Contract
ДОГОВІР А'І { О / о Х / і О Ц
передачі у строкове безоплатне користування / 2 \
нерухомого майна та основних фондів, що належать до державної власності.
м. Сокаль <40 У>, п і, 2 0 ^ року
Головне управління Державної служби України з надзвичаиних ситуацій у Львівській області в особі начальника Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx, що діє на підставі Положення,
22 Державна пожежно-рятувальна частина Головного управління ДСНС України у Львівській області у Львівській області (надалі Балансотримач) в особі начальника Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, що діє на підставі Положення, з однієї сторони, та Виконавчий комітет Белзької міської ради в особі міського голови Берези Xxxxxx Xxxxxxxxx (надалі - Користувач), що діє на підставі Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні”, з іншого боку, уклали цей Договір про наступне:
1.Предмет Договору
1.1. Балансотримач передає, а Користувач приймає у строкове безоплатне користування нерухоме майно — нежитлове приміщення — пожежне депо на 2_автомобілі (надалі майно) площею 202,2 м. розміщене за адресою; м. Белз, вул. Гоголя, 5
Белзька місцева пожеоісна команда,
(повна адреса) що знаходиться на балансі 22 ДПРЧ ГУ ДСНС України в Львівській області, вартість якого, на день передачі, становить по бухгалтерському обліку 94700 грн.
1.2. Разом з майном передаються: меблі та інвентар, обладнання, котельне господарство, складське господарство, інженерні мережі.
1.3. Майно передається в строкове безоплатне користування з метою організації та функціонування місцевої пожежної охорони.
2. Умови передачі та повернення переданого майна.
2.1. Користувач вступає у строкове безоплатне користування майном у термін, вказаний у Договорі, але не раніше дати підписання цього договору та акта приймання передачі майна (Додаток 1).
2.2. Передача майна у строкове безоплатне користування не тягне за собою виникнення в Користувача права власності на це майно. Власником майна залишається 22 ДПРЧ ГУ ДСНС України у Львівській області, а Користувач користується ним протягом терміну, визначеного Договором.
2.3. У разі припинення цього Договору Майно повертається користувачем Балансотримачу. Користувач повертає Майно власнику в порядку, аналогічному встановленому цим Договором, при передачі майна Користувачу. Майно вважається поверненим власнику з моменту підписання сторонами акта приймання-передачі.
2.4. Обов'язок по складанню акта приймання-передачі покладається на сторону, яка передає Майно іншій стороні Договору.
3. Використання амортизаційних відрахувань.
3.1. Амортизаційні відрахування на передане Майно нараховзтоться його Балансотримачем і використовуються на повне відновлення основних фондів, переданих у строкове безоплатне користування.
3.2. Поліпшення переданого майна, здійснені за рахунок амортизаційних відрахувань, є власністю 22 ДПРЧ ГУ ДСНС України у Львівській області.
4, Обов'язки Користувача.
Користувач зобов'язується:
4.1. Використовувати отримане Майно, відповідно до його призначення та умов цього Договору.
4.2. Забезпечити збереження отриманого майна, запобігати його пошкодженню і псуванню, здійснювати заходи протипожежної безпеки.
4.3. Своєчасно здійснювати поточний та інші види ремонтів отриманого Майна.
4.4. У разі припинення або розірвання договору повернути Балансотримачу отримане Майно у належному стані, не гіршому ніж на момент передачі його в тимчасове користування, з врахуванням нормального фізичного зносу, та відшкодувати Балансотримачу збитки в разі погіршення стану або втрати (повної або часткової) отриманого майна з вини Користувача.
4.5. Укласти з Балансотримачем переданого майна договір про відшкодування витрат Балансотримача на утримання переданого майна та надання комунальних послуг Користувачу.
4.6. Експлуатацію будівель та споруд здійснювати відповідно до нормативно- правових актів, ш:о діють в системі ДСНС України.
5. Права Користувача.
Користувач має право:
5.1. Використовувати передане Майно, відповідно до його призначення та умов цього Договору.
5.2. З дозволу Балансотримача проводити реконструкцію, технічне переозброєння майна, піо зумовлює підвиш;ення його вартості.
