за допомогою засобів інформаційних, телекомунікаційних, або інформаційно-телекомунікаційних систем у порядку та строки визначені даним Договором та відповідно підписувати такі електронні документи шляхом накладання кваліфікованого електронного підпису.
4.11. Сторони дійшли згоди про те, що у якості підтвердження факту (дату та часу) відправлення або отримання певною Стороною електронного документу, використовуються відповідні повідомлення, автоматично сформовані інформаційними, телекомунікаційними, або інформаційно- телекомунікаційними системами, які у тому числі можуть використовуватися Сторонами у якості доказів у суді.
5. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН
5.1. За невиконання або неналежне виконання зобов’язань за Договором Сторони несуть відповідальність відповідно до чинного законодавства України та умов цього Договору.
5.2. За порушення Постачальником вимог та або будь-якого з обов’язків, передбачених правилами ПС та/або Договором та Додатками до нього, зокрема, але не виключно Додатком № 3 до Договору, що в свою чергу призвело до накладення на Фінансову компанію штрафних санкцій з боку третіх осіб, зокрема ПС, Банків, тощо, Постачальник зобов’язується відшкодувати Фінансовій компанії
всі прямі та/або непрямі матеріальні та/або нематеріальні збитки, а також втрачену вигоду та моральну шкоду у кожному такому випадку порушення не пізніше ніж через 10 (десять) робочих днів з дати отримання письмової вимоги від Фінансової компанії у строки та порядку визначені такою вимогою.
5.3. Фінансова компанія не несе відповідальності за затримки переказу коштів на рахунок Постачальника, що виникають з вини банків-кореспондентів. Фінансова компанія не несе відповідальності за ненадходження чи несвоєчасне надходження Платежів на поточний рахунок Постачальника, якщо це сталося не з вини Фінансової компанії.
5.4. Фінансова компанія не несе відповідальності за якість Товарів Постачальника та не несе відповідальності по зобов’язаннях Постачальника перед Платниками, які виникають у зв’язку з виконанням Постачальником умов договорів між ним та Платниками. У випадку реалізації з боку Постачальника за допомогою Сайту Постачальника Товарів заборонених чинним законодавством України, Фінансова компанія при виявленні такого порушення має право негайно припинити даний Договір у односторонньому порядку, про що повідомити Постачальника шляхом направлення відповідного повідомлення протягом 10 (десяти) днів з дати такого припинення. Якщо внаслідок вказаного порушення до Фінансової компанії будуть застосовані будь-які санкції з боку третіх осіб, у тому числі, але не виключно з боку ПС, Банка-еквайера, Банків-емітентів, будь-яких державних органів, Постачальник бере на себе зобов’язання відшкодувати завдані Фінансовій компанії таким чином збитки у повному обсязі.
5.5. Сторони зобов’язані забезпечувати захист інформації на всіх етапах обміну електронними даними. У разі виникнення обставин, що призвели до порушення цілісності та доступності електронних даних, або в цілому до позаштатної роботи власних інформаційних ресурсів, зокрема, несанкціонованого втручання з боку третіх осіб в роботу інформаційних ресурсів Сторони, негайно повідомити про зазначені обставини іншу Сторону з використанням засобів електронного та телефонного зв’язку. Сторона не несе відповідальності у разі порушення іншою Стороною вимог із забезпечення захисту інформації та відповідно не несе обов’язку за відшкодування винній Стороні або третім особам збитків спричинених такими обставинами.
5.6. Сторони звільняються від відповідальності за часткове або повне невиконання будь-якого з положень цього Договору, якщо це невиконання стало наслідком обставин непереборної сили, що знаходяться поза сферою контролю Сторони. Такі обставини включають стихійне лихо, екстремальні погодні умови, пожежі, війни, страйки, військові дії, громадянське безладдя і таке інше (далі – «форс- мажор»), але не обмежуються ними. Сторона, для якої створилася неможливість виконання зобов’язання за цим Договором, повинна не пізніше наступного робочого дня в письмовій формі сповістити іншу Сторону про настання таких обставин та про передбачувану дату припинення даних обставин. Факт настання форс – мажору повинен бути підтверджений висновком Торгово-промислової палати України.
