Contract
Загальними зборами учасників ТОВ «XXXXXX XXXXXX»
(протокол № 18-09/2018 від 18.09.2018 р.) Директор ТОВ «XXXXXX XXXXXX»
ПРИМІРНИЙ
ДОГОВІР ФІНАНСОВОГО КРЕДИТУ №
м. Київ « » 20 р.
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «XXXXXX XXXXXX» (ідентифікаційний
код 40369854), в особі , діючого на підставі
, надалі за текстом – «Фінансова компанія», з однієї сторони, та
(найменування юридичної особи та його ідентифікаційний код, П.І.Б. фізичної особи – підприємця та його РНОКПП), в особі (П.І.Б. уповноваженої особи), що діє на підставі
(вказати документи, що надають повноваження укладати правочин), надалі за текстом – «Клієнт», з іншої сторони, разом іменовані як Сторони, а кожна окремо - Сторона, уклали цей Договір фінансового кредиту (надалі – Договір) про наступне:
1. ТЛУМАЧЕННЯ ТЕРМІНІВ
Фінансова установа - юридична особа, яка відповідно до закону надає одну чи декілька фінансових послуг, а також інші послуги (операції), пов'язані з наданням фінансових послуг, у випадках, прямо визначених законом, та внесена до відповідного реєстру в установленому законом порядку.
Фінансова компанія - фінансова установа, яка надає фінансові послуги, державне регулювання яких відповідно до законодавства віднесено до компетенції Нацкомфінпослуг, та яка не є страховиком, фінансовою установою, яка надає послуги з накопичувального пенсійного забезпечення, фінансовою установою - юридичною особою публічного права, а також кредитною установою, у тому числі кредитною спілкою та ломбардом;
Клієнт - суб'єкт кредитних відносин (юридична особа, фізична особа - підприємець), який отримав грошові кошти на умовах повернення, платності, строковості.
Договір фінансового кредиту - договір між фінансовою установою і клієнтом, який визначає розмір і умови надання фінансового кредиту, права і зобов'язання суб'єктів кредитних відносин, відповідальність сторін за невиконання умов договору, а також інші умови кредитування.
Забезпечення кредиту - засіб захисту фінансовою компанією своїх інтересів та недопущення збитків від неповернення боргу через неплатоспроможність клієнта.
Застава - спосіб забезпечення виконання зобов'язання, за якого у разі невиконання клієнтом забезпеченого заставою зобов'язання фінансова компанія, що надала фінансовий кредит, набуває право одержати задоволення своїх вимог з вартості заставленого майна (рухоме, нерухоме, майнові права тощо) переважно перед іншими кредиторами шляхом відчуження в порядку, визначеному законом або договором.
Заставодавець – особа, яка за відповідним договором забезпечує заставою виконання зобов’язань клієнтом.
2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ
2.1. Фінансова компанія зобов’язуєтеся надати грошові кошти Клієнту у вигляді
(надалі – Кредит)
ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ
КЛІЄНТ
1
(кредиту, відновлювальної кредитної лінії, невідновлювальної кредитної лінії)
у розмірі ( ) грн. на строк з . .20 р. до 20 р.,
а Клієнт зобов’язується повернути Кредит та сплатити % ( процентів) річних, на умовах, передбачених цим Договором.
2. УМОВИ НАДАННЯ КРЕДИТУ
2.1. Надання коштів здійснюється Фінансовою компанією протягом ( ) календарних днів з моменту отримання Фінансовою компанією письмового запиту від Клієнта про можливість надання Кредиту/частини Кредиту/траншу. (п. 2.1. залишається у разі необхідності)
2.2. Надання Кредиту здійснюється Фінансовою компанією в безготівковій формі, шляхом перерахування визначеної суми Кредиту на відповідний рахунок Клієнта.
2.3. Датою надання Кредиту вважається дата отримання визначеної суми Кредиту на рахунок Клієнта.
2.4. Датою повернення (погашення) Кредиту так само як і датою сплати процентів вважається дата зарахування коштів на рахунок Фінансової компанії.
2.4. Повернення Кредиту здійснюється згідно з Графіком повернення Кредиту, зазначеним в Додатку № 1, який є невід'ємною частиною Договору. (п. 2.4. залишається у разі необхідності)
3. ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ КРЕДИТУ
3.1. Зобов’язання Клієнта, щодо своєчасного повернення Кредиту та сплати процентів, комісій, будь-яких інших платежів передбачених Договором забезпечується
.
