Contract
ПУБЛІЧНИЙ ДОГОВІР
про надання платних послуг
ПЗ ДЮСШ з футболу «ФУТБОЛЬНА АКАДЕМІЯ «КРИВБАС»
(для дітей у віці від 3-х до 6-ти років)
м. Кривий Ріг
1. Загальні положення
«17» травня 2024 року
1.1. Цей договір є офіційною пропозицією (публічною офертою) Приватного закладу «Дитячо- юнацька спортивна школа з футболу «ФУТБОЛЬНА АКАДЕМІЯ «КРИВБАС» (далі – Школа) укласти з будь-якою фізичною особою, яка звернеться за наданням Послуг, договір про надання платних послуг зі спортивного навчання футболу (далі – Послуги). на умовах, передбачених цим Договором. Цей Договір вважається публічним відповідно до статті 633 Цивільного кодексу України (далі – ЦКУ).
1.2. Будь-які питання стосовно умов Договору, які є для Вас незрозумілими, Ви можете уточнити за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Xxxxxxxxxxxxx, 0 В або за телефоном (Viber): (067) 928-62- 08.
1.3. Виконуючи дії, спрямовані на отримання платних послуг, передбачених цим Договором, Ви підтверджуєте, що Вам умови договору зрозумілі і Ви приймаєте і погоджуєтесь з ними. Договір вважається укладеним в порядку ст. 642 ЦКУ і набуває сили приєднання з моменту здійснення Вами дій, передбачених п. 3.2 Договору, що означають повне і беззастережне прийняття Вами всіх умов цього Договору без будь-яких виключень та/або обмежень (акцепт).
1.4. Терміни, які застосовуються в цьому Договорі:
• Абонемент – документ на паперовому носії, що надає право Дитині Замовника отримати послуги, сплачені Замовником (10 групових занять, строком дії 60 календарних днів з моменту внесення оплати Замовником;
• Договір - публічний договір на надання платних послуг Школою;
• Дитина – особа у віці від 3 до 6 років, яка є безпосереднім споживачем послуг;
• Замовник - особа, яка є законним представником Дитини і виступає від її імені та в її інтересах: батько або матір Xxxxxx, або законний опікун (піклувальник) Xxxxxx, та вступає у договірні відносини зі Школою на умовах, зазначених у цьому договорі;
• Сторони - Школа і Замовник;
1.5. Умови цього договору є однаковими для кожного Замовника, що звернувся за наданням Послуг для Xxxxxx, та викладені в блоці «Публічні документи» розділу «Академія» на офіційному сайті Футбольного клубу «Кривбас» xxxxxxxxx.xxx.
1.6. Умови цього Договору не підлягають зміні на вимогу Замовника.
2. Предмет договору
2.1. Школа надає Дитині Замовника Послуги відповідно до Переліку, вказаному в додатку 1 до Договору, який є невід'ємною частиною Договору.
2.2. Замовлення Послуг здійснюється на підставі заяви Замовника. До заяви Замовника додаються копії наступних документів: свідоцтво про народження Xxxxxx, ІПН Дитини (за наявності), паспорт Замовника, ІПН Замовника, медична довідка з медичного закладу про стан здоров'я та відсутність медичних протипоказань для занять футболом.
2.3. Підписання Замовником заяви, вказаної в п. 2.2 Договору, свідчить про прийняття Замовником умов Договору, а Xxxxxxx вважається укладений з дати підписання Замовником такої заяви.
2.4. Умови надання Послуг (термін, час, графіки, та ін. додаткові вимоги) встановлюються керівником Xxxxx та доводяться до відома Замовника до моменту придбання Абонементу.
2.5. Замовник не може посилатись на ту обставину, що він не був обізнаний з умовами надання Послуг після подання заяви про надання Послуг та/або здійснення попередньої оплати.
3. Вартість Послуг та порядок розрахунків
3.1. Вартість Послуг визначається Школою, згідно затвердженого прейскуранту цін, що викладений у Додатку до Договору, який є його невід'ємною частиною. Одне пробне заняття для Замовника - безкоштовне.
3.2. Надання Послуг здійснюється на підставі Абонемента, який Замовник зобов’язаний оплатити до початку першого тренування (за виключенням пробного заняття).
