Contract

Додаток №39 до Положення про порядок емісії та обслуговування платіжних карток АТ «КБ «ЗЕМЕЛЬНИЙ КАПІТАЛ»

Зарплатний договір №

м. Київ « » 20 року

СТОРОНА 1. Юридична особа за законодавством України - АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО

«КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК «ЗЕМЕЛЬНИЙ КАПІТАЛ» (надалі за текстом «Банк»), в особі

який/яка діє на підставі , та,

СТОРОНА 2. Юридична особа за законодавством України – (надалі за текстом

«Клієнт»), в особі який діє на підставі ,

надалі за текстом «Сторони», а окремо «Сторона», уклали цей Зарплатний договір про надання послуг по зарахуванню коштів на поточні (карткові) рахунки (надалі за текстом «Договір»), про наступне:

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

1.1. Цим Договором регулюються цивільно – правові відносини, в межах яких Клієнт доручає Банку, а Банк бере на себе зобов'язання з надання послуг по обслуговуванню поточних рахунків для здійснення операцій з використанням платіжних карток (надалі по тексту – рахунки), які відкриваються на користь фізичних осіб – працівників Клієнта (надалі по тексту – Держателі карток) на підставі окремого Договору на відкриття рахунку та випуск платіжної картки ( надалі по тексту – ДПК ), що укладається між Банком та Держателями карток, з метою зарахування на рахунки співробітників Клієнта виплат, пов’язаних з оплатою праці та інших виплат згідно Договору.

1.2. Банк здійснює всі операції за рахунками Держателів платіжних карток згідно із законодавством України, нормативно - правових актів Національного банку України та цим Договором за умови оплати послуг за діючими тарифами.

1.3. Клієнт та Держателі карток зобов'язуються виконувати умови Договору, сплачувати винагороду за послуги, виконувати інші свої зобов'язання та дотримуватися правил користування платіжними картками, що містяться в Договорі на відкриття рахунку та випуск платіжної картки, який розміщений на офіційному сайті Банку: xxx.xxxxxx.xxx.

1.4. Картки є власністю Банку, надаються Держателю картки в тимчасове користування i не підлягають передачі третім особам.

2. ОБОВ’ЯЗКИ CTOPIH

2.1 Клієнт зобов'язаний:

2.1.1 Подати для відкриття рахунків фізичним особам до Банку наступні документи:

• Заяву про відкриття поточних рахунків на користь фізичних осіб (Додаток № 1);

• Перелік фізичних осіб, на користь яких відкриваються рахунки, засвідчений підписом керівника та відбитком печатки;

• Копії документів фізичних осіб, на користь яких відкриваються рахунки, засвідчені печаткою та підписом уповноваженої особи Xxxxxxx, які дають змогу Банку ідентифікувати фізичну особу;

• У разі особистого звернення до Банку фізичних осіб, на користь яких відкриваються рахунки юридичною особою, копії документів фізичних осіб, засвідчені уповноваженою особою Клієнта, не подаються. У цьому разі ідентифікація та верифікація здійснюється на підставі оригіналів документів фізичної особи.

2.1.2. Видача пластикової картки та ПІН – конверту фізичній особі, проведення видаткових операції за рахунком здійснюються після підписання фізичною особою Заяви про приєднання до Договору на відкриття рахунку та випуск платіжної картки та пред'явлення фізичною особою оригіналів документів, які дають змогу Банку ідентифікувати та верифікувати фізичну особу.

2.1.3. На протязі 2-х (двох) робочих днів повідомляти Банк щодо всіх змін стосовно Держателів платіжних карток (звільнення з роботи, змінах в документах, що ідентифікують особу, тощо) письмовим повідомленням або копіями відповідних документів, завірених підписом керівника та відбитком печатки.

2.1.4. Для зарахування коштів на рахунки Держателів платіжних карток:

• Перерахувати кошти в розмірі, що дорівнює сумі заробітної плати або інших виплат, прирівняних до заробітної плати;

• Надати відомість розподілу виплат, що в підсумку відповідає сумі перерахування, для зарахування на відповідні рахунки Держателів карток в електронному та паперовому вигляді або за допомогою системи дистанційного обслуговування рахунків.

Рахунки для перерахування виплат та комісійної винагороди, а також порядок формування відомості викладені в Додатку №2 даного Договору.

