Contract

Договір публічної оферти про надання послуг

для фізичних осіб № 1 від 01.09.2020 року.

Ця Угода є Публічним договором відповідно до ст. 633 ЦК України і має відповідну юридичну силу.

Відповідно до ст. 642 ЦК України повним і беззастережним прийняттям умов даного Договору про надання послуг (Публічного договору), є здійснення фізичною особою (далі – Замовник) платежу в рахунок оплати послуг – Виконавецю.

Використання наших послуг передбачає згоду особи, яка купує послуги, з правилами та іншими умовами співпраці, викладеними в даному документі на момент надання послуги.

1. Предмет договору

1.1. Виконавець надає Замовнику послуги з допоміжної діяльності у сфері освіти, а саме оффлайн, онлайн курси з ментальної арифметики, швидкочитання для дітей віком від 5-14 років.

1.2. Заняття проводяться оффлайн або онлайн, один раз на тиждень зустріч з тренером на базі освітнього закладу або в програмі Zoom, а також онлайн тренування на он-лайн платформі Виконовця.

1.3. Онлайн заняття можуть проводитися тільки при наявності у дитини комп’ютера чи планшету, якісного Інтернету та навчальних матеріалів, передбачених програмою.

Вартість послуг та порядок розрахунку

2.1. За цим договором, Xxxxxxxx сплачує на

користь Виконавця винагороду за кожні чотири тижні навчання та доступу до платформи Виконавця. Надання Послуг здійснюється після їх оплати в розмірі 100 % від вартості.

2.2. Винагорода Виконавця сплачується на розрахунковий рахунок Виконавця через кожні 28 днів.

2.3. Вартість послуг може бути змінена Виконавцем, про що має бути попереджено до моменту настання терміну оплати нового абонементу.

2.4 Всі розрахунки за цим Договором здійснюються у національній валюті України – гривні – в безготівковій формі, шляхом переказу грошових коштів на банківський рахунок Виконавця.

3. Обов’язки Сторін

3.1. Обов’язки Виконавця:

3.1.1. Тренер та адміністрація «New Generation» несуть відповідальність за надання якісних знань, а саме швидка усна лічба або техніки швидкочитання і розвитку пам’яті та досягнення результатів за умови дотримання навчальної дисципліни з боку учня, що включає в себе повноту відвідувань занять, поведінку на заняттях, виконання домашніх завдань.

3.1.2. Одноразово проінструктувати батьків (офіційних представників) дитини щодо користування комп’ютерною платформою.

3.1.3. Проводити оффлайн або онлайн заняття один раз на тиждень. Тривалість проведення заняття – 60 хвилин.

3.1.4. Своєчасно надавати посилання на онлайн урок (онлайн конференцію), якщо заняття відбувається в форматі онлайн.

3.1.5. Своєчасно програмувати учневі завдання для домашніх тренування на 6 днів на тиждень.

3.1.6. Відпрацьовувати пропущені заняття з дітьми за умови попередження про відсутність на уроці з поважної причини не пізніше, ніж за 3 години до початку заняття. Відпрацювання занять

відбувається з іншою групою (очно або Zoom) — 60 хв або індивідуально (очно або Zoom) — 20 хв.

3.1.7. Узгоджувати з батьками варіанти відпрацювань, виходячи з розкладу і наявності вільного часу у тренера. При цьому відпрацювання здійснюється не обов’язково у тренера, який веде групу дитини. Якщо батьки погодились на відпрацювання за попередньою домовленістю, але не забезпечили присутність дитини і не попередили про це заздалегідь, заняття вважається відпрацьованим.

3.1.8. Батьки мають звернутися до тренера протягом тижня, якщо дитина не може виконати Дз, не зрозуміла або забула новий матеріал, не вдається зайти на онлайн-платформу або інше з 9.00 до 20.00 щодня;

3.1.9. Батьки мають бути проінформовані стосовно успіхів дитини, може бути запропоновано перехід дитини до іншої групи, якщо цього потребує освітній процес.

3.1.10. Доводити до відома Клієнта інформацію про всі акції, знижки, зміни умов Договору, зміни режиму роботи Виконавця шляхом розміщення такої інформації в батьківських чатах або на Сайті Виконавця (xxxxx://xxxxxxxxxxxxxx.xxx.xx).

