Contract

СУБЛІЦЕНЗІЙНИЙ ДОГОВІР № А/ - / . . -Б

2.2.1. Прийняти право на використання Комп’ютерної програми за відповідним Актом на невиключне право використання Комп’ютерної програми.

м.

« » 20 року

2.2.2. Повідомити Ліцензіата про всі відомі йому випадки порушення третіми особами майнових прав інтелектуальної

Науково-виробниче підприємство у формі Товариства з обмеженою відповідальністю «Юртех» (надалі іменується «Ліцензіат»), в особі

, яка (який) діє на підставі , з однієї сторони, та

(надалі іменується «Субліцензіат»), в особі

, яка (який) діє на підставі

, з іншої сторони, (в подальшому разом іменуються «Сторони», а кожна окремо –

«Сторона») уклали цей Субліцензійний договір

№ А/ - . . -Б від « » 20 року

(надалі «Договір») про наступне:

1. Загальні положення

1.1. Відповідно до ст. 634 Цивільного Кодексу України, цей Договір є договором приєднання і може бути укладений лише шляхом приєднання Субліцензіата до всіх умов Договору в цілому. Таке приєднання здійснюється Субліцензіатом шляхом підписання даного Договору.

1.2. Цим Договором регламентуються правовідносини пов'язані із наданням невиключного права на використання об'єкта права інтелектуальної власності – комп’ютерної програми Арт-Звіт Плюс (надалі іменується «Комп’ютерна програма»).

1.3. В порядку та на умовах, визначених цим Договором, Ліцензіат, маючи достатній об’єм майнових прав інтелектуальної власності на Комп’ютерну програму, визначену у цьому Договорі, надає Субліцензіатові дозвіл на використання даної Комп’ютерної програми, а Субліцензіат в порядку та у розмірах, визначених у цьому Договорі, виплачує Ліцензіатові плату за використання Комп’ютерної програми, у вигляді авторської винагороди (роялті).

1.4. Під терміном «Комп’ютерна програма» для цілей цього Договору розуміють об'єкт авторського права (набір інструкцій у вигляді слів, цифр, кодів, схем, символів чи у будь-якому іншому вигляді, виражених у формі, придатній для зчитування комп'ютером, які приводять його у дію для досягнення певної мети або результату).

1.5. Субліцензіат є власником даних, що створюються

(накопичуються) за допомогою Комп’ютерної програми.

1.6. Територія дії дозволу, що надається за цим Договором -

митна територія України.

1.7. Строк дії дозволу на використання Комп’ютерної програми, що надається за цим Договором Субліцензіату становить 1 (рік) з моменту підписання Сторонами акту на невиключне право використання Комп’ютерної програми.

1.8. У відповідності до дозволу, що надається за цим Договором, Субліцензіат вправі самостійно використовувати Комп’ютерну програму, без права внесення змін (модифікацій) до Комп’ютерної програми та виправлення помилок у Комп’ютерній програмі, без права декомпілювати (за виключенням випадків, передбачених чинним законодавством України), або дизасемблювати Комп’ютерну програму, виключно з метою подання звітності до контролюючих органів.

1.9. Способи використання Комп’ютерної програми Субліцензіатом, що визначені п. 1.8. даного договору, є вичерпними і можуть змінюватись виключно з дозволу Ліцензіата шляхом підписання відповідної додаткової угоди до цього Договору.

1.10. Комп’ютерна програма передається Ліцензіатом Субліцензіату, у стані як , та може містити у своєму складі помилки.

2. Права й обов'язки сторін

2.1. Субліцензіат має право:

2.1.1. Ініціювати розірвання цього Договору відповідно до чинного законодавства України.

2.1.2. Користуватися іншими правами, передбаченими чинним законодавством України.

2.2. Субліцензіат зобов'язаний:

власності Ліцензіата на Комп’ютерну програму.

2.2.3. Не здійснювати зміни та вдосконалення Комп’ютерної програми.