2.1.5. При звільненні Держателя платіжної картки надати Банку у письмовій формі або засобами системи дистанційного управління рахунками повідомлення про звільнення Держателя картки, що є підставою для блокування та вилучення картки з подальшим закриттям рахунку.

2.1.6. Своєчасно здійснювати оплату послуг Банку по випуску, обслуговуванню та переоформленню платіжних карток згідно встановлених тарифів Банку (Додаток № 3).

2.1.7. Зобов’язується не розголошувати під час дії договору і після закінчення строку дії договору інформацію з обмеженим доступом Xxxxx, яка стане відомою Клієнту під час дії договору.

2.1.8. Зобов’язується здійснювати доступ до інформаційних активів Банку в межах, необхідних для виконання цього договору, що контролюються відповідальним працівником Банку за даний напрямок роботи.

2.2 Банк зобов'язаний:

2.2.1 За умови підписання даного Договору та виконання Клієнтом вимог пунктів 2.1.1, протягом 10 (десяти) банківських днів від дати укладення Договору, відкрити рахунки Держателям карт та забезпечити надання платіжних карток для зарахування виплат Клієнта.

2.2.2 Зараховувати на рахунки Держателів платіжних карток кошти за умови виконання п.2.1.3 та 2.1.4 даного Договору в наступні терміни:

• При надходженні коштів на транзитний рахунок Банку до 16 (шістнадцятої) години за київським часом - того ж операційного дня;

• При надходженні коштів на транзитний рахунок в Банку після 16 (шістнадцятої) години за київським часом

- наступного операційного дня.

2.2.3 Забезпечити здійснення всіх операцій з використанням платіжних карток, передбачених ДПК, надавати консультації Клієнту та Держателям карток про діючі тарифи та правила користування платіжними картками Банку.

3. ПОРЯДОК ЗДІЙСНЕННЯ РОЗРАХУНКІВ

3.1 При здійсненні розрахункових операцій, Клієнт застосовує в своїй діяльності всі форми платіжних інструментів, передбачених чинним законодавством України (в тому числі нормативно – правовими актами НБУ). Розрахункові документи подаються до Банку на паперовому носії, або в електронній формі за допомогою

«Зарплатного модуля» системи дистанційного банкінгу.

3.2 Клієнт сплачує Банку вартість послуг, визначених тарифами Банку:

• Комісію за відкриття рахунків Держателів карток та їх обслуговування - не пізніше 10 календарних днів з дати подання заяви на відкриття рахунку;

• Комісію за розрахунково – касове обслуговування – в день перерахування коштів для зарахування на рахунки Держателів платіжних карток.

• Комісію за обслуговування рахунків Держателів карток, для яких випускається нова платіжна картка в зв'язку з закінченням строку дії картки - не пізніше 10-го числа місяця, наступного за місяцем випуску нової картки.

3.3 Банк має право доповнювати та змінювати тарифи на розрахунково – касове обслуговування Клієнта з обов'язковим повідомленням про це Клієнта. При цьому Xxxx повідомляє Клієнта шляхом розміщення відповідного повідомлення про зміни Тарифів на інформаційному стенді в приміщенні Банку, на офіційному сайті Банку: xxx.xxxxxx.xxx, засобами системи дистанційного обслуговування «Клієнт -Банк», тощо за 7 календарних днів набуття чинності цими змінами.

3.4 У разі незгоди Клієнта з запропонованими доповненнями або змінами тарифів, цей договір вважається розірваним за згодою сторін з дати отримання Банком повідомлення Клієнта про незгоду з запропонованими змінами.

3.5 У разі неотримання від Клієнта відповіді в зв’язку зі змінами тарифів про незгоду з запропонованими змінами на протязі строку обумовленого п.3.3. Договору, Банк здійснює розрахунково - касове обслуговування Клієнта за новими тарифами.

3.6 При відмові з боку Клієнта здійснювати оплату банківських послуг, передбачених цим Договором, за Тарифами, діючими на момент здійснення розрахунково - касової операції, Банк має право відмовити Клієнту в наданні послуг, а також вимагати розірвання цього Договору.

4. ТЕРМІН ДІЇ ДОГОВОРУ

4.1 Договір набирає чинності з дати підписання його сторонами i діє протягом невизначеного терміну до моменту надання однією зі сторін заяви про свої наміри припинити дію Договору.

