Contract
ДОГОВІР ПУБЛІЧНОІЇ ОФЕРТИ
про надання послуг оренди приміщення студії
Фізична особа-підприємець Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, місцезнаходження: _________________________________________________________________________________________________, реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків: __________________ (надалі – «Орендодавець»), в особі Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, яка діє на підставі Виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, з однієї сторони, і будь-яка фізична особа, фізична особа-підприємець чи юридична особа, або їх уповноважений представник, яка приєднається до цього Договору, у спосіб визначений даним Договором, xxxxxxxxx надалі «Орендар» чи/або «Клієнт», з іншої сторони, в подальшому разом за текстом також іменуються як «Сторони», а кожен окремо як «Сторона», відповідно до вимог ст. 633 Цивільного кодексу України, уклали даний Договір про надання послуг оренди приміщення студії (надалі – «Договір») про наступне:
1. ТЕРМІНИ ТА ПОНЯТТЯ
1.1. Студія –Le Studio/Лє Студіо, що включає чотири спеціалізовані зали (зал «Люм’єр», зал «Бельведер», зал «Жете», зал «Моне») та спеціалізується на наданні приміщень у суборенду, а також діяльності у сфері фотографії.
1.2. Договір публічної оферти з надання послуг оренди приміщення студії - це договір, відповідно до якого Орендодавець бере на себе обов’язок здійснювати надання в оренду приміщення студії (як окремо одного із залів студії, так і в цілому всієї студії) кожному, хто до нього звернеться, при цьому умови цього договору встановлюються однаковими для всіх Орендарів, крім тих, кому за законом надані відповідні пільги. Орендодавець не має права надавати переваги одному Орендарю перед іншим щодо укладення цього договору, якщо інше не встановлено законодавством.
1.3. Договір приєднання до договору публічної оферти з надання послуг оренди приміщення студії - це договір, умови якого встановлені Орендодавцем у договорі публічної оферти з надання послуг оренди приміщення студії, який може бути укладений лише шляхом приєднання Орендаря до запропонованого договору публічної оферти в цілому, через оплату послуг суборенди приміщення студії (як окремо одного із залів студії, так і в цілому всієї студії). Орендар не може запропонувати свої умови договору.
1.4. Момент укладення договору приєднання – це момент проведення Орендарем оплати за надання послуг суборенди приміщення студії та зарахування вказаних коштів на розрахунковий (картковий) рахунок Орендодавця. Особи, які забронювали приміщення студії (як окремо одного із залів студії, так і в цілому всієї студії), але не внесли передоплату, вважаються такими, що виразили намір укласти даний договір.
1.5.Орендар (Клієнт) - особа, яка скористається або фактично скористалася послугою з оренди приміщення студії (як окремо одного із залів студії, так і в цілому всієї студії).
1.6. Надання у оренду приміщення студії - послуги Орендодавця з надання Орендарю в оренду (найм) приміщення студії (як окремо одного із залів студії, так і в цілому всієї студії) для фото, відеозйомок.
1.7. Бронювання приміщення студії - попереднє замовлення, зроблене до дати запланованої оренди приміщення студії (як окремо одного із залів студії, так і в цілому всієї студії).
2.ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ
2.1. Договір має юридичну силу відповідно до ст.ст. 633, 641, 642 ЦК України і є рівнозначним Договору, підписаному Сторонами.
2.2. Орендар підтверджує факт ознайомлення та згоди з усіма умовами цього Договору в повному обсязі шляхом акцепту.
2.3. Укладаючи цей Договір, Орендар автоматично погоджується з повним та безумовним прийняттям положень цього Договору, вартості (цін) на послуги оренди.
2.4. Укладаючи цей Договір, Орендар автоматично погоджується з повним та безумовним прийняттям Правил та умов суборенди приміщень студії, розміщених на сайті: xxxxx://xxxxxxxxxxxxx.xxx.xx/ (надалі – «Правила суборенди»).