2.2.4. Виплатити Ліцензіату плату за використання Комп’ютерної програми, у вигляді авторської винагороди (роялті), в порядку і розмірах, визначених цим Договором.

2.3. Ліцензіат має право:

2.3.1. Ініціювати питання щодо внесення змін до цього Договору.

2.3.2. Вносити зміни та вдосконалення до Комп’ютерної програми.

2.3.3. Ініціювати розірвання цього Договору відповідно до чинного законодавства України.

2.3.4. Користуватися іншими правами, передбаченими чинним законодавством України.

2.4. Ліцензіат зобов’язаний:

2.4.1. Передати Сублііцензіату Комп’ютерну програму у строки та на умовах, передбачених цим Договором.

2.4.2. Забезпечити своєчасну підготовку (передачу) та підписання зі своєї сторони документів, що передбачені цим Договором.

2.4.3. Надавати консультації Субліцензіату щодо забезпечення нормального функціонування Комп’ютерної програми.

2.4.4. Протягом всього строку дії цього Договору сприяти Субліцензіату у виконанні його зобов’язань за цим Договором.

3. Порядок прийому-передачі Комп’ютерної програми

3.1. Комп’ютерна програма розміщується Ліцензіатом на Інтернет ресурсі за посиланням: xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xx/.

3.2. Право на використання Комп’ютерної програми виникає у Субліцензіата з моменту підписання акту на невиключне право використання Комп’ютерної програми.

3.3. Субліцензіат протягом однієї доби з дати підписання акту на невиключне право використання Комп’ютерної програми, самостійно отримує ліцензійний ключ Комп’ютерної програми за допомогою Комп’ютерної програми.

4. Плата за використання Комп’ютерної програми і

розрахунки за договором

4.1. Субліцензіат сплачує Ліцензіату роялті − платіж, який отримується Ліцензіатом як винагорода за надання Субліцензіату невиключного права на користування авторським правом на Комп’ютерну програму (у значенні, встановленому п. 14.1.225 ст. 14 розділу 1 «Загальні положення» Податкового кодексу України), у сумі

, без ПДВ*.

4.2. Сторони підтверджують, що у відповідності із законодавством України, з урахуванням умов даного Договору, Ліцензіат передає Субліцензіату лише право на використання Комп’ютерної програми, при цьому така передача не є передачею ні у володіння, ні у розпорядження, ні у власність, а право, що було передано, виключає право чи можливість Сублііцензіата продати або здійснити відчуження в інший спосіб Комп’ютерної програми будь-якій третій особі, а також виключає можливість Субліцензіата іншим чином передати Комп’ютерну програму у володіння, розпорядження чи власність будь-якій третій особі.

4.3. Передбачена п. 4.1. цього Договору плата (авторська винагорода (роялті)) виплачується Ліцензіатові шляхом перерахування коштів (у національній валюті України – гривні) на поточний рахунок Ліцензіата, що зазначений у 9 розділі даного Договору, протягом 5 (п’яти) банківських днів з дати отримання рахунку-фактури.

4.4. У разі не надходження грошових коштів на поточний рахунок Ліцензіата від Субліцензіата потягом 30 (тридцяти) календарних днів, з дати зазначеної у п. 4.3. цього Договору, Ліцензіат залишає за собою право припинити дію наданого Субліцензіату права на використання Комп’ютерної програми та розірвати Договір в односторонньому порядку.

5. Відповідальність сторін

5.1. Ліцензіат не несе відповідальності за завдання імовірних збитків, що можуть бути завдані Субліцензіатові в результаті використання останнім Комп’ютерної програми, в тому числі

*Згідно підпункту 196.1.6. статті 196 Податкового кодексу України, операції пов'язані з виплатою роялті не є об'єктом оподаткування податком на додану вартість

збитків, які завдані (можуть бути завдані) третім особам. Ліцензіат також не несе відповідальності за упущену вигоду та негативні наслідки, що стались в результаті використання Комп’ютерної програми та завдали шкоди Субліцензіату та третім особам.