(Зазначається детальний опис застави та Заставодавця)
або
Кредит надається без забезпечення (тільки під зобов’язання Клієнта повернути Кредит).
3.2. Забезпечення Кредиту, передбачене п.3.1. Договору, оформлюєтеся окремим письмовими договорами. Відповідальність за оформлення забезпечення повернення Кредиту у відповідності до вимог чинного законодавства України та всі витрати, пов’язані з таким оформленням, покладаються на Клієнта.
3.3. Клієнт відповідає перед Фінансовою компанією по зобов’язаннях, що витікають з цього Договору та пов’язаних з ним, всім майном, що йому належить, на яке може бути звернено стягнення у порядку, встановленому чинним законодавством України.
3.4. Клієнт підтверджує, що майно, яким забезпечується виконання зобов’язань за цим Договором належить йому на праві приватної власності, не обмежене в обігу, під заставою у третіх осіб не перебуває.
3.5. На період дії цього Договору та до моменту повного виконання зобов’язань, Клієнт зобов’язується без погодження з Фінансовою компанією не здійснювати дій, направлених на відчуження майна зазначеного в п.3.1. цього Договору. (Пункти 3.2. – 3.5. залишаються у разі необхідності)
4. ПРАВА ТА ОБОВ’ЯЗКИ СТОРІН
4.1. Фінансова компанія зобов’язується:
4.1.1. Надати Клієнту Кредит в порядку та на умовах, передбачених цим Договором.
4.1.2. Дотримуватись умов цього Договору.
4.2. Клієнт зобов’язується:
4.2.1. Повернути отриманий Кредит в повному обсязі, включаючи сплату процентів та інших платежів передбачених цим Договором, в строки та на умовах визначених цим Договором.
4.2.2. Своєчасно здійснювати платежі щодо погашення Кредиту, нарахованих процентів за користування Кредитом та комісійної винагороди в порядку та на умовах, передбачених цим Договором.
4.2.3. На вимогу Фінансової компанії, у разі неналежного виконання зобов’язань за цим Договором, сплачувати штрафні санкції Фінансовій компанії.
4.2.4. За письмовим запитом від Фінансової компанії, у ( денний) строк з моменту отримання такого запиту: надавати Фінансовій компанії складену відповідно до чинного законодавства фінансову звітність, інші документи для оцінки кредитного ризику, перевірки забезпечення Кредиту і контролю за його використанням і поверненням; надавати Фінансовій компанії довідки про рух грошових коштів по рахунках Клієнта, відкритих в банках, та заборгованості за іншими кредитами тощо.
4.2.5. Повідомляти Фінансову компанію про будь-які зміни свого найменування, установчих документів, складу органів керівництва, юридичної та фактичної адреси, номера телефону, керівників та бухгалтерів або їх паспортних даних у семиденний строк з дня настання відповідних змін.
4.2.6. На письмову вимогу Фінансової компанії додатково забезпечити виконання зобов’язання за Договором у випадку погіршення свого фінансового стану.
4.2.7. Укласти договір щодо забезпечення виконання зобов’язань перед Фінансовою компанією за цим Договором (п. 4.2.7. залишається у разі якщо виконання зобов’язань забезпечується заставою)
4.3. Фінансова компанія має право:
4.3.1. Вимагати від Клієнта виконання ним умов цього Договору.
4.3.2. У випадку порушення Клієнтом умов Договору вимагати дострокового повернення отриманого Кредиту, сплати нарахованих процентів та комісійної винагороди зі стягненням штрафу/пені передбаченої цим Договором та чинним законодавством України.
4.3.3. При невиконанні або неналежному виконанні Клієнтом/Заставодавцем умов договору, що забезпечує виконання зобов’язань за цим Договором, Фінансова компанія має право вимагати повернення Кредиту, сплати нарахованих процентів, комісійної винагороди, штрафу/пені тощо.
4.3.4. Проводити перевірку стану заставленого майна та забезпеченості Кредиту.
4.3.5. Вимагати дострокового виконання Клієнтом зобов’язань за Договором (повернення Кредиту, сплати процентів та інших платежів) у разі виникнення у Фінансової компанії права на звернення стягнення на предмет застави за зобов’язаннями, що виникають з Договору або на той же предмет застави за зобов’язаннями, що виникають з будь – яких інших договорів, укладених, як з Клієнтом так і з іншими особами в якості забезпечення виконання цього Договору.