2.4. Відповідно до ст. 641 ЦК України даний Договір, розміщений в мережі Інтернет за адресою: xxxxx://xxxxxxxxxxxxx.xxx.xx/, є публічною офертою, і в разі вчинення Клієнтом дій, які свідчать про її акцепт, є обов’язковим до виконання для Орендодавця і цього Клієнта. Оплата Орендарем послуг Орендодавця щодо суборенди приміщення студії є повним і беззастережним акцептом оферти, що вважається рівносильним укладення Договору на умовах, викладених в оферті.
3. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ
3.1. За цим Договором Орендодавець зобов’язується надати Орендарю послуги, а саме: послуги з суборенди приміщення студії для Орендаря та його уповноважених осіб, які вказані Орендарем у відповідному замовленні на бронювання.
3.2. Вартість (ціна) послуг та мінімальний час оренди:
3.2.1. Оренда зала для фотозйомки:
Люм’єр/
Xxxxxxxxx/Жете
700 грн/год (9.00-21.00)
950
грн/год (21.00-9.00)
Моне
800 грн/год
(9.00-21.00)
1050 грн/год (21.00-9.00)
Знижка 10% на абонементи від 10 годин (для фотозйомок)
3.2.2. Оренда зала для відеозйомки складає вищезазначену вартість залів без розповсюдження знижки на абонемент;
3.2.3. Мінімальний час оренди зала: 1 година (студійна година триває 55 хвилин, 5 хвилин триває перевірка приміщення після завершення зйомок);
3.2.4. Мінімальний час оренди зала з функціональною кухнею: 3 години;
3.2.5. Використання під час оренди залу чи/або всього приміщення студії більш ніж 10 кВт електричної енергії: додаткова оплата 50,00 грн. за годину;
3.2.6. Оренда гримувальної: 100,00 грн. за годину для Xxxxxxx та його уповноважених осіб з 09-00 по 21-00;
3.2.7. Оренда гримувальної: 200,00 грн. за годину для Xxxxxxx та його уповноважених осіб з 21-00 по 09-00;
3.2.8. Розпивання напоїв в залах за попереднім узгодженням з Xxxxxxxxxxxx чи/або його уповноваженим представником;
3.2.9. Відвідування з домашніми тваринами дозволяється виключно за попереднім погодженням з Орендодавцем;
3.2.10. Iнші послуги та їх вартість (ціна) зазначені у Правилах оренди.
3.3. Штрафи:
3.3.1. за розпивання алкогольних напоїв на території студії без узгодження з Xxxxxxxxxxxx чи/або його уповноваженим представником: 500,00 грн.;
3.3.2. за брудне змінне взуття: 500,00 грн.;
3.3.3. за безлад залишений в залі (приміщені): 250,00 грн.;
3.3.4. за сильне забруднення в залі (приміщенні): 1 000,00 грн.;
3.3.5. за свічки запалені без узгодження з Xxxxxxxxxxxx чи/або його уповноваженим представником: 200,00 грн.;
3.3.6. за самостійне пересування меблів у будь-якому залі (приміщенні): від 1 000,00 грн.;
3.3.7. інші штрафи, встановлені Правилами оренди.
4. ПОРЯДОК БРОНЮВАННЯ, РЕЗЕРВУВАННЯ ТА НАДАННЯ ПОСЛУГ
4.1. Замовлення (бронювання) послуг Орендодавця здійснюється шляхом направлення Клієнтом усного чи письмового замовлення на бронювання із зазначенням дати оренди, приміщення (зал), період часу оренди, кількість представників Клієнта (с зазначенням прізвища та ініціалів), прізвище і ініціалів чи/або найменування Клієнта тощо. Бронювання здійснюється на сайті студії xxxxx://xxxxxxxxxxxxx.xxx.xx/ чи повідомленням в direct instagram @le_photostudio.
4.2. Після отримання замовлення на бронювання послуг, Орендодавець надсилає Клієнту засобами месенджерів Instagram (через direct instagram), Viber, Telegram рахунок для оплати із зазначенням вартості послуг.
