1.1. Предметом даного Договору є надання доступу Користувачу до онлайн-сервісу та користування програмною продукцією Товариства та забезпечує участь Користувача в проведенні процедур у системі публічних закупівель (ProZorro) з використанням...
ДОГОВІР
про надання доступу до онлайн сервісу та користування програмною продукцією
м. Київ « » 2022 року
Товариство з обмеженою відповідальністю «Е-ТЕНДЕР», іменоване в подальшому
«Товариство», в особі директора Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, який діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та
, іменоване в подальшому «Користувач», в особі
, який діє на підставі , з іншої сторони, спільно іменовані як Сторони, а кожна окремо як Сторона, уклали цей Договір про надання доступу до онлайн-сервісу та користування програмною продукцією (далі - Договір) про наступне:
1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ
1.1. Предметом даного Договору є надання доступу Користувачу до онлайн-сервісу та користування програмною продукцією Товариства та забезпечує участь Користувача в проведенні процедур у системі публічних закупівель (ProZorro) з використанням онлайн-сервісу Товариства E-TENDER (далі –онлайн-сервіс), в порядку та на умовах, передбачених цим Договором.
1.2. Товариству належить комплексна інформаційно-телекомунікаційна система E-TENDER (онлайн-сервіс), доступ до якої здійснюється через мережу Інтернет за адресою: xxxx://xxx.x- xxxxxx.xx, яка є електронним торговельним майданчиком, що функціонує в мережі Інтернет та призначена для забезпечення процесів здійснення публічних закупівель (ProZorro).
1.2.1. Функціональні можливості онлайн - сервісу підтримуються Товариством в актуальному стані, а також постійно доповнюються і вдосконалюються у відповідності до змін у діючому законодавстві, впровадження нових технологій, прийняття відповідних рішень адміністраторів електронних систем публічних закупівель та внутрішньої політики Товариства. Користувач використовує онлайн-сервіс (користується програмною продукцією) самостійно, для досягнення власних господарських цілей та самостійно несе усі, пов’язані з цим, ризики своєї господарської діяльності. Товариство не приймає на себе ніякої відповідальності, в тому числі і за відповідність інформації та мети Користувача, окрім відповідальності, прямо передбаченої чинним законодавством та цим Договором.
1.2.2. Товариство є авторизованим електронним майданчиком та надає доступ до онлайн- сервісу та користування програмною продукцією, яке забезпечує його функціонування і може використовуватися для участі Користувача у публічних закупівлях згідно чинного законодавства.
1.2.3. У разі внесення змін до законодавства у сфері закупівель та/або прийняття нових нормативно-правових актів, Товариство у місячний строк з дня набрання чинності змін та/або нормативно-правових актів приводить у відповідність функціональні характеристики та можливості свого онлайн-сервісу.
1.2.4. Товариство гарантує, що є власником усіх майнових прав інтелектуальної власності на онлайн-сервіс, його компоненти та програмну продукцію - на підставі Рішень відповідних державних органів.
1.2.5. Підписанням цього Договору Користувач підтверджує, що на умовах Договору, отриманням доступу до онлайн-сервісу Товариства та користування програмною продукцією, він фактично отримав програмну продукцію (її копію) Товариства та право на її технічну підтримку (будь-які зміни, оновлення, додатки, доповнення та/або розширення функціоналу комп’ютерних програм), як складової частини цієї програмної продукції (її копії), протягом дії цього Договору.
1.3. Порядок організації та проведення процедур публічних закупівель, регламентується цим Договором, Законами України: «Про публічні закупівлі», «Про електронні документи та електронний документообіг», «Про інформацію», «Про захист персональних даних», «Про захист інформації в інформаційно-телекомунікаційних системах», «Порядком функціонування електронної системи закупівель та проведення авторизації електронних майданчиків», затвердженим Кабінетом Міністрів України від 24.02.2016 № 166 (далі Порядок, із змінами та доповненнями), а також Регламентом використання електронної системи закупівель E-tender (далі– Регламент), розміщеним на офіційному Веб-сайті Товариства за адресою: xxxxx://x-
xxxxxx.xx/xxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxx. При можливості неоднозначного трактування тих чи інших норм, перевага надається трактуванню, яке видається Товариством.