5.7. Форс-мажор автоматично продовжує строк виконання зобов’язань на весь період його дії та ліквідації його наслідків. Якщо ці обставини триватимуть більше ніж 2 місяці, то кожна із Сторін матиме право відмовитися від подальшого виконання зобов’язань за цим Договором, і в такому разі жодна із Сторін не матиме права на відшкодування другою Стороною можливих збитків.
6. КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ
6.1. Конфіденційна інформація і/або комерційна таємниця, що відносяться до діяльності Сторін і виражені в будь-якій формі, про які відповідна Сторона дізналася або може дізнатися в ході або у зв’язку з виконанням своїх обов’язків за цим Договором, зокрема:
⮚ інформація про зміст, виконання і припинення цього Договору;
⮚ інформація у сфері основної діяльності Сторін (про результати і плани діяльності);
⮚ фінансова інформація (про фінансові показники діяльності, бюджет і обороти, банківські рахунки, операції, зв’язки, інші фінансові відносини Сторін);
⮚ інформація у сфері партнерських відносин і співпраці (про партнерів і інших контрагентів Сторін, замовлення і пропозиції, відомості про факти, хід і результати переговорів і ділових зустрічей, вартості послуг і знижки, спеціальні умови співпраці);
⮚ інформація у сфері укладення контрактів, договорів, угод і інших операцій (про їх
умови);
⮚ інформація і матеріали у сфері інтелектуальної власності, незалежно від наявності
правової охорони вказаних об’єктів (будь-які творчі розробки, ноу-хау, дизайн, ескізи, макети, програмне забезпечення, бази даних, інші об’єкти інтелектуальної власності Сторін);
⮚ будь-які інші відомості і інформація, розголошення або використання яких в цілях інших, ніж встановлені цим Договором, може завдати Сторонам шкоди (далі за текстом «Конфіденційна
інформація»), -
може використовуватися Стороною, яка отримала таку Конфіденційну інформацію, виключно в ході і з метою виконання її зобов’язань за цим Договором, виключно в межах її повноважень і із залученням інших осіб, необхідних виключно для виконання зобов’язань за цим Договором.
6.2. Конфіденційна інформація не може бути розголошена або оприлюднена, або передана третім особам, або використана будь-яким іншим способом без попереднього письмового дозволу Сторони, якій така Конфіденційна інформація належить, якщо інше не встановлене цим Договором або нормами чинного законодавства України.
6.3. Сторона, яка отримала таку Конфіденційну інформацію, може передавати її своєму уповноваженому персоналу і/або співвиконавцям без попередньої згоди іншої Сторони, тільки якщо це необхідно для належного виконання своїх зобов’язань за цим Договором і в об’ємі, відповідному межам їх компетенції, а також за умови отримання від таких осіб письмового зобов’язання дотримуватися умов конфіденційності вказаної інформації, аналогічних встановленим цим Договором.
6.4. Зобов’язання щодо дотримання умов конфіденційності, встановлені п. 6.1 Договору, не розповсюджуються на випадки, коли Сторони зобов’язані розкрити відповідну інформацію уповноваженим державним органам (за наявності офіційного запиту у письмовій формі або в ході проведення перевірок Сторони цього Договору в порядку, передбаченому чинним законодавством України), що мають право на отримання такої інформації згідно прямій вказівці відповідного законодавства, або можуть розкрити відповідну інформацію компетентному суду для підтвердження вимог або захисту від вимог, що виникли у зв’язку з цим Договором. При цьому Сторони повинні проінформувати один одного про надходження таких запитів, перш ніж робити будь-які дії з передачі інформації вищезгаданим органам.
6.5. Зобов’язання щодо дотримання умов конфіденційності, встановлені п. 6.1. Договору, діють як впродовж строку дії цього Договору, так і протягом 3 (трьох) років після його припинення (незалежно від підстав і причин такого припинення).
