Contract

ДОГОВІР

про навчання іноземного громадянина у Харківському національному університеті мистецтв імені X.X. Xxxxxxxxxxxxxx

№      

м. Харків «   »        20   р.

Харківський національний університет мистецтв імені X.X. Xxxxxxxxxxxxxx, заклад вищої освіти державної форми власності в особі ректора Xxxxxxx XXXXXXXXXXX, що діє на підставі Статуту (далі

– заклад), з однієї сторони,

вступник                                   

(прізвище, ім’я та по батькові)

(далі — вступник) з іншої сторони (далі — сторони), уклали договір про нижченаведене.

Загальні питання

1. Предметом договору є навчання в закладі вищої освіти іноземного громадянина.

2. Заклад бере на себе зобов’язання:

за результатами вступних іспитів та на підставі академічних прав на продовження навчання, що надаються документом про здобутий рівень освіти в країні його походження, та врахування балів успішності, що дають право для продовження навчання на наступному рівні вищої освіти відповідно до законодавства країни, що видала документ про здобутий рівень освіти зарахувати вступника на навчання на        курс після виконання ним вимог умов прийому на навчання для здобуття вищої освіти, правил прийому та укладення цього договору;

здійснити підготовку вступника за          

(форма здобуття освіти)

формою здобуття освіти за освітньою програмою                     

(назва освітньої програми)

за спеціальністю                                 

(код та назва спеціальності)

(спеціалізація                                                   )

(назва спеціалізації)

для здобуття ступеня вищої освіти                        ;

(ступінь вищої освіти)

забезпечити створення належних умов для дотримання правил і норм охорони праці, техніки безпеки і виробничої санітарії відповідно до законодавства.

3. Освітня програма є                   (акредитованою або неакредитованою) строком до            (строк акредитації).

4. Обсяг освітньої програми —   кредитів Європейської кредитної трансферно- накопичувальної системи.

5. Після зарахування до закладу вступник отримує статус здобувача вищої освіти (далі — здобувач).

Обов’язки та права сторін

6. Заклад зобов’язаний:

1) створити умови для ознайомлення вступника з ліцензією на провадження освітньої діяльності, сертифікатами про акредитацію освітньої програми, правилами прийому;

2) здійснювати навчання здобувача на рівні стандартів вищої освіти з українською мовою викладання відповідно до ліцензійних умов провадження освітньої діяльності та інших вимог законодавства;

3) оприлюднювати на офіційному веб-сайті закладу, інформаційних стендах та в будь-який інший спосіб інформацію про реалізацію своїх прав і виконання зобов’язань та необхідність дотримання здобувачем вимог законодавства, статуту та правил внутрішнього розпорядку закладу;

4) видати здобувачу документ про вищу освіту за умови виконання ним освітньої програми в обсязі, необхідному для здобуття відповідного ступеня вищої освіти, та наявності акредитації освітньої програми на момент завершення навчання здобувача.

7. Заклад має право:

1) вимагати від здобувача виконання освітньої програми;

2) у разі прийняття Міністерством освіти і науки України рішення про відмову у визнанні наданого документа про здобутий освітній рівень, у тому числі через його неавтентичність, відрахувати здобувача з Університету;

3) прийняти рішення про викладання однієї, кількох або всіх дисциплін, виконання індивідуальних завдань та проведення контрольних заходів англійською мовою за умови володіння усіма здобувачами, які вивчають відповідні дисципліни, англійською мовою;

4) встановлювати форми організації освітнього процесу та види навчальних занять;

5) надавати здобувачу додаткові освітні послуги та інші послуги відповідно до законодавства на підставі окремих договорів.