1.4. В цьому Договорі терміни вживаються у значенні, визначеному законодавством України та відповідним Регламентом.
1.5. Сторони дійшли згоди про те, що Товариство має право використовувати факсимільне відтворення підпису директора Товариства на бухгалтерських документах.
2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ
2.1. Предметом даного Договору є надання Користувачу доступу до онлайн-сервісу та користування програмною продукцією, що за своїм функціоналом забезпечує Користувача можливістю проведення процедури публічних закупівель товарів, робіт та послуг в державному секторах економіки, на умовах цього Договору, в електронній формі з використанням телекомунікаційних каналів зв'язку за допомогою мережі Інтернет.
2.2. Користувач отримує доступ до онлайн-сервісу Товариства та користується програмною продукцією після проходження ним процедури реєстрації, передбаченої Регламентом Товариства.
2.3. Предметом Договору не є надання Товариством послуг (виконання робіт) на користь Користувача в розумінні норм Податкового кодексу України.
3. ПРАВА ТА ОБОВ’ЯЗКИ СТОРІН
3.1. Товариство зобов’язується:
3.1.1. Надавати Користувачу доступ до онлайн-сервісу та використання програмної продукції Товариства, що відповідає рівню акредитації та авторизації Товариства в сфері публічних закупівель та забезпечити безперебійне функціонування цього доступу.
3.1.2. Надавати Користувачу доступ до онлайн-сервісу та використання програмної продукції Товариства для досягнення останнім своїх цілей, а також надавати необхідні ключі, які дають можливість користування програмною продукцією зазначені ключи генеруються та надаються на електронну пошту Користувача або надсилаються в особистий кабінет Користувача.
3.1.3. Забезпечувати на безоплатній основі доступ Користувачу до інформації про закупівлі, включаючи надання можливості спостерігати за перебігом аукціону в інтерактивному режимі реального часу, інформаційну підтримку, зокрема ознайомлення з переліком постачальників, інформацією про процедури закупівлі, точне визначення часу та дати подання і зміни будь-яких документів, які підлягають оприлюдненню.
3.1.4. Товариство забезпечує на безоплатній основі:
- постійний доступ Користувача до онлайн-сервісу, програмної продукції та її функціоналу;
- підтвердження особи Користувача за допомогою способів ідентифікації, визначених у Порядку та відповідному Регламенті, під час розміщення будь-якої інформації;
- можливість здійснення усіх необхідних дій для проведення процедури закупівлі та виконання інших вимог встановлених законодавством у сфері закупівель відповідно до рівня акредитації Електронного майданчика;
- надсилати повідомлення Xxxxxxxxxxx та відображати їх у його кабінеті на авторизованому електронному майданчику
3.1.5. Забезпечити безперебійний обмін інформацією з веб-порталом Уповноваженого органу, зокрема, можливість прийняття, обробки та обміну документами та інформацією про проведення закупівлі між електронним майданчиком та веб-порталом Уповноваженого органу, за умов безперебійного функціонування веб-порталу Уповноваженого органу. Товариство не несе відповідальність за невчасне оновлення даних, пов’язане із нерегулярною роботою веб- порталу Уповноваженого органу. Товариство не несе відповідальність за зміст інформації, наданої Користувачем або отриманої з веб-порталу Уповноваженого органу.
3.1.6. Здійснювати захист інформації щодо публічних закупівель та захист конфіденційної інформації від несанкціонованого доступу. Захист має забезпечувати неможливість витоку, знищення та блокування інформації, порушення цілісності та режиму доступу до інформації.
3.1.7. Онлайн-сервіс Товариства має відповідати, в залежності від рівня акредитації, встановленим вимогам до інформаційно-телекомунікаційної системи, здатної розміщувати відповідну кількість оголошень про проведення процедури публічної закупівлі в день.