3.1.11. Після проходження кожного рівня з ментальної арифметики, після тестування, видавати дипломи учням.

3.1.12. За додаткову плату надати Замовнику учбовий матеріал необхідний для навчання.

3.1.13. Зберігати персональні дані Замовника відповідно до Закону України «Про Захист персональних даних».

3.2. Обов’язки Замовника:

3.2.1. Вчасно (кожні чотири тижні) оплачувати абонементи за заняття з ментальної арифметики або швидкочитання «New Generation».

3.2.2. Додатково придбати у Виконавця або в іншому місці учбовий матеріал для навчання дитини (рахівниця Абакус, книга).

3.2.3. Оплатити доставку учбових матеріалів. (якщо відправка відбувається поштою)

3.2.4. Забезпечити присутність дитини на всіх заняттях оффлайн або онлайн. Поєднуватись до трансляції вчасно.

3.2.5. Забезпечити дитину ноутбуком чи планшетом, а також швидкісним Інтернетом, якщо заняття відбувається онлайн.

3.2.6. Завчасно попереджати про відсутність на заняттях тренера

( не пізніше ніж за 3 години до початка занять).

3.2.7. Батьки (офіційні представники) дитини не заходять на онлайн трансляцію під своїм окремим доступом, а також не передають посилання на онлайн трансляції іншим особам.

4. Відповідальність Xxxxxx і вирішення спорів

4.1. У випадку порушення своїх зобов’язань за цим Договором Xxxxxxx несуть відповідальність, визначену цим Договором та чинним в Україні законодавством. Порушенням зобов’язання є його невиконання або неналежне виконання, тобто виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов’язання.

4.2. Сторони не несуть відповідальності за порушення своїх зобов’язань за цим Договором, якщо воно сталося не з їх вини. Сторона вважається невинуватою, якщо вона доведе, що вжила всіх залежних від неї заходів для належного виконання зобов’язання.

4.3. В разі несплати щомісячної винагороди Виконавцю договір буде розірвано в односторонньому порядку.

4.4. У разі коли Замовник за власних обставин (немає доступу до інтернету, переїхав в місцевість без зв’язку на тривалий час, зламав гаджет, передумав навчатись тощо) не може або не хоче відвідати оплачені курси Виконавець кошти не повертає. Доступ до платформи блокується автоматично, як збігає термін 28 днів і не

надходить оплата за наступний період. Заняття можуть бути відпрацьовані пізніше у встановленому порядку, але без платформи. У разі неможливості проведення занять оффлайн, відбувається перехід до занять онлайн шляхом повідомлення у вайбер або телеграм чат групи батьків. У разі відмови батьками проведення занять онлайн, кошти не повертаються, дія абонементу може бути заморожена до періоду, коли стане можливим проведення занять оффлайн.

4.5. У разі розірвання Договору Виконавець блокує доступ

до комп’ютерної платформи , не допускає до оффлайн занять та не надсилає доступи до онлайн трансляцій в Zoom.

4.6. Усі спори, що пов’язані із цим Договором, його укладанням або такі, що виникають в процесі виконання умов цього Договору, вирішуються шляхом переговорів між представниками Сторін. Якщо спір неможливо вирішити шляхом переговорів, він вирішується в судовому порядку за встановленою підвідомчістю та підсудністю такого спору у порядку, визначеному відповідним чинним в Україні законодавством.

4.7. Якщо Виконавець розриває даний Договір в односторонньому порядку, то винагороди передбачені даним ДоговоровЗамовнику не повертаються.

4.8. Відповідальність Виконавця перед Клієнтом у випадку пред’явлення останнім вимог/претензій про відшкодування шкоди та/ або компенсації моральної шкоди в результаті ненадання та/або надання Послуг неналежної якості, що має бути документально підтверджено в порядку, передбаченому чинним в Україні законодавством, обмежується розміром вартості відповідних Послуг, оплачених Клієнтом.

4.9.Сторони розуміють і визнають, що невідповідність результату надання тієї чи іншої Послуги результату, що очікував та бажав

отримати Клієнт при зверненні за наданням відповідної Послуги, саме по собі не є фактом надання такої Послуги неналежної якості і не має наслідком повернення коштів Клієнту.

