Contract

Договір підрлду № Ґ?!2у

і.Здолбунів 2017 року

Красносільське МПП «МВА» (код ЄДРГІОУ 31358915) надалі но тексту "Підрядник", в особі директора Xxxxxxxx Xxxxxxx Артаваздовича, що діс на підставі статуту , з однісї сторони та КП «Здолбунівське» Здолбунівської міської ради (код ЄДРПОУ 37992989), надалі но тексту "Замовник", в особі директора Потанчука Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, що діє на підставі статуту підприємства з іншого боку, уклали даний договір про нижче наведене:

1. Предмет та інші істотні умови договору

1.1. Підрядник за дорученням Замовника зобов'язується на свій ризик виконати комплекс будівельно-монтажних робіт но капітальному ремонту пішохідної доріжки в міському гідропарку до вул.Нової в м.Здолбунів Рівненської області в подальшому в тексті “Роботи”, а Замовник зобов’язується надати Підряднику будівельний майданчик, передати проектно-кошторисну документацію та дозвільну документацію, прийняти та оплатити виконані Роботи, згідно з умовами чинного договору.

1.2. Підрядник стверджує, що він наділений спеціальною правосуб’єктністю щодо виконання Робіт, передбачених даним договором, що підтверджується ліцензією на будівельні роботи серії АД № 072138, виданою Державною архітектурно-будівельною інспекцією України 24 липня 2012 року.

1.3. Замовник зобов’язаний забезпечити Підрядника всіма необхідними дозволами, рішеннями, розпорядженнями, погодженнями тощо, котрі є необхідними для виконання робіт, обумовлених проектно-кошторисною документацією. Відповідальність за відсутність будь- якого дозвільного документу покладається на Замовника Робіт.

1.4. Забезпечення Робіт технологічним, енергетичним, електротехнічним та іншим устаткуванням покладається на Підрядника.

1.5. Обсяг, детальний перелік і вартість робіт за чинним договором, визначаються проектно-кошторисною документацією узгодженою та підписаною сторонами, що є невід’ємною частиною цього договору.

Матеріали (ресурси), які необхідні для виконання Робіт за цим договором забезпечуються Підрядником, при цьому вартість матеріалів (ресурсів), що забезпечуються Підрядником відшкодовуються Замовником.

2. Загальна вартість Робіт

2.1. Загальна вартість Робіт за чинним договором, яка підлягає оплаті Замовником Підрядникові становить 184 000 гри. 00коп. ( Сто вісімдесят чотири тисяч гри. 00 коп.), в тому числі ПДВ.

2.2. Кошторис (договірна ціна), що є невід’ємною частиною чинного договору є твердим і може бути змінений за наявності підстав обумовлених даним договором та/або діючим законодавством.

2.3. Сторони погодилися, що загальна вартість Робіт та кошторис (договірна ціна) підлягають обов’язковій зміні (перегляду) у випадку настання однієї з наступних підстав:

а) виникнення обставин непереборної сили; б) внесення змін до проектної документації;

в) потреба в усуненні недоліків Робіт, що виникли внаслідок невідповідності встановленим вимогам проектної документації, забезпечення якою покладено на Замовника;

г) уповільнення темпів або зупинення виконання Робіт за рішенням Замовника або з його вини, якщо це викликало додаткові витрати Підрядника;

д) зміни законодавства з питань оподаткування, якщо це впливає на вартість Робіт;

е) зростання цін на всі або окремі види .матеріалів, палива, інших ресурсів, які забезпечуються Підрядником під час виконання будівельно-монтажних Робіт за чинним договором, порівняно зі звичайною ціною на такі види матеріалів, паливо та інші ресурси, що діяла на дату підписання сторонами даного договору, якщо таке зростання перевищує місячний розмір темпу інфляції за попередній місяць відповідного року;

є)зростання вартості послуг наданих Підряднику третіми особами (субпідрядниками) для належного виконання будівельно- монтажних робіт за чинним договором;

ж) порушення Замовником строків (передбачених п.3.1. даного договору) фінансувати (оплати) виконаних Робіт; з) зменшення фактичних обсягів Робіт залежно від реального фінансування.