3.3. Школа має право в односторонньому порядку змінювати ціну Послуг. Про зміну ціни Послуг Школа доводить до відома Замовника до моменту оплати Абонементу шляхом внесення змін до цього Договору та публікації Договору з урахуванням змін на сайті, вказаному в п. 1.5 Договору.
3.4. Школа не приймає від Замовника оплату за Послуги в меншому розмірі, ніж передбачено умовами цього Договору, в тому числі з врахуванням зміни ціни Послуг.
3.5. Замовник оплачує надані послуги виключно по безготівковому розрахунку на поточний рахунок Школи, вказаний в розділі 9 цього Договору.
При оплаті Послуг в призначенні платежу обов'язково вказувати:
«Оплата за абонемент (ПІБ дитини)»
3.6. Попередня оплата, яку вносить Замовник не повертається в разі ненадання Послуги з вини Замовника.
3.7. Купуючи Абонемент Замовник погоджується з умовами дії Абонементу, зокрема з кількістю занять та строком дії Абонементу.
3.8. При умові відміни послуги з вини Замовника попередня плата не повертається, з вини Школи
- надання послуги переноситься на інший зручний для Замовника час.
4. Права та обов'язки сторін
4.1. Школа зобов'язана:
4.1.1. надати Замовнику Xxxxxxx на підставі оплаченого Абонементу (згідно умов Договору, з дотриманням термінів, графіків, та ін. додаткових вимог);
4.1.2. не розголошувати будь-яку приватну інформацію Замовника і не надавати доступ до цієї інформації третім особам, за винятком випадків, передбачених чинним законодавством України;
4.1.3. інформувати Замовника про дії (бездіяльність) Дитини, які можуть зашкодити наданню Послуг та/або призвести до припинення їх надання;
4.1.4. поважати честь та гідність Xxxxxx та Замовника, уникати будь-яких дій, які можуть бути кваліфіковані як принизливі по відношенню до Дитини;
4.1.5. забезпечувати належні умови надання Послуг, а саме надання футбольних полів та необхідного інвентарю.
4.2. Школа має право:
4.2.1. робити попередження Дитині щодо порушення дисципліни та/або робити попередження Замовнику щодо втручання в навчально-виховний процес. Факт здійснення попередження підлягає фіксації у вигляді доповідної записки на ім'я директора Xxxxx від тренера (або іншого уповноваженого працівника) Xxxxx;
4.2.2. на одностороннє розірвання Договору без врахування здійсненої оплати Послуг та закінчення строку надання послуг в наступних випадках:
• систематичне (три і більше разів) порушення дисципліни Дитиною, про що Замовнику було зроблено відповідне попередження;
• одноразове грубе втручання Замовника в навчально- тренувальний процес, грубе порушення дисципліни Замовником;
• невнесення оплати за Послуги протягом строку встановленого Договором;
• надання в заяві та/або медичні довідці неправдивої інформації щодо Xxxxxx.
4.2.3. відмовити в наданні Послуги у випадку:
• не здійснення Замовником попередньої оплати за Послуги;
• ненадання Замовником необхідних документів відповідно до п. 2.2 Договору;
4.2.4. змінювати умови Договору в односторонньому порядку після закінчення терміну надання Послуги;
4.2.5. самостійно визначати тренерський склад, формувати групи, визначати перебіг тренувального процесу;
4.2.6. на власний розсуд у разі потреби проводити заміну тренера на занятті.
4.3. Замовник має право:
4.3.1. на отримання Послуг відповідно до умов Договору;
4.4. Замовник зобов'язаний:
4.4.1. оплачувати Послуги відповідно до умов Договору;
4.4.2. дотримуватись встановлених правил під час отримання Послуг, виконувати вказівки тренерів Xxxxx;
4.4.3. надати точну і правдиву інформацію, яка є необхідною для надання Послуг;
4.4.4. не передавати Абонементи іншим особам;
4.4.5. нести відповідальність за псування Дитиною майна та інвентаря Школи.
4.5. Дитина зобов’язана:
4.5.1. виконувати вимоги тренерів під час занять;
4.5.2. відвідувати заняття відповідно до встановленого графіку;
4.5.3. перед кожним тренуванням надавати діючий Абонемент тренеру, який по завершенню тренувань повертає його Дитині;
4.5.4. дбайливо ставитись до майна та інвентаря Xxxxx.
