Інституціональний репозитарій Харківського державного університету харчування та торгівлі (irHDUHT) (надалі іменується «Репозитарій») – відкрита електронна база даних Харківського державного університету харчування та торгівлі, що накопичує, зберігає,...

АВТОРСЬКИЙ ДОГОВІР-ПРИЄДНАННЯ №_______

про передачу не виключних прав на використання твору


м. Харків «_____»_________________20____р.


  1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

Цей авторський договір є договором приєднання, укладеним між_______________________________________________________________

(далі Автор) і Харківським державним університетом харчування та торгівлі в особі ректора професора Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Автор надає Університету невиключні права на використання в межах цього договору власних творів (електронних версій). Автор передає свій твір для розміщення в інституціональному репозитарії університету. Кожен твір, наданий автором в межах цього договору фіксується в «Журналі обліку електронних версій творів, переданих до інституціонального репозитарію ХДУХТ авторами».

  1. ВИЗНАЧЕННЯ ТЕРМІНІВ

  • Автор – фізична особа, яка своєю творчою працею створила твір і якій належать права інтелектуальної власності на нього відповідно до Цивільного кодексу України, Закону України «Про авторське право та суміжні права», іншого закону чи договору.

  • Договір приєднання – договір, умови якого встановлені ВНЗ, і який може бути укладений лише шляхом приєднання автора до договору в цілому. Автор не може запропонувати свої умови договору (п.1 ст. 634 Цивільного кодексу України).

  • Інституціональний репозитарій Харківського державного університету харчування та торгівлі (irHDUHT) (надалі іменується «Репозитарій») – відкрита електронна база даних Харківського державного університету харчування та торгівлі, що накопичує, зберігає, розповсюджує та забезпечує довготривалий, постійний та надійний безплатний доступ через мережу Інтернет до повнотекстових матеріалів наукового, освітнього та навчально-методичного призначення, створених працівниками будь-якого структурного підрозділу, а також докторантами, аспірантами та студентами ХДУХТ.

  • Твір – створений автором у результаті творчої діяльності за особистою ініціативою, на замовлення чи в порядку виконання службових обов’язків: літературно-письмовий твір (книга, брошура, стаття, конспект лекції, аналітичний огляд, звіт, презентація тощо); ілюстрація, план, ескіз і пластичний твір, що стосуються науки; аудіовізуальний твір; твір образотворчого мистецтва; фотографічний твір; інші твори, представлені в електронній (в тому числі цифровій) формі, яку може зчитувати комп’ютер (ст. 433 Цив. Кодексу України, ст. 8 Закону України «про авторське право і суміжні права»).

  1. УМОВИ ДОГОВОРУ

    1. Автор безплатно передає, а Університет одержує невиключне майнове право на використання твору шляхом розміщення останнього в Репозитарії Університету на весь строк дії авторського права починаючи з моменту розміщення твору в Репозитарії, а саме:

  • на використання Твору без одержання прибутку;

  • на відтворення Твору чи його частин в електронній формі (включаючи цифрову);

  • на виготовлення електронних копій Твору для постійного архівного зберігання;

  • на виготовлення електронних копій Твору для некомерційного розповсюдження;

  • на внесення Твору у базу даних Репозитарію;

  • на надання електронних копій Твору для відкритого доступу в мережі Інтернет.

    1. Розміщуючи свій Твір в Репозитарії Автор приймає умови цього договору. У випадку, коли Твір створено у співавторстві, розміщуючи такий Твір в Репозитарії кожен із співавторів приймає умови цього Договору.

    2. Автор підтверджує, що розміщуючи Твір у Репозитарії, він не порушує прав третіх осіб (інших авторів або видавництв). Автор підтверджує, що на момент розміщення Твору у Репозитарії лише йому належать виключні майнові права на Твір, що вони ні повністю, ні частково нікому не передані (не відчужені), що майнові права на Твір ні повністю, ні в частині не є предметом застави, судового спору, або претензій з боку третіх осіб.

    3. Автор підтверджує, що Твір має науковий або навчально-методичний характер.

    4. Якщо Твір є результатом досліджень, які спонсовано або підтримані якою-небудь організацією окрім Університету, Автор підтверджує, що виконав усі права і зобов’язання, обумовлені в контракті або угоді.

    5. Твір не може бути розміщений в Репозитарії, якщо він порушує права людини на таємницю її особистого і сімейного життя, завдає шкоди громадському порядку, здоров’ю і моральному стану особистості, містить інформацію, що охороняється державою.

    6. Університет в Репозитарії чітко визначає ім’я Автора Твору і не вносить ніяких змін до Твору, гарантує його цілісність і недоторканість. Університет зобов’язується вказувати ім’я Автора Твору під час будь-якого публічного використання Твору.

    7. Автор зобов’язаний повідомити Університет про всі помилки в Творі, виявлені ним самостійно після передачі Твору, і вжити всіх заходів до якнайшвидшої їх ліквідації.

    8. Передане за цим Договором право поширюється на територію України та зарубіжних країн.

  1. ПОРЯДОК ПЕРЕДАЧІ МАТЕРІАЛЬНОГО НОСІЯ, НА ЯКОМУ ВТІЛЕНО ТВІР

    1. Автор передає електронну версію Твору мовою оригіналу у файловому форматі за допомогою електронного носія (лазерного диска, USB, флеш-накопичувача тощо) уповноваженому працівнику Наукової бібліотеки у момент укладання цього Договору і надалі.