5. Форс-мажор

5.1. У разі настання певних обставин, що перешкоджають будь-якій зі сторін виконати взяте на себе зобов’язання за цим Договором, сторона яка не може виконати свій обов’язок за умовами Договору повністю звільняється від відповідальності за невиконання за умови, що:

а) виникла обставина, яка не могла бути відома та прийнята нею в розрахунок при укладенні цього Договору;

б) дана перешкода не могла бути усунута та її неможливо було уникнути або подолати при виконанні зобов’язання;

в) вищевказана перешкода або її наслідки були наслідком причин, що знаходяться поза контролем сторони, що не виконала свої зобов’язання. Обставинами, що відповідають вищезазначеним умовам, зокрема, є: пожежі; повені; війни, які офіційно оголошені керівництвом країни в якій проходять бойові дії; карантин; Сторона, для якої виявиться неможливим виконання своїх зобов’язань за цим Договором через обставини, зазначені вище,

зобов’язана негайно повідомити іншу сторону у письмовій формі про виникнення та про припинення дії вищевказаних обставин, їх можливі наслідки, і підтвердити такі події офіційним документом, виданим відповідним органом (торгово-промислова палата) країни виникнення і дії форс-мажорних обставин.

5.2. При виникненні вищевказаних обставин, термін виконання договірних зобов’язань відсувається відповідно до часу, протягом якого будуть діяти ці обставини або їх наслідки, але не більше 30 календарних днів. Якщо вищевказані обставини та їх наслідки триватимуть більше 30 календарних днів, сторони на основі

взаємних переговорів приймають рішення про подальшу долю цього Договору. У разі анулювання цього Договору повністю або частково жодна зі сторін не має права вимагати від іншої сторони відшкодування збитків.

6. СТРОК ДІЇ ДОГОВОРУ ТА УМОВИ ЙОГО ПРИПИНЕННЯ

6.1. Даний Договір є публічним та діє з моменту здійснення його Акцепту Клієнтом та діє протягом 365 (трьохсот шістдесяти п’яти) календарних днів. У випадку, якщо жодна із Сторін не проінформує іншу Сторону про бажання припинити дію цього Договору не пізніше ніж за 15 (п’ятнадцять) календарних днів до кінця терміну його дії, він вважається таким, дія якого подовжена (пролонгована) на кожні наступні 365 (триста шістдесят п’ять) календарних днів на тих самих умовах. Кількість подовжень (пролонгацій) не обмежена.

6.2. Цей Договір публічно доводиться до відома усіх Клієнтів, шляхом його розміщення (оприлюднення) на Сайті Виконавця.

6.3. Виконавець самостійно визначає умови Договору. Виконавець самостійно має право змінити умови Договору з обов’язковим розміщенням повідомлення про це на Сайті Виконавця . У разі незгоди Клієнта зі змінами, внесеними до Договору, такий Клієнт має право розірвати Договір, згідно з порядком, викладеним в Договорі, протягом 15 (п’ятнадцяти) календарних днів з дня, коли він дізнався чи міг дізнатися про внесені зміни до Договору, шляхом направлення чи особистого подання відповідної письмової заяви. Не розірвання Клієнтом Договору у вказаний строк та повторне звернення до Виконавця для надання Послуг після внесення відповідних змін до Договору свідчить про згоду Клієнта зі змінами, внесеними до Договору.

6.4. При внесенні змін до цього Договору, Виконавець розміщує повідомлення про такі зміни на своєму Сайті не менше ніж за 15

(п’ятнадцять) календарних днів до вступу змін в силу, крім випадків, для яких Договором встановлений інший строк та/або порядок повідомлення про внесення змін, а також випадків, у яких Виконавець не зобов’язаний повідомляти Клієнта про внесення змін. При цьому Виконавець гарантує та підтверджує, що розміщена на Сайті Виконавця поточна редакція тексту цього Договору є дійсною.

6.5. Клієнт має право в односторонньому порядку розірвати цей Договір за умови відсутності заборгованості перед Xxxxxxxxxx, письмово повідомивши Виконавця про розірвання Договору не пізніше ніж за 15 (п’ятнадцять) календарних днів до дати розірвання Договору.