4.2 Якщо ініціатором припинення дії Договору є Xxxxxx, то процедура припинення здійснюється наступним чином:

• Клієнт надає письмову заяву про припинення дії Договору i повертає до Банку всі картки, видані Держателям карток;

• На підставі отриманої заяви, з дати отримання заяви або дати припинення дії Договору, вказаної в заяві Клієнта, блокуються картки Держателів карток, що не були повернуті Клієнтом, з подальшим їх закриттям згідно умов окремого договору з Держателем картки;

• При відсутності зобов'язань за даним Договором кожної зі сторін, Договір вважається таким, що припинив свою дію;

• Клієнту надається перелік Держателів карток, на рахунках яких є залишок коштів. Дана інформація передається Клієнтом Держателям карток для отримання залишку коштів в Банку.

4.3 Якщо ініціатором припинення дії Договору є Банк, то процедура припинення здійснюється наступним чином:

• При відсутності зобов'язань за даним Договором Клієнта перед Xxxxxx, Xxxx надає письмове повідомлення про намір припинити дію Договору з вказаної дати;

• При відсутності письмового заперечення або підтвердження про наміри продовжувати дію даного Договору, Xxxx блокує всі картки Держателів карт через місяць від дати направлення Банком повідомлення;

• Договір вважається таким, що припинив свою дію;

• Залишки коштів по власним рахункам Держателі карток можуть отримати в Банку.

5. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН ТА ВИРІШЕННЯ СПОРІВ

5.1 Сторони несуть відповідальність за невиконання або неналежне виконання своїх обов’язків, передбачених цим Договором, відповідно до норм чинного законодавства України.

5.1.1. Банк має право:

 витребувати у Клієнта (особи, представника Клієнта) документи і відомості, необхідні для здійснення ідентифікації та/або верифікації (в тому числі встановлення ідентифікаційних даних кінцевих бенефіціарних власників (контролерів) та документи, що підтверджують наявність структури власності Клієнта), аналізу та вивчення фінансових операцій, що підлягають фінансовому моніторингу, та інші передбачені законодавством документи та відомості, які витребує Банк з метою виконання вимог законодавства, яке регулює відносини у сфері запобігання легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом, фінансуванню тероризму та фінансуванню розповсюдження зброї масового знищення;

 зупинити здійснення фінансової(их) операції(ій) яка(і) містить(ять) ознаки, передбачені статтями 15 та/або 16 Закону та/або фінансові операції із зарахування чи списання коштів, що відбувається в результаті дій, які містять ознаки вчинення злочину, визначеного Кримінальним кодексом України;

 відмовити у проведенні фінансової операції у разі, якщо фінансова операція містить ознаки такої, що згідно з Законом підлягає фінансовому моніторингу;

 відмовити у встановленні (підтриманні) ділових відносин (в тому числі шляхом розірвання ділових відносин) або проведенні фінансової операції у разі не надання Клієнтом необхідних для вивчення Клієнта документів чи відомостей або встановленні Клієнту неприйнятно високого ризику за результатами оцінки чи переоцінки ризику;

 відмовити у проведенні фінансової операції у разі ненадання Клієнтом за запитом Банку документів, надання/перевірка яких перед здійсненням фінансової операції вимагається чинним законодавством та/або нормативними актами НБУ;

 Відмовитися від Договору та закрити рахунок Клієнта у випадках, передбачених законодавством, що регулює відносини у сфері запобігання та протидії легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом, фінансуванню тероризму та фінансуванню розповсюдження зброї масового знищення. У випадку закриття рахунку у зв’язку з відмовою Банку від Договору залишок коштів перераховується на балансовий рахунок 2903 «Кошти клієнтів банку за недіючими рахунками» та зберігається на ньому без нарахування процентів до моменту звернення власника коштів щодо розпорядження ними

5.2 Кожна із Сторін зобов'язана у повному обсязі відшкодувати іншій Стороні збитки, завдані порушенням цього Договору.

5.3 Банк не несе відповідальність за затримку зарахування грошових коштів на рахунки Держателів платіжних карток у випадках:

• Відсутності відомості розподілу коштів на рахунки Держателів карток;

• Невідповідності наданої відомості розподілу коштів на рахунки Держателів карток загальній сумі перерахованих коштів до отримання вірної відомості;

• Наявності в наданій відомості розподілу коштів на рахунки Держателів карток даних про Держателів карток, що відсутні у Банку або не відповідають даним Банку до отримання вірної відомості;

• Несвоєчасним зарахуванням коштів на транзитний рахунок в Банку для подальшого перерахування на рахунки Держателів карток;

• Несвоєчасним (неповним) перерахуванням, відсутності оплати за розрахунково - касове обслуговування.