    2. Підтримуються всі файлові формати, в яких створені ресурси. Однак, рекомендуються для використання такі формати у кожному з видів ресурсів:

Формати, що рекомендуються для застосування при розміщенні матеріалів




Текст

Adobe PDF, Microsoft Word

pdf, doc

Презентація

Adobe PDF, Microsoft Powerpoint

pdf, ppt

Таблиці

Microsoft Excel

xls

Зображення

JPEG, GIF

jpg, gif

Аудіо

WAV, МР3, МР4

wav, mp3, mp4

Відео

AVI, MPEG

avi, mpeg, mpg, mpe


    1. Твори, що передаються у Репозитарій, забезпечуються заголовками, прізвищами та ініціалами (повністю) авторів, анотацією мовою оригіналу та англійською мовою, ключовими словами українською, російською та англійською мовами.

  1. ПРАВА АВТОРА

5.1. За автором зберігаються особисті немайнові права на Твір:

- вимагати зазначення свого імені під час будь-якого публічного використання Твору чи публічного згадування про Твір;

- вимагати збереження цілісності Твору і протидіяти будь-якому перекрученню, спотворенню чи іншій зміні Твору або іншому посяганню на Твір, що може зашкодити честі і репутації Автора (ст. 14 «Про авторське право і суміжні права»).

5.2. Автор має право контролю за дотриманням своїх особистих немайнових прав при використанні Твору різними способами.

5.3. За Автором, окрім непереданих за цим договором майнових прав та із урахуванням не виключного характеру переданих за цим Договором прав, зберігаються й наступні майнові права:

- на доопрацювання Твору;

- на використання окремих частин Твору у створюваних автором інших Творах.

  1. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН І ВИРІШЕННЯ СПОРІВ

    1. Автор і Університет зобов’язуються належним чином виконувати умови цього Договору.

    2. Автор зберігає за собою право використовувати самостійно чи передавати аналогічні права на використання Твору третім особам.

    3. У випадку порушення своїх зобов’язань за цим Договором Сторони несуть відповідальність, визначену цим Договором та чинним в Україні законодавством. Порушенням зобов’язання є його невиконання або неналежне виконання, тобто виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов’язання.

    4. Сторони не несуть відповідальності за порушення своїх зобов’язань за цим Договором, якщо воно сталося не з їх вини. Сторона вважається невинною, якщо вона доведе, що вжила всіх залежних від неї заходів для належного виконання зобов’язання.

    5. Автор несе відповідальність за правдивість викладених у Творі фактів, цитат, посилань на законодавчі і нормативні акти, іншу офіційну документацію, наукову обґрунтованість Твору, всі види відповідальності перед третіми особами, що заявили свої права на Твір. Відшкодовує Університету усі витрати, спричинені позовами третіх осіб про порушення авторських та інших прав на Твір, а також додаткові матеріальні витрати, пов’язані з усуненням виявлених недоліків.

    6. Усі спори, що пов’язані з цим Договором, його укладанням або такі, що виникають в процесі виконання умов цього Договору (дострокове розірвання Договору), вирішуються шляхом переговорів між представниками Сторін. Якщо спір неможливо вирішити шляхом переговорів, він вирішується в судовому порядку за встановленою підвідомчістю та підсудністю такого спору у порядку, визначеному відповідним чинним в Україні законодавством.

  2. СТРОК ДІЇ ДОГОВОРУ. УМОВИ РОЗІРВАННЯ ДОГОВОРУ. ІНШІ УМОВИ

    1. Договір набуває чинності з дати його підписання Сторонами і діє до повного виконання зобов’язань між Сторонами.

    2. Зміни в цей Договір можуть бути внесені за взаємною згодою Сторін, що оформляється додатковою угодою до цього Договору. Будь-які зміни і доповнення до цього Договору дійсні, за умови, якщо вони вчинені у письмовій формі та підписані Сторонами або належним чином уповноваженими на те представниками сторін.

    3. Цей Договір може бути розірваний за взаємною згодою сторін за вимогою Автора, якщо він позбавляється майнових прав на Твір, які мав на момент розміщення Твору у Репозитарії, а також в інших випадках, передбачених чинним законодавством.

    4. Авторський договір розривається з ініціативи Університету, якщо Автор: позбавляється авторських прав на Твір, що розміщений у Репозитарії (Електронній бібліотеці); визнається не автором Твору у судовому порядку.

    5. Усі повідомлення стосовно Договору мають направлятися в письмовій формі (службова записка).

    6. Інші умови цього Договору і не врегульовані ним, регламентуються нормами чинного в Україні законодавства.

    7. Цей договір складений українською мовою, на____ сторінках у двох примірниках, кожен з яких має однакову юридичну силу, і один з яких знаходиться у Автора, другий – в Науковій бібліотеці Університету.


АДРЕСА ТА РЕКВІЗИТИ СТОРІН

Автор Університет

_______________________________ Харківський державний університет

(ПІБ) харчування та торгівлі

_______________________________ вул. Клочківська, 333, м. Харків, 61051

(адреса)

_______________________________

_______________________________

_______________________________

ПІДПИСИ СТОРІН

_____________ (______________________) Ректор _______________ X. X. Xxxxxxx

(ПІБ)

Document Metadata

Filed: November 11th, 2021