6.6. Припинення дії даного Договору не звільняє Xxxxxxx від виконання зобов’язань, взятих на себе в період його дії.

8. ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ

8.1. Укладаючи цей Договір Клієнт автоматично погоджується з повним та безумовним прийняттям положень цього Договору та Правилами надання послуг, затверджених Виконавцем та оприлюднених на Сайті Виконавця.

8.2. Визнання будь-якого положення або пункту даного Договору чи Додатку до нього недійсними, не впливає на дійсність решти положень і умов Договору.

8.3. Сторони засвідчують, що цей Договір укладений при повному розумінні Сторонами його умов та термінології із дотриманням всіх загальних вимог, що є необхідними для чинності правочину згідно ст. 203 Цивільного кодексу України.

8.4. Належним повідомленням та доведенням інформації до споживачів Послуг, визначених цим Договором, вважається розміщення відповідної інформації на Сайті Виконавця.

8.5. Цей Договір є публічним відповідно до статей 633, 641 Цивільного кодексу України і його умови однакові для всіх Клієнтів. Прийняття умов цього Договору (акцепт) є повним і беззастережним і означає згоду Клієнта зі всіма умовами Договору без виключення і доповнення, а також свідчить про те, що Xxxxxx розуміє значення своїх дій, всі умови Договору йому зрозумілі, Клієнт не знаходиться під впливом помилки, обману, насильства, загрози і тому подібне.

8.6. З метою забезпечення безпеки за місцем надання послуг може здійснюватися відеофіксація. Клієнт надає свою безумовну згоду на проведення відеофіксації приміщень за його присутності.

8.7.. Вчиняючи Акцепт Договору Xxxxxx заявляє, що він усвідомлює, що факт укладення цього Договору означає, що:

а) Клієнт ознайомлений та свідомо погоджується дотримуватись всіх умов Договору та Правил надання послуг;

б) Xxxxxx ознайомлений з вартістю Послуг за цим Договором, яка його повністю влаштовує;

в) Клієнт надає свою згоду на використання його персональних даних Виконавцем у будь-яких цілях, якщо такі цілі не суперечать чинному законодавству України.

8.8. Клієнт дає свою згоду на здійснення Виконавцем наступних дій з персональними даними Клієнта: збір, обробка, зберігання, внесення в бази даних Виконавця (в тому числі в електронні бази даних), а також на наступне використання і розповсюдження Виконавцем персональних даних у відповідності з положеннями Закону України

«Про захист персональних даних» (далі — Правила зберігання персональних даних). Метою збору та обробки персональних даних Клієнта є: забезпечення реалізації адміністративно-правових (у тому числі відносин у сфері державного управління), податкових відносин та відносин у сфері бухгалтерського обліку; відносин у сфері охорони здоров’я; відносин у сфері реклами та збору персональних даних у

комерційних цілях та інших відносин, що вимагають обробки персональних даних, а саме: з метою інформування Клієнтів про Послуги, час відвідання та інформування про рекламні пропозиції Виконавця, а також для перевірки стану здоров’я Клієнта у випадку, якщо це необхідно для надання Послуг. Володільцем бази персональних даних є Виконавець. Дані зберігаються Виконавцем на протязі всього строку дії Договору. Клієнт має право відкликати згоду на обробку персональних даних шляхом подання письмової заяви Виконавцю.

8.9. Клієнт погоджується, що Виконавець має право використовувати персональні дані Клієнта у тому числі, але не виключно, для цілей повідомлення Клієнта про послуги, час відвідання та рекламні пропозиції Виконавця засобами SMS, ММS, електронних повідомлень і т.п.

8.10. Виконавець гарантує Клієнту, що він буде надавати персональні дані Клієнта на запит третіх осіб за загальним правилом, тільки за наявності згоди Клієнта на передачу його персональних даних третім особам Виконавця. Виключенням з цього правила є випадки, коли чинне законодавство України прямо зобов’язує Виконавця надавати персональні дані Клієнта без необхідності отримання попередньої згоди Клієнта на запит органів державної влади.

8.11. Клієнт підтверджує, що він ознайомлений зі своїми правами у зв’язку з внесенням до Бази персональних даних, відповідно до статті 8 Закону України «Про захист персональних даних».