4.3.6. Вимагати укладення договору щодо забезпечення виконання зобов’язання Клієнта перед Фінансовою компанією за цим Договором. (Пункти 4.3.3. – 4.3.6. залишаються у разі забезпечення Кредиту)
4.4. Клієнт має право:
4.4.1. Достроково повернути отриманий Кредит.
4.4.2. Звертатись до Фінансової компанії з приводу дострокового повернення Кредиту.
5. ПОРЯДОК НАРАХУВАННЯ ТА СПЛАТИ ПРОЦЕНТІВ ТА КОМІСІЙНОЇ ВИНАГОРОДИ ЗА КРЕДИТОМ
5.1. Нарахування процентів за користування Кредитом здійснюється Фінансовою компанією виходячи з фактичних залишків заборгованості та фактичної кількості днів у місяці (у році умовно 360 днів. Проценти за перший день та останній день користування Кредитом нараховуються у повному обсязі.
5.2. Проценти нараховуються Фінансовою компанією щомісячно, в останній робочий день місяця. Сплата Клієнтом процентів за користування Кредитом здійснюється
. (щомісяця, на протязі днів після нарахування, щоквартально, не пізніше останнього робочого дня звітного місяця тощо), а також в день повернення Кредиту, на рахунок Фінансової компанії зазначений в цьому Договорі.
(За домовленістю Сторін п. 5.2. доповнюється абз. 2 наступного змісту: Сплата процентів здійснюється починаючи з 20 року).
5.3. Клієнт сплачує одноразову комісійну винагороду у розмірі ( ) за надання Кредиту на рахунок Фінансової компанії зазначений в цьому Договорі в строк до ( ) робочих днів після підписання цього Договору або в день підписання цього Договору/протягом робочих днів, наступних за днем підписання Договору/не пізніше останнього робочого дня місяця в якому укладено Договір/щомісяця рівними частками протягом (період, кількість місяців) не пізніше останнього робочого дня кожного місяця, починаючи з 20 року). (п. 5.3. залишається у разі необхідності)
5.4. Сплата Клієнтом комісійної винагороди за проведення огляду застави здійснюється одноразово, в розмірі грн. на рахунок Фінансової компанії зазначеного в цьому Договорі в день надання Кредиту або в день підписання Договору/протягом робочих днів, наступних за днем підписання Договору/не пізніше останнього робочого дня місяця в якому укладено Договір). (п. 5.4. залишається у разі необхідності)
5.5. У разі розірвання цього Договору, дострокового повернення Кредиту або будь-яких інших причин сплачена одноразова комісійна винагорода або комісійна винагорода за проведення огляду застави Клієнту не повертається. (п. 5.5. залишається у разі необхідності)
6. ОСОБЛИВІ УМОВИ
6.1. У випадку порушення Клієнтом обов’язків за цим Договором або за будь – яким договором, що забезпечує виконання зобов’язань за цим Договором Клієнт дозволяє Фінансовій компанії розкривати інформацію щодо себе, яка становить банківську та/або комерційну таємницю третім особам.
6.2. У випадку порушення Клієнтом обов’язків за цим Договором або за будь – яким договором, що забезпечує виконання зобов’язань за цим Договором, Клієнт у разі несплати протягом ( ) днів після настання строку сплати процентів/суми Кредиту зобов’язується попередньо письмово погоджувати з Фінансовою компанією:
- всі правочини щодо відчуження майна Клієнта;
- всі правочини на суму, що перевищує ( грн. коп.);
- всі правочини на суму, що перевищує % вартості належного Клієнту майна;
- всі правочини на суму більше % статутного капіталу Клієнта.
6.3. У разі недостатності суми отриманого платежу для виконання Клієнтом його зобов’язань за цим Договором у повному обсязі отриману суму Фінансова компанія направляє на погашення заборгованості Клієнта у такій черговості:
1) заборгованість за простроченими процентами та несплаченими в строк комісійними винагородами;
2) прострочена заборгованість за основним боргом;
3) строкова заборгованість за процентами та комісійними винагородами;
4) строкова заборгованість за основним боргом;
5) штрафи/неустойка за порушення строків повернення кредиту та сплати процентів;
6) інші штрафи/неустойка згідно з умовами Договору та чинного законодавства України.
6.4. Клієнт надає Фінансовій компанії письмову згоду на доступ до його (Клієнта) кредитної історії, збір, зберігання, використання та поширення через Бюро кредитних історій інформації щодо нього.
7. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН
7.1. Сторони несуть відповідальність за порушення умов цього Договору згідно чинного законодавства України.
7.2. Порушенням умов цього Договору є його невиконання або неналежне виконання, тобто виконання з порушенням умов, визначених змістом цього Договору.
7.3. Клієнт, на вимогу Фінансової компанії, у разі порушення Клієнтом зобов’язань, передбачених цим Договором, сплачує:
7.3.1. у разі порушення та/або невиконання будь – якого з прийнятих на себе обов`язків згідно з пп. 4.2.1.та
4.2.2. – штраф у розмірі .
(зазначається розмір у грошовому виразі або у процентному виразі від суми Кредиту)
7.3.2. у разі порушення та/або невиконання будь – якого з прийнятих на себе обов`язків згідно з пп. 4.2.3. -
4.2.7 – штраф у розмірі .
(зазначається розмір у грошовому виразі або у процентному виразі від суми Кредиту)
7.3.3. за користування частиною Кредиту понад строку, встановленого Графіком повернення кредиту згідно з п. 2.4. – штраф у розмірі . (зазначається розмір у грошовому виразі або у процентному виразі від суми Кредиту)
(Пункт 7.3.3 залишається в Договорі у разі необхідності)
7.3.4. за недотримання строків сплати нарахованих процентів та/або комісійної винагороди в порядку, передбаченому розділом 5 Договору, - штраф у розмірі . (зазначається розмір у грошовому виразі або у процентному виразі від суми Кредиту).
7.4. Сплата Клієнтом неустойки, пені, штрафних санкцій не звільняє його від виконання своїх зобов’язань за Договором.
8. КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ
8.1. Сторони приймають на себе зобов’язання розглядати всю інформацію, отриману під час виконання цього договору та всіх додатків до нього, як конфіденційну.
8.2. Сторони гарантують, що з цією інформацією та даними будуть ознайомлені тільки ті особи з їх персоналу, які безпосередньо пов’язані з виконанням робіт за цим Договором.
8.3. Сторони зобов’язуються не розповсюджувати, не публікувати будь-яку інформацію, отриману в ході виконання цього Договору.
8.4. Усі положення цього Договору щодо конфіденційності, залишаються чинними необмежений час після закінчення строку дії цього Договору або його дострокового розірвання.
9. ОБСТАВИНИ НЕПЕРЕБОРНОЇ СИЛИ
9.1. Сторони звільняються від відповідальності за невиконання або неналежне виконання своїх зобов'язань за цим Договором, якщо це стало наслідком:
- дії непереборної сили природного характеру, а саме: стихійного природного лиха, повені, надзвичайно сильного снігу і температури нижче допустимої для виконання робіт;
- війни, військових дій будь-якого роду;
- дії обставин, що знаходяться поза контролем Сторін, включаючи прийняття закону або іншого нормативного акту, що забороняє дії, передбачені цим Договором;
що тривають не менше 7 (семи) послідовних днів і безпосередньо впливають на виконання цього Договору.
9.2. Сторона, для якої створилася неможливість виконання зобов'язань за Договором, зобов'язана, не пізніше 10 (десяти) календарних днів з моменту виникнення обставин непереборної сили, сповістити у письмовій формі іншу Сторону.
Не повідомлення або несвоєчасне повідомлення Стороною про обставини непереборної сили позбавляє Сторону права посилатися на дію обставин непереборної сили як на підставу невиконання або неналежного виконання своїх зобов'язань за Договором.
9.3. Сторона, посилаючись на обставини непереборної сили, повинна довести її наявність офіційним документом, виданим відповідним органом.
9.4. Якщо наслідки, викликані цими обставинами, триватимуть більше 14 (чотирнадцяти) календарних днів, Сторони шляхом переговорів визначають, які заходи слід прийняти.
9.5. Сторона не звільняється від відповідальності за несвоєчасне виконання зобов’язань, якщо обставини, визначені п. 9.1. Договору, настали у період прострочення виконання зобов’язання.
10. ВИРІШЕННЯ СПОРІВ
10.1. Усі спори та розбіжності, що виникають між сторонами з виконання ними зобов’язань за цим Договором вирішуються шляхом переговорів.
10.2. Якщо відповідний спір неможливо вирішити шляхом переговорів, він вирішується в судовому порядку за встановленою підвідомчістю та підсудністю такого спору відповідно до чинного законодавства в Україні.