3.1.8. Товариство має забезпечувати наявність:
- наявність основних і резервних інформаційно-телекомунікаційних систем, що створені з використанням сучасних технологій, технічних засобів та програмних рішень, які забезпечують функціонування та відмовостійкість роботи онлайн-сервісу;
- загальнодоступних засобів телекомунікацій, що не обмежують участі учасників у процедурах закупівлі та доступу користувачів до інформації про закупівлі;
- можливості здійснювати обмін інформацією з використанням Інтернету;
- інструкції з детальною інформацією про користування онлайн-сервісом, описом умов реєстрації та механізму завантаження документів для участі в тендерах. Інструкція повинна бути розміщена на сайті Товариства українською мовою;.
3.2. Товариство має право:
3.2.1. Відключати (блокувати доступ до онлайн-сервісу) Користувача від онлайн-сервісу у випадку несанкціонованого втручання Користувача в роботу онлайн-сервісу, порушення ним правил (Регламенту) роботи онлайн-сервісу, з одночасним повідомленням про це Користувача;
3.2.2. Відправляти повідомлення Користувачу про зміну умов даного Договору, попередньо повідомивши його про це не пізніше ніж за 10 (десять) робочих днів до запланованих змін. У такому випадку Товариство зобов'язується забезпечити можливість Користувачу завершити розпочаті (оголошені) електронні закупівлі.
3.2.3. Пропонувати Користувачу можливість користуватись додатковими онлайн - сервісами Товариства та його технічною підтримкою. Товариство може передбачити можливість надання додаткових послуг Користувачу, у тому числі на платній основі.
3.2.4. Здійснювати свої права, передбачені цим Договором, чинним законодавством та Регламентом. Вимагати від Користувача усунення порушень умов цього Договору, законодавства та Регламенту.
3.2.5. У випадках порушення Користувачем положень Регламенту, та/або умов цього Договору, Товариство має право застосовувати до Користувача та/або його уповноважених представників відповідні заходи технічного впливу.
3.2.6. Достроково розірвати Договір на підставах, визначених цим Договором та/або Регламентом.
3.2.7. На свій розсуд робити зміни технічних характеристик та інтерфейсу онлайн-сервісу та програмної продукції, їх компонентів, що не суперечать чинному законодавству України і не перешкоджають виконанню цього Договору.
3.2.8. В разі отримання від третіх осіб обґрунтованих повідомлень про порушення Користувачем прав інтелектуальної власності під час користування онлайн-сервісом та програмною продукцією, Товариство повідомляє про це Користувача, який має власними силами врегулювати спірне питання і понести відповідальність за можливі порушення законодавства та інтересів третіх осіб.
3.2.9. Отримувати технічну інформацію Користувача, необхідну для належної роботи в онлайн-сервісі (в т.ч. щодо використовуваного комп'ютерного обладнання та його компонентів, програмного забезпечення, геолокації тощо). Користувач підтверджує свою згоду на надання зазначеної інформації Товариству та використання її для виконання умов Договору.
3.2.10. Здійснювати контроль за інформацією, що розміщується Користувачем, та повідомляти Користувачу, що розмістив інформацію неналежного змісту, про такі випадки. У разі надання Користувачем неправдивої, неточної та неповної інформації або відмову в підтримці цієї інформації в актуальному стані, Товариство має право призупинити або припинити доступ Користувача до онлайн-сервісу та до користування програмною продукцією.
3.3. Користувач зобов’язується:
3.3.1. Ознайомитись з Порядком та Регламентом доступу до онлайн-сервісу та користування програмною продукцією та дотримуватись їх вимог.
3.3.2. У відповідності з цим Договором Xxxxxxxxxx зобов’язаний надати Товариству інформацію (документи), необхідну для належного ведення бухгалтерського та податкового обліку Товариства. Користувач зобов’язаний надавати на вимогу Товариства необхідні документи та інформацію та підтримувати зазначену інформацію у актуальному стані, в т.ч. щодо своїх реєстраційних даних та податкового статусу (в т.ч. ЄДРПОУ, РНОКПП, ІПН тощо), що зазначаються Користувачем при наданні доступу до онлайн-сервісу та користування програмною
продукцією. В разі зміни реквізитів та/або податкового статусу, Користувач зобов’язаний вчасно повідомити Товариство.