8. Здобувач зобов’язаний:

1) дотримуватися вимог законодавства, установчих документів, правил внутрішнього розпорядку та кодексу академічної доброчесності закладу;

2) пройти процедуру визнання в Україні документів про освіту відповідно до законодавства;

3) виконувати освітню програму, індивідуальний навчальний план та досягати визначених освітньою програмою результатів навчання;

4) виконувати вимоги щодо охорони праці, техніки безпеки та безпеки життєдіяльності, виробничої санітарії, протипожежної безпеки, передбачені законодавством;

5) дбайливо ставитися до майна закладу, у разі нанесення збитків закладу відшкодовує їх у повному обсязі.

6) у разі зміни персональних даних інформувати про це заклад.

9. Здобувач має права, визначені законом та установчими документами закладу.

10. Здобувач має право вимагати від закладу здійснювати навчання на рівні стандартів вищої освіти та відповідно до ліцензійних умов провадження освітньої діяльності.

11. Здобувач має право вимагати забезпечення дотримання своїх прав, відповідно до законодавства України; оприлюднення на офіційному веб-сайті закладу, інформаційних стендах та в будь-який інший спосіб інформації про реалізацію своїх прав і виконання зобов’язань та необхідність дотримання здобувачем вимог законодавства, установчих документів та правил внутрішнього розпорядку закладу.

Фінансування навчання

12. Фінансування навчання здійснюється за рахунок коштів фізичної особи, на умовах договору, укладеного між закладом та фізичною особою, яка замовляє платну освітню послугу.

Відповідальність сторін

13. У разі невиконання чи неналежного виконання зобов’язань, передбачених договором, сторони несуть відповідальність відповідно до закону.

14. Здобувач може бути відрахований із закладу з підстав, визначених статтею 46 Закону України “Про вищу освіту”, в тому числі за порушення умов цього договору.

15. Сторони звільняються від відповідальності за порушення зобов’язань за договором, якщо порушення стали наслідком обставин непереборної сили. При цьому строк дії договору може бути продовжено на час дії таких обставин та їх наслідків.

Строк дії договору, порядок внесення змін, умови припинення та інші умови

16. Договір набирає чинності з моменту його підписання сторонами і діє протягом усього періоду навчання або до дня повного виконання сторонами зобов’язань за договором.

17. Зміни до договору вносяться за згодою сторін шляхом підписання додатків, які є його невід’ємною частиною.

18. Договір припиняється (розривається):

1) у разі завершення виконання сторонами своїх зобов’язань;

2) за згодою сторін;

3) у разі неможливості виконання сторонами своїх зобов’язань у зв’язку з прийняттям нормативно- правових актів, що змінили умови, встановлені договором, і незгоди будь-якої із сторін внести зміни до договору;

4) у разі ліквідації закладу, якщо не визначений правонаступник;

5) у разі відрахування здобувача;

6) за рішенням суду в разі порушення або невиконання однією із сторін умов договору.

19. Дія договору зупиняється у разі надання здобувачу академічної відпустки згідно із законодавством на весь строк такої відпустки. Допуск до навчання здобувача після завершення строку академічної відпустки здійснюється згідно з наказом закладу, який видається на підставі заяви здобувача.

20. Договір складений українською мовою у двох примірниках, що мають однакову юридичну силу, один з яких надається вступнику, а другий зберігається у закладі.

Реквізити сторін

21. Відомості про заклад: Харківський національний університет мистецтв імені X. X. Xxxxxxxxxxxxxx, ректор – Xxxxxxx XXXXXXXXXX

Адреса: м. Xxxxxx, 00000, xxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxx. 00/00, код згідно з ЄДРПОУ 02214350; засоби зв’язку: тел. x000000000000; електронна пошта: xxx.xxxxxxx@xxx.xxx

22. Відомості про вступника:

прізвище, ім’я та по батькові _                                           серія (за наявності), номер паспорта, xxx і коли виданий                  

місце проживання (реєстрації)                            

номер телефону                        , електронна пошта:                

Заклад Ректор			Вступник
(підпис)	Xxxxxxx XXXXXXXXXX (ім’я, прізвище керівника)	(підпис)	(ім’я, прізвище)