Contract
ДОГОВІР
про надання інформаційно консультаційних послуг та послуг візової підтримки №
місто Київ 2019 року
Ми, що нижче підписалися:
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АКТИВ ДЖОБ -
ЮА", в особі директора Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, що діє на підставі Статуту, що надалі іменується “ВИКОНАВЕЦЬ” та
з другого боку — фізична особа
,
, паспорт серії
ідентифікаційний номер
виданий
,
,
,
місце проживання:
область, місто
, вулиця ,
будинок , квартира , що далі іменується (в подальшому “ЗАМОВНИК”), разом
- Сторони, уклали цей Договір про наступне:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ
1.1. ЗАМОВНИК доручає, а ВИКОНАВЕЦЬ приймає на себе зобов’язання надати послуги зі підготовки документів для оформлення візи, страхового полісу та інших документів необхідних для виїзду закордон з метою працевлаштування.
2. ОБОВ’ЯЗКИ ВИКОНАВЦЯ.
2.1. ВИКОНАВЕЦЬ зобов'язується:
2.1.1. Ознайомити ЗАМОВНИКА з законодавством про працю та про статус іноземця в країні перебування, а також з діючими правилами митного та валютного регулювання;
2.1.2. Не розголошувати всю інформацію, яку він отримав від ЗАМОВНИКА та не використовувати її в корисних цілях;
2.1.3. Надавати інформаційно-консультаційні послуги з питань, що стосуються отримання тимчасової візи для іноземців, в тому разі роз'яснення правил та процедур Посольства та посольства України в ;
2.1.4. Приступити до виконання прийнятих на себе зобов'язань в день підписання даного договору ЗАМОВНИКОМ та надати повний перелік необхідних документів.
3. ОБОВ’ЯЗКИ ЗАМОВНИКА
3.1. ЗАМОВНИК зобов’язаний:
3.1.1. Надати достовірні відомості (інформацію) про себе, які необхідні Виконавцю для виконання даного договору;
3.1.2. Дотримуватися всіх вказівок ВИКОНАВЦЯ відносно підготовки документів для отримання візи, оформлення страхового полісу та інших необхідних документів;
3.1.3. Сплатити ВИКОНАВЦЮ винагороду, за послуги, передбачені п. 1.1. даного Договору, згідно п. 4.1. даного Договору;
3.2. Розуміючи, що ВИКОНАВЦЮ для належного, своєчасного, повного та якісного виконання своїх зобов'язань за даним Договором, а також для надання ЗАМОВНИКУ якісної та своєчасної підтримки при оформленні необхідних документів та інших формальностей, ЗАМОВНИК зобов'язується надати ВИКОНАВЦЮ у момент підписання даного Договору (або в інший строк, погоджений Сторонами даного Договору) засвідчені ЗАМОВНИКОМ копії наступних документів: паспорт громадянина України, закордонний паспорт, трудова книжка, ідентифікаційний код, документ про освіту. Окрім перелічених вище копій документів, ЗАМОВНИК
зобов'язується на вимогу ВИКОНАВЦЯ надавати останньому інші відомості, необхідні ВИКОНАВЦЮ для якісного виконання даного договору, а також засвідчені копії (або оригінали, коли це необхідно) інших документів у строки, вказані ВИКОНАВЦЕМ, та дотримуватись інших вказівок ВИКОНАВЦЯ. При цьому ЗАМОВНИК розуміє, що від своєчасного надання ВИКОНАВЦЮ копій необхідних документів та інших відомостей, а також від своєчасного та неухильного виконання вказівок ВИКОНАВЦЯ ЗАМОВНИКОМ залежить строк виконання даного договору та результат наданих послуг.
3.3. ЗАМОВНИК зобов'язується негайно повідомляти ВИКОНАВЦЯ про зміну своєї адреси, номерів міського та мобільного телефонів письмово. Неможливість зв'язатися з ЗАМОВНИКОМ на протязі більше ніж 3 (трьох) діб за вказаними ним телефонами та адресою тягне за собою припинення цього Договору з відшкодуванням понесених ВИКОНАВЦЕМ витрат пов'язаних з виконанням даного договору.