3.3.3. Самостійно нести відповідальність за порушення вимог законодавства та/або прав та законних інтересів третіх осіб, вчинені ним під час користування онлайн-сервісом та програмною продукцією (в т.ч. шляхом розповсюдження/розміщення недостовірної/неправдивої інформації тощо).
3.3.4. Без отримання попереднього письмового дозволу Товариства не передавати свої права та обов'язки за цим Договором третім особам, в тому числі не передавати особистий пароль та ключ доступу до захищених розділів онлайн-сервісу та програмної продукції.
Без отримання попереднього письмового дозволу Товариства не поширювати інформацію та/або будь-які компоненти складової онлайн-сервісу та програмної продукції, цілком або частинами. Поширення інформації та/або будь-яких компонентів складової онлайн-сервісу та програмної продукції, цілком або частинами, без письмового і попереднього дозволу Товариства є порушенням авторських прав Товариства та тягне за собою відповідальність, передбачену чинним законодавством України.
3.4. Користувач має право:
3.4.1. Використовувати доступ до онлайн-сервісу та користування програмною продукцією в рамках виконання цього Договору та реалізувати свої права замовника публічних закупівель.
3.4.2. Запитувати у Товариства інформацію (документи), необхідну для ведення бухгалтерського та податкового обліку Користувача.
3.4.3. Не пізніше ніж за 30 (тридцять) календарних днів повідомляти Товариство про намір дострокового припинення дії даного договору.
4. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН. ФОРС-МАЖОР
4.1. Сторони несуть відповідальність за невиконання або неналежне виконання умов даного Договору у відповідності до цього Договору та чинного законодавства України.
4.2. Сторони не несуть відповідальності за порушення своїх зобов'язань за цим Договором, якщо воно сталося не з їх вини. Сторона вважається невинуватою, якщо вона доведе, що вжила всіх залежних від неї заходів для належного виконання своїх зобов’язань за цим Договором.
4.3. Користувач несе відповідальність за дії своїх уповноважених представників та працівників, які мають або мали доступ (незалежно від того, був цей доступ санкціонований Стороною, або виник з її провини) до онлайн-сервісу та програмної продукції, до електронного профілю Користувача, до апаратних засобів, програмного та інформаційного забезпечення онлайн-сервісу, особистих ключів та інших засобів, як за свої особисті.
4.4. Товариство не несе відповідальність за несвоєчасне оновлення даних, пов’язане із нестабільною роботою Веб-порталу публічних закупівель, в тому числі Веб-порталу державного Уповноваженого органу у значенні Закону України «Про публічні закупівлі». Товариство не несе відповідальність за зміст інформації, наданої Користувачем або отриманої з Веб-порталу публічних закупівель, в тому числі Веб-порталу державного Уповноваженого органу.
4.5. Оператор не несе відповідальність за дії переможця, обраного за допомогою системи публічних закупівель, за відповідність поданої ним інформації фактичним даним та якість його товарів та за нецільове використання онлайн-сервісу та програмної продукції або публікацію у системі публічних закупівель недостовірної або некоректної інформації.
4.6. Товариство не несе відповідальності за майнову та моральну шкоду, що може бути заподіяна Користувачу та/або третім особам у разі невиконання або неналежного виконання Користувачем умов цього Договору та чинного законодавства України під час доступу до онлайн- сервісу та користування програмною продукцією.
4.7. Користувач несе відповідальність за зміст інформації, яка оприлюднюється ним при та/або після отримання доступу до онлайн-сервісу Товариства та правом користування програмною продукцією. Користувач несе відповідальність за збереження інформації та допуск третіх осіб до онлайн-сервісу та програмної продукції (її копій).