6.6. Після припинення цього Договору або після отримання відповідної письмової вимоги Сторони, що надала Конфіденційну інформацію, інша Сторона повинна повернути всі матеріали і носії, а також їх копії, що містять Конфіденційну інформацію, і/або знищити відповідну Конфіденційну інформацію, про що надає Стороні, що надала Конфіденційну інформацію, письмове підтвердження за підписом уповноваженого представника.
6.7. Сторони домовились, що інформація стосовно факту підписання цього Договору не є конфіденційною та разом з найменуваннями, знаками для товарів та послуг, логотипами Сторін може бути використана для публікації на веб-сайтах Сторін у переліку партнерів, а також в засобах масової інформації, будь-яких інших інформаційних каналах, у тому числі, месенджерах, соціальних мережах, маркетинговій та рекламній продукції.
7. ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ
7.1. Договір набуває чинності з моменту його підписання обома Сторонами і діє до «31» грудня 2021 року. Якщо Договір укладено у паперовій формі, датою набрання чинності (підписання) Договору є «Дата складання» зазначена у Преамбулі Договору. Якщо Договір укладено у вигляді електронного документа, то датою набрання чинності (підписання) Договору є дата, в яку на електронний документ накладено кваліфікований електронний підпис Сторони, яка останньою підписує Договір. Кваліфікований електронний підпис накладається кожною із Сторін на Договір один раз як на єдиний електронний документ незалежно від кількості сторінок, додатків чи інших складових Договору, що становлять його невід’ємну частину. З метою спрощення взаємодії при виконанні Договору, зокрема, оформленні первинних документів, обміну листуванням, проведення розрахунків тощо, Сторони дійшли згоди щодо можливості використання «Дати складання», що зазначена у Преамбулі Договору у якості відповідного реквізиту «Дата Договору», незалежно від фактичної дати підписання Договору Сторонами.
7.2. Якщо не пізніше ніж за 30 (тридцять) календарних днів до кінця строку дії Договору жодна зі Сторін не заявить про намір розірвати Договір, Договір продовжує свою дію на тих самих умовах на кожний наступний календарний рік. Цей Договір може бути розірваний будь-якою Стороною в односторонньому порядку шляхом письмового повідомлення іншої Сторони за 30 (тридцять) днів до бажаної дати розірвання Договору. В такому випадку Договір вважатиметься припиненим по спливу 30 (тридцяти) днів з моменту направлення повідомлення іншій Стороні.
7.3. Сторона, яка вважає за необхідне змінити чи розірвати Договір, надсилає пропозиції про це другій Стороні за Договором. Зміни та/або доповнення до Договору оформлюються письмово в формі
Угоди про внесення змін, який підписуються обома Сторонами і є невід’ємною частиною цього Договору, якщо інший порядок внесення змін та/або доповнень до Договору не буде визначений безпосередньо положеннями Договору.
7.4. У випадку розірвання або припинення цього Договору грошові зобов’язання Сторін, а також зобов’язання, що визначають відповідальність Сторін за порушення Договору, залишаються чинними до моменту їх повного виконання. У випадку розірвання або припинення Договору Сторони в розумний строк повинні повністю здійснити всі взаєморозрахунки і платежі, проте Постачальник залишається відповідальним за грошові зобов’язання, що могли виникнути згідно Договору та Додатків до нього, що залишаються чинними до моменту їхнього повного виконання.
7.5. Суперечки, які можуть виникнути при виконанні умов цього Договору, у випадку недосягнення Сторонами згоди щодо спірних питань шляхом переговорів, вирішуються у судовому порядку, встановленому чинним законодавством України.
