Законів України «Про місцеве самоврядування в Україні» та Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності» та рішення Южненської міської ради № -VIII від 28.03.2019 р., з одного боку, та в.о. генерального директора товариства з обмеженою...

ДОДАТКОВА УГОДА ДО ДОГОВОРУ

про пайову участь (внесок) замовника (юридичною, фізичною особою) у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури міста Южного

м. Южне « »_ 2020 р.

Южненська міська рада, в особі голови Новацького В.М., що діє на підставі

(прізвище, ім’я та по-батькові )

Законів України «Про місцеве самоврядування в Україні» та Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності» та рішення Южненської міської ради № -VIII від 28.03.2019 р., з одного боку, та в.о. генерального директора товариства з обмеженою відповідальністю «Дельта Вілмар України» Геть В.Ф. _

(прізвище, ім’я та по-батькові фізичної особи, з якою укладається договір, або П.І.Б. уповноваженої особи із зазначенням посади та документа, який уповноважує таку особу на укладання договору – для юридичних осіб)

(далі – «Замовник»), що діє на підставі власного волевиявлення, з другого боку, (далі за текстом Договору – «Сторони»), уклали цю Додаткову угоду про внесення змін до Договору

№ 15/21-01-41 від 01.06.2018 р., укладеного між Южненською міською радою та товариством

з обмеженою відповідальністю «Дельта Вілмар СНД», (надалі іменується "Угода") про

наступне:

1. Замінити по тексту договору товариство з обмеженою відповідальністю «Дельта Вілмар

С НД» на товариство з обмеженою відповідальністю «Дельта Вілмар Україна»..

2. Викласти п. 1.4 Договору в наступній редакції:

1.4 Початок будівництва – І квартал 2027 р., завершення будівництва – ІV квартал 2030 р.

3. Ця Угода вважається укладеною і набирає чинності з моменту її підписання Сторонами та скріплення її печатками Сторін.

4. Ця Угода складена при повному розумінні Сторонами її умов та термінології українською мовою у двох автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, - по одному для кожної із Сторін.

ЮРИДИЧНІ АДРЕСИ СТОРІН, БАНКІВСЬКІ РЕКВІЗИТИ:

Южненська міська рада Замовник

Адреса:_м. Южне Одеської області_ _м. Южне Одеської області

П р. Григорівського десанту, 18 вул. Індустріальна, 6 _

Р/р (IBAN): XX000000000000000000000000000 ЄДРПОУ 33268860

в УК у м.Южному/м.Южне/24170000 ІНН 332688615333 _

МФО _899998

код ЕДРПОУ _37894235

тел./факс _(04842) 3-30-01

С від. № 100323018 _

1. П/р № 26008053459900

в АО «УкрСиббанк», МФО 351005 ОКПО 09807750 _

2. п/р № 26004000016731 в ПАТ «Креді Агріколь

Банк» МФО 300614, ЄДРПОУ 14361575

Т. (000)- 000-00-00 _

ф. (000)-000-00-00

Міський голова в.о. Генерального директора ТОВ «Дельта Вілмар Україна»

_Новацький В.М.

_Геть В.Ф.

(підпис) (підпис)

„ ” 20 р. ” ” _ 20 р. М.П. М.П.