5.4 Клієнт не несе відповідальності за:

• Операції з використанням платіжних карток, що здійснені після зарахування коштів на карткові рахунки

та переказів з рахунку;

• За технічну підтримку та обслуговування платіжних карток Держателів.

5.5 Всі спори, розбіжності та вимоги, які виникають при виконанні цього Договору чи у зв'язку з ним, або випливають з нього, в разі неможливості вирішення їx шляхом переговорів, підлягають розгляду в суді за встановленою підвідомчістю та підсудністю такого спору відповідно до чинного законодавства України.

5.6 У разі невиконання Клієнтом п.2.1.5 цього Договору, Клієнт компенсує всі витрати та збитки Банку, пов’язані з обслуговуванням та закриттям рахунку звільненого Держателя картки.

5.7 Клієнт несе відповідальність за збитки, спричинені Банку розголошенням інформації з обмеженим доступом, яка стала відомою Клієнту під час дії Договору, та відшкодовує їх у повному обсязі у відповідності з діючим законодавством України.

6. ДОДАТКОВІ УМОВИ

6.1. Клієнт погоджується, що будь - яка інформація, що надається Банком з використанням мережі Інтернет, засобами зв'язку стаціонарних та мобільних телефонів, передаватиметься по незахищеним каналам зв'язку i може стати відома третім особам.

6.2. Клієнт повідомлений у письмовому вигляді про:

• Його права, встановлені Законом України «Про захист персональних даних»;

• Мету збору даних;

• Використання Банком персональних даних з метою виконання вимог чинного законодавства України, зокрема Законів України «Про запобігання та протидію легалізації (відмивання) доходів, одержаних злочинним шляхом, або фінансування тероризму», «Про банки та банківську діяльність», інших нормативно - правових актів Національного банку України, а також внутрішніх документів Банку;

• Нерозголошення третім особам персональних даних, за виключенням випадків, передбачених чинними нормативно – правовими актами України.

Зміст прав Клієнта, як суб’єкта персональних даних відповідно до Закону України «Про захист персональних даних», йому відомий i зрозумілий.

6.3. Додатки до даного Договору є невід’ємною його частиною:

• Додаток №1 – Заява про відкриття поточних рахунків на користь фізичних осіб;

• Додаток №2 – Порядок зарахування виплат на рахунки Держателів карток;

• Додаток №3 – Тарифи Банку.

6.4. Договір складений в двох екземплярах державною мовою - по одному для кожної зі Сторін i має однакову юридичну силу.

6.5. Сторони звільняються від відповідальності за часткове або повне невиконання будь-якого з положень цього Договору, якщо це невиконання було слідством дії обставин непереборної сили: стихійні лиха, аварії, пожежі, масові безладдя, страйки, військові дії, війни, дії органів державної влади i управління, акти нормативного й ненормативного характеру Національного банку України (далі по тексту форс - мажор), але не обмежується ними.

6.6. Про настання та про припинення дій форс - мажорних обставин Сторони мають інформувати одна одну негайно.

6.7. Період звільнення від відповідальності за даним Договором починається з часу оголошення однією зі Сторін форс - мажору i закінчується, якщо ця Сторона вжила заходів, яких вона i справді могла б здійснити для виходу з форс - мажору.

6.8. Сторона, яка не зазнала дії форс - мажорних обставин, протягом дії вказаних обставин для іншої Сторони, не може розірвати Договір, але може припинити виконання окремих своїх зобов'язань за узгодженням Сторін.

6.9. Клієнт не вправі передавати третім особам права та обов'язки за цим Договором.

7. РЕКВІЗИТИ СТОРІН

БАНК	КЛІЄНТ
АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК «ЗЕМЕЛЬНИЙ КАПІТАЛ»
адреса: 00000, Xxxxxxx, x. Xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx, 00 коррахунок IBAN №XX000000000000000000000000000 в НБУ Код Банку: 305880 ЄДРПОУ: 20280450 ІПН: 000000000000 Тел.: 0-000-000-000 Сайт банку: xxx.xxxxxx.xxx

Посада

ПІБ

(підпис)

Один примірник договору отриманий