6. Обов'язки Балансотримача Балансотримач зобов'язується:
6.1. Передати Користувачу в строкове безоплатне користування майно, згідно з цим Договором, за актом приймання-передачі Майна, що підписується одночасно з цим Договором.
6.2. Не вчиняти дій, які б перешкоджали Користувачу користуватися Майном на умовах цього Договору.
6.3. У випадку реорганізації Користувача до припинення чинності цього Договору, переукласти цей Договір на таких самих умовах одним із правонаступників, якщо останній згоден стати Користувачем.
6.4. Відшкодувати Користувачу вартість зроблених відокремлених поліпшень переданого майна, за наявності дозволу Балансотримача на такі поліпшення в межах суми збільшеної вартості переданого майна в результаті таких поліпшень.
7. Права Балансотримача Балансотримач має право:
7.1. Контролювати наявність, стан, напрями та ефективність використання майна, переданого у строкове безоплатне користування за цим Договором.
7.2. Виступати з ініціативою щодо внесення змін до цього Договору або його розірвання в разі погіршення стану переданого майна внаслідок невиконання або неналежного виконання умов цього Договору.
8. Відповідальність та вирішення снорів за договором
8.1. За невиконання або неналежне виконання зобов'язань за цим Договором сторони несуть відповідальність згідно з чинним законодавством України.
8.2. Спори, які виникають за цим Договором або в зв'язку з ним, не вирішені шляхом переговорів, вирішуються в судовому порядку.
9. Строк чинності, умови зміни та припинення договору
9.1. Цей Договір укладено з "10”лютого 2021р. до “10”лютого 2022р. включно.
9.2. Умови цього Договору зберігають силу протягом всього терміну дії цього Договору.
9.3. Зміни і доповнення або розірвання цього Договору допускаються за взаємною згодою сторін. Зміни та доповнення, що пропонуються внести, розглядаються протягом десяти днів з дати їх подання до розгляду іншою стороною.
9.4. З ініціативи Балансотримача цей Договір може бути розірвано у випадку реорганізації Державної пожежної охорони.
9.5. У разі припинення або розірвання договору поліпшення переданого майна, здійснені Користувачем за рахунок власних коштів, що можна відокремити від переданого Майна, не завдаючи йому шкоди, визнаються власністю Користувача, а невідокремлювані поліпшення - власністю Балансотримача. Питання компенсації Балансотримачем збільшення вартості переданого майна в результаті зазначених невідокремлюваних поліпшень вирішуються відповідно до умов цього Договору та чинного законодавства.
9.6. У разі відсутності заяви однієї із сторін про припинення або зміну цього Договору після закінчення строку його чинності протягом одного місяця. Договір вважається продовженим на той самий термін і на тих самих умовах, які були передбачені цим Договором.
ІО.Особливі умови.
10.1. Передане майно використовуються тільки за призначенням.
10.2. Організація пожежної частини проводиться згідно з Положенням про місцеву пожежну команду.
10.3. В разі зміни назви Балансотримача дія договору не припиняється.
10.4. Чинність цього Договору припиняється внаслідок: - закінчення строку, на який його було укладено; - достроково, на умовах і в порядку, передбачених чинним законодавством України.
10.5. Взаємовідносини сторін, не врегульовані цим Договором, регулюються чинним законодавством України.
Цей Договір складено в 3-х (трьох) примірниках, кожен з яких має однакову юридичну силу:
- один примірник Договору зберігається у Балансотримача;
- другий - у Користувача,
- третій - передається до ГУ ДСНС України у Львівській області.