4.3. Клієнт, протягом 1 (однієї) доби з моменту надання Орендодавцем рахунку для оплати заброньованих послуг, повинен сплатити суму грошових коштів зазначених в такому рахунку в повному обсязі шляхом безготівкового перерахунку на розрахунковий (картковий) рахунок Орендодавця.
4.4. Після зарахування грошових коштів на поточний рахунок (картковий рахунок) Орендодавця, останній надає Клієнту підтвердження про бронювання.
4.5. У випадку якщо Xxxxxx, або його уповноважений представник після підтвердження бронювання, не скористався послугою в зазначений день та час, передплата за оренду не підлягає поверненню та зараховується в якості штрафу, за невиконання Орендарем умов цього Договору. У такому випадку дане бронювання анулюється.
4.7. Ціни на заброньовані та сплачені повністю Клієнтом послуги Орендодавця не можуть бути змінені.
4.8. У випадку проведення святкових заходів та/або святкування державних свят, Орендар має право змінити ціни на послуги на час проведення таких святкових заходів без повідомлення про це і згоди Клієнта. При цьому рахунки щодо оплати яких виставлені Орендодавцем і повністю оплачені Клієнтом, зміні не підлягають.
5. ПРАВА ТА ОБОВЯЗКИ СТОРІН
Клієнт
бронюючи студію погоджується з правилами,
та забов'язується виконувати всі умови
студіі. Також, кожен відвідувач
погоджується з правилами та несе
відповідальність за себе та малолітніх
дітей перебуваючи з ним в студіі.
За
техніку безпеки та матерільно
відповідальною особою за своіх клієнтів
і виконання правил студіі є особа яка
проводить зйомку чи організовує захід.
5.1. Орендар зобов’язаний:
5.1.1. надсилати Орендодавцю письмові замовлення на бронювання послуг у відповідності з умовами даного Договору;
5.1.2. доводити до відома своїх уповноважених представників необхідну і отриману від Орендодавця інформацію щодо послуг оренди та Правил оренди.
5.1.3. своєчасно здійснювати оплату заброньованих послуг в строки та в порядку, визначеним цим Договором;
5.1.4. не вимагати повернення передоплати за заброньовані послуги, у випадку нескористування послугою в зазначений день та час чи/або у випадку несвоєчасної (пізніше ніж за 48 (сорок вісім) години до передбаченого часу оренди переносом дня та часу бронювання чи /або переносу бронювання більш ніж один раз;
5.1.5. у випадку відповідних порушень Правил оренди сплатити штрафи, що встановлені цим Договором та Правилами оренди.
5.1.6. дотримуватись правил пожежної безпеки, санітарного та епідеміологічного благополуччя, охорони праці тощо та нести відповідальність у повному обсязі за виконання відповідних нормативних актів в процесі оренди;
5.1.7. у випадку псування або забруднення майна, реквізиту Орендарем чи/аби його уповноваженими представниками, Xxxxxxx зобов’язаний сплатити Орендодавцю суму, еквівалентну ринкової вартості ремонту, чищення або заміни відповідного майна чи/або реквізиту;
5.1.8 Орендар під час суборенди несе повну та виключну відповідальність за недотримання вимог чинного законодавства, в тому числі розпоряджень, постанов, наказів Кабінету міністрів України та інших органів виконавчої влади;
5.1.9. Орендар під час суборенди несе повну та виключну відповідальність за всі свої дії та дії уповноважених представників Орендаря.
5.2. Орендар має право:
5.2.1. з власної ініціативи достроково здійснювати розрахунки з Орендодавцем;
5.2.2 прибути та здійснити дозволену діяльність на території студії у запланований та оплачений час.