11. СТРОК ДІЇ, ПОРЯДОК ЗМІНИ, РОЗІРВАННЯ ТА ПРИПИНЕННЯ ДОГОВОРУ
11.1. Цей договір набуває чинності з дати його підписання Сторонами та діє до р., а в частині невиконаних зобов’язань – до повного та належного їх виконання.
11.2. Закінчення строку цього Договору не звільняє Сторони від взятих на себе зобов’язань та відповідальності за його порушення, яке мало місце під час дії цього Договору.
11.3. Всі додатки, зміни та доповнення до цього Договору мають бути вчинені в письмовій формі, підписані належним чином та скріплені печатками сторін.
11.4. Зміни до цього Договору набирають чинності з моменту належного оформлення Сторонами відповідної додаткової угоди до цього Договору, якщо інше не встановлено у самій додатковій угоді, цьому Договорі або у чинному законодавстві України.
11.5. Якщо інше прямо не передбачено цим Договором або чинним законодавством України, цей Договір може бути розірваний тільки за домовленістю Сторін.
11.6. Цей договір може бути припинений частково або у повному обсязі на підставах, встановлених чинним законодавством України.
12. ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ
12.1. Усі правовідносини, що виникають з цього Договору або пов'язані із ним, у тому числі пов'язані із дійсністю, укладенням, виконанням, зміною та припиненням цього Договору, тлумаченням його умов, визначенням наслідків недійсності або порушення Договору, регулюються цим Договором та відповідними нормами чинного законодавства України, а також звичаями ділового обороту, які застосовуються до таких правовідносин на підставі принципів добросовісності, розумності та справедливості.
12.2. Після підписання цього Договору всі попередні переговори за ним, листування, попередні договори, протоколи про наміри та будь-які інші усні або письмові домовленості Сторін з питань, що так чи інакше стосуються цього Договору, втрачають юридичну силу.
12.3. Сторони несуть повну відповідальність за правильність вказаних ними у цьому Договорі реквізитів та зобов'язуються впродовж 10 (Десяти) календарних днів у письмовій формі повідомляти іншу Сторону про їх зміну, а у разі неповідомлення несуть ризик настання пов'язаних із цим несприятливих наслідків.
12.4. Додаткові угоди та додатки до цього Договору є його невід'ємними частинами і мають юридичну силу у разі, якщо вони викладені у письмовій формі, підписані Сторонами та скріплені їх печатками.
12.5. Сторони зобов’язуються не укладати договорів чи інших угод і не здійснювати заходів, які б суперечили умовам даного Договору.
12.6. Цей Договір складений при повному розумінні Сторонами його умов та термінології українською мовою у ( ) автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу.
12.7. Підписанням цього договору Сторони підтверджують надання до моменту укладання цього Договору вичерпної інформації необхідної для укладення даного Договору, інформації зазначеної в ч. 2 статті 12 Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг» від 12.07.2001, № 2664-III; Клієнт ознайомлений з «Правилами надання коштів у позику, у тому числі і на умовах фінансового кредиту» належним чином. Клієнт отримав один екземпляр оригіналу цього Договору. Інформація, що була надана Фінансовою компанією, забезпечила правильне розуміння ним суті фінансової послуги, що має надаватись, без нав'язування її придбання Фінансовою компанією.
13 РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН:
ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ: ТОВ «XXXXXX XXXXXX» Місцезнаходження: 01010, м. Київ, ПРОВУЛОК ХРЕСТОВИЙ, будинок 2, офіс 108 ідентифікаційний код: 40369854 п/р 2650 в код банку тел. 044-332-68-40 (посада уповноваженої особи) / / (підпис) ( П.І.Б.) м.п. | КЛІЄНТ:
/ / (підпис) ( П.І.Б.) м.п. (у разі наявності) |
Додаток №1 до Договору фінансового кредиту
№ від року
(Додаток №1 використовується якщо в Договорі буде залишено п. 2.4.)
Графік повернення Кредиту
№ п/п | Термін повернення | Сума, що має бути сплачена | Залишок кредитної заборгованості |
1 | |||
2 | |||
3 | |||
4 | |||
5 | |||
ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ: (посада уповноваженої особи) / / (підпис) ( П.І.Б.) м.п. | КЛІЄНТ: (посада уповноваженої особи або залишити вільним для фізичної особи - підприємця) / / (підпис) ( П.І.Б.) м.п. |