11. Реквізити та підписи сторін:
22 ДПРЧ ГУ ДСНС у Львівській області 80000, м. Сокаль, вул. Чайковського, 5, Львівська область,
р/р иА678201720343100002000083442
Банк: ДКСУ м. Київ МФО 820172
ЗКПО 38338998
Начальник 22 ДПРЧ ГУ ДСНС у Львівській області
Xxxxx ВИННРЇЧЕНКО
ГУ ДСПС України у Львівській області
79008, м. Львів, вул Підвальна, 6
р / р
ДКСУ м. Київ
172
ф Ш Ььг^ juxCbnot nxiOUJ
& 00 G ^ 'b tM . /
JUHn,'êcbK{b О-віЛ ■
\ Ш Х i f
& U 1 0 5 6 ^ 2,
Белзький місьюій, retj йва
Xxxxxx XXXXXX
■ " )
н е України
Xxxx XXXXXXX
АКТ
прийому-передачі
м. Сокаль
рамках Договору № ^O^Oг/20гf|■j&~^ від /^ / 01 . 2 о ^
/ X иииЛа»
22 державна пожежно-рятувальна частина Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області в особі начальника Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, що діє на підставі Положення, Белзька міська рада в особі міського голови Берези Xxxxxx Xxxxxxxxx, що діє на підставі Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні” (передає/приймає) наступне майно, для використання його для ліквідації надзвичайних ситуацій та гасіння пожеж на території Белзької ОТГ:
№ з/п Найменування Одиниці виміру
Кількість
1 Пожежне депо на два автомобілі шт. 1
2. Майно передане в технічно-справному стані та готове для використання за його за цільовим призначенням.
Начальник 22 ДПРЧ ГУ ДСНС у Львівській області
'оман XXXXXXXXXX
x x
Додаткова угода № _£_
д о д о г о в о р у п р о с п ів р о б іт н и ц т в о № ВІД
УС. OJ. гоя /^/г.ор.
м. Белз « » о л 2 0 ^ р.
&г.
Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області в особі начальника Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx, що діє на підставі Положення, 22 державна пожежно-рятувальна частина Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області в особі начальника Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, що діє на підставі Положення, Белзька міська рада в особі міського голови Берези Xxxxxx Xxxxxxxxx, що діє на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування», та Белзької МПК в особі начальника Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, що діє на підставі Положення, які у подальщому при спільному згадуванні іменуються як Сторони, в рамках Договору про співробітництво
№ в ід 20 року (далі — Договір) в рамках децентралізації влади в Україні, підтримки територіальних громад, домовилися про наступне.
1. 22 державна пожежно-рятувальна частина Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області в рамках п. 2.4, п. 3.2.5 Договору передає Белзькій міській раді у безоплатне користування пол<ежний автомобіль марки ЗИЛ - 130, шасі № М3683310 номерний знак 7376 41 , 1991 року випуску, (далі - автомобіль ЗИЛ), пожежний автомобіль марки ЗИЛ - 131, шасі № 051100 номерний знак 7375 41, 1971 року випуску з метою використання його виключно для ліквідації надзвичайних ситуацій та гасіння пожеж на території м. Белз (далі - цільове призначення автомобіля).
2. Белзька міська рада приймає автомобілі ЗИЛ у користування та зобов'язується використовувати його виключно в межах Договору та його цільового призначення - ліквідації надзвичайних ситуацій та гасіння пожеж.
3. Передача та прийом автомобіля оформляється відповідним Актом прийому- передачі, в якому зазначається детальний опис та перелік майна, яке передається Белзькій міській раді в користування.
4. Белзька міська рада зобов'язується утримувати автомобіль у належному технічному стані та забезпечувати його паливно-мастильними матеріалами у необхідному обсязі.
5. Белзька міська рада зобов'язується застрахувати автомобіль ЗИЛ шляхом укладення договору про Обов’язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників транспортного засобу на території України (ОЦВ).
6. Белзька міська рада має забезпечити експлуатацію автомобіля за його цільовим призначенням лише кваліфікованим персоналом, який пройшов відповідне навчання.
7. На вимогу Головного управлінїія Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області та/або 22 державної пожежно-рятувальної частини Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області, для ліквідації масштабних надзвичайних ситуацій та гасіння пожеж Белзька міська рада має негайно передати автомобіль ЗИЛ уповноваженій особі Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області на строк ліквідації надзвичайної ситуації чи пожежі.
8. Автомобіль ЗИЛ залишається власністю держави в особі Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області.
9. Автомобіль ЗИЛ не може бути переданий в користування третій особі без письмової згоди Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області, оформленої відповідною додатковою угодою до Договору.