5. Відповідальність Xxxxxx
5.1. У разі невиконання або неналежного виконання зобов’язань Сторони несуть відповідальність, передбачену чинним законодавством України.
5.2. У разі несплати Замовником, Школа може призупинити надання Послуг Замовнику.
5.3. Школа не несе відповідальності за шкоду, заподіяну життю та здоров’ю Xxxxxx у випадках неналежного виконання ним зобов’язань за цим Договором, порушень вимог тренера та правил техніки безпеки, про які Замовник та Xxxxxx були поінформовані тренером або адміністрацією Xxxxx.
5.4. Школа звільняється від відповідальності за порушення умов Договору, якщо таке порушення спричинене дією форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили). Сторони домовилися, що такими діями, зокрема, є дії органів державної влади, місцевого самоврядування, пожежа, повінь, землетрус, інші стихійні дії, відсутність електроенергії, повітряні тривоги. У разі виникнення форс- мажорних обставин, встановлені терміни надання Послуг переносяться на строк, протягом якого діють обставини, що виникли.
6. Захист персональних даних
6.1. Акцептуючи умови Договору, Замовник дає згоду Виконавцю на обробку (тобто збір, систематизацію, накопичення, зберігання, уточнення, використання, передачу, знеособлення, блокування, знищення) своїх персональних даних та даних Дитини відповідно до Закону України
«Про захист персональних даних».
6.2. Мета обробки персональних даних: надання Послуг відповідно до Договору, у тому числі підтримання оперативного зв’язку із Замовником, забезпечення зручності отримання Послуг, організація процедури оплати Послуг тощо.
6.3. Згода Замовника на опрацювання його та Дитини персональних даних діє безстроково. Згода Замовника може бути відкликана будь-якої миті шляхом подання заяви на адресу Школи.
7. Гарантії і завірення
7.1. Погоджуючись з умовами та приймаючи умови Договору шляхом акцепту Договору, Замовник запевняє Xxxxx та гарантує, що Замовник:
а) повністю ознайомився із умовами Договору;
б) повністю розуміє предмет Договору та значення та наслідки своїх дій щодо укладання та виконання Договору;
в) Дитина не має медичних протипоказань до занять.
7.2. Замовник та Школа висловлюють спільне прагнення до підтримки поважної та доброзичливої атмосфери під час проведення занять. Використання нецензурної лексики, вияв неповаги та образи на адресу Xxxxx, тренерів та працівників Школи чи інших дітей та замовників не допускається.
8. Прикінцеві положення
8.1. Замовник зобов’язується самостійно здійснювати контроль за змінами в положеннях Договору та відповідати за наслідки, пов’язані з недотриманням цього обов’язку.
8.2. У разі незгоди Замовника з відповідними змінами Замовник зобов’язаний відмовитися від послуг Xxxxx. В іншому випадку продовження отримання послуг Школи означає, що Замовник погоджується з умовами Договору у новій редакції.
8.3. Всі спори, прямо чи опосередковано пов'язані з виконанням (невиконанням), визнання недійсним (дійсним) цього договору, а також будь-які інші спори, які пов'язані з цим договором, що не будуть врегульовані шляхом переговорів, Сторони врегульовують у судовому порядку.
9. Реквізити
ПРИВАТНИЙ ЗАКЛАД ДИТЯЧО-ЮНАЦЬКА СПОРТИВНА ШКОЛА З ФУТБОЛУ «ФУТБОЛЬНА АКАДЕМІЯ «КРИВБАС»
Адреса: 00000, Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx., xxxxx Xxxxxx Xxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, x. 1В Тел.: x000000000000
Ел. пошта: xxxxxxx@xxxxxxxxx.xxx ЄДРПОУ 40449934
IBAN XX000000000000000000000000000 АТ «АБ «РАДАБАНК»
код банку 21322127
Додаток №1
до публічного договору на надання платних послуг
ПЗ ДЮСШ з футболу «ФУТБОЛЬНА АКАДЕМІЯ «КРИВБАС»
Прейскурант цін (станом на 17.05.2024 р.)
№ | Найменування послуги | Вартість |
1 | Одне пробне заняття | Безкоштовно |
2 | 10 групових тренувань з футболу для дітей віком з 3 років до 6 років | 1000 грн. |