3.4. ЗАМОВНИК несе повну відповідальність за правдивість інформації, наданої згідно даного Договору.
4. ПОРЯДОК ОПЛАТИ ПОСЛУГ
4.1. ЗАМОВНИК приймає на себе зобов'язання сплатити ВИКОНАВЦЮ винагороду за послуги, передбачені даним Договором в розмірі 8000,00 гривень, без ПДВ, на протязі трьох банківських днів після підписання цього договору. Оплата винагороди ВИКОНАВЦЯ за даним Договором здійснюється в національній валюті України на поточний рахунок ВИКОНАВЦЯ.
4.2. В разі неможливості виконання ВИКОНАВЦЕМ зобов’язань, прийнятих на себе за даним Договором, з вини ЗАМОВНИКА, про що ВИКОНАВЕЦЬ зобов'язаний письмово повідомити ЗАМОВНИКА на його поштову адресу, вказану у даному Договорі, Сторони даного Договору погоджуються, що у такому випадку даний Договір припиняється у момент сплину 10 (десяти) календарних днів з моменту направлення ЗАМОВНИКУ вказаного письмового повідомлення, якщо у цей строк ВИКОНАВЦЕМ у такий самий спосіб не буде отримано письмового обґрунтованого заперечення ЗАМОВНИКА проти припинення даного Договору. Крім того Сторони даного Договору погоджується, що у момент припинення даного Договору згідно даного пункту у ЗАМОВНИКА виникає зобов'язання сплатити ВИКОНАВЦЮ компенсацію у розмірі фактичних витрат ВИКОНАВЦЯ, якщо Сторонами у письмовій формі не буде погоджено інше.
4.3. У разі дострокового припинення даного Договору (тобто до моменту повного виконання ВИКОНАВЦЕМ та ЗАМОВНИКОМ своїх зобов'язань за даним Договором) з підстав інших, ніж передбачено, п. 7.1. та п. 7.2. даного Договору, ЗАМОВНИКОМ компенсуються фактичні витрати ВИКОНАВЦЯ, понесені останнім задля виконання своїх зобов'язань за даним Договором, згідно копій документів, що підтверджують такі витрати; при цьому ЗАМОВНИКОМ також сплачується компенсація ВИКОНАВЦЮ за фактично виконану ним роботу, яка дорівнює 100% фактичних витрат ВИКОНАВЦЯ.
4.4. ЗАМОВНИК приймає на себе зобов'язання сплатити ВИКОНАВЦЮ винагороду за послуги, передбачені даним Договором до моменту виїзду закордон.
5. ФОРС-МАЖОР
5.1. Сторони звільняються від відповідальності у випадку виникнення форс- мажорних обставин, за яких виконання обов'язків за цим договором стає неможливим, а саме: військові конфлікти, стихійні лиха, страйки, терористичні акти, епідемії, епізоотії, зміни соціального ладу, прийняття закону та (або) іншого нормативного акту, який забороняє або обмежує будь-яку дію, передбачену цим договором.
При цьому Сторона протягом 3-х (трьох) діб з того моменту, як тільки їй стало відомо про таку обставину, має повідомити другу Сторону про настання форс- мажорних обставин, можливі строки їх дії та припинення, шляхом направлення повідомлення про це за адресою, вказаною в договорі.
У випадку, якщо форс-мажорні обставини діють більше 3 (трьох) місяців, ЗАМОВНИК та ВИКОНАВЦЬ мають право розірвати договір в односторонньому порядку без будь-яких майнових санкцій.
Факт настання та дії форс-мажорних обставин повинен бути документально підтверджений – Торгівельно-промисловою палатою України або іншим уповноваженим органом.
6. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН І ВИРІШЕННЯ СПОРІВ
6.1. У випадку порушення своїх зобов'язань за цим Договором Сторони несуть відповідальність, визначену цим Договором та чинним законодавством України. Порушенням зобов'язання є його невиконання або неналежне виконання, тобто виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання.