^еО\і{ 10. 22 державна пожежно-рятувальна частина Головного управління Державної
Договору приймає в Белзькій міській раді у безоплатне користування пожежний- автомобіль марки Мегседез-Вепг Atego, шасі № \УТ)В9763641Ь606944 номерний знак В С І703 ЕВ, 2011 року випуску, (далі - автомобіль Мегсесіез-Вепг Atego), з метою використання його виключно для ліквідації надзвичайних ситуацій та гасіння пожеж на території м. Сокаль (далі - цільове призначення автомобіля).
11. 22 державна пожежно-рятувальна частина Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області приймає автомобілі Мегсе(1е8-Веп2 Аіє £о у користування та зобов'язується використовувати його виключно в межах Договору та його цільового призначення - ліквідації надзвичайних ситуацій та гасіння пожеж.
12. Передача та прийом автомобіля оформляється відповідним Актом прийому- передачі, в якому зазначається детальний опис та перелік майна, яке передається 22 державній пожежно-рятувальній частині Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області в користування.
13. 22 державна пожежно-рятувальна частина Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області зобов'язується утримувати автомобіль у належному технічному стані та забезпечувати його паливно- мастильними матеріалами у необхідному обсязі.
14. 22 державна пожежно-рятувальна частина Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області зобов'язується застрахувати автомобіль Мегсесіез-Вепг Atego шляхом укладення договору про Обов’язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників транспортного засобу на території України (ОЦВ).
15. 22 державна пожеж:но-рятувальна частина Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області має забезпечити експлуатацію автомобіля за його цільовим призначенням лише кваліфікованим персоналом, який пройшов відповідне навчання.
16. Дана Додаткова угода є невід'ємною частиною Договору.
17. Дана Додаткова угода укладається у трьох автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Сторін
22 ДПРЧ ГУ ДСНС у Львівській області 80000, м. Сокаль, вул. Чайковського , 5 Львівська область
р/р ИА 678201720343100002000083442,
Державна казначейська служба України м. Київ МФО 820172
ЗКПО 38338998
Начальник 22 ДПРЧ ГУ ДСНС
зласті
Xxxxx XXXXXXXXXX
М.П.
ГУ ДСНС України у Львівській області
Іьвів, вул. Підвальна, 6 1,720313251001201085718,
ачейська служба України м. Кий
України
Xxxx XXXXXXX
Белзька міська рада
80062, м. Белз, вул. Савенка, 1 іівська область
і^зиоьч^^'^иоосотю
л і . ^ и х б
М Ф О ш т
Голова Белзької міфкої ради
Xxxxxx XXXXXX
М.П.
аі|ійьи0к^елзької МПК
інатолій XXXXXXX
X.X.
АКТ
прийому-передачі
в рамках Договору № ( ^ від ОЬ^оІ І /у/. оЫог^
м. Белз / / 20 Цр.
22 державна пожежно-рятувальна частина Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області в особі начальника Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, що діє на підставі Положення, Белзька міська рада в особі міського голови Берези Xxxxxx Xxxxxxxxx, що діє на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування», (передає/приймає) наступне майно, для використання його для ліквідації
№
з/п
Найменування Одиниці виміру
Кількість
1 Пожежний автомобіль марки ЗИЛ - 130, шасі
№ М 3683310 номерний знак 7376 41, 1991 року випуску
2 Пожежний автомобіль марки ЗИЛ - 131, шасі № 051100 номерний знак 7375 41 , 1971 року випуску
шт. 1
шт. 1
2. Майно передане в технічно-справному стані та готове для використання за його за цільовим призначенням.
Начальник 22 ДШ^І ГУ ДСНС у Львівській обл&ті
з/!
бман XXXXXXXXXX
Голова Белзької міської ради
- Xxxxxx XXXXXX
Начальник Белзької МПК
Xxxxxxxx XXXXXXX
АКТ
прийому-передачі
в рамках Договору № (^ОІО^ 1^о2/-1/ЗЫ від (о. оі. о?
м. Белз / І о і . 2 0 ^ .