5.3. Орендодавець зобов’язаний:
5.3.1. надати Клієнту чи/або уповноваженим представникам Клієнта, шляхом розміщення на офіційній сторінці в Інтернеті за адресою: xxxxx://xxxxxxxxxxxxx.xxx.xx/ необхідну і достовірну інформацію про послуги оренди, приміщення студії (інформація про зали), ціни на послуги тощо;
5.3.2. інформувати Клієнта чи/або уповноважених представників Клієнта з Правилами оренди;
5.3.3. приймати, опрацьовувати і підтверджувати за умови можливості надання відповідних послуг, отримані замовлення на бронювання послуг в термін не більше 24 (двадцять чотирьох) годин з моменту їх отримання, приймати відповідну оплату від Клієнтів;
5.3.4. нести відповідальність за якість наданих послуг відповідно до умов даного Договору та чинного законодавства України;
5.3.5. при наданні послуг Клієнту чи/або уповноваженим представникам Клієнта, дотримуватись умов, визначених в замовленні на бронювання, яке надане Клієнтом.
5.4. Орендодавець має право:
5.4.1. у випадку відповідних порушень Правил оренди стягнути з Клієнта штрафи, які встановлені цим Договором та Правилами оренди;
5.4.2. відмовити Клієнту чи/або уповноваженому представнику Клієнта в наданні послуг оренди чи розірвати Договір, у випадках передбачених Правилами суборенди чи/або цим Договором, а також, якщо Клієнт чи/або уповноважений представник Клієнта, порушує Правила оренди, що призводить чи може призвести до матеріальних збитків чи створює незручності для інших Орендарів.
6. ВЗАЄМОРОЗРАХУНКИ СТОРІН
6.1. Ціни на послуги суборенди приміщення студії, які пропонуються Орендодавцем, визначаються у гривні та підлягають сплаті у визначені Договором строки, шляхом безготівковими перерахуванням грошових коштів на розрахунковий рахунок Орендодавця (картковий рахунок).
7. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН
7.1. У випадку порушення своїх зобов’язань за цим Договором, Xxxxxxx несуть відповідальність відповідно до чинного законодавства України. Порушенням зобов’язання є його невиконання або неналежне виконання, тобто виконання з порушенням умов, визначених змістом виконання.
7.2. У випадку ненадання заброньованих та своєчасно оплачених Клієнтом послуг з вини Орендодавця, Орендодавець повертає Клієнту оплачену повну вартість бронювання.
8. ІНШІ УМОВИ
8.1. На відносини Xxxxxx, не врегульовані даним Договором, поширюються норми діючою законодавства України.
8.2. Цей Договір може бути змінений, припинений або доповнений за згодою Сторін.
8.3. Сторони зберігають за собою право достроково розірвати цей Договір в порядку, передбаченому умовами даного Договору.
8.4. Строк дії даного Договору визначається Сторонами до моменту повного виконання взятих на себе зобов`язань, а в частині розрахунку - до моменту повного розрахунку між Сторонами.
8.5. Моментом укладення цього Договору, є момент отримання грошових коштів на розрахунковий (картковий) рахунок Орендодавця. При цьому оплата в цілому або в частині послуг за цим рахунком та зарахування вказаних коштів Орендарем, є підтвердженням з боку Клієнта акцепту пропозиції та прийняття Клієнтом всіх істотних умов цього Договору, в тому числі але не виключно умов щодо неможливості відмови від бронювання послуг, переносу дати та часу заброньованих послуг, розмірів вартості (цін) на послуги, розміру штрафів тощо.
8.6. Оплата грошових коштів за цим рахунком є акцептом з боку Клієнта щодо прийняття пропозиції Орендодавця з придбання послуг та їх оплати, яка розміщена на офіційному сайті Орендодавя xxxxx://xxxxxxxxxxxxx.xxx.xx/ і є договором публічної оферти Орендодавця та містить в собі всі істотні умови надання послуг (ст.ст.633, 641 и гл.63 Цивільного кодексу України).
9. ФОРС-МАЖОРНІ ОБСТАВИНИ
9.1. Сторони звільняються від відповідальності за порушення цього Договору в разі настання форс-мажорних обставин.