7.6. Сторона зобов’язана письмово повідомити іншу Сторону про зміну своїх банківських реквізитів, найменування, юридичної або поштової адреси, організаційно-правової форми тощо в строк до 5 (п’яти) днів з моменту настання таких змін. Сторона не несе відповідальності за несвоєчасне виконання своїх зобов’язань по розрахунках, якщо це сталося через невиконання іншою Стороною вимог цього пункту цього Договору. Постачальник зобов’язаний повідомляти Фінансову компанію про настання таких змін як: зміна кінцевих бенефіціарних власників (контролерів), зміна місцезнаходження, унесення змін до установчих документів, закінчення строку (припинення) дії, втрати чинності чи визнання недійсними документів, на основі яких було проведено ідентифікацію Постачальника при встановленні ділових відносин у письмовій формі протягом 10 (десяти) календарних днів з моменту настання зазначених змін із наданням належним чином засвідчених копій підтверджуючих документів.
7.7. Після підписання Договору Сторонами, всі попередні домовленості, листування, угоди та протоколи про наміри з питань, які так чи інакше стосуються Договору, втрачають юридичну силу.
7.8. Передача третім особам прав та обов’язків Сторін за Договором можлива виключно за попередньою письмовою згодою іншої сторони.
7.9. Відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» уповноважені представники Сторін, їх керівники та інші посадові особи надають безстрокову згоду на обробку (збирання, реєстрація, накопичення, зберігання, адаптування, зміна, поновлення, використання і поширення (розповсюдження, реалізація, передача третім особам), знеособлення, знищення персональних даних, та будь-які інші дії (операції) з персональними даними, передбачені чинним законодавством України.
7.10. Фінансова компанія інформує Постачальника про покладені на неї зобов’язання щодо обробки його персональних даних для цілей запобігання та протидії легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом, фінансуванню тероризму та фінансуванню розповсюдження зброї масового знищення. Укладенням цього Договору, Постачальник підтверджує вчинення Фінансовою компанією вказаного інформування.
7.11. Договір укладено у 2 (двох) примірниках, кожен з яких має однакову юридичну силу.
7.12. Усі додатки та додаткові угоди до цього Договору є його невід’ємними частинами. Сторони дійшли згоди, що зразки документів, складання яких передбачено при виконанні даного Договору, форми яких наведено у додатках до Договору (Реєстри, Акти тощо) використовуються у якості приблизного зразку. Якщо при виконанні даного Договору будь-якою Стороною відповідні документи будуть складені за формою, що відрізняється від узгодженого зразку, а інша Сторона вчинить дії щодо погодження таких змін, зокрема, шляхом підписання зі свого боку такого документу, його виконання, тощо, то за таких умов цей документ вважається таким, форма якого належним чином погоджена Сторонами.
7.13. Контактні дані Сторін для взаємодії за Договором визначені нижче. У випадку зміни контактних даних Сторін зазначених у цьому пункті, відповідна Сторона повідомляє про такі зміни іншу Сторону у письмовому вигляді листом у довільній формі, який є невід’ємною частиною цього Договору та вказані зміни набувають чинності з дати вказаної у такому повідомленні.
№ п/п | Функції | Контактний телефон Фінансової компанії | Електронна адреса Фінансової компанії | Контактний телефон Постачальника | Електронна адреса Постачальника |
1 | Фінансовий відділ | +380 44 364 11 44 (306 або 509) | +380676920677 044 499 24 99 | ||
2 | Операційний відділ (обробка | +380 44 364 11 44 (509) | +380676920677 044 499 24 99 | ||
реєстрів, актів) |
3 | ІТ відділ (розробка / тестування / супровід) | +38 044 364 44 64 +38 050 027 33 33 +38 096 027 33 33 +38 073 027 33 33 | |||
4 | Комерційний відділ | - |
7.14. Перелік Додатків до Договору:
7.14.1. Додаток № 1 - Форма Реєстру прийнятих платежів;
7.14.2. Додаток № 2 - Форма Акту прийму-передачі наданих послуг;
7.14.3. Додаток № 3 – Відомості про Постачальника та Вимоги до Сайту Постачальника.
8. РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН:
ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ ТОВ «ФК ЮАПЕЙ»
Україна, 04205, м. Київ, Проспект Оболонський, 35
Код ЄДРПОУ 39407959
IBAN UA 24 377090 0000026502001301523 в АТ «ЄПБ»
ІПН 394079526540
Директор
ПОСТАЧАЛЬНИК АТ СК «АРКС»
Юридична адреса: 04070, м. Київ, вул. Іллінська 8 Фактична адреса: 04070, м. Київ, вул. Іллінська 8 Код ЄДРПОУ 20474912
IBAN UA713510050000026503253730300 в АТ «УКРСИББАНК»
Директор департаменту казначейства
/А.Й. Зарахович/ /Лихицький К. Ю./
м.п. м.п.
Додаток № 1 до Договору про приймання платежів
№ ПК 606/21 від 07.06.2021р.
РЕЄСТР ПРИЙНЯТИХ ПЛАТЕЖIВ
Фінансовою компанією на користь Постачальника
«АТ «СК «АРКС»
для перерахування на рахунок № UA713510050000026503253730300 в АТ «УКРСИББАНК», МФО 351005, ЄДРПОУ 20474912
за 20 р. (дата)
№ п/п | ID Платежу в системі UAPAY | Дата та час проведення Платежу | Сума Платежу, грн. | Комісія, % | Сума комісійної винагороди, грн. | Сума до перерахування, грн. | Номер карти | Призначення платежу |
Всього: | ||||||||
Цей Реєстр прийнятих Платежів використовується у якості приблизного зразку
ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ ТОВ «ФК ЮАПЕЙ»
Директор
ПОСТАЧАЛЬНИК
Директор департаменту казначейства
/А.Й. Зарахович/ / Лихицький К. Ю./
м.п. м.п.
Додаток № 2 до Договору про приймання платежів
№ ПК 606/21 від 07.06.2021р.
АКТ
прийому-передачі наданих послуг
згідно Договору про приймання платежів № від « » 20 р. за 20 р.
(місяць)
Місто Київ « » 20
р.
Ми, що нижче підписалися, ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА
КОМПАНІЯ ЮАПЕЙ», (надалі – «Фінансова компанія») в особі , який діє на підставі , з однієї сторони та
(надалі – «Постачальник»), в особі , який діє на підставі , з іншої сторони
уклали даний Акт прийому-передачі наданих послуг (надалі – «Акт») за Договором про приймання платежів №
від « » 20 р. (надалі – «Договір») за період з « » 20 року по « » 20 (надалі – «Звітній період») на підтвердження наступного:
року
Комісійна винагорода Фінансової компанії, грн.
Перераховано Постачальнику, грн.
1.Фінансова компанія передає, а Постачальник приймає наступні послуги з приймання Платежів на користь Постачальника на рахунок № в код банку :
Приймання Платежів на користь Постачальника
Прийнято платежів на загальну суму, грн.
Послуга Фінансової компанії
2. При здійсненні звірки послуг Фінансової компанії за Звітний період встановлено, що:
✓ загальна сума прийнятих на користь Постачальника Платежів становить грн. коп. (сума цифрами та прописом);
✓ загальна сума перерахованих на користь Постачальника Платежів становить
та прописом);
грн. коп. (сума цифрами
✓ загальна сума комісійної винагороди Фінансової компанії, становить грн. коп. (сума цифрами та прописом), без ПДВ згідно п. 196.1.5 ст. 196 Податкового кодексу України.
3. Належна Фінансовій компанії винагорода у сумі визначеній у п. 1 даного Акту у відповідності до приписів п.4.3 Договору має бути сплачена Постачальником на рохрахунковий рахунок Фінансовоюї компанії протягом 5 (п'яти) банківських днів з дати підписання Акту.
4. Цим Актом підтвержується факт виконання Фінансовою компанією прийнятих на себе зобов’язань з надання послуг з прийняття Платежів на користь Постачальника.
5. Платежі, вказані в п.1. цього Акту надійшли на рахунок Постачальника вчасно та в повному обсязі. З моменту підписання цього Акту обов’язки Фінансової компанії вважаються виконаними, а послуги прийнятими Постачальником без зауважень.
6. Сторони підтверджують, що послуги надані в повному обсязі та претензій відносно повноти та якості наданих послуг не мають.