Белзька міська рада в особі міського голови Берези Xxxxxx Xxxxxxxxx, що діє на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування», 22 державна пожежно-рятувальна частина Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області в особі начальника Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, що діє на підставі Положення (передає/приймає) насту^пне майно, для використання його для ліквідації надзвичайних ситуацій та гасіння
№ з/п
Найменування Одиниці виміру
Пожежний автомобіль марки Мегсеёез-Вепг Atego, шасі
Кількість
1 № XXX0000000X000000 номерний знак ВСІ 703 ЕВ, 2011 року випуску
шт. 1
і
2. Майно передане в технічно-справному стані та готове для використання за його за цільовим призначенням.
Голова Белзької^^іської ради
Xxxxxx XXXXXX
■Ж..
А-'^йї^Зї^н^фелзької МПК
Начальник 22 ДПРЧ ГУ ДСНС у Львівській .області
Ьман XXXXXXXXXX
xxxxxxx XXXXXXX
']')д ■'
Договір про співробітництво ^0/02 /Ю 2'( ~'f
«40 » ОХ- 2021 року! /0 1, 1 /. м. Белз
Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області в особі начальника Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx, що діє на підставі Положення, 22 Державна пожежно-рятувальна частина Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області в особі начальника Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, що діє на підставі Положення, Виконавчий комітет Белзької міської ради в особі міського голови Берези Xxxxxx Xxxxxxxxx, що діє на підставі Закону України «Про міспеве самоврядування в Україні», які у подальшому при спільному згадуванні іменуються як Сторони, уклали даний договір про таке.
1. Предмет договору
1-І. предметом договору є співробітництво між Сторонами щодо організації діяльності місцевих та добровільних пожежно-рят}'вальиих команд, яке реалізується шляхом об’єднання сил і засобів з метою покращення рятувальної справи, надання допомоги під час ліквідації надзвичайних ситуацій природного та техногенного характеру, гасіння пожеж, та впровадження комплексу заходів взаємодії у сфері цивільного захисту на території у відповідності до плану залучень.
1.2. Підписанням цього договору Сторони підтверджують, що інтересам кожної з них відповідає спільне і узгоджене співробітництво у формі злагодженого виконання окремих завдань з передачею відповідних ресурсів.
1.3. У процесі спіБробітництва Сторони зобов'язуються будувати свої
взаємовідносини на принципах законності, добровільності, прозорості та відкритості, взаємної вигоди та відповідальності за результати співробітництва.
2. Напрямки взаємного співробітництва
2.1. Надання можливості підвищення кваліфікації (організація навчання) працівників місцевої пожежної команди міста Белз у відповідних підпорядкованих підрозділах Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області, які отримали ліцензію та надають такі послуги.
2.2. Організація проведення спільних навчань (тренувань) та інших заходів, для відпращоваппя і покращення практичних навичок взас?у{одії Сторін, з метою застосування їх під час ліквідації надзвичайних ситуацій та гасіння пожеж тощо.
2.3. Впровадження (надання допомоги щодо планування) комплексу заходів цивільного захисту, організація спільного проведення аналізу природно-техногенних небезпек для життєдіяльності населення на території Белзької міської ради, на підставі визначених загроз та техногенного навантаження ії.
2.4. Спільне, з урахуванням потреб і можливостей Сторін, удосконалення матеріально-технічної бази, включаючи можливість передачі у строкове безоплатне користування устаткування та обладнання (руломого майна), з метою використання його виключно для ліквідації надзвичайних ситуацій та гасіння пожеж відповідно до умов та на виконання цього договору.
2.5. Співробітництво в інших напрямах на основі взаємної зацікавленості Сторін.
2.6. Сторони зобов'язуються діяти на засадах взаємної вигоди для досягнення цілей, визначених цим договором. Діяльність Сторін за цим договором не передбачає
досягнення будь-якої спільної господарської мети та отримання прибутку.
3. Зобов’язання Сторін
3.1. 22 Державна пожежно-рятувальна частина Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області зобов’язується:
З. ГІ. Призначити контактну особу, яка буде відповідальною за зв’язок і співробітництво з місцевою пожежною командою міста Белз та надання необхідної інформації, яка не є конфіденційною з метою реалізації умов цього договору.
3.1.2. Враховувати пропозиції МПК щодо кількості працівників місцевої пожежної команди міста Белз, яким необхідно пройти (здобути) підвищення кваліфікації (навчання), перепідготовку та забезпечити на належному рівні виконання вищезазначених заходів.