5.2. У разі доведення прямої вини Ліцензіата за збитки завдані Субліцензіатові та третім особам граничний розмір суми відшкодування збитків не може перевищувати розміру плати за використання Комп’ютерної програми, визначеного у п. 4.1. даного Договору.

5.3. У випадку порушення зобов'язання, що виникає з цього Договору (надалі іменується «порушення Договору»),

пов'язані із ним, у тому числі пов'язані із дійсністю, укладенням, виконанням, зміною та припиненням цього Договору, тлумаченням його умов, визначенням наслідків недійсності або порушення Договору, регламентуються цим Договором та відповідними нормами чинного в Україні законодавства, а також застосовними до таких правовідносин звичаями ділового обороту на підставі принципів добросовісності, розумності та справедливості.

8.3. На момент укладення цього Договору:

8.3.1. Ліцензіат є платником податку на прибуток підприємств на загальних підставах;

8.3.2. Субліцензіат є

Сторона несе відповідальність, визначену цим Договором та .

(або) чинним в Україні законодавством.

5.4. Порушенням Договору є його невиконання або неналежне виконання, тобто виконання з порушенням умов, визначених змістом цього Договору.

5.5. Сторона не несе відповідальності за порушення Договору, якщо воно сталося не з її вини (умислу чи необережності).

5.6. Сторона вважається невинуватою і не несе відповідальності за порушення Договору, якщо вона доведе, що вжила всіх залежних від неї заходів щодо належного виконання цього Договору.

5.7. У випадку використання Субліцензіатом Комп’ютерної програми з порушенням умов цього Договору (із порушенням способів її використання, передбачених розділом 1 цього Договору, території, строків використання з вини Субліцензіата, останній зобов’язаний сплатити на користь Ліцензіата штраф у розмірі 25 000,00 грн. (двадцять п’ять тисяч гривень 00 коп.) за кожне порушення.

5.8. Сплата штрафних санкцій (штрафу, пені) не звільняє Сторони від виконання своїх зобов’язань за цим Договором.

6. Вирішення спорів

6.1. Усі спори, що виникають з цього Договору або пов'язані із ним, вирішуються шляхом переговорів між Сторонами.

6.2. Якщо відповідний спір неможливо вирішити шляхом переговорів, він вирішується в судовому порядку за встановленою підвідомчістю та підсудністю такого спору відповідно до чинного в Україні законодавства.

7. Дія договору

7.1. Цей Договір вважається укладеним і набирає чинності з моменту його підписання Сторонами та його скріплення печатками Сторін.

8.4. Після підписання цього Договору всі попередні переговори за ним, листування, попередні договори, протоколи про наміри та будь-які інші усні або письмові домовленості Сторін з питань, що так чи інакше стосуються цього Договору, втрачають юридичну силу, але можуть братися до уваги при тлумаченні умов цього Договору.

8.5. Сторони несуть повну відповідальність за правильність вказаних ними у цьому Договорі реквізитів та зобов'язуються своєчасно у письмовій формі повідомляти іншу Сторону про їх зміну, а у разі неповідомлення несуть ризик настання пов'язаних із ним несприятливих наслідків.

8.6. Всі виправлення за текстом цього Договору мають силу та можуть братися до уваги виключно за умови, що вони у кожному окремому випадку датовані, засвідчені підписами Сторін та скріплені їх печатками.

8.7. Цей Договір складений при повному розумінні Сторонами його умов та термінології українською мовою у двох автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу по одному для кожної із Сторін.

8.8. Сторони домовилися вважати цей Договір та всю інформацію, будь-які матеріали та відомості, що пов’язані з операціями, які відбуваються відповідно до цього Договору, конфіденційною інформацією.

8.9. Підписання цього Договору свідчить про згоду Субліцензіата на здійснення обробки його персональних даних, які надаються Ліцензіату згідно вимог законодавства України у базі персональних даних «Контрагенти ТОВ

«Юртех», а також аудіозапису всіх телефонних дзвінків до Ліцензіата.