7. Даний Акт складено в 2 (двох) примірниках по одному з кожної із Сторін.
8. Даний Акт є підставою для взаєморозрахунків по Договору.
ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ ПОСТАЧАЛЬНИК
Юридична адреса: Ідентифікаційний код
IBAN
в
Свідоцтво платника ПДВ
Юридична адреса:
Ідентифікаційний код
IBAN
в
Свідоцтво платника ПДВ
ІПН
ІПН / /
м.п.
/ / м.п.
Даний Акт використовується у якості приблизного зразку.
Директор
ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ ТОВ «ФК ЮАПЕЙ»
ПОСТАЧАЛЬНИК
Директор департаменту казначейства
/А.Й. Зарахович/ / Лихицький К. Ю./
м.п. м.п.
Додаток № 3 до Договору про приймання платежів
№ ПК 606/21 від 07.06.2021р.
ВІДОМОСТІ ПРО ПОСТАЧАЛЬНИКА
ТА ВИМОГИ ДО САЙТУ ПОСТАЧАЛЬНИКА
1. Відомості про Постачальника:
Сайт(и) Постачальника: | |||
Сайт посередника | |||
Юридична адреса Постачальника | 04070, м. Київ, вул. Іллінська 8 | ||
Фактична адреса Постачальника | 04070, м. Київ, вул. Іллінська 8 | ||
Адреса для листування Постачальника | 04070, м. Київ, вул. Іллінська 8 | ||
Контактна особа Постачальника | Даніна Марина | e-mail: marina.danina@arx.com.ua treasury@arx.com.ua | Тел.: 067 692 06 77 044 499 24 99 |
Опис та види діяльності Постачальника | |||
Страхові послуги | |||
Перелік Торгових марок Постачальника (за наявністю) | |||
ARX | |||
2. Винагорода Фінансової компанії:
Типи ЕПЗ: | Винагорода Фінансової компанії з Постачальника, % | Винагорода Фінансової компанії з Платника, % | |
VISA | + | 2,0 % (дві цілих відсотка) від суми кожного успішного Платежу | не передбачена |
Master Card | + | ||
ПРОСТІР | + | ||
3. ПІДПИСИ СТОРІН:
Директор
ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ ТОВ «ФК ЮАПЕЙ»
ПОСТАЧАЛЬНИК
Директор департаменту казначейства
/А.Й. Зарахович/ / Лихицький К. Ю./
м.п.
м.п.
Документ підписано у сервісі Вчасно (початок)
Договір .pdf
Документ підписано у сервісі Вчасно (продовження)
Договір.pdf
Документ відправлено: 14:37 07.06.2021
Документ отримано: 15:37 07.06.2021
Власник документу Електронний підпис
14:37 07.06.2021
ЄДРПОУ/ІПН: 39407959
Юр. назва: ТОВ "ФК ЮАПЕЙ"
Директор: ЗАРАХОВИЧ АНАТОЛІЙ ЙОСИПОВИЧ
Час перевірки КЕП/ЕЦП: 14:36 07.06.2021 Статус перевірки сертифікату: Сертифікат діє
Серійний номер: 5E550CAF66F06013040000008BDE080003531800
Електронна печатка
14:37 07.06.2021
ЄДРПОУ/ІПН: 39407959
Юр. назва: ТОВ "ФК ЮАПЕЙ"
Власник ключа: ТОВ "ФК ЮАПЕЙ"
Час перевірки КЕП/ЕЦП: 14:36 07.06.2021 Статус перевірки сертифікату: Сертифікат діє
Серійний номер: 5E550CAF66F06013040000008CDE08000B531800
Отримувач документу
Електронний підпис
12:02 14.06.2021
ЄДРПОУ/ІПН: 20474912
Юр. назва: Приватне акціонерне товариство “Страхова компанія “АРКС" директор департаменту: Лихицький Костянтин Юрійович
Час перевірки КЕП/ЕЦП: 12:02 14.06.2021 Статус перевірки сертифікату: Сертифікат діє
Серійний номер: 1355210700000000000000000000000000000001