3.1.3. За взаємним погодженням організовувати спільні навчання (тренування) та інші заходи, для відпрацювання і покращення практичних навичок взаємодії Сторін, з метою застосування їх під час ліквідації надзвичайних ситу^ацій та гасіння пожеж, тощо.
3.1.4. Здійснювати заходи контролю щодо цільового використання наданого для розвитку матеріально-технічної бази місцевої полсежної команди міста Белз устаткування та обладнання (рухомого майна).
3.1.5. Сприяти у проведенні, обумовлених цим договором (чи додатковими угодами), заходів.
3.2. Белзька місцева пожежна команда зобов’язується:
3.2.1. Забезпечити на належному рівні виконання заходів цивільного захисту покладених на спроможну територіальну громаду згідно норм чинного законодавства в межах ввіреної території Белзької ОТГ.
3.2.2. Призначити контактну особу, яка буде відповідальною за зв’язок і співробітництво з 22 Державною пожежно-рятувальною частиною Головного управління Дерлсавної служби України з надзвичайних ситу'ацій у Львівській області та надання необхідної інформації, яка не є конфіденційною з метою реалізації умов цього договору.
3.2.3. Надавати списки працівників, яким необхідно пройти (здобути) підвищення кваліфікації (навчання), перепідготовку.
3.2.4. За взаємним погодженням організовз^ати спільні навчання (тренування) та інші заходи, для відпрацювання і покращення практичних навичок взаємодії Сторін, з метою застосування їх під час ліквідації надзвичайних ситуацій та гасіння пожеж тощо.
3.2.5. Прийняти для розвитку матеріально-технічної бази устаткування та обладнання (рухоме майно), та забезпечити його цільове використання згідно умов цього договору та відповідних додаткових угод.
3.2.6. Сприяти у проведенні, обумовлених цим договором (чи додатковими угодами), заходів.
4. Дія договору та порядок його розірвання
4.1. Цей договір вступає в дію з моменту його підписання і уюіадається Сторонами на один рік. Строк дії договору може бути продовжений на рік, якщо жодна із Сторін не виявила письмових пропозицій про його розірвання за місяць до закінчення строку його дії.
4.2. Зміни та доповнення до цього договору можуть бути внесені за взаємною
згодою Сторін, що оформлюється додатковими угодами до нього, які є його невід'ємними частинами.
4.3. Будь-яка зі Сторін у праві розірвати цей договір у будь-який час, за умови
письмового інформування іншої Сторони не пізніше ніж за місяць до бажаної дати його розірвання.
4.4. У разі виникнення спірних питань між Сторонами щодо умов цього договору або заходів, які впроваджуються у його рамках. Сторони погоджуються докласти всіх можливих зусиль для того, щоб вирішити такі питання шляхом проведення переговорів.
5. Прикінцеві положення
5.1. На виконання окремих положень цього договору можуть укладатися додаткові угоди, що є його невід'ємною частиною. Зміни і доповнення до договору вносяться за взаємною згодою Сторін шляхом укладання додаткових угод.
5.2. Договір укладається у трьох автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Сторін.
5.3. Жодна із Сторін не має права без письмової згоди інших Сторін передати третій особі свої права та обов'язки або їх частину за цим договором.
6. Реквізити та підписи Сторін
22 ДПРЧ ГУ ДСНС у Львівській області
80000, м. Сокаль, вул. Чайковського, 5, Львівська область,
р/р иА 678201720343100002000083442
Банк: ДКСУ м. Київ МФО 820172
ЗКПО 38338998
Начальник 22 ДПРЧ ГУ ДСНС у Львівській області
Xxxxx XXXXXXXXXX
Л ь « Ь о ь ш o 6 J .,
: У!^іі^8^т 03^Ш 0М 0000В^т
(ЩорШт ьг^'^0
Белзький міський голота ■
Xxxxxx XXXXXX
МП МП
ГУ ДСНС України у Львівській області
79008, м. Львів, вул. Підвальна, 6
р / р
ДКСУ м. Київ
820172 .....
7339/ )
|СНС України бласті
Xxxx XXXXXXX