6.2. Сторони не несуть відповідальності за порушення своїх зобов'язань за цим Договором, якщо воно сталося не з їх вини. Сторона вважається невинуватою, якщо вона доведе, що вжила всіх залежних від неї заходів для належного виконання зобов'язання.
6.3. Усі спори, що пов'язані із цим Договором, його укладанням або такі, що виникають в процесі виконання умов цього Договору, вирішуються шляхом переговорів між Сторонами. Якщо спір неможливо вирішити шляхом переговорів, він підлягає остаточному вирішенню судом загальної юрисдикції відповідно до вимог та норм чинного законодавства України.
7. ПРИПИНЕННЯ, РОЗІРВАННЯ ТА ЗМІНА ДОГОВОРУ, СТРОК ДІЇ ДОГОВОРУ, ІНШІ УМОВИ
7.1. ВИКОНАВЕЦЬ має право припинити даний Договір в односторонньому порядку, письмово повідомивши про це ЗАМОВНИКА поштою, в разі надання ЗАМОВНИКОМ неправдивої та недостовірної інформації, інформації яка не відповідає дійсним намірам ЗАМОВНИКА, надання документів, які в установленому порядку були визнані підробленими, тощо. У такому разі даний Договір вважається припиненим у момент сплину 10 (десяти) календарних днів з моменту направлення ЗАМОВНИКУ поштою письмового повідомлення про припинення даного Договору. При цьому, Сторони даного Договору погоджується, що у момент припинення даного Договору згідно даного пункту у ЗАМОВНИКА виникає зобов'язання сплатити ВИКОНАВЦЮ компенсацію у розмірі фактично понесених ВИКОНАВЦЕМ витрат якщо Сторонами у письмовій формі не буде погоджено інше.
7.2. В разі відмови ЗАМОВНИКА від даного Договору на будь-якому етапі його виконання, Сторони даного Договору погоджується, що у момент припинення даного Договору згідно даного пункту у ЗАМОВНИКА виникає зобов'язання сплатити ВИКОНАВЦЮ компенсацію у розмірі фактично понесених ВИКОНАВЦЕМ витрат, якщо Сторонами у письмовій формі не буде погоджено інше.
7.3. Зміни в цей Договір можуть бути внесені за взаємною згодою Сторін, що оформляється додатковою угодою до цього Договору, яка є його невід’ємною частиною.
7.4. Зміни та доповнення, додаткові угоди та додатки до цього Договору є його невід'ємною частиною і мають юридичну силу у разі, якщо вони викладені у письмовій формі та підписані уповноваженими на те представниками Сторін.
7.5. Даний Договір набирає чинності у момент його підписанні обома Сторонами та діє до повного виконання Сторонами своїх зобов'язань, прийнятих на себе за даним Договором, зокрема, отримання ЗАМОВНИКОМ комплекту підготовлених документів згідно умов даного Договору та отримання ВИКОНАВЦЕМ повної оплати своїх послуг, передбаченої даним Договором.
7.6. У випадках, не передбачених Даним Договором, сторони керуються положеннями Цивільного Кодексу України та Господарського кодексу України, при розходженні положень вказаних кодексів, застосовується Цивільний Кодекс України.
7.7. Договір укладено на українській мові, у двох примірниках, кожен з яких має однакову юридичну силу (один - ЗАМОВНИКУ; один - ВИКОНАВЦЮ).
8. РЕКІЗИТИ СТОРІН
ЗАМОВНИК: (ПІП) мешкає за адресою: Телефон: e-mail: | ВИКОНАВЕЦЬ: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АКТИВ ДЖОБ - ЮА", Ідентифікаційний код 42734129, Місцезнаходження: 01054, м.Київ, вул.. Бульварно-Кудрявська, будинок 35, офіс 5 Банківські реквізити: Р/р 26002028036601 (980) в АТ «АЛЬФА- БАНК», МФО 300346 E-mail: xxxxxxxxx.xx@xxxxx.xxx Директор Xxxxxxx X. X. |