9.2. Під форс-мажорними обставинами слід розуміти обставини, що не залежать від волі сторін, а саме: природні явища (повені, землетруси, цунамі, епідемії та інші стихійні явища), пожежі, вибухи, виходи з ладу та ушкодження транспортних засобів, страйки, саботажі, локаут і інші засоби, що вплинули на виконання умов цього Договору, оголошена чи не оголошена війна, революція, масове безладдя, законні та незаконні дії органів державної влади, економічна блокада тощо.
9.3. Про початок прогнозований строк та припинення дії форс-мажорних обставин Сторони сповіщають одна одну в письмовій формі негайно, але не пізніше 2-го дня після їх виникнення.
9.4. Повідомлення про початок і припинення форс-мажорних обставин повинні бути надіслані шляхом поштового листа, телеграфним повідомленням, факсимільним зв’язком, кур’єрською службою з підтвердженням отримання відповідною стороною такого повідомлення.
9.5. Підтвердження форс-мажорних обставин здійснюється компетентними органами.
9.6. Сторони поновлюють виконання своїх обов’язків, передбачених цим Договором, після припинення дій форс-мажорних обставин.
9.7. До форс-мажорних обставин не можуть бути віднесені обставини, причиною яких є недогляд, неуважність, халатність, невиконання або неналежне виконання своїх обов’язків відповідною Стороною.
10. ПОРЯДОК ВИРІШЕННЯ СУПЕРЕЧОК
10.1. Всі розбіжності, які можуть виникнути в ході виконання даного Договору Xxxxxxx зобов’язуються вирішувати шляхом двосторонніх переговорів, а у випадку недосягнення згоди – згідно з чинним Законодавством України.
10.2. Якщо взаємна згода або розв’язання спору не можуть бути досягнуті протягом 30-ти днів від моменту початку переговорів (або одержання письмової претензії), то зацікавлена Xxxxxxx вправі звернутись для його вирішення до суду.
10.3. Сторони погодили, що усі спори між ними з яких не було досягнуто згоди, розв’язуються у відповідності з чинним законодавством України.
11. ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ
11.1. За умовами цього Договору Клієнт стверджує, що ознайомлений та зобов’язується дотримуватись Правил суборенди, що мають силу договору приєднання та є затвердженими Орендодавцем у визначеному законом порядку.
11.2. Клієнт дає свою згоду на обробку Xxxxxxxxxxxx своїх персональних даних та/або інформації, наданої ним Клієнтом. Орендар тим самим підтверджує, що повідомлений про свої права, пов’язані із зберіганням та обробкою своїх персональних даних, визначених чинним законодавством, осіб, яким передаються персональні дані, цілі збору даних, а саме: з метою забезпечення надання послуг з суборенди в об’ємі необхідному для досягнення зазначеної мети, а також підтверджує свою обізнаність у правах, визначених у ст. 8 закону України «Про захист персональних даних».
11.3. Право визначення об’єму обробки персональних даних Клієнт надає Орендодавцеві. Включення персональних даних Клієнта до бази персональних даних відбувається з моменту укладання договору приєднання.
11.4. Клієнт засвідчує свою обізнаність про таке включення, про свої права, визначені у законі України «Про захист персональних даних», про мету збору даних та осіб, яким передаються його персональні дані.
11.5. Усвідомлюючи обсяг та характер зобов‘язань Орендодавця щодо збереження даних банківської картки, Клієнт чи/або його уповноважений представник також надає Орендодавцю згоду здійснювати збереження інформації про них, що стала відомою Орендарю у процесі виконання умов Договору.
12. АДРЕСА ТА РЕКВІЗИТИ
Фізична особа-підприємець Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx
місцезнаходження: _________________________________________________________________________________ реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків: __________
Оплата за реквізитами
ОТРИМУВАЧ Xxxxxx X. X. ФОП
ЕДРПО _________________
IBAN ________________________________
Електронна пошта: xxxxxxxxxxx.xx@xxxxx.xxx.