4.8. Сторони звільняються від відповідальності за порушення зобов’язань за цим Договором, якщо таке порушення є наслідком дії обставин непереборної сили за умови, що Xxxxxxx, яка порушила зобов’язання, доведе існування таких обставин та доведе, що їх існування дійсно перешкоджає виконанню такою Стороною своїх зобов'язань за цим Договором.
Обставиною непереборної сили в цьому Договорі вважається особлива подія або обставина, яка одночасно відповідає сукупності таких ознак: (а) подія або обставина вийшла за межі контролю будь-якої зі Xxxxxx; (б) таку подію або обставину, Xxxxxxx, яка на неї посилається, обґрунтовано не могла передбачити перед підписанням Договору; (в) при виникненні такої події або обставини Сторона, яка на неї посилається, не може її уникнути або перебороти; (г) така подія або обставина в значній мірі не відноситься до іншої Сторони. За одночасної наявності перерахованих ознак, обставини непереборної сили можуть включати (але не обмежуються) наступні події та обставини:
- війна, військові дії (з або без оголошення війни), вторгнення, ворожі дії іноземних держав;
- повстання, акт тероризму, революція, заколот, військова диктатура, узурпація влади або громадянська війна;
- бунт, хвилювання, безлади, страйки або локаути, вчинені особами, що не є персоналом або іншими найманими працівниками Xxxxxx Xxxxxxxx;
- природні катастрофи, такі як землетруси, ураган, тайфун та вулканічна діяльність;
- перебої в електроживленні, глобальні перебої в роботі українських і міжнародних сегментів мережі Інтернет, збоїв систем маршрутизації, збоїв в розподіленої системі доменних імен, збоїв, які викликані хакерськими і DDOS-атаками тощо.
4.9. Сторона не може посилатися на обставини непереборної сили, як на підставу для звільнення від виконання своїх зобов'язань, якщо хоча обставини непереборної сили виникли та об'єктивно існують, але вони не перешкоджають здійсненню Стороною своїх зобов'язань. Обов'язок доведення неможливості виконання зобов'язань за цим Договором через дію обставин непереборної сили покладається на Сторону, яка посилається на дію таких обставин.
4.10. Сторона, нездатна виконувати свої зобов’язання за Договором внаслідок обставин непереборної сили, повинна негайно, але не пізніше 5 (п’яти) днів з моменту виникнення таких обставин або з моменту, коли Стороні мало стати відомо про виникнення таких обставин, письмово повідомити іншу Xxxxxxx, додавши на підтвердження документ Торгово-промислової палати України або іншого уповноваженого органу державної влади. У письмовому повідомленні Xxxxxxx, яка нездатна виконувати свої зобов’язання за Договором внаслідок обставин непереборної сили, повинна зазначити наявність всіх перерахованих вище ознак обставини непереборної сили у події або обставині, на яку Xxxxxxx посилається як на підставу для звільнення від зобов'язань за цим Договором, а також пояснити яким чином існування обставини непереборної сили перешкоджає їй виконувати свої зобов'язання за Договором. Невиконання хоча б однієї з цих умов позбавляє Сторону права посилатися на обставини непереборної сили як на підставу для невиконання зобов’язань.
Якщо дія обставин непереборної сили/їх наслідків продовжується понад 60 календарних днів, будь-яка зі Сторін має право припинити дію Договору за умови письмового повідомлення іншої Сторони не менш ніж за 30 днів до дати припинення та надання іншій Стороні на затвердження Акту звірки взаєморозрахунків. При цьому Xxxxxxx припиняється тільки після підписання такого Акту обома Сторонами.
4.11. У випадку внесення органами державної влади змін до діючого в Україні на дату укладення Договору законодавства, шляхом прийняття нових нормативних актів, або відміни діючих нормативних актів, якщо такі дії призвели до зміни режиму оподаткування операцій, передбачених цим Договором, Товариство змінює вартість таких операцій з урахуванням нововведених особливостей і нараховує додаткові податки при наданні права доступу до онлайн- сервісу та користування програмною продукцією Товариства. Такі зміни не потребують підписання Сторонами Додаткової угоди до Договору.