9. Реквізити та підписи сторін

7.2. Строк дії цього Договору починає свій перебіг у момент,

Ліцензіат

Субліцензіат

визначений у п. 7.1. цього Договору та закінчується 31 грудня Науково-виробниче

20

року включно, але в будь-якому випадку

підприємство у формі

продовжується на строк дії дозволу на використання Комп’ютерної програми, визначений у п. 1.7 Договору.

7.3. Закінчення строку дії цього Договору не звільняє Сторони від відповідальності за його порушення, яке мало місце під час дії цього Договору.

Товариства з обмеженою відповідальністю «Юртех»

02002, м. Київ,

вул. М. Раскової, 19

7.4. Якщо інше прямо не передбачено цим Договором або чинним в Україні законодавством, зміни у цей Договір можуть бути внесені тільки за домовленістю Сторін, яка оформлюється додатковою угодою до цього Договору.

7.5. Зміни у цей Договір набирають чинності з моменту належного оформлення Сторонами відповідної додаткової угоди до цього Договору, якщо інше не встановлено у самій додатковій угоді, цьому Договорі або у чинному в Україні законодавстві.

7.6. Якщо інше прямо не передбачено цим Договором або чинним законодавством України, цей Договір може бути розірваний тільки за домовленістю Сторін, яка оформлюється додатковою угодою до цього Договору.

7.7. Цей Договір вважається розірваним з моменту належного оформлення Сторонами відповідної додаткової

п/р 26007321187

в АТ «ФОРТУНА-БАНК»

МФО 300904

Код ЄДРПОУ 24385239 Св-во ПДВ № 100256454 ІПН 243852326539

Тел./факс: (000) 000-00-00

Платник податку на прибуток

п/р в МФО

Код ЄДРПОУ

Тел.

Платник податку на прибуток

угоди до цього Договору, якщо інше не встановлено у самій додатковій угоді, цьому Договорі або у чинному в Україні

на загальних підставах

законодавстві.

8. Прикінцеві положення

8.1. Підписавши даний договір Субліцензіат погоджується з

тим, що Комп’ютерна програма передається Субліцензіату у

вигляді в якому вона була створена, і як і будь-які інші програмні продукти може мати у своєму складі помилки.

8.2. Усі правовідносини, що виникають з цього Договору або

/ /.

/ /.

Акт

на невиключне право використання Комп’ютерної програми

до Субліцензійного договору № А/ - . . -Б від « » 20 року

м. « » 20 року

Науково-виробниче підприємство у формі Товариства з обмеженою відповідальністю

«Юртех» (надалі іменується «Ліцензіат»), в особі , яка (який) діє на підставі , з однієї сторони, та

(надалі іменується «Субліцензіат»), в особі

, яка (який) діє на підставі

, підписали Акт на невиключне право використання Комп’ютерної програми (надалі іменується «Акт») до Субліцензійного договору

№ А/ - . . -Б від « » 20 року (надалі іменується «Договір») про наступне:

1. На виконання умов п. 3.2. Договору Ліцензіат передає, а Субліцензіат приймає невиключне право на використання Комп’ютерної програми .

2. Загальна вартість Договору складає грн. без ПДВ*.

3. Сторони претензій та зауважень одна до одної не мають.

4. Реквізити та підписи Сторін:

Ліцензіат Субліцензіат

Науково-виробниче підприємство у формі Товариства з обмеженою відповідальністю «Юртех»

02002, м. Київ,

вул. М. Раскової, 19

п/р 26007321187 п/р в

в АТ «ФОРТУНА-БАНК»

МФО 300904

Код ЄДРПОУ 24385239 Св-во ПДВ № 100256454 ІПН 243852326539

Тел./факс: (000) 000-00-00

МФО

Код ЄДРПОУ

Тел.

Платник податку на прибуток Платник податку на прибуток

на загальних підставах

/ /. / /.

*Згідно підпункту 196.1.6. статті 196 Податкового кодексу України, операції пов'язані з виплатою роялті не є об'єктом оподаткування податком на додану вартість.