2.4. У випадку отримання Замовником від Підрядника письмової вимоги про необхідність перегляду загальної вартості Робіт та внесення змін до кошторису (договірної ціни) у зв’язку із настанням однієї із підстав, передбачених п.2.3. договору, Замовник зобов’язаний на протязі 20 (двадцяти) календарних днів з моменту отримання такого письмового повідомлення від Підрядника укласти та підписати відповідну додаткову угоду до чинного договору про збільшення загальної вартості Робіт та кошторису (договірної ціни), виходячи із діючих звичайних цін на відповідні матеріали, паливо, інші ресурси, роботи, послуги, що діють на момент звернення Підрядника з вимогою про збільшення загальної вартості Робіт та кошторису. У випадку не укладення та не підписання Замовником додаткової угоди до чинного договору про збільшення загальної вартості Робіт та кошторису у випадках, обумовлених п.2.3. даного договору, Підрядник має право звернутися до суду з відповідним позовом та вимагати збільшення загальної вартості Робіт в судовому порядку.

2.5. У випадку порушення строків виконання Робіт з вини Підрядника, останній не вправі вимагати зміни твердого кошторису (договірної ціни) у зв’язку із зростанням цін на матеріали (ресурси), які забезпечуються ним під час виконання будівельно-монтажних Робіт за чинним договором. У таких випадках ціни на матеріали (ресурси) визначаються відповідно до цін, що діяли на зазначену в договорі дату закінчення Робіт. Додаткові втрати на виконання Робіт, пов’язані зі зростанням цін на ресурси після зазначеної дати, компенсуються Підрядником.

2.6. Якщо під час будівництва виникла потреба виконати додаткові роботи, не враховані проектною документацією, забезпечення якою згідно п.7.2. чинного договору покладено на Замовника, і у зв’язку з цим виникла необхідність у відповідному підвищенні твердого кошторису (договірної ціни), Підрядник зобов’язується у п’яти денний строк повідомити Замовника про обставини, що призвели до виконання таких робіт, та подати Замовнику пропозиції з відповідними розрахунками. Замовник в п’яти денний строк розглядає зазначені пропозиції, приймає рішення по суті та повідомляє про таке рішення Підрядника.

2.7. Підрядник має право зупинити виконання додаткових робіт у разі неодержання у строк, Вказаний в п. 2.8. цього договору відповіді від Замовника на своє повідомлення. Завдані Підряднику збитки, пов’язані із зупиненням додаткових робіт, відшкодовуються Замовником. Замовник звільняється від відшкодування збитків, якщо доведе, що у виконанні додаткових робіт не було потреби.

2.8. У випадку, розірвання даного договору з будь-яких підстав Підрядник має право вимагати, а Замовник зобов’язаний оплатити Підряднику виконані ним Роботи та понесені ним у зв’язку із виконанням даного договору витрати (що належним чином ним обгрунтовані).

3. Порядок розрахунків

3.1. Розрахунки за чинним договором здійснюються Замовником шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Підрядника або в іншій незабороненій чинним законодавством формі, за фактично виконані будівельно-монтажні роботи на підставі об’ємів виконаних робіт згідно актів ф-2 та ф-3 на протязі десяти календарних днів після їх підписання сторонами.

3.2. Розрахунки за виконані роботи проводяться Замовником на підставі актів ф-2 та ф-3, які складаються і підписуються Підрядником в двох примірниках та передаються Замовникові станом на 25 число місяця, не пізніше, як за два останніх робочих дня звітного місяця. Замовник перевіряє ці документи і в разі відсутності зауважень протягом трьох робочих днів з моменту отримання підписує їх і передає один примірник Підрядникові.

3.3. У випадку безпідставного незабезпечення Замовником щомісячного прийняття виконаних Робіт за чинним договором протягом трьох днів після їх надання Замовником, Підрядник має право скласти односторонній акт Ф-2 і довідку Ф-3, які є підставою для здійснення розрахунку за виконані Роботи, про що повідомляє Замовника. Не підписання Замовником актів форми 2 та довідки форми - 3, не звільняє останнього від обов'язку, щодо проведення останнім розрахунків з Підрядником за виконані Роботи.

3.4. У випадку виявлення невідповідності Робіт, пред’явлених до оплати, завищення їх обсягів або неправильного застосування кошторису, цін, розцінок та інших помилок, що вплинули на вартість виконаних робіт, Замовник має право за погодженням Підрядника скоригувати суму, що підлягає оплаті.

3.5. Грошові кошти, сплачені Замовником в порядку вказаному в п. 3.1. чинного договору, переходять у власність Підрядника з моменту зарахування їх на його поточний рахунок.

3.6. Замовник вважається боржником Підрядника з моменту порушення Замовником будь-якого строку або розміру сплати грошових коштів, передбачених п. 3.1. чинного договору.

4. Права та обов'язки сторін

4.1. Кожна сторона зобов’язується виконувати обов’язки, покладені на неї цим Договором та сприяти другій стороні у виконанні її обов’язків.

4.2. Сторони несуть матеріальну відповідальність за невиконання або неналежне виконання умов цього договору.

4.3. Сторона, яка порушила зобов'язання відповідно до цього договору, повинна усунути ці порушення.

4.4. Замовник має право:

не втручаючись у господарську діяльність Підрядника, здійснювати технічний нагляд за будівництвом, контроль за відповідністю обсягів, вартості та якості виконуваних робіт проектам, технічним умовам і стандартам, перевіряти якість; приймати участь в проведенні виробничих нарад з питань, що стосуються виконання чинного Договору;

відмовитися від чинного договору підряду та вимагати від Підрядника відшкодування збитків, якщо останній своєчасно не розпочав Роботи за чинним договором або виконує їх настільки повільно, що закінчення їх у строк вказаний в п. 5.2 чинного договору стає неможливим, крім випадків порушення Замовником строків розрахунків передбачених п. 3.1. даного договору;

на інші дії, передбачені умовами чинного Договору.

4.5. Замовник зобов'язаний:

забезпечити своєчасну, не пізніше трьох робочих днів з моменту підписання чинного договору, передачу Підряднику будівельного майданчику, передати в той же час дозвільну та проектну-кошторисну документацію, інші необхідні вихідні дані відповідно до даного договору;

- щомісячно відповідно до п. 3.2. чинного договору підписувати акти ф-2 та ф-3, в тому числі і акти на приховувані роботи; прийняти та оплатити виконані Підрядником Роботи, відповідно до умов чинного Договору;

негайно повідомляти Підрядника про виявлені недоліки в Роботі;

у разі необхідності консервації будівництва з незалежних від Сторін обставин оплатити Підрядникові виконані до консервації роботи та відшкодувати йому пов’язані з нею витрати.

4.6. Підрядник має право:

за згодою Замовника залучати для виконання умов чинного договору підрядні та субпідрядні організації, що мають відповідні ліцензії та атестації виконавців на проектні, будівельні, монтажні, інженерно-вишукувальні роботи, що передбачені чинним законодавством;

укладати з іншими суб’єктами господарювання цивільно-правові угоди з придбання товарно-матеріальних цінностей для

проведення Робіт за чинним договором;

зупиняти Роботи у разі невиконання Замовником своїх обов’язків за даним договором, що призвело до ускладнення або неможливості проведення Підрядником Робіт;

вимагати від Замовника зміни твердого кошторису на підставах та в порядку, встановлених чинним договором; використовувати власні матеріали для виконання Робіт за чинним договором;

вимагати прийняття результату Робіт та оплати виконаних Робіт у порядку, розмірі та строки передбачені чинним договором; ініціювати внесення змін та доповнень до чинного договору;

призупинити виконання Робіт за чинним договором у випадку припинення фінансування; на інші дії пов’язані із виконанням чинного договору.

4.7. Підрядник зобов'язаний:

забезпечити виконання Робіт у відповідності до проектно-кошторисної документації та будівельних норм і правил; передати Замовнику в строки та порядку передбаченому чинним договором закінченні Роботи (об’єкт будівництва); своєчасно усувати недоліки Робіт, допущені з його вини;

інформувати Замовника про хід виконання обов’язків за чинним договором, про обставини, що перешкоджають його виконанню, а також про заходи, необхідні для їх усунення;

координувати та контролювати роботу залучених ним до виконання Робіт підрядних та субпідрядних організацій;

забезпечити повне, якісне і своєчасне ведення виконавчої документації, що передбачена діючим законодавством і будівельними нормами.

4.8. Сторони зобов’язані повідомити одна одну про будь-які зміни в статусі платника податків протягом трьох днів з моменту реєстрації

вказаних змін.

4 . 9 . Сторони домовилися сприяти одна одній щодо виконання умов чинного договору.

5. Строки виконання робіт

5.1. Підрядник виконує Роботи в обсязі, передбаченому проектно-кошторисною документацією, будівельними нормами і правилами та в строки визначені в п. 5.3. чинного договору

5.2. Сторони погодилися, що строком закінчення виконання Робіт є: _ 2017року.

5.3. Строки виконання Робіт можуть бути змінені сторонами з внесенням відповідних змін до чинного договору в разі: виникнення обставин непереборної сили;

невиконання або неналежного виконання Замовником своїх зобов’язань за чинним договором (порушення строків розрахунків обумовлених в п. 3.1. даного договору, несвоєчасне надання будівельного майданчика, несвоєчасне надання затвердженої проектної документації, відповідних дозволів та ін.);

внесення змін до проектно-кошторисної документації згідно із чинним договором;

дій третіх осіб, що унеможливлює належне виконання Підрядником Робіт, за винятком випадків, коли ці дії зумовлені залежними від Підрядника обставинами;

виникнення інших обставин, що можуть вплинути на строки виконання Робіт за чинним договором.

5.4. Замовник має право прийняти рішення про уповільнення темпів виконання Підрядником Робіт, їх зупинення з внесенням відповідних змін у даний договір. Про прийняте рішення згідно даного пункту, Замовник зобов’язується письмово повідомити Підрядника в триденний термін про таке рішення з наведенням відповідних підстав.

6. Організація виконання робіт, та залучення до виконання робіт Субпідрядників

6.1. Замовник передає Підряднику на період будівництва і до його закінчення придатний для виконання Робіт будівельний майданчик разом з усіма необхідними для користування ним документами. Будівельний майданчик, що передається Замовником Підряднику, повинен бути вільним від будь-яких обтяжень (в тому числі не перебувати у спорі та/або під арештом), не перебувати у власності чи користуванні юридичних чи фізичних осіб. У разі якщо земельна ділянка, на якій здійснюються Підрядником Роботи за чинним договором, перебуває у власності чи користуванні юридичних та/або фізичних осіб або є розпайованою, Замовник зобов’язаний самостійно у встановленому чинним законодавством порядку вилучити таку земельну ділянку та передати її Підрядникові для виконання Робіт по даному договору, надавши при цьому відповідні дозволи та документи, що підтверджують можливість здійснення Робіт на будівельному майданчику. Відповідальність за порушення прав власника земельної ділянки або землекористувача покладається на Замовника

6.2. Підрядник забезпечує охорону будівельного майданчика, можливість доступу до нього Замовника, інших підрядників, субпідрядників, залучених до виконання робіт згідно з умовами чинного договору, до моменту прийняття закінчених Робіт Замовником.

6.3. Підрядник залучає для виконання Робіт працівників в достатній кількості і потрібної кваліфікації, створює для них необхідні умови праці на будівельному майданчику.

6.4.3а попередньою згодою Замовника Підрядник має право залучати до виконання Робіт інших осіб (субпідрядників). При цьому субпідрядні договори укладаються та виконуються з дотриманням загальних вимог, визначених цим Договором та/або чинним законодавством України. Підрядник відповідає за результати роботи субпідрядників і виступає перед Замовником як Генеральний підрядник, а перед субпідрядниками - як замовник.

6.5. Субпідрядники, що залучаються до виконання робіт, повинні відповідати кваліфікаційним вимогам встановленим чинним законодавством України (мати ліцензію (дозвіл) на виконання робіт, визначених договором субпідряду, досвід виконання аналогічних робіт та ресурси достатні для їх виконання та ін.).

7. Проектно-кошторисна документацій

7.1. Проектно-кошторисна документація розробляється та затверджується відповідно до державних будівельних норм та інших нормативних документів.

7.2. Забезпечення робіт проектно-кошторисною документацією, її погодження з уповноваженими органами державної влади та/або органами місцевого самоврядування, а також проведення в установленому порядку експертизи цієї документації здійснюється Замовником.

7.3. Замовник у триденний строк з моменту підписання чинного договору зобов’язується передати Підрядникові проектно-кошторисну документацію.

7.4. У разі виявлення недоліків у проектно-кошторисній документації або в пошукових роботах, Замовник зобов’язується за власний рахунок переробити її або здійснити необхідні додаткові пошукові роботи, про що сторонами складається додаткова угода, що є невід’ємною частиною чинного договору.

8. Порядок забезпечення робіт матеріальними ресурсами та послугами

8.1. Забезпечення робіт матеріальними ресурсами та послугами здійснюється Підрядником. В окремих випадках за додатковими домовленостями Сторін забезпечення матеріальними ресурсами здійснює Замовник.

8.2. Підрядник забезпечує та контролює відповідність матеріальних ресурсів вимогам, установленим нормативними актами та проектною документацією.

9. Контроль якості виконання Робіт та гарантії

9 . 1 . Замовник здійснює контроль і технічний нагляд за відповідністю якості, обсягів і ціни виконаних Робіт проекту, кошторису, будівельним нормам і правилам, а матеріалів, конструкцій, виробів - державним стандартам і технічним умовам.

9.2. Неякісно виконанні Роботи підлягають виправленню Підрядником за власний рахунок. Якщо Підрядник не виправить неякісно виконанні Роботи протягом десяти календарних днів з моменту отримання повідомлення від Замовника, останній має право залучити для таких виправлень третіх осіб, при цьому Підрядник зобов’язується на протязі трьох банківських днів з моменту отримання від Замовника відповідної вимоги-претензії відшкодувати останньому вартість таких виправлень.

10. Гараитійні строки якості закінчених робіт та порядок їх усунення

10.1. Підрядник гарантує Замовнику на протязі одного року з моменту підписання сторонами акту приймання-передачі, якість виконаних Робіт за чинним договором, та можливість їх експлуатації протягом гарантійного строку.

10.2. У разі виявлення Замовником протягом гарантійних строків недоліків (дефектів) у закінчених роботах, він негайно письмово повідомляє про них Підрядника та запрошує останнього для складання відповідного акту, в якому зазначається порядок та строки усунення виявлених недоліків (дефектів).

10.3. Якщо між сторонами виник спір щодо усунення недоліків (дефектів) або їх причин, на вимогу будь-якої сторони може бути проведено незалежну експертизу. Фінансування витрат, пов’язаних з проведенням експертизи, покладається на сторону, яка вимагала її проведення, а якщо експертизу проведено за згодою сторін, такі витрати покладаються па обидві сторони в рівних частинах.

10.4. Підрядник не несе відповідальності за виникнення дефектів, які спричинені в результаті неправильної експлуатації об’єкта будівництва, природного зносу об’єкта будівництва, неналежного ремонту об’єкта будівництва.

11. Порядок приймання-передачі закінчених Робіт

11.1. По завершенню виконання Робіт за чинним договором Підрядник направляє Замовнику лист або іншим чином повідомляє Замовника про готовність об’єкту будівництва до приймання-передачі.

11.2. Фінансування витрат на організацію приймання закінчених робіт покладається на Замовника.

11.3. Приймання-передача Робіт за чинним договором здійснюється уповноваженими представниками сторін. Приймання-передачі Робіт оформлюється актом приймання-передачі виконаних Робіт.

11.4. Право власності на закінчені Роботи (об’єкт будівництва) переходить до Замовника з моменту підписання Акту приймання-передачі згідно із п. 11.3. чинного договору.

11.5. У разі виявлення в процесі приймання-передачі закінчених робіт (об’єкта будівництва) недоліків, допущених з вини Підрядника, він у визначений Замовником строк зобов’язаний усунути їх і повторно повідомити останнього про готовність до передачі закінчених Робіт (об’єкта будівництва). Якщо Підрядник не бажає чи не може усунути такі недоліки, Замовник може, попередньо повідомивши

Підрядника, усунути їх своїми силами або із залученням третіх осіб. Витрати, пов’язані з усуненням недоліків Замовником, компенсуються Підрядником.

По завершенню виконання Робіт за чинним договором Підрядник зобов’язується на протязі десяти календарних днів з моменту закінчення таких робіт, звільнити будівельний майданчик від сміття, власних машин та механізмів, тимчасових споруд та будівель, що використовувались останнім під час виконання Робіт.

Якщо Замовник не розрахувався за роботи або не сплатив інших сум, належних Підряднику за чинним договором, Підрядник, попередньо повідомивши Замовника, має право притримати передачу закінчених робіт (об’єкта будівництва) до проведення Замовником остаточних розрахунків.

12. Відповідальність та форс-мажор

12.1. За невиконання зобов’язань за цим договором сторони несуть відповідальність відповідно до чинного законодавства України. Застосування господарських санкцій не звільняє сторони від обов’язку виконання зобов’язання в натурі.

12.2. Виявлені при прийнятті робіт за чинним договором недоліки, що були допущені з вини Підрядника останній зобов’язаний усунути їх в десятиденний строк з моменту виявлення таких недоліків, за власний рахунок.

1 2 . 3 . Жодна із сторін не несе відповідальності перед іншою стороною за невиконання або неналежне виконання зобов'язань по чинному Договору, якщо вони обумовлені обставинами, які виникли поза волею і бажанням сторін і які не можна передбачити або запобігти, включаючи оголошену або фактичну війну, епідемії, блокаду, ембарго, землетрус, повені, пожежі та інші стихійні лиха. Сторона, яка не може виконати своїх зобов'язань з цих причин, повинна проінформувати іншу сторону не пізніше семиденного строку після їх появи. Несвоєчасність інформації позбавляє права посилатися на ці причини надалі. Поява обставин непереборної сили оформляються сторонами двостороннім актом.

13. Ризики та страхуванні!

13.1. Ризик випадкової загибелі або випадкового псування матеріалів, технологічного, енергетичного, електротехнічного та іншого устаткування несе сторона, що надала матеріали та устаткування.

13.2. Ризик випадкового знищення або пошкодження результату Робіт до його прийняття Замовником несе Підрядник, крім випадків, коли це сталося внаслідок обставин, що залежали від Замовника та не залежали від волі Підрядника.

13.3. Замовник, який попередньо прийняв окремі етапи Робіт за чинним договором, несе ризик їх знищення не з вини Підрядника.

13.4. Сторони дійшли згоди, що страхування Робіт за чинним договором не здійснюегься.

14. Поридок розгляду спорів

1 4 . 1 . Всі спори, що виникають при виконанні умов цього Договору або в зв'язку з тлумаченням його положень передаються на розгляд судових органів в порядку, передбаченому чинним законодавством України.

15. Заключні положення

15.1. Чинний Договір вступає в силу з моменту його підписання і діє до повного виконання сторонами своїх зобов’язань за чинним договором але не пізніше 31 грудня 2017 року.

15.2. Право підписання актів формн-2 та форми-3 згідно чинного договору сторони надають:

- від Замовника - ;

- від Підрядника - .

15.3. Якщо будь-які зміни до даного договору та/або до кошторису, що є невід’ємною частиною цього договору, підлягають узгодженню, повідомленню чи погодженню з будь-якими державними органами, установами чи організаціями, то такі дії покладаються на Замовника.

15.4. Всі попередні домовленості між сторонами по питанням, що викладені в даному договорі втрачають свою силу з моменту підписання

сторонами чинного договору.

15.5. Договір складено в двох примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному кожній із сторін.

15.6. Сторони погодились, що у чинному договорі визначено всі істотні умови необхідні для належного виконання сторонами чинного договору, а також порядок їх узгодження та необхідності узгодження інших умов, що непередбачені чинним Договором немає.

15.7. Всі зобов’язання за чинним Договором не носять особистого характеру.

15.8. Замовник є платником .

15.9. Підрядник є платником податку на прибуток та платником ПДВ.

15.10. Фінансування будівельно-монтажних робіт здійснюється за рахунок бюджетних коштів.

1 5 .1 1 . По всіх інших питаннях, неврегульованих чинним Договором, сторони керуються Господарським та Цивільним кодексами України.

16. Адреси, банківські реквізити та підписи сторін, що скріплені печаткою:

Підридпк Краспосільське М1І1І «МВА»

Юридична адреса: 35425, с. Красносілля, вул. Яблунева, буд. 2

Р/р 26002054715612 в АТ “ПриватБанк” МФО 333391, код ЄДРПОУ 31358915

Свідоцтво платника ПДВ 24499484 Індивідуальний податковий № 313589117030

/X. X. Xxxxxxx /

Замовник: КП «Здолбунівськс»

Юридична адреса:

11.6.

11.7.