5. СТРОК ДІЇ ДОГОВОРУ ТА УМОВИ ЙОГО ПРИПИНЕННЯ (РОЗІРВАННЯ)
5.1. Даний Договір набуває чинності з моменту його підписання Xxxxxxxxx та починає свою дію з дати отримання Користувачем фактичного доступу до онлайн-сервісу та програмної продукції Товариства на веб-сайті xxxx://x-xxxxxx.xx до дати відмови будь-якої Сторони від Договору.
5.2. Дія цього Договору достроково припиняється:
• за взаємною згодою Xxxxxx;
• за ініціативою Користувача або Товариства, у порядку, визначеному цим Договором;
• за рішенням суду, що набрало чинності;
• з інших підстав, передбачених чинним законодавством України та цим Договором.
5.3. Товариство вправі розірвати в односторонньому порядку у випадку зловживання Користувачем своїми правами, або нецільового використання онлайн-сервісу та програмної продукції, повідомивши Користувача про таке розірвання за 10 (десять) робочих днів до запланованої дати. Користувач має право оскаржити дії Товариства в судовому порядку.
5.4. Сторони мають також право розірвати даний Договір у разі невиконання будь-якою з Сторін його умов. Розірвання Договору не звільняє Xxxxxxx від виконання зобов’язань, що виникли до моменту його розірвання.
6. ДОДАТКОВІ УМОВИ ДОГОВОРУ
6.1. Сторони узгодили, що надані Користувачем Товариству дані не є персональними у розумінні Закону України «Про захист персональних даних», оскільки надані добровільно для оприлюднення в системі публічних закупівель та онлайн-сервісі Товариства за ініціативою Користувача і можуть вільно копіюватися третіми особами за допомогою будь-яких засобів та методів.
6.2. Товариство гарантує надання інформації як щодо Користувача, так і щодо його діяльності лише у випадках, прямо передбачених чинним законодавством України.
6.3. Сторони домовилися про можливість використання за цим Договором способу отримання первинних фінансово-господарських документів, шляхом отримання Документів, підписаних електронним цифровим підписом (кваліфікованим електронним підписом), в електронному вигляді та обміну такими Документами за допомогою програм електронного документообігу.
6.4. Надаючи Товариству Заяву про приєднання зі своїми персональними даними, Користувач одночасно підтверджує (надає) свою згоду на збір, зберігання, обробку та використання усіх своїх персональних даних у базах даних, онлайн-сервісі та програмній продукції Товариства відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» (зі всіма змінами та доповненнями до нього), з метою реалізації цивільно-правових відносин на весь період надання доступу до онлайн-сервісу та користування програмною продукцією.
Користувач погоджується на передачу його персональних даних невизначеному колу третіх осіб – у тому числі і іншим особам, які отримали доступ до онлайн-сервісу та програмної продукції з метою, зазначеною умовами Договору. Товариство здійснює фізичні, електронні, адміністративні та технічні заходи безпеки проти несанкціонованого розкриття, зміни, використання персональних даних користувачів. Користувач підтверджує, що ця згода є належним письмовим повідомленням про включення його персональних даних до бази даних онлайн-сервісу і не вимагає надання будь-якого окремого повідомлення.
7. ПОРЯДОК ВИРІШЕННЯ СПОРІВ
7.1. Всі спори та/або розбіжності, що виникають між Сторонами за цим Договором, або в зв’язку з ним, вирішуються за місцезнаходженням Товариства відповідно до положень Регламенту та норм чинного законодавства України.
8. РЕКВІЗИТИ
ТОВ «Е-ТЕНДЕР»
Місцезнаходження/адреса для листування:
04119,м. Київ, вул. Дегтярівська, буд. 21, літ.«А» код за ЄДРПОУ 39484263,
ІПН 394842626593
Банківські реквізити:
Для проведення розрахунків за послуги у системі публічних закупівель ПРОЗОРРО(ProZorro):
п/р XX000000000000000000000000000, ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК», МФО 305299
Директор Товариства